Délmagyarország, 2007. szeptember (97. évfolyam, 204-228. szám)

2007-09-05 / 207. szám

2 • BELFÖLD - KÜLFÖLD" SZERDA, 2007. SZEPTEMBER 5. Közlekedési káosz Londonban Teljes káoszba fulladt kedden a londoni tömegközlekedés, annak hatására, hogy előző este megkezdődött az utóbbi évek legnagyobb, háromnaposra tervezett metrósztrájkja a brit fővárosban. LONDON (MTI) A csütörtök estig tartó akciót a brit közlekedési szakszervezetek arra hivatkozva hirdették meg, hogy nem kaptak elégséges garanciákat a hálózat zömét fenntartó, nemrég csődeljárás alá vont vállalat alkalmazottainak állás- és nyugdíjfolytonosságára. A kedd délelőtti csúcsforgalomban a napi 3 millió - évente több mint 1 milliárd - utast szállító londoni metró 12 fővonalából a Metronet által fenntartott kilenc egyáltalán nem működött. A sztrájk a várakozásoknak megfelelően súlyos fennakadásokat okozott a kedd délelőtti tömegközlekedési csúcsidőszakban; az egyébként is túlzsúfolt vonatok és városi buszok képtelenek voltak elszállítani a metróból kiszorult milliós tömeget. • VALUTAVÁLTÓ 1 Vételi Eladási euró 248,31 261.05 USAdollár 182,40 191,76 angol font 368,13 387,01 cseh korona horvát kuna 8,74 33,07 9,66 36,55 svájci frank 150,13 159,41 szlovák korona 7,17 7,93 Forrás: OTP PÁLYÁZATI HIRDETMÉNY IKV ZRT. •NfeMlANKWMtt Él VMraMAinAlMW. /Hl. Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzatának megbízásából az IKV Zrt. pályázat útján történő értékesítésre hirdeti meg az alábbi felépítményes ingatlan tulajdonjogát: SZEGED, ÁRBOC U. 1-3. (volt Alkotóház) (hrsz.: 2296/1.) Az ingatlan telekterülete: 1235 m2 Pályázati alapára: bruttó 50 000 000 Ft A pályázati tárgyaláson csak az a pályázó vehet részt, aki a részletes pályázati felhívást az IKV Zrt. ügyfélszolgálatán legkésőbb 2007. szeptember 19-én 17 óráig bruttó 20 000 Ft ellenében megvásárolta. Felvilágosítást az IKV Zrt. ügyfélszolgálata nyújt (Szeged, Dáni u. 14-16., 1? 62/553-681 • Weboldal: www.ikv.hu • E-mail: ikv@ikv.hu). Az ügyfélszolgálat nyitvatartási rendje: hétfő, kedd. csütörtök: 8.00-11.00. 13.00-15.30 óráig szerda: 8.00-11.00, 13.00-17.00 óráig | péntek: 8.00-12.00 óráig Gyurcsány Ferenc nyitotta meg a Magyar Évadot Kocsis Zoltán Sanghajban vezényelt Gyurcsány Ferenc Peking után tegnap Kína legnagyobb városában, Sanghajban is megnyitotta a kínai Magyar Évad kulturális rendezvénysorozatát. SANGHAJ MTI) A Sanghaji Koncertteremben tartott nyitókoncerten a Sanghaji Operaház szimfonikus zenekara adott elő telt ház előtt Kocsis Zoltán vezényletével Liszt- és Kodály-műveket, valamint Debussy-átiratokat Wierdl Eszter fiatal magyar szopránénekesnő és Szun Jing-ti |Sun Yingdi), sanghaji születésű, nemzetközi hírű kínai zongoraművész, a 2005-ös utrechti Liszt Ferenc-zongoraverseny győztesének részvételével. Megnyitóbeszédében Gyurcsány Ferenc felidézte a felvidéki születésű Hudecz László magyar építészt, akinek nevéhez hatvan épület tervezése fűződik Sanghajban. Emlékeztette a sanghaj iakat, hogy az első világháború után a Távol-Keletre került építész egy nagyon sokáig tartó Ázsiacsúcsot is magáénak tudhat, illetve Sanghajnak adhatott: sok-sok éven keresztül az általa tervezett, ma Park Hotelként ismert 22 emeletes toronyház volt Ázsia legmagasabb épülete. A miniszterelnök hangsúlyozta, hogy Hudcczhez hasonlóan Magyarország a kulturális évaddal is szeretne nyomot hagyni Sanghajban, az építésztől eltérően azonban nem az utcákon vagy tereken, hanem „sokkal inkább a lelkekben, a szívekben". Ez a hangverseny az első figyelemre méltó együttműködés neves sanghaji és magyar művészek között - jegyezte meg a rendezvényt felkonferáló Hajba Tamás sanghaji magyar főkonzul. A kedden Pekingből Sanghajba érkezett Gyurcsány Ferenc személyében első ízben tesz látogatást magyar miniszterelnök a 17 milliós kelet-kínai metropoliszban, és ez volt a majd az egész világot bejárt Kocsis Zoltán első kínai fellépése is. A magyar kulturális rendezvénysorozat nyitókoncertjén jelen volt Tang Teng-csie (Tang Dengjie), Sanghaj város főpolgármester-helyettese is, akivel a miniszterelnök rövid megbeszélést folytatott. Kocsis Zoltán ráadást vezényel Fotó: MTI Gázömlés miatt lezárták a építkezést és a Tétényi úti piacot Földcsuszamlás a metrónál Kráter keletkezett a munkagödör helyén a 4-es metró Tétényi úti megállójának építési területén Fotó: MTI Ideiglenes vezetékekkel állították helyre a víz-, a csatorna- és a gázszolgáltatást a Tétényi úti metróállomás építkezésének környékén, ahol tegnap hajnalban beomlott egy szellőzőnyílás. BUDAPEST (MTI) Az omlás egy szellőzőnyílás oldalirányú építése közben következett be, amely fölött közművek vezettek. A föld „pergését" már hétfő este „észlelték", akkor megpróbálták megállítani az omlást, ám miután a föld súlya alatt eltört egy I 50 milliméter átmérőjű víznyomócső és egy 60 milliméter átmérőjű gázvezeték is, elvizesedett a föld, és hajnali fél négykor beomlott a fúrópajzs fogadására épített szellőzőakna. A csövekből kiömlő víz tovább mélyítette a krátert, amely 15 méter átmérőjű és 20 méter mély lett. A gázömlés miatt lezárták a metróépítkezést, valamint a Tétényi úti piacot. A baleset idején hatan dolgoztak az építkezésen, de senki nem sérült meg. A 2-es fúrópajzs szerdán délelőtt törte volna át a Tétényi úti állomás falát, most biztonságos távolságra, mintegy 15 méterre áll az omlás helyszínétől az alagútban. Sérülést a gépvakond nem szenvedett. Kora délutánra mind a vízömlést, mind a gázömlést megszüntették a szakemberek. Mivel a gázművek nyilvántartásában még nem a friss adatok szerepeltek, így a helyszínre érkező szakemberek órákon keresztül nem tudták elzárni a gázömlést okozó vezetéket. A környéken a víz- és gázellátás nem szünetelt. A vízművek délutántól ideiglenesen kiépített csőszakaszon keresztül látta el vízzel az érintett üzleteket. Délután megkezdődtek a helyreállítási munkálatok, a krátert betonnal töltik fel. Az omlás felett egy úgynevezett „betondugót" építenek, és e felett-állítják majd helyre véglegesen a közművezetékeket. NEM OKOZ CSÚSZÁST JUJ A BKV szerint ilyen esetek előfordulhatnak, ám a baleset nem okoz csúszást a metró építésében. A 3-4 napos késedelem nem érinti az eredeti határidőt. Magyar, szerb, horvát államfői találkozó a Duna-Dráva ökotájon Természetes szövetségben Célunk, hogy összehangoljuk egy három országot érintő egyedülálló természeti terület fejlesztését - jelentette ki Sólyom László köztársasági elnök a horvát és a szerb államfővel közösen tartott tegnapi sajtótájékoztatón a Kölkedi Nagyréten. KÖLKED (MTI) Az Eszakkelet-Baranyában és Bácskában található Felső-Duna völgy területe természetes határral érintkezik a Magyarországon található Duna-Dráva Nemzeti Park Bcda-Karapancsa Tájegységével. A három terület teljes egészében összefüggő egységet képez, és azonos élőhelyeket jelent. A magyar államfő hangsúlyozta: a terület fejlesztését elsősorban az ökológiai szempontok határozzák meg és ezen a területen komplex vízgazdálkodást kell folytatni. Sólyom László azt mondta, hogy a fenntartható fejlődést a környezetvédelemnek kell vezérelnie. „Ha ez a három ország ennek e terület fejlesztését együtt veszi kézbe, az óriási lehetőségeket rejt magában" - jelentette ki a magyar államfő. Hozzátette: el kell érni, hogy a tájegység mindhárom országban azoTadics és Mesic megöleli egymást. Sólyom örül a találkozónak Fotó: MTI nos védettségi státust kapjon. Borisz Tadics szerb elnök közölte: a találkozó célja, hogy üzenetet küldjenek mindhárom ország polgárainak arról, milyen fontos a környezetvédelem. Kiemelte, hogy Szerbia elkötelezett a környezetvédelem és a természetvédelem területén. A szerb elnök szerint fontos, hogy a három ország megmutassa, képes közösen fellépni a növény- és állatvilág, illetve a víztartalékok védelmében. A szerb államfő javasolta, hogy a három elnök írjon alá egy együttműködési szerződést egymás megsegítéséről a természetvédelmi katasztrófák esetén. Stjepan Mesic horvát államfő úgy fogalmazott: ez a természetvédelmi terület nemcsak a három ország, hanem egész Európa számára fontos. Szerinte az is az egységes Európai Uniót erősíti, hogy a magyar, a szerb és a horvát elnök találkozott a Kölkedi Nagyréten. A közös sajtótájékoztató előtt az elnökök három fekete gólyát engedtek szabadon a Kölkedi Nagyréten, és átadták a „Duna-Dráva ökotáj" természetvédelmi értékeit bemutató négynyelvű táblát. A három elnök délután Udvarnál lépte át a magyar-horvát határt, ezután Darázs település érintésével a batinai hídon mentek át Szerbiába. Főszerkesztő: SZETEY ANDRÁS • Főszerkesztő-helyettes: ÓRFI FERENC, V FEKETE SÁNDOR • Szerkesztők: HEGEDŰS SZABOLCS, KOVÁCS ANDRÁS, LÉVAY GIZELLA, SZÁVAY ISTVÁN • Képszerkesztő: JACOB C.ÁBOR • Rovatvezetők: SCHMIDT ANDREA (fotó), SULYOK ERZSÉBET |hfr és információ), SÜLI RÓBERT (sport) • Délvilág szerkesztőségvezetö: BAKOS ANDRÁS (Csongrád, Makó, Szentes), SZÖGI ANDREA (Hódmezővásárhely! • Kiadó és szerkesztőség: 6729 Szeged, Szabadkai út 20. Levélcím: 6740 Szeged, Pí: 153. Telefon: 627567-888. Titkárság: 62/567-800. Fax: 62/567-881. Sportrovat: 62/567-808. Interneteim: www.ctelmagyar.hu • E-mail: szerttesztosegfodelmagyar.hu • 6800 Hódmezővásárhely, Szegfű u. 1-3. Tel./fax: 62/241-905. Hirdetési tel./fax: 62/242-419. 6900 Makó, Szegedi u. 9-13. Tel.: 62/213-391, hirdetésfelvétel és előfizetés: Tel./fax: 62/213-198. 6600 Szentes, Kossuth u. 8. Ttt: 63/401 -024. ftl./iax: 63/314-838. 6640 Csongrád, Kossuth tér 9-11. Ifel./fax: 63/481 -010.* KIADJA ÉS ELŐFIZETÉSBEN TERJESZTI A DÉLMAGYARORSZÁG KIADÓ • Kiadőigazgató: PAP KLÁRA. Kiadói titkárság: tel.: 62/567-870. • Kiadóigazgató-helyettes: FEKETE ZSOLT • Hirdetési igazgató: KONKOLY BÉLA. tel.:567-842, lax: .867-887. Hirdetésfelvétel: 6720 Szeged, Kölcsey u. 5. Tel : 62/567-835. Fax: 62/567-885. • Nyumdavezető: HOCZ PÁL Nyomás: 6725 Szeged, Kálvária sgt. 67. Telefon: 62/466-847.* Marketingvezető: NÉMETH ILDIKÓ. TEL: 62/567-872, fax: 62/567-884.Terjesztési vezető: KÓTI ZOLTÁN. Tferjesztés: 62/567-864. Előfizetés: 06/80/821-821 (ingyen hívható). Példányszámunkat a Matesz hitelesíti. Előfizetési díj egy hónapra 1595 Et (Délmagyarország), 1495 Et (Délvilág) • Árus terjesztés: Délhír Rt. és Délmagyarország Kiadó • ISSN 0133-025X (Délmagyarországi, ISSN 1416-0099 (Délvilág) • A Délmagyarország Kiadó a Lapcom Kft. tagja. Ügyvezető igazgató: SZAMMER ISTVÁN.