Délmagyarország, 2007. november (97. évfolyam, 255-279. szám)
2007-11-17 / 268. szám
•••?yv c-'A hmv^ei >sA •BELFÖLD - KÜLFÖLD SZOMBAT, 2007. NOVEMBER 17. Szili Katalin: Bocsánat! Soha többé! A kitelepítettekre emlékeztek Szili Katalin házelnök bocsánatot kért a németek 60 évvel ezelőtti magyarországi kitelepítéséért pénteken a magyar parlamentben. BUDAPEST (MTI) Az Országgyűlés elnöke a magyarországi németek elüldözésének 60. évfordulójára szervezett nemzetközi konferencián úgy fogalmazott: „nekünk, politikusoknak az a kötelességünk, hogy a szégyenletes politikai döntésekért (...) elődeink helyett kimondjuk: bocsánat! (...) Soha többé!" Szili Katalin fontosnak mondta, hogy a megkövető szavak ugyanabban az épületben hangozzanak el, amelyben korábban a kirekesztő törvények születtek. - Sebeket begyógyítani csak úgy lehet, ha a rettenetet kibeszélhetjük magunkból, a felelősöket megnevezzük, az áldozatokat pedig megkövetjük - hangsúlyozta. A házelnök arról is beszélt, hogy a magyarországi németek jogfosztása, vagyonelkobzása, hazájukból történő elűzése mára már semmiképp nem lehet tabutéma. A konferencián felolvasták az Európai Parlament elnökének Szili Katalinhoz írt levelét, melyben Hans-Gert Pöttering azt hangoztatta: a saját hazához való jog az egyik alapvető emberi jog, és egyetlen hatalomnak sem állhat jogában, hogy erőszakkal űzzön el embereket hazájukból. A német Bundestag elnöke a konferencián valamennyi német nevében köszönetet mondott a gesztusért, azért, hogy az évfordulón felszólalhat az országgyűlésben. Norbert Lammert szerint a jogfosztásról és kitelepítésről megemlékező konferencia a béke kultúráját erősíti, és egyúttal demonstráció a két nép közötti barátság mellett is, amely nélkül, mint mondta, ma nem lehetne sem egységes Európa, sem pedig egyesült Németország. A német politikus ezzel utalt arra, hogy 1989 őszén Magyarország megnyitotta határait az NDK polgárai előtt, és ezzel meggyorsította az egységhez vezető folyamatot. Törvényjavaslat az élettársi kapcsolatokról Az együtt élők több jogkört kapnának A kormány a jövő heten benyújtja az országgyűlésnek a bejegyzett élettársi kapcsolatról szóló törvényjavaslatot. Az új jogszabály számos területen adna a bejegyzett élettársi kapcsolatban élőknek jelenleg csak a házastársakat megillető jogokat. BUDAPEST (MTI) Daróczi Dávid kormányszóvivő liangsúlyozta: a bejegyzett élettársi kapcsolatnál a kormány azt javasolja, ne tegyenek különbséget aszerint, hogy az együtt élő felek milyen neműek, így az vonatkozni fog a férfi-nő, valamint a férfi-férfi és nő-nő kapcsolatra is. A szóvivő kérdésre válaszolva hangsúlyozta: a kormány javaslata nem kapcsolódik az SZDSZ törvényjavaslatához az egyneműek házasságáról. Mint mondta, a kormány javaslata „előremutató és megfontolt", és az érintett homoszexuálisok többsége is a bejegyzett élettársi kapcsolatot preferálja a házassággal szemben. Emlékeztetett: egymillió ember él élettársi kapcsolatban, és ezek az emberek az élet számos SIKERNEK ERTEKELI A KDNP Halász Zsuzsa, a KDNP szóvivője a törvényjavaslattal kapcsolatban megjegyezte, sikerként könyvelik el, hogy a szocialisták kihátráltak korábbi álláspontjuk mögül, és a törvényjavaslatba végül nem került bele az egyneműek házassága, így gyerekek örökbefogadása nem válik lehetővé az egynemű párok számára. Azt azonban nehezményezik. hogy a törvényjavaslat az egyneműeket és a különneműeket „egy skatulyába rakja", így az egyneműek együttélése is családi állapotnak minősül, holott a kereszténydemokraták szerint a család a természet törvényei szerint egy férfi és egy né közössége, akik gyereknemzésre képesek. Navracsics Tibor, a Fidesz frakcióvezetője azt mondta: nem látták még a törvényjavaslatot, nem tudják, miről szél, ezért nem tudja megmondani, hogy megszavazzák-e a javaslatot. területén hátrányt szenvednek, amiért nem házasságban élnek. Példaként említette, hogy mivel az élettársi kapcsolat nem vagyonközösség, ezért az élettársak nehezebben kaphatnak bankhitelt. Hozzátette: egyes szociális juttatásoknál - mint a családi pótlék és a gyes - a házasságban élők többnyire jobban járnak, mint az élettársi kapcsolatban élők. Az együttélésnél mindenki csak a saját gyereke után jogosult a támogatásra, míg a házastársak gyerekeit „összeszámítják". A kormány tervei szerint ez megváltozna, és ugyanazok a szabályok vonatkoznának a bejegyzett élettársi kapcsolatra, mint a házasságra. A házasságban élőknek öt év együttélés kell ahhoz, hogy az elhalt fél után a házastárs jogosult legyen az özvegyi nyugdíjra, élettársaknál pedig tíz év. A kormány javaslata szerint a bejegyzett élettársi kapcsolatban élőknek is elég lenne a jövőben az öt év az özvegyi nyugdíjra jogosultsághoz. A javaslat szerint a bejegyzett élettársi kapcsolatban élők öröklésére ugyanaz a szabály vonatkozik majd, mint a házasságban élőkre. A vagyonjogi területen is ugyanazok a jogok és kötelezettségek vonatkoznak majd a bejegyzett élettársi kapcsolatban élőkre, mint a házastársakra. A bejegyzett élettársi kapcsolatot ugyanúgy, anyakönyvvezető előtt kell bejelenteni, ahogy a házasságot. Mint mondta, egyes területeken továbbra is megmarad a különbség a házasság és a bejegyzett élettársi kapcsolat között. Ilyen, hogy nem fogadhatnak közösen örökbe gyermeket a bejegyzett élettársi kapcsolatban együtt élők, és ez érvényes lesz nem közös gyermekeik örökbefogadására is. Erre továbbra is csak a házasfeleknek lesz lehetőségük. Különbség lesz, hogy míg házasságot 18 évnél fiatalabbak is köthetnek engedéllyel, bejegyzett élettársi kapcsolat csak ennél idősebbek között lesz lehetséges. A tolerancia világnapján zéró toleranciát kell hirdetnünk a rasszizmus, a társadalmi kirekesztés és a szegregáció ellen mondta az SZDSZ elnöke, miután találkozott a Liberális Roma Kabinet elnökével és a kisebbségi ombudsmannal. BUDAPEST (MTI) Kóka János gazdasági és közlekedési miniszter közölte, hogy Magyarországon a politika mintha a jelentőségén alul kezelné az emberi jogi, szegregációs és diszkriminatív kérdéseket. Mohácsi Viktória, a Liberális Roma Kabinet elnöke azt emelte ki, hogy az Európai Unió huszonhét tagállamából legalább egy tucatban hasonlóak, vagy a magyarországinál is sokkal rosszabbak ezek a mutatók. Az európai parlamenti képviselő úgy fogalmazott: Magyarország az első uniós ország, amelyik felismerte, hogy az oktatási szegregáció a diszkriminációval megegyezik, és jogszabályba is foglalta ennek a tényét. Kállai Ernő kisebbségi ombudsman úgy fogalmazott: kéri és elvárja a politikától, hogy tegyen meg mindent annak érdekében, hogy a hazánkban élő 13 nemzeti és etnikai kisebbségi csoport a jogok legteljesebb körét élvezhesse. Rendkívüli állapot vége TBILISZI (MTI) Grúziában tegnap este feloldották a kilenc napja bevezetett rendkívüli állapotot - jelentette be a belügyminisztérium. A rendkívüli állapotot november 9-én hirdette ki 15 napra Mihail Szaakasvih államfő azután, hogy szétvertek egy ellenzéki tüntetést a fővárosban, Tbilisziben. Az ellenzék az elnök lemondását és a parlamenti választások előrehozását követelte. VALUTAVÁLTÓ Vételi Eladási I euró USAdollár angol font cseh korona horvát kuna svájci frank szlovák korona 247,89 169,54 346,75 9,07 32,86 150,33 7.32 260,61 178,24 364,53 10,03 36,32 159,63 8,09 Főszerkesztő: SZETEY ANDRÁS • Főszerkesztő-helyettes: ŐRFI FERENC, V. FEKETE SÁNDOR • Szerkesztők: GARA1 SZAKÁCS LÁSZLÓ, HEGEDŰS SZABOLCS, KOVÁCS ANDRÁS, LÉVAY GIZELLA, SZÁVAY ISTVÁN • Képszerkesztő JACOB GÁBOR • Rovatvezetők: SCHMIDT ANDREA (totói, SULYOK ERZSÉBET (hit Es ininrnuctól, SULI RÓBERT Isportl • Délvilág szerkesztőségvezető: BAKOS ANDRÁS (Csongrád, Makó, Szentesi, SZÖGI ANDREA (Hódmezővásárhely) • Kiadó és szerkesztőség: 6729 Szeged, Szabadkai út 20. Levélcím 6740 Szeged, PL: 153. Telcíon: 62/567-888. Titkárság: 62/567-800. Fax: 62/567-881 Sportrovat: 62/567-808 Interneteim: wwwdelmagyar.hu • E-mail: azerkesztosegfn.delmagyar.hu • 6800 Hódmezövisárhely, Szegfű u. 1-3. TeL/íax: 62/241-905. Hirdetési tel./íax: 62/242-419. 6900 Makó, Szegedi u. 9-13. Tel.: 62/213-391, hirdetestelvétel és előfizetés Fcl./íax 62/213-198. 6600 Szentes, Kossuth u. 8 Ti I 63/401 -024. Tel./íax: 63/314-838. 6640 Csongrád, Kossuth tér 9-11. Tel./íax: 63/481 -010. • KIADJA ÉS ELŐFIZETÉSBEN TERIESZTI A DÉLMAGYARORSZÁG KIADÓ* Kiadóigazgató: PAP KLÁRA. Kiadói titkárság lel 62/567-870 • Hirdetési igazgató: KONKOLY BÉLA. tel 567-842, íax: 567-887. Hirdetésfelvétel: 6720 Szeged, Kölcsey u. 5. Til.: 62/567-835. Fax: 62/567-885. • Nyomdavezető: HOCZ PÁL. Nyomás: 6725 Szeged, Kálvária sgt. 67. Ttlelon: 62/466-847 • Marketingvezető: NÉMETH ILDIKÓ. Tél. 62/567 872, fax: 62/567-884.Teriesztési vezető: KÓT1 ZOLTÁN. Trrjesztés: 62/567-864. Előfizetés: 06/80/821-821 (ingyen hívható). Példányszámunkat a Matesz hitelesíti. Előfizetési dii egy hónapra 1595 Ft (Délmagyarországi, 1495 Ft (Délvilági • Árus terjesztés: Délhír Rl. és DélntagyanirszigKiadó*ISSN0133-025X (Délmagyarország!, ISSN 1416-0099 (Délviligl • A DélmagyarorszigKiadóa Upcom Kit. tagia. Ügyvezető igazgató: SZAMMER ISTVÁN. Kilencvenötödik születésnapját ünnepelte Herenden családja körében Habsburg Ottó (középen). A Páneurópai Unió elnökét a porcelángyár meglátogatására elkísérte felesége, Regina Sachsen-Meiningen hercegnő, gyermekeik, valamint unokáik. A gyár mini manufaktúrájában Habsburg Ottónak és családjának bemutatták a porcelánkészítés és festés fázisait, a különböző mintákat és termékeket, valamint azok létrejöttének történetét Fotó: MTI, Nagy Lajos Ötpárti együttműködést szorgalmaz a legnagyobb ellenzéki párt A Fidesz az EU-elnökségről A Fidesz ötpárti együttműködést kezdeményez a 201 l-es magyar EU-elnökséggel kapcsolatban - jelentette be Navracsics Tibor frakcióvezető, Schöpflin György EP-képviselő, és Németh Zsolt, a külügyi bizottság fideszes elnöke. BUDAPEST (MTI) Az MSZI) az SZDSZés a KDNP ott lesz az egyeztetésen, az MDF pedig hétfőn reagál a kezdeményezésre. A kormányszóvivő közölte: üdvözlik, hogy a Fidesz javaslataival megerősítette együttműködési készségét. Navracsics Tibor közölte: november 28-ára hívta meg tárgyalni a parlamenti pártok frakcióvezetőit, akikkel reményei szerint sikerül egy olyan megállapodás kötni, amely kijelöli az együttműködés kereteit a 2011 első felében esedékes magyar EU-elnökség kapcsán. - Ez az ötpárti együttműködés a kormánnyal való együttműködés alapja is lehet a jövőben - jegyezte meg a frakcióvezető. A politikus elmondta: a megbeszélésen szeretné, ha hat pontban tudnának megállapodni, elsőként egy olyan tárgyalássorozatról, amely meghatározza a magyar elnökség fő céljait, azokat a prioritásokat, amelyek emblémái lehetnek ennek az időszaknak. Szerinte érdemes lenne arról is tárgyalni, milyen legyen a magyar elnökségnek az arculata, mottója, valamint meg kell egyezni a költségvetési keretben, az uniós elnökség belpolitikai kommunikációjának alappontjaiban, a szervezési, diplomáciai, szakpolitikai, logisztikai és infrastrukturális kérdésekben, továbbá abban is, hogy ne csak Budapest, hanem az egész ország, minden tájegység kapjon szerepet az elnökség időszakában. Németh Zsolt hozzátette: az uniós elnökség páratlan esély Magyarország számára, hogy nemzeti érdekeit érvényesítse, tematizálja az EU napirendjét, és befolyásolja a döntéseket. Schöpflin György arról beszélt, az EU-elnökség nagy vizsga, amire megfelelően fel kell készülni, mert könnyen el is lehet rontani. POZITÍV PARTREAKCIÓK. DARÓCZI: NAVRACSiCSÉK NYITOTT KAPUKAT DÖNGETNEK JH Hyakó István, az MSZP szóvivője reakciójában megjegyezte „úgy látszik nagyon jót tesz a Fidesznek, ha Orbán Viktor elutazik: egyből jó, konstruktív javaslatai lesznek a pártnak." Hozzátette: az MSZP ott lesz az ötpárti egyeztetésen. Eörsi Mátyás, az SZDSZ frakcióvezetője mindent megtesz, hogy ott lehessen a megbeszélésen, mert rendkívül fontosnak tartja az ügyet. Halász Zsuzsa, a KDNP szóvivője azt mondta: a kereszténydemokraták természetesen ott lesznek az egyeztetésen. Az MDF héttőn reagál Navracsics Tibor kezdeményezésére. Daróczi Dávid kormányszóvivő úgy látja, nyitott kapukat dönget a Fidesz, amikor a 2011-es EU-elnökséggel kapcsolatos munkát szorgalmazza, mert a kormány már 2007 tavaszán határozatban rögzítette a felkészülés elveit, teendőit és szervezeti rendjét. A tolerancia Habsburg Ottó köszöntése vilagnapja Nem csak a méret számít! Ötajtós, ötszemélyes, 51-65 lóerős, virgonc városi kisautó! Chevrolet Spark már 1 699 000 Ft-tói! SPARK November 17-18-án Akciós nyitott hétvége! 0 % önerővel, kezes és jövedelemigazolás nélkül is! Havi részlet 20696 Ft* a futamidő teljes ideje alatt, (nem csak 1-2 évig)!* Chevrolet Rupesky 6728 Szeged, Fonógyári út 2-4. Telefon: 62/558-415 AZ IGAZI PLUSZ www.chevroletrupesky.hu