Délmagyarország, 2004. november (94. évfolyam, 255-279. szám)

2004-11-29 / 278. szám

HÉTFŐ, 2004. NOVEMBER 29. «HIRDETÉS« 19 0 INGATLAN BŐR Magánház • CSONGRÁDON 2 szintes. 4 szobás, előkertes, mélygarázsos, 100 m'-es lakás eladó. Irányár: 15 000.000 Ft. Érd.: 06-30/9-534-779. (40676760) • HÓDMEZŐVÁSÁRHELYEN 130 m'-es családi ház 467 n.öl telekkel, 2 szobával, gázkonvektoros fűtéssel, tárolóval, nyári konyhával eladó Ir.ár: 13,2 M Ft. Szűcs, 06-30/40680 1 2. (40877314) • KÉSZPÉNZES vevőinknek ingatlanokat keresünk Csongrád megyében (magánház. lakás, ipari ingatlan, szántóföld) Érd.: 70/ 25-25-145. (40776343) • KÖNNYŰSZERKEZETES. acélvázas családi házak tervezése, kivitelezése alapozástól a befejezésig, szerkezetkészen már 52.000 Ft + áfa/nm-töl. Thermo-Ép. Szolg. Kft. Szeged, Csongrádi sgt. 57. 20/439-0813, 20/959-4858. (40674578) • SZEGEDEN vagy környékén családi házat vagy lakást keresek. Tel.: 30/40680-12, Németh. (40775125) N MAKÓI, 4 szobás, 2 fürdőszobás családi ház gázvegyes központi fűtéssel, ipari árammal, sok melléképülettel, fűtött garázs, 1825 nm-es telken eladó Irányár: 14 M Ft. 62/219-383 (40877393) • MAKÓN, a 43-as főúton, Aradi-Thököli utca 12. számú, sarki, háromszobás, konvektoros magánház eladó. 06-30/512-6694, 0620/543-4987. (40876820) • MÓRAHALOM, Domb utcai. új, szerkezetkész. nappali + 3 szobás, tetőteres magánház dupla garázzsal eladó. Ár: 18 M Ft. Érd.: 06-30/322-2246 (40776075) • RÖSZKÉN, Holt-Tisza parton 90 nm-es. gázfűtéses. 2.5 szobás ház 1120 nm telekkel, 7.800.000. Ft. 62/485-208. (40878063) • SZEGED, Mátyás téri, 2 lakásos magánház (200, 230 nm-es) 670 nm-es telken eladó. Úszómedence, szauna, 3 garázs, amerikai konyha. Irányár: 83 M Ft. 62/443-032, 30/943-4010 (40877687) • SZEGED-BELVÁROSBAN Gutenberg u. 19-ben 220 nm-es, részben felújított, nagypolgári ház alagsorral, 130 nm-es, kétszintes melléképülettel, díszburkolatos udvari parkolókkal, garázszsal, 720 nm-es telken 62.000.000-ért eladó. 70/ 245-4904. (40572927) • SZEGED-BELVÁROSI, másfél szobás, csendes, összkomfortos, bővíthető lakás zárt verandahasználattal, kocsibeállással, kerthasználattal eladó. 12,5 M Ft. 30/360-46-38. (40878038) • SZEGED PETÖFITELEPI, 2 szintes ikerház fele, mely 140 nm, 3 szoba, nappali, 2 fürdőszoba, 2 WC. konyha, utcára nyíló, 15 nm-es üzlethelyiséggel, 35 nm-es garázzsal, díszkerttel eladó. Irányár: 26,5 M Ft. Érd.: 20/ 550-9789. (40775201) • SZEGED SZIKSÓSTÓN. fürdő közelében, 500 m'-es telken bekerítve kétszintes, állandó lakás céljára alkalmas épület vezetékes vízzel, gázzal, fürdőszobával, családi okból, olcsón eladó. 4 500.000 Ft. Tel : 62/313117. (40877990) • SZEGVARON, újfaluban 2 szobás, fürdőszobás, gázfűtéses ház melléképületekkel, nagy portán eladó. Érd.: 06-30/354-5351, 20/2096050, 30/563-0051. (40877202) • SÁNDORFALVÁN 2,5 szobás, melléképületes magánház eladó, 12.800.000 Ft. Tel.: 62/486-203. (40877758) • TISZASZIGETEN, központban 125 nm-es, 3 szobás, gázfűtéses ház melléképülettel, garázzsal, 2993 nm leiekkel, 12.500.000 Ft. 62/485-208. (40878065) • ÚJSZEGED, Bérkert utcai, új, vállalkozásra is alkalmas, 4 lakásos magánház garázsokkal, üzlethelyiséggel eladó. Ár: 98 M Ft. Érd.: 0630/5544-333 (40776078) Gyászközlemények SZEGED GYÁSZHÍR 9» „Elcsitult a szív, mely értünk dobogott, pihen a kéz, mely értünk dolgozott." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, Édesapa, nagyapa, após, testvér és rokon, BATANCS LÁSZLÓ (vízművek nyugdíjasa) életének 70. évében elhunyt. Temetése december l-jén, 13 órakor az Alsóvárosi temetőben. Gyászoló család 40877786 „Annyira akartam élni, a betegséget legyőzni. Búcsúztam volna Tőletek, de erőm nem engedett. így búcsú nélkül szívetekben tovább élhetek." Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szerettünk, BÁRDOS ISTVÁN 40 éves korában, rövid, súlyos betegségben elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 2004. december 2-án, 11 órakor lesz az Alsóvárosi temető ravatalozójából. Gyászoló család „Annyira akartam élni, a betegséget legyőzni, búcsúztam volna tőletek, de erőm nem engedett, most csend ölel át és szeretet, Isten veletek." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy az imádott nagypapa^ Édesapa, a szeretett férj/ rokon, ORDÖGH GÉZA MIKLÓS életének 76. évében, hosszú betegség után itthagyott bennünket. Elbúcsúzunk Tőle december 2-án (csütörtökön), 11 órakor a Dugonics temetőben. Minden külön értesítés helyett. 40a77993 Gyászoló család Soha el nem múló fájdalommal tudatjuk, hogy szerettünk, TÚRI ISTVÁN életének 67. évében, tragikus körülmények között elhunyt. Temetése 2004. december 1jén, 12 órakor a Belvárosi temetőben lesz. Gyászoló család Megrendülten tudatjuk mindazokkal, akik szerették és ismerték, hogy SZEGEDI LÍDIA JULIANNA 55 éves korában, hosszan tartó, súlyos betegségben elhunyt Temetése 2004. november 30-án, 13 órakor lesz a református temetőben. Gyászoló család Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy drága szerettünk, ÖZV DR. SÁNDOR JÁNOSNÉ BÖRCSÖK IRÉN életének 76. évében elhunyt. Végső búcsút veszünk Tőle 2004. december 2-án, 13 órakor a Belvárosi temető ravatalozójából. Gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk, hogy TÖRÖK LÁSZLÓ, volt Csongrádi sgt. 60. szám alatti lakos 79 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 2004. december Tjén, 13 órakor lesz a Dugonics temető ravatalozójából. Gyászoló lánya és férje Mély fájdalommal tudatjuk, hogy édesanyánk, ÖZV. BÁBA ISTVÁNNÉ HERCZEG ERZSÉBET 75 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 2004. december 2-án, 14.00 órakor lesz az Algyői temetőben. „.„„^ Gyászoló gyermekei Megrendülten tudatjuk mindazokkal, akik szerették és ismerték, hogy LAKI JÁNOS életének 82. évében elhunyt. Temetéséről később intézkedünk. Gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett Édesapa, nagyapa{ ÖRDÓGH ISTVÁN 84 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása december 2-án, 13 órakor lesz az Alsóvárosi temetőben. Gyászoló család 408781 SJ Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága szerettünk, GYÉMÁNT MIHÁLY 49 éves korában váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatója december 3-án, 15 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójában. Gyászoló család 408777181 .... . . . KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak és jó ismerősöknek, akik szeretett halottunk, KOROM MIHÁLY temetésén megjelentek, részvétükkel, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. 4(1876786 Gyászoló testvérei Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak, vadásztársaknak és jó ismerősöknek, akik szeretett halottunk, BIHALY GYULA temetésén megjelentek, részvétükkel, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család, Sándorfalva MEGEMLEKEZES „Nem múlnak el ők, kik szívünkben élnek. Hiába szállnak árnyak, álmok, évek." Fájó szívvel emlékezünk szeretett szüleink, GULYÁS ISTVÁN halálának 1. évfordulóján és GULYÁS ISTVÁNNÉ halálának 2. évfordulóján. Szerető gyermekeik és családjaik Tisztelt Hirdetőink! Gyászközleményeket a megjelenés előtti munkanapon 9 őréig tudunk eltagadni. Gyászközlemény megrendelésekor kérjük a személyi igazolvány bemutatását! Köszönjük! MEGYEI GYÁSZHÍREK A 13. OLDALON! Panellakás • FELSÖVÁROSON IV. emeleti, 2 szobás lakás eladó, 7.500.000 Ft. Tel.: 62/486-203. (40877778) • HONT Ferenc utcai, 2+2 szobás, V. emeleti, zárószinti, laminált parkettás, járólapos, légkondicionált, 2 vízórás lakás sürgősen eladó, vagy elcserélhető 2+1 szobás, erkélyes. I. emeleti, vagy kocházban lévő, 1+2es, I. emeleti lakásra. Ár: 8,5 M Ft. Tel.: 06-30/29563-13. (40776296) • JUHARFÁS utcában 1 szobás, V. emeleti lakás eladó. 5.500.000 Ft. Tel.: 62/486-203. (40877787) • KEMES utcában I. emeleten és III. emeleten, 2 szoba, hallos lakás beköltözhetően eladó. Ár: 6.600.000 Ft. Tel.: 30/27982-82, Szeged. (40164829) • KEMES utcai, 53 nm-es, V. emeleti, felújított, kétszoba. hallos, redönyös, vízórás, hevederzáras, laminált parkettás, festett falú lakás csendes helyen, azonnal beköltözhetően 6.800.000ért eladó Szeged, 06-30/ 356-88-56. (40776457) • KERESZTTÖLTÉS utcai. V. emeleten 1+2 fél szobás lakás beköltözhetően eladó. Ár: 6.800.000 Ft. "Tel.: 0630/279-82-82, Szeged. (40164826) • LOMNICI utcában III emeleti, 2+ hallos lakás eladó, 7.800.000 Ft. Tel.: 621 486-203. (40877781) • PENTELEI soron VII. emeleti, 2 szobás lakás eladó, 6.600.000 Ft. Tel.: 62/ 486-203. (40877775) • SZEGED, Felső Tiszaparti, 4 szobás, V emeleti erkélyes, étkezős, klímás, Tiszára néző, gyönyörű panorámás panellakás 12,5 M Ft. 30/218-00-69 (40470704) • SZEGED, Felső Tiszaparti, 2 szobás, hallos, hideg-meleg vízórás lakás IV. szinten eladó. Irányár: 8,3 M Ft. Érd.: 62/467-368. (40876813) • SZEGED, Szilién sgt.-i, VIII. emeleti, 1+2 szobás, jó elosztású, alacsony rezsijű, karbantartott lakás jó közlekedésnél eladó. Irányár: 6,7 M. Érd.: 20/341-6592. (40776375) • SZÉKELY soron II. emeleti. 2+ hallos, felújított lakás eladó, 7 500 000 Ft. Tel.: 62/486-203. (40877770) • VAJDA utcában 2 szobás, II. emeleli lakás eladó, 7.550.000 Ft. Tel.: 62/486203. (40877783) • VEDRES utcai, kétszobás, erkélyes, hömennyiségmérös, 2 vizórás, nem zárószinti lakás ötszintes épületben, garázzsal eladó. Belvárosi híd lábánál. Kiváló közlekedési lehetőségek. 8 300.000+1.800.000 Ft. 62/ 435-271, 06-30/597-1176. (40877610) • ÉPÍTŐ utcában VII. emeleti, felújított lakás eladó, 7 200.000 Ft. Tel.: 62/486203. (40877785) Téglaépítésű lakás IS éve működő DR. SÁNDOR i ZSUZSANNA J INGATLANKÖZVETÍTŐ KFT. Lakások, magánházak közvetítése. Debreceni u. 18/B. fszt 1. (Debrecent—Bihart u. sarok, új tarsasház) Nyitva: hétfőtől csütörtökig: r B-11.15-18 Telefon: 486-203 i Szeged. Jósika u. 1. / 7 C cL: Dr. Talár Rózsa (flfftUR) BL Alapílva: 1990-ben TELJES KÖRŰ INGATLANKÖZVETÍTÉS KERESÜNK: ingyenes nyilvántartással lakásokat, házakat közvetítésre. Telefon: 62/313-117 ÜGYFÉLFOGADÁS: h., sz. 9-13. k., cs. 13-17. Szegeden kertvárosi környezetben, 3 lakásos épületekben kulcsrakész sorházi lakás! 105 nm-es lakás +15 nm garázs + erkély + terasz + 165 nm saját telek 20 000 000 Ft-tól. 4 lakásos épületekben, jövő évi átadásé, kulcsrakész, 65-80 nm-es lakások nagy tetőterasszal-hobbiszobával vagy tárolóval leköthetők, már 13 M Ft-tól. 6-10-12 lakásos épületekben, Igény szerint kialakított belsővel, már 155 E Ft/noi-es ártól, AKÁR NOVEMBERTŐL is beköltözhet KULCSRAKÉSZ, új lakásába! Fizetés 20% úgyvédi letétbe, maradék önrész a kulcsrakész állapotban. TELJES KÖRŰ, DÍJMENTES I TÁMOGATÁS-ÜGYINTÉZÉS. | Hívja a 62/555-821, 70/312-19-14, 30/904-70-45 számokat, vagy kattintson a www.realhungary.hu nldalra! ÉV VÉGI AKCIÓ! Szeged-Felsőváros, Malom u. 12. Átadás: 2005. július VIII rCBAVÉCI tetőtéri - bruttó 195 E Ft/m'-töl KULCSRAKÉSZ 2. emeleti - bruttó 205 E Ft/m'-től Fizetés: 20% szerződéskötéskor, a fennmaradó rész személyre szabott szerződés alapján. EDO-HUNGARY KFT. • Tel.: 62/431-215,30/9431-392 HARMÓNIA LAKÓPARKBAN A PIARISTA GIMNÁZIUM MELLETT 32 nm-es 5 832 E Ft 37,07 nm-es 6 857 E Ft 46,04 nm-es mozgáskorlátozott ügyfeleinknek földszinti, 48,5 nm-es lakás .í^wr,. 8 981 E Ft + garázs (VjK lakások 2005. júniusi : átadással leköthetők. CENTRAL ESTATE KFT. Szeged, Victor H. u. 5. • Tel.: 62/550-550 • BELVAROSBAN 1 szobás garzon magasföldszinten eladó, 5.700.000 Ft. Tel.: 62/ 486-203. (40877776) • BELVÁROSI, Arany János utcai, 140 nm-es, négyszobás, napfényes, jó állapotú. polgári lakás bérleti joga sürgősen eladó. Irányár: 11 millió Ft. Tel.: 06-30/ 665-7010. (40877328) • BELVÁROSI, 1 szoba + hallos, 53 nm-es, társasházi, magasföldszinti lakás udvarban 7.400.000 Ft. Tel.: 62/485-208. (40878070) • KAZINCZY utcai, 45 nmes, másfél szobás, II. emeleti polgári lakás bérlegi joga 4.800.000 Ft. 62/485208. (40878067) • EGYETEMMEL szemben, Petőfi S. sgt.-on I. emeleti, 90 nm-es, 3 szobás, exkluzíván felújított, egyedi fűtésű (radiátoros), polgári lakás garázzsal, 30 nm-es műhellyel eladó. Tel.: 30/ 345-4417. (40776432) • MAKÓ, Marczibányi téren földszinti, 37 nm-es garzonlakás frissen festve, beköltözhetően eladó. Telefon: 06-30/279-82-82. Ár: 6,5 M Ft. (40164820) • NÉMET OSZTRÁK ügyfeleink részére eladó ingatlanokat keresünk! Érd : 061/210-46-73. (40877220) • SZEGED belvároshoz közeli, 41 nm-es, 1,5 szobás, külön konyhás, II. emeleti, újabb építésű társasházi lakás nagy terasszal, kocsibeállási lehetőséggel eladó. Érd.: 30/550-1890. (40775427) • SZEGED, Csongrádi 29. szám alatti, befejezés előtt álló társasházban I. emeleti, 67 nm-es, és IV. emeleti, 48 nm-es lakások eladók Érd.: 20/9460-083. (40673463) • SZEGED, Csongrádi sgt.on épülő, liftes társasházban lakások + parkolók eladók. ösz utcában felépüli társasházban 117 nm-es lakás kulcsrakészen + kiépített parkoló eladó Tel.: 06-30/953-7287. (40674303) • SZEGED, Fülemüle u. 28. sz. alatti új építésű társasházban 1+3 szobás + 13 nm erkélyes, teljesen felszerelt lakás azonnali beköltözéssel 18 400,000-ért, garázs 1 700.000-ért eladó, 06-30/9781-000. (40878177) • KERESÜNK lakásokat, házakai eladásra. 62/485208. (40878069) • SZEGED, Hajós utcai, tetőtéri, világos, újszerű állapotú, fiatalos, tégla garzonlakás bútorozott konyhával. 6 lakásos társasházban, 3. emeleten eladó. Irányár: 7,2 M Ft. Tel.: 30/341-74-69. (40876834) • SZEGED, Holló u. 6. szám alatt épülő, emeli szintű, szerkezetkész társasházban lakások és garázsok még leköthetök. Érd.: 62/421-032, 8.00-16.00-ig; 06-20/383-5385. (40878133) • SZEGED, Károlyi utcában 70 nm-es, I. emeleti, önkormányzati lakás bérleti joga áron alul sürgősen eladó. Érd.: 06-70/538-4050. (40877890) • SZEGED, Kárász utcai, 50 nm-es, nagyméretű, 1 szobás, hallos, földszinti, galériázható, felújitott, összkomfortos polgári lakás bérleti joga gépkocsibeállással átadó. Irányár: 7.950.000. Érd.: 20/371-88-88 (Szeged) (40878102) • SZEGED, Tápai utcai, 1.5 szobás, étkezökonyhás, I emeleti, új. igényes kivitelezésű téglalakás beépített konyhabútorral, garázzsal eladó Irányár: 12,6 M Ft + 2,4 M Ft. Érd.: 06-30/5544-333. (40470857) • SZEGED, Tompái kapu út 2/B, 6 lakásos társasházban 76 nm-es lakások eladók. Szerkezetkész: 165 E Ft/nm. Sólyom Kft., 06-30/3494059. (40674677) • SZEGED ALSÓVÁROS, Váradi utcában, 6 lakásos társasházban, 80 nm-es és 36 nm-es, kulcsrakész lakások dupla garázzsal, vagy udvari parkolóval, év végi átadással eladók. Érd.: 30/ 2725-238. (40878125) • SZEGED BELVÁROS, Deák F. utcai, 3 szobás, 102 nm-es, I emeleti lakás bérleti joga átadó. Ár: 9600000 Ft-ért. 06-70/ 3123-804. (40572435) • SZEGED BELVÁROSI, 71 nm-es, 2 szobás, I emeleti, gázfűtéses, társasházi polgári öröklakás zárt udvari kocsibeállóval. Ady térhez közel, azonnali beköltözéssel eladó. Irányár: 13.000.000 Ft. Érd.: 06-30/ 468-6102. (40572952) • SZEGED BELVÁROSBAN csendes helyen, Pusztaszeri u 14/b alatti, exkluzív társasházban tetőtéri, 60 nmes, 9Ó%-os készültségü lakás és garázs eladó. Érd : 20/9-460-083 (40673461) • SZEGED BELVÁROS, Oldal u. 2 szám alatti, földszinti, 90 nm (irodának is alkalmas, 18,5 M Ft) és 61 nm-es (12,5 M Ft) polgári lakások eladók, 30/2486932. (40877453) • ÚJSZEGEDEN, Fö fasor elején 106 nm-es társasházi lakás garázzsal eladó. 62/ 449-508, 06-30/9-257-786. (40677667) • SZEGEDEN, Boldogasz szony sgt 59. sz. alatt, egyetemhez közel, exkluzív társasházban IV. emeleti. 48 nm-es, 85%-os készültségü lakás garázslehetőséggel eladó. Érd.: 20/9460-083 (40673465) • SZEGEDEN, nagykörút közelében, új társasházban, I, emeleti, 69 m'-es, 2 szobás, amerikai konyhás, extravagáns luxuslakás padlófűtéssel, másfél milliós konyhával, egymilliós fürdőszobával 14.000.000 Ft irányáron eladó. 62/313117. (40877996) • SZEGEDEN, egyetemek közelében 3 szobás, 62 m'es, erkélyes, jól felszerelt, teljesen felújított, gázfűtéses lakás gépkocsibeállással eladó - két egyszobás galériázhatóra cserélhető nagykörút közelében. 13.000.000,-. Tel.: 62/313117. (40878000) • SZEGEDEN, belvárosközelben, időseknek alkalmas, magasföldszinti, 49 m'-es, kétszobás, étkezős, jó elosztású, jó állapotú, tégla, gázfűtéses lakás pincerés, szel, gépkocsibeállási lehetőséggel, jó közlekedéssel 8.900 000 - irányáron eladó 62/313-117. (40878005) • SZEGEDI, 5 szobás, 2 konyhás, 3 fürdőszobás lakás ikergarázzsal (4 szinten), igényesnek eladó. Irányár: 42,5 millió. Érd: 06-30/9-433-215. (40572104) • ÚJSZEGED, Baross László utcai, 60 nm-es, teljesen felújított, fiatalos, parkettás téglalakás nagy konyhával, csendes helyen, azonnal beköltözhetően eladó. Ár: 11 M Ft. Érd.: 0620/4649-664. (40164547) • ÚJSZEGED, Hargitai utcai, III. emeleti, 1,5 szobás, központi fűtéses, parkettás lakás kitűnő állapotban eladó. Irányár: 9.9 M Ft. Érd : 06-30/225-5624, 06-30/ 322-0882. (40878197) • ÚJSZEGEDEN, Pinty utcában II. emeleti, kétszintes, kétbejárqtos, két fürdőszobás, új, összkomfortos, erkélyes. két lakásként is használható, gáz-központi fűtéses téglalakás 16.500.000 Ft irányáron eladó. Érd.: 62/313-117. (40877996) Mester Plusz 555 Építőipari és Kmsktdflmi Bt. 6726 Szeged. Páncél köz 13. Tel : 70728-51-363 VÁLLA1JIIK: családi házak generálkivitelezését, lakások teljes köri! átalakítását, felújítását, külső homlokzatok szigetelését, kőművesmunkák kivitelezését, valamint, burkolást, festést IALLEI? Szeged, Madách u. 25. szám alatt épülő társasházban. 2004. december 24-ig történő szerződéskötés esetén 149 000 Ft/nm ártól lakások leköthetök és garázsok eladók. Füredi u. 6. alatt épülőtársasházakban K LAKÁSOK. | GARÁZSOK, ÜZLET ELADÓ 160 000 Ft/nm ártól! Dankó P. u. 3. szám alatt GARÁZSOK ELADÓK Érd.: Szeged, Zárda u. 16., 8-16 óráig. 442-385, 06-30/9380-931, 06-30/229-4742