Délmagyarország, 2006. január (96. évfolyam, 1-26. szám)

2006-01-26 / 22. szám

•BELFÖLD - KÜLFÖLD« CSÜTÖRTÖK, 2006. JANUAR 26. Nyilatkozott a szlovák gép katasztrófájának túlélője Emberi hiba okozhatta a tragédiát Valószínű, hogy nem műszaki hiba, hanem emberi tényező idézte elő a múlt héten Magyarország területén lezuhant szlovák katonai szállító repülőgép 42 emberéletet követelő tragédiáját. POZSONY (MTI) A szakértői vizsgálat egyelőre nem talált arra utaló jelet, hogy a repülőgép valamely berendezésének meghibásodása, vagy tűz idézte volna elő a szerencsétlenséget. A szakértők az egyetlen túlélő által eddig elmondottak ismeretében is a személyzet hibáját tartják a baleset lehetséges okának. A 27 éves Martin Farkas - aki a katasztrófa perceiben a repülőgép hátsó traktusában, a mosdófülkeben tartózkodott emlékezete szerint a repülőgép becsapódása előtt semmilyen jel nem utalt műszaki hibára. A pozsonyi Pravda szerdai közlése szerint a vizsgálat eddigi adatai alapján valószínűsíthető, hogy emberi mulasztás történt. A lapban megszólaló szakértők egyike, a sok évig katonai pilótaként szolgáló Jozef IHvarcí, a védelmi tárca volt államtitkára azt feltételezi, hogy a repülőgép személyzete nem észlelte a hejcei határban emelkedő Borsó-hcgyet, amelynek előbb fáit kaszálta le, majd végzetcsen becsapódott a hegytetőn. Ha a feketedoboz teljes anyagának megismerése után sem tárulnak fel műszaki hibát bizonyító tények és egyéb további megállapítások is emberi hibát valószínűsítenek, akkor várható, hogy a baleset körülményeit vizsgáló szakértők egy ponton túl már „emberi nyomon" haladnak tovább a vizsgálódásban. Jóllehet a szándékosság teljesen kizárható, a katonai ügyészség a Szlovákiában január elsejétől hatályba lépett új büntető törvénykönyv értelmében az ügyben bűnügyi eljárást indított, de értelemszerűen egyetlen személy ellen sem emel vádat. A kassai repülőtér földi irányítóinak felelősségét azonban annak ellenére is vizsgálni fogja, hogy a repülőgép a szerencsétlenség előtti percekben már kézi vezérléssel repült, a leszállási manőver végrehajtása a pilótákon múlott. A feketedobozban még sok válasz rejtőzik - jelezték a szakértők, akik egyelőre nem tudják, milyen magasságban tartózkodott a repülőgép akkor, amikor a személyzet a földi irányítástól a kassai repülőtér „vizuális megközelítésére"kért engedélyt. KÖSZÖNET A MAGYAR MENTŐSÖKNEK Újságírókkal találkozott a kassai kórházban szerdán Martin Farkas, a Magyarországon lezuhant szlovák katonai repülőgép egyetlen túlélője. s külön elismeréssel szólt a magyar mentőszolgálat embereiről, akik Hejcéről, a szerencsétlenség helyszínéről a kassai kórházba szállították. Megrendülve nyilatkozott 42 társáról, akik a repülőgép roncsai között haltak meg. Diákhitelek: kisebb kamat BUDAPEST (MTI) Folytatódik a diákhite! kamatának csökkenése, a 2005/2006-os tanév tavaszi szemeszterérc érvényes kamatláb 10,22 százalék, ami több mint egy százalékpontos mérséklést jelent - közölte Óri András, a Diákhitel Központ kommunikációs igazgatója. A választható havi hitelösszeg továbbra is 15, 21, 25 vagy 30 ezer forint. A diákok változatlanul felvehetik egy összegben is a félévre igényelhető teljes kölcsönt. • A mostani 103 bázispontos kamatcsökkentést az tette lehetővé, hogy a Diákhitel Központ az elmúlt tanulmányi félévben kedvezőbb feltételekkel tudott hitelezési forrásokat bevonni. Finnugor összefogás az orosz felsőházban a pataki kötetek visszaadásáért Visszatérhetnek a könyvek Az orosz felsőház is jóváhagyta a sárospataki református kollégiumi kötetek viszszaadását. MOSZKVA (MTI) A szövetségi tanács szerdai plenáris ülésén szinte egyhangúlag adta áldását az 1945-ben a Szovjetunióba vitt könyvritkaságok, köztük ősnyomtatványok visszaadásáról szóló, az alsóház által pénteken végleg elfogadott törvényre: 131 szenátor szavazta meg a jóvá- , hagyást, míg egy tartózkodott. Ellenszavazat nem volt. A törvény hatályba lépéséhez most már csak Vlagyimir Putyin elnök aláírása és a hivatalos közzététel szükséges. A Nyizsnyij Novgorod-i Lenin Könyvtár már minden előkészületet megtett, hogy a köteteket Putyin február végén, március elején esedékes magyarországi látogatásáig hazaszállíthassák. A törvényt a felsőház kulturális bizottságának elnöke javasolta jóváhagyásra a szenátoroknak. Viktor Sudegov rámutatott, hogy a magyar igény mindenben megfelel az orosz restitúciós törvénynek (amely a volt ellenségek kulturális értékeit Oroszországban tartja a saját kulturális örökségében általuk okozott háborús veszteségek kompenzálásaként, de az egyházi javakkal kivételt tesz). SAR0SPATAK 0R0MMEL FOGADTA A HÍRT Sárospatakon örömmel fogadták az orosz felsőház szerdai döntését, miszerint jóváhagyták a református kollégiumi kötetek visszaadásáról szóló törvényt. „A könyvek helye máig üresen áll, úgy hagytuk, ahogy hatvan évvel ezelőtt az elődöktől örököltük" - mondta a hír hallatán Dienes Dénes professzor, a Sárospataki Református Kollégium Nagykönyvtárának vezetője. Sudegov emlékeztetett, hogy a kötetek visszaadásáról Gyurcsány Ferenc magyar miniszterelnök tavaly februárban elvben megállapodott Vlagyimir Putyin orosz elnökkel, és megjegyezte: a magyar Országgyűlés ezután külön határozatban nyilvánította ki, hogy Magyarország soron kívül visszaszolgáltat minden olyan, területén előkerülő kulturális értéket, amely a második világháború folytán orosz területről került oda. Az Udmurtföldet képviselő Sudegov úgy vélte, hogy a sárospataki kötetek visszaadása Magyarországnak elősegíti a finnugor együttműködést is. A jóváhagyást támogatta egy másik finnugor szenátor, a Hanti- és Manysiföldet képviselő Pjotr Volosztrigov is, aki felidézte Szili Katalin országgyűlési elnök tavalyi részvételét egy szentpétervári gazdasági fórumon. A szintén finnugor Oganesz Oganian, a (már a Permi területbe beolvadt) Komi-Permják autonóm körzet szenátora a kötetek értékéről érdeklődött, és azt a választ kapta Szergej Mironov szenátusi elnöktől, hogy az a magyarok számára felbecsülhetetlen. A viszszaadást egyetlen felszólaló sem ellenezte. Sudugov megemlítette még, hogy Magyarország 12 millió rubeles térítést nyújtott a Lenin könyvtárnak a kötetek tárolásáért-gondozásáért a restitúciós törvény értelmében, és önkéntes gesztusként hozzájárult a digitalizálásukhoz is. Magyar adomány segíti továbbá két műemlék helyreállítását a Voronyezsi területen tette hozzá. GYURCSÁNY: HATALMAS DIPLOMÁCIÁI SIKER „Hatalmas diplomáciai sikernek, az orosz-magyar viszony rendezésének lényegében utolsó lelki aktusaként tekintem, hogy a sárospataki könyvtár kötetei hazatérnek" - nyilatkozta Gyurcsány Ferenc miniszterelnök. Emlékeztetett arra: tavaly februárban arról állapodott meg Putyin elnökkel, hogy a sárospataki könyvek visszaadása a II. világháború lezárásának hatvanadik évfordulóját követő ünnepségek után egy éven belül, tehát 2006-ban megtörténik. Törökbálinti robbanás: vádemelés BUDAPEST (MTI) A rendőrség lezárta a nyomozást a törökbálinti petárdaraktár-robbanás ügyében; az összegyűjtött adatok szerint a raktárban a legelemibb biztonsági szabályokat sem tartották be, és a munkások éppen petárdát akartak készíteni, amikor a robbanás bekövetkezett hangzott el a Pest Megyei Rendőr-főkapitányság (PMRFK) szerdai, budapesti sajtótájékoztatóján. A 2004. augusztus 5-i robbanás ügyében a nyomozati anyagot a rendőrség vádemelési javaslattal kedden megküldte a Pest Megyei Ügyészségnek. A nyomozás során 6,22 millió forint bűnügyi költség keletkezett. Rendőrgolyó végzett a férfival A vonatszerencsétlenség 44 áldozata Gyászol Montenegro SZEKSZÁRD (MTI) Meghalt az a férfi, akire rendőri akció során rálőttek Veesés határában kedden este. Megállásra szólítottak fel egy gépkocsivezetőt a rendőrök Veesés határában, a sofőr azonban megállás helyett az intézkedő rendőrt elütötte, majd több rendőri járműnek nekihajtott. A rendőrök fegyvert használtak, amelynek következtében a gépkocsi vezetője életét vesztette.' A gépkocsi átvizsgálásakor jelentős mennyiségű kábítószert találtak a rendőrség munkatársai. rezmmHEm Vételi Eladási euró 243,56 256,05 USA dollár 198,55 208,73 angol font 354,01 372,17 cseh korona 8,31 9,19 horvát kuna 32,20 35,58 svájci frank 156,45 166,13 szlovák korona 6,35 7,01 Meghalt szerdára virradóra egy tízéves kisfiú, aki a montenegrói vonatbaleset során szenvedett életveszélyes sérüléseket. A hírt közlő podgoricai kórház szerint ezzel 44-re emelkedett a hétfő este történt tragédia halálos áldozatainak száma. Képünkön: gyászolók róják le kegyeletüket az észak-montenegrói Bijelo Polje stadionjában fclravatalozott áldozatok előtt Fotó: MTl/EPA/Sasa Stankovic Magas részvétel a palesztin választásokon A Fatah a Hamász előtt Meghaladta az 57 százalékot a részvételi arány a palesztin törvényhozási választásokon urnazárás előtt három órával - közölte szerda délután a palesztin központi választási bizottság. RÁMALLÁH/HEBRON (MTI/AFP) A testület tájékoztatása szerint közép-európai idő szerint délután három óráig az arra jogosultak 57,6 százaléka, vagyis 733 693 ember adta le voksát. Ciszjordániában 430 433-an, a Gázai övezetben 303 260-an szavaztak. Az adatok szerint Rafahban volt a legnagyobb - 65,8 százalékos - a részvételi arány, a második legmagasabb pedig Gázában (65 százalék|. A ciszjordániai Hebrontól északra fekvő Siuk faluban megsérült három palesztin, amikor összetűzésbe keveredtek egymással a kormányzó Fatah és a szélsőséges Hamász iszlámista mozgalom támogatói. A kormányzó Fatah a leadott szavazatok mintegy negyven, a radikális Hamász hozzávetőleg harminc százalékát szerezte meg szerdán a palesztin törvényhozási választásokon egy felmérés szerint, amely a szavazóhelyiségekből távozók megkérdezésén alapult. Fátyol, urna és szavazólap. Egy nő szavaz a palesztin választásokon a gázai menekülttáborban Fotó: MTI/EPA/MohamcdSzaber Tovább tombol a rendkívül kemény tél Európában Szedi áldozatait a hideg Európa-szerte tovább szedi áldozatait a hideg időjárás: csak Ukrajnában 53-an haltak meg az elmúlt egy napban, az athéni Parthcnont hó borítja és Bulgáriában befagyott a Duna. KIJEV/VARSÓ/PRÁGA/BUKAREST/ATHÉN (MTI-HÍRÖSSZEFOGLALÓ) Ukrajnában az elmúlt 24 óra alatt ötvenhármán haltak meg, ezzel 130-ra emelkedett az egy hete tartó, mínusz 30 Celsiuk-fok alatti hőmérsékleteket hozó hideghullám halálos áldozatainak száma. Az elmúlt napban 538 embert szállítottak kórházba kihűlés miatt. Oroszország a gázfogyasztás csökkentésére szólította fel nyugati szomszédját, ahol a nagy hideg miatt jelentősen megnőttek az igények. Lengyelországban tizennégyen haltak meg kedden - közölte a rendőrség. A sarkvidéki eredetű légtömegek Lengyelországban hat nap alatt 53 emberéletet követeltek. A tél eleje óta 175-en haltak meg, közöttük 71 hajléktalan volt. Varsóban -19, az ország délkeleti részében fekvő Stuposianyban -31 Celsius-fokot mértek az éjszaka. Csehországban sajtóértesülések szerint tízen fagytak halálra, illetve égési sérüléseikbe haltak be, miután nyílt tüzeknél próbáltak melegedni az elmúlt napokban a -30 fok alatti hidegben. Bukarest óvárosában szociális munkások osztanak teát a hajléktalanoknak. Keddre virradóra tucatnyi embert találtak kihűlve a román fővárosban. Helyi hatóságok szerint a hideghullámnak országszerte legkevesebb 22 halálos áldozata van, többségükben hajléktalanok. Athén városát és a Rathenont is elborította a hó. FtVonhaattV SZETEY ANDRÁS • Főszcifcesztó-helyatcs: ÖRFI FERENC. V FEKETE SÁNDOR • Szerkesztők: KOVÁCS ANDRÁS, SZÁVAY ISTVÁN • Képszerkesztő: MISKOLCZI RÓBERT • Rovatvezetők: HEGEDÚS SZABOLCS (mellékletek), KARNOK CSABA (fotó), SULYOK ERZSÉBET |hír és Hl nattol SOI I ROBI Rl |spMtl*Dclvdags::ctkcsztó*cgvczció BAKOS ANDRÁS (Csongrád Makit, Szemesi. S/3 X a ANDREA i Hódmezővásárhely! • Kiadó és szerkesztősét:: 67» I.Sattnhaz Levelefn W40 Szeged. Pl. IÍ3 lelett ttt 62/56748« luk.iis.ig 62/S67-800 l.ix 62/567-881 Sportrovat' 62/567-882 Interneteim: wwwdclmaKyar.hu •E-mail: szerkesztőségidclmagyar.hu • 6800 Hódmezővásárhely, Szegfű u. 1-3. Itt/fax: 62/241-905. Hirdetési tcl./fax: 62/242-419. 6900 Makó, Szegedi u. 9-13. Tel.: 62/213-391, hirdetésfelvétel és előfizetés: lel./íax 62/213-198 6600 Szentes, Kossuth u. 8. lét 63/401-024. Tel 'fax: 63/314-838. 6640 Csongrád, Kossuth tér 9-11. Til./fax: 63/481-010. • KIADJA ÉS ELŐFIZETÉSBEN TERJESZTI A DÉLMAGYARORSZÁG KIADÓ • Kiadóigazgató PAP KLÁRA Kiadói titkárság: tel.: 62/567 870. • Hirdetési igazgató KONKOLY BÉLA lel 567-842, fax. 567-887. Hirdetésfelvétel: 62/567-835. Fax: 62/567-885. • Nyomdavezető: HOCZ PÁL. Nyomás: 6725 Szeged, Kálvária sgt. 67. Telefon: 62/466-847. • Marketingvezető: NÉMETH ILDIKÓ. Tel : 62/567-872, fax: 62/567 884 Téricsztési vezető: KÓTI ZOLTÁN Tcriesztés: 62/567-864 Előfizetős 06/80/821 -821 (ingyen hívhatói. Példányszámunkat a Matesz hitelesiti. Előfizetési dfi egy hónapra 1455 Ft (Délmagyarországi, 1355 Ft (Délvilág) • Árus terjesztés Délhír Rt. és Délmagyarország Ktadő • ISSN 0133-025X (Délmagyarorsgágl, ISSN 1416-0099 |Délvilág| • A DélntagyarországKiadúa Lapcum Kft. tagja. Úgyvezető igazgató: SZAMMER ISTVÁN.