Délmagyarország, 2010. július (100. évfolyam, 151-177. szám)

2010-07-16 / 164. szám

>0 ^ Alapítva 1910-ben | Péntek, 2010. július 16., 100/164-. | Ára: 150 Ft (előfizetve: 83 Ft) | www.delmagyar.hu f DELMAGYARORSZAG 80 ÉVES KÖNYVKÖTÉSZET r

te* Nagyapáról unokára szállt a mesterség a szegedi Csonka családban. v t' 80 éves a könyvkötészetük. 8. oldal 100 EVES A CSONGRÁDI FUTBALL A centenáriumot bajnoki aranyakkal, színvonalas rendezvénnyel, a múltat idéző kiállítással tették emlékezetessé. 19. oldal 'max. akciós togyas/lói ár. Akció időtartam.) tmmmmmm 2010 07. 02 07. 31 Ajanlatunk ••H a PENNY MARKÉT Áruházakban. BflUBÉE a készlet erejéig érvényes. Az ár B^^^H az áfát tartalmazza Rrklamo/o Uunge Zrt. 1134 Bp . Váci út 33 Ket kilométeres kocsi két óra várakozás 40 3. oldal edesseggel es ásványvízzel eli túl a kánikulát Hőségben is edz Natasa Hiába mérnek néhány napja Szegeden 38 fokot, a vb-re készülő kajakos olimpiai bajnok, janics Natasa a hőségben sem tart pihenőt. A forróság ellen azért ő is védekezik: korábban kel, később fekszik, napközben pedig a hűvös szobában pihen. SZEGED GYÚRÓS ISTVÁN - Szerencsére vi szonylag jól tűröm a meleget, igaz, azért egy kicsit inge mondta nagy hőségben mondta a Maty-éri olimpiai vízi centrumban Janics Natasa háromszoros olimpiai bajnok kajakos, aki a két héttel ezelőtti Eb-n a magyar csapat legeredményesebb versenyzőjeként három aranyéremmel zárt. Az EDF Démász-Szegedi VE klasszisa számára is nagy nehézségeket okoz a kánikula, edzésprogramját is át kellett alakítani az utóbbi napokban. - Fél hat körül kelek, majd a szokásosnál másfél-két órával hamarabb, 8-kor már a vízen vagyok. Mivel a hőség sok energiát szív ki az emberből, szinte menekülök a napsütés elől, a délutáni edzést is csak este 6 órakor kezdjük - mondta Natasa. A két edzés között pedig a Maty-éri légkondicionált szobájában pihen, esetleg a hajóját bütyköli a csónakházban, Szegedre alig jár be. Amit lehet, telefonon intéz el. - Természetesen rendkívül fontos a megfelelő folyadékbevitel: egy edzés alatt több mint két liter ásványvizet vagy izotóniás italt iszom, és napközben is folyamatosan pótolom az elveszített folyadékot. motoros kisbusszal, kisteherautó személykocsival ütközött 2 baleset, 6 sérült a 43-ason SZEGED, MAKÓ. Hárman sérültek meg súlyosan tegnap a 43-as főúton két balesetben. Az egyik még reggel történt: egy motoros hajtott neki egy Volkswagen Transporternek, amely az úton először jobbra lehúzódott, majd nagy ívben meg akart fordulni. A motoros a nyomok alapján több mint 30 méteren keresztül próbált fékezni - a mentők kórházba vitték. Késő délután pedig Apátfalva és Makó közt karambolozott félfrontálisan egy hirtelen fékező platós kisteherautó egy vele szemben közlekedő Volkswagen Golffal. Utóbbiban hárman utaztak - két utast mentőhelikopter szállított a szegedi traumatológiai klinikára, a sofőr viszont könnyebb sérüléssel megúszta. A kisteherautóban ketten könnyebben sérültek. Részletek a 3. oldalon ZÖLD UTAT KAPOTT A FALUSI VENDÉGASZTAL Szabad a házi vágás es okorsutes Ősbemutató a szegedi szabadtérin: Dózsa tánckrónika A kistermelők a portájuktól számított 40 kilométeren belül árusíthatják saját készítésű termékeiket - áll az agrártárca nemrég hatályba lépett rendeletében. Erről is szó volt tegnap az Agrár Munkaadói Szövetség szegedi szakképzési fórumán. Mostantól kolbászból fonhatjuk a kerítést, FOTÓ SEGESVÁRI CSABA CSONGRAD MEGYE FEKETE KLÁRA Balatoni József, a kisteleki Balatoni Húsüzem tulajdonosa vendégelte meg tegnap Szegeden az Agrár Munkaadói Szövetség rendezvényének résztvevőit kolbász- és szalámikülönlegességeivel. A 18 éves családi vállalkozás vezetőjét - a Pick Szeged Zrt. korábbi szalámimesterét - ugyan nem érinti a múlt héten hatályba lépett, háznál készült termékek szabad árusítását kimondó rendelet, de véleménye azért van róla. Folytatás a 9. oldalon Szegedhez kötődő ősbemutató Dózsa György tetteinek tánckrónikája, amelyet ma láthat először a közönség a Dóm téri színpadon. A XXIV. Szegedi Nemzetközi Néptáncfesztivál gálájaként ma és holnap kerül színre a Dózsa című produkció. Az 1514. évi parasztfelkelés vezére tetteinek prózával, énekkel, tánccal elmesélt története a koreográfus-rendező Zsuráfszky Zoltán elképzelései alapján, Bátyai Edina producer támogatásával, kétszáz táncos összjátékaként kerül a Szegedi Szabadtéri Játékok műsorára. Kelemen József fotóján az első rész szerelmi kettőse látható: Dózsát a sokoldalú művész, Nóvák Péter, míg szerelmét, a szegedi főbíró lányát, Pálfy Piroskát Fekete Zsuzsanna alakítja. A Ghymes együttesből ismert Szarka Tamásé több zenei betét és dalszöveg, de ő az énekmondó is a néptáncra és népzenére alapozó, műfajteremtő Dózsában. írásunk a 7. oldalon