Délmagyarország, 2004. november (94. évfolyam, 255-279. szám)
2004-11-22 / 272. szám
2 • BELFÖLD KÜLFÖLDHÉTFŐ, 2004. NOVEMBER 22. usoyvs áUaatouyaszias IMI I'IOO hm. OO -«Docvfca». iSá-áSO -> > Díjnyertes modell, díjnyertes áron FordFocus már 2 699 000 forinttól vagy akár 650 000 Ft kedvezménnyel t Plusz ajándék METÁLFÉNY - Plusz 4db ajándék GOOD YEAR TÉLIGUMI A benzines FordFocus modellekhez most 350 000 Ft értékben választható extra felszereltség A dízel FordFocus modellekhez, most 300 000 forintnyi árkedvezmény és 350 000 Ft értékű extra felszereltség jár 0% indulórészlet vagy 0% THM A2 attdó rsszíefcxrél erteWASjör mdvhakeftwkt'déGunkbon! MMTOWI mm* I m* e Hovany Szeged Kft. 6721 Szeged, Berlini krt. 4/9. Szalon: 62/556-300 • www.fordhovany.hu • Szerviz: 62/556-200 Környezeti katasztrófa Magyarok jönnek Irakból - magyarok mennek Irakba Megtalálták a megoldást Magyarország 150 fős egységet küldene a NATO által tervezett iraki kiképző alakulatba - mondta Gyurcsány Ferenc a londoni The Timcsnak adott, a vezető brit napilap szombati számában közölt interjúban, amely szerint a javaslatról a kormány e héten dönt. LONDON (MTI) A The Times szerint ezzel a kontingenssel Magyarország adná az iraki hadsereg kiképzésére küldendő NATO-egység mintegy felét. A feladatra, amely kockázatosnak is bizonyulhat, a szövetség nehezen talál önkénteseket - írta a brit napilap. A brit miniszterelnök által is melegen üdvözölt kezdeményezéssel Magyarország megpróbálja tompítani azokat a mind gyakoribb bírálatokat, amelyek a 300 fős jelenlegi magyar kontingens év végéig történő kivonása miatt érik az országot - áll a The Timesban. A lap szerint a távozó magyar katonák feladatainak jelentős részét az egyébként is túlterhelt lengyel és bolgár egységeknek kell átvenniük, és a lengyel elnök, valamint a bolgár kormányfő a héten „keserűen panaszkodott" a magyar csapatok kivonása miatt. Gyurcsány Ferenc azonban „megtalálta a kerülőutat", ugyanis a magyar alkotmány értelmében NATO-feladatokhoz nem kell parlamenti jóváhagyás - áll a The Times cikkében. A magyar kormányfő a brit lapnak azt mondta, hogy az emberek - vele együtt „nem szeretik ezt a háborút", ő azonban kész a közvélemény ellenében is cselekedni, mert „ez szolgálja az ország hosszú távú érdekeit". „Nincs meg a (szükséges mértékű) többségünk, de ez nem csorbítja elkötelezettségünket az (iraki) műveletekben való részvétel iránt" - mondta a miniszterelnök. • Nagyszabású záró koncerttel, a magyar kormányfő és Hiller István kulturális miniszter jelenlétében véget ért a Nagy-Britanniában tavaly óta zajló magyar kulturális évad, a Magyar Magic fő rendezvénysorozata. A tavaly nyári előrendezvényekkel együtt csaknem másfél évig tartó eseményfolyam utolsó nagyszabású koncertrendezvénye a patinás londoni művészeti központban, a Royal Festival Hallban volt, ahol Bogányi Gergely magyar zongoraművész a Londoni Filharmonikus Zenekarral adott elő Kodály- és Chopin-műveket. A híres londoni zenekar emellett Bartók-darabokból is idézett. Hiller István kulturális miniszter a telt házas koncert után tartott fogadáson köszönetet mondott annak a 150-nél is több nagy-britanniai intézménynek, amelyek segítették a Magyar Magic rendezvénysorozatát. Hozzátette ugyanakkor: a cél az, hogy a magyar évad végeztével a magyar kultúra jelenléte ne érjen véget Nagy-Britanniában. Gyurcsány Ferenc miniszterelnök a záró fogadáson maga is azt mondta: azt szeretné, ha ez a rendezvény nem záró, hanem nyitó esemény lenne, a két nemzet hosszú távú kulturális barátságának nyitánya. Bush-Putyin tárgyalás Az amerikai elnök az orosz államfővel közölte: aggasztják őt Putyinnak az orosz politikai rendszer megváltoztatására tett javaslatai - fedte fel egy magas rangú amerikai illetékes. SANTIAGO DE CHILE (MTI/REUTER) George Bush szombaton a chilei Santiagóban, az Ázsiai-Csendes-óceáni Gazdasági Együttműködés szervezetének (APEC) csúcstalálkozóján találkozott Vlagyimir Putyinnal, aki a hoszszas megbeszélés során - ugyanezen forrás tájékoztatása szerint - azzal válaszolt, hogy célja egy olyan demokratikus kormányzati stílus megteremtése, amely összhangban áll az orosz történelemmel. Diplomaták „nagyon nyílt és őszinte" beszélgetésről adtak számot. A hatalomkonccntrálási szándékkal gyanúsított orosz elnök által ismertetett elgondolások alapján az ez idő szerint választott helyi kormányzókat az államfő nevezné ki, megszigorítanák a politikai pártok létrejöttét szabályozó törvényeket, megszüntetnék a független képviselők intézményét a dumában. Putyin mostani látogatásán chilei újságíróknak adott nyilatkozatában azt hangoztatta, hogy „teljességgel ki van zárva a visszatérés bármiféle totalitárius rendszerhez". Csütörtöki tv-interjűjában elmondta, miszerint nemigen érzékel ellenkezést terveivel szemben az rszágon belül. Az ENSZ-személyzet megvonta a bizalmat Annanban még bíznak NEW YORK (MTI/AFP/AP/REUTER) Megvonta bizalmát az ENSZ vezetésétől a világszervezet állandó személyzete, amely Kofi Annán főtitkárt azonban továbbra is bizalmáról biztosította. Ilyen jellegű bizalmi szavazásra még nem volt példa a világszervezet fél évszázados történetében. Rosemarie Waters, az állandó ENSZ-alkalmazottak szakszervezetének vezetője a voksolás után elmondta: az alkalmazottak 31 fős tanácsában a jelenlévők 16 támogató és 3 cllcnszavattal jóváhagyták azt az indítványt, amely kifejezésre juttatja, hogy a személyzet részéről „hiányzik a bizalom" az ENSZ-vezetés iránt. Ellenzéki győzelem? KIJEV (MTI) A szavazóhelyiségekböl távozók kikérdezésén alapuló előrejelzések szerint Viktor Juscsenko, az ellenzék jelöltje nyerte az Ukrajnai elnökválasztást, amelynek a második fordulóját tartották vasárnap. Rendkívül feszült légkörben zajlott a szavazás, amit részben az indokolt, hogy az első fordulóból továbbjutott két jelölt, Viktor Juscsenko, a Mi Ukrajnánk ellenzéki tömörülés vezetője és Viktor ¡anukovics kormányfő között rendkívül szoros volt a verseny, részben pedig az, hogy a választás tétje igen nagy volt, mivel az alkotmány értelmében Ukrajna elnöki-parlamenti köztársaság, amelyben az elnök szinte korlátlan hatalommal bír. A két induló számos csalással vádolta egymást. A pénteken Szlovákián is végigsöprő orkán a Magas-Tátrában messzemenő következményekkel járó környezeti katasztrófát okozott. Miklós László, a szlovák kormány környezetvédelmi minisztere szerint az orkán néhány óra leforgása alatt 2,5 millió köbméter tűlevelű fát tett tönkre. Ez csaknem a fele az évente hasznosításra kitermelt 6 millió köbméter fának. Felvételünk Ótátrafüred környéken készült MTI TelefonVAP/Fraritisek Ivan RÖVIDEN ÉTELMÉRGEZÉS Ételmérgezés-gyanús tünetekkel 40 ember jelentkezett az orvosi ügyeleten Egerben. A betegek valamennyien Egerben, a Heves Megyei Rendőr-főkapitányság épületében található menzán ebédeltek. Valószínűleg az étteremben felszolgált máglyarakás okozta a mérgezéses tüneteket. KÉT IGEN A Magyarok Világszövetsége (MVSZ) szombati küldöttgyűlése a december 5-i népszavazásokon „két igenes" voksra hívja fel a választópolgárokat, a szervezet erről állásfoglalást hozott. A küldöttek újraválasztották az MVSZ elnökének Patrubány Miklóst. KISS ALBERT SZOBRA Felavatták Kiss Albert kuruc kapitány egész alakos lovas szobrát Tokajon, a Bodrog és a Tisza összefolyásánál. „Kevesen tudják, hogy Kiss Albert legalább olyan neves személyisége a kuruc kornak, mint a legendás hírű Esze Tamás" - mondta Májer János, Tokaj polgármestere. Mivel a kapitányt „sok szál fűzte a borok királyának városához", ezért az önkormányzat és O'sváth György utazó nagykövet, Kiss Albert leszármazottja elhatározta, hogy méltó emléket állít a kurue vezérnek. ANYAGYILKOS Megölte édesanyját egy 32 éves hajdúböszörményi férfi. A zsákba tett holttestet vallomása alapján szombaton találták meg a rendörök a várostól mintegy 5 kilométerre a hadházi erdőben. Tettét azzal indokolta, hogy hosszú évek óta rossz volt a viszonya az anyjával. TILTAKOZÁS Tiltakozik a Magyar Televízió műsorszerkesztése ellen a Magyar Katolikus Püspöki Konferencia, mert tudomásuk szerint a következő műsorból kivágják a kettős állampolgársággal kapcsolatos állásfoglalásukról szóló részt. Magyar demokraták az MDF-ért A hitelességük a tét Dávid Ibolyát nem tekinti többé a Magyar Demokrata Fórum politikailag hiteles elnökének az a három szervezet, amelyik vasárnapi budapesti állásfoglalásában a párt hitelességének újjáteremtését szorgalmazta. BUDAPEST (MTI) Az MDF hitelessége csökken, támogatottsága fogy, mivel a párt vezetése megváltoztatta az MDF eredeti eszmeiségét - jelentette ki Székelyhídi Ágoston, az állásfoglalást kezdeményező Magyar Demokraták az MDF-crt Társaság szóvivője a belvárosi Arcvonal Irodalmi Kávézóban. „Az elnöki kör politikai tetteiben, döntéseiben önkényesen megváltoztatta az MDF nemzeti konzervatív, jobboldali irányultságát" mondta. Az állásfoglalást támogató három szervezet - a Magyar Demokraták az MDF-ért Társaság mellett a Magyar Nemzetpolitikai Társaság és a Nemzeti Fórum Egyesület - legfőbb célja az MDF hitelességének demokratikus úton történő újrateremtése annak érdekében, hogy 2006-ra az erős és önálló MDF a rokon értékeket valló pártokkal, a Fidesszel és a Kereszténydemokrata Néppárttal alkothasson győztes politikai szövetséget. „Az elnöki kör szinte tüntet az önkényességgel" - rögzítette a 3 politikai közösség, amelynek képviselői - Székelyhídi Ágoston, Ekes lózsef országgyűlési képviselő, a Nemzeti Fórum Egyesület alapító tagja és Lovas István, a Magyar Nemzetpolitikai Társaság alelnöke - az MDF helyzetének tisztázására tanácskoztak, elfogadva az állásfoglalást. Kődobálók halála NÁBLUSZ (MTI/AFP) Kődobáló palesztin fiatalok és izraeli katonák összecsapásában két 15 éves palesztin fiú halt meg izraeli lövésektől szombaton az észak-ciszjordániai Nábluszban. Egy harmadik palesztin súlyos sérülést szenvedett. Az intifáda 2000 szeptemberi kezdete óta ezzel 4580-ra emelkedett a halálos áldozatok száma. 3545 palesztin és 961 izraeli vesztette életét az erőszakban. Ellenkező bajorok MÜNCHEN (MTI) A bajor Kcresztényszociális Unió (CSU) továbbra is ellenzi Törökország EU-tagságát, a párt szombaton Münchenben véget ért kétnapos kongresszusán egyhangúlag a török belépés ellen szavazott, s ellenezte, hogy a német társadalom multikulturális társadalommá váljon. Az Európai Unió állam- és kormányfői decemberben döntenek arról, hogy megkezdődjenek-e a tárgyalások az EU és Törökország között. A szociáldemokrata-zöld vezetésű német kormány támogatja a török EU-tagságot, s Németország igennel fog szavazni decemberben. Az ellenzéki konzervatív tábor legfeljebb különleges partneri viszonyt tud elképzelni az EU és Törökország között. A CSU elnöke, Edmund Stoiberazt is sürgette, hogy a Németországba bevándorló külföldiek egyértelműen kötelezzék el magukat a német társadalom alapértékei mellett. Tóba zuhant a repülő Az 53 utas közül senki sem élte túl az észak-kínai Paotou környékén azt a légi balesetet, amelynek során egy belső légijárat gépe nem sokkal a felszállás után - egy tóba zuhant. Felvételünkön: mentők dolgoznak a helyszínen MTI Telefotó/Új Kína/Li Hszin Főszerkesztő: SZETEY ANDRÁS • Főszerkesztő-helyettes ÓRFI FERENC, V. FEKETE SÁNDOR* Szerkesztők KOVÁCS ANDRÁS, SZÁVAY ISTVÁN • Rovatvezetők: HEGEDŰS SZABOLCS (mellékletek!, MISKOLCZ1 RÓBERT (fotó), ÚJSZÁSZI ILONA (hír és információi, SÜLI fŰZSEF (sport] • Délvilág azerkcxztőséjcvczctő: BAKOS ANDRÁS (Csongrád, Makó, Szentet), SZÖGI ANDREA (Hódmezővásárhelyi • Kiadó és szerkesztőség: 6720 Szeged, Stefánia 10., Sajtóház. Levélcím: 6740 Szeged, PL: 153. THelon: 62/567-888. Titkárság: 62/567-800 Fax 62/567 881 Sportrovat: 62/567-882. Init'inclclm: tvtvw.delmjgvar.hu • E mail: szerkesztőségéiddmagyar.hu • 6800 Hódmezővásárhely, Szegíű u. 1-3. Tel./fax: 62/241-905. Hirdetési tel/fax: 62/242-419. 6900 Makó, Csanád vezér tér 3. Tel.: 62/213-391, hirdetésfelvétel és előfizetés: Csanád vezér tér 3. Tel /fax: 62/213-198 6600 Szentes, Kossuth u 8. léi : 63/401 024 Tcl./lax: 63/314 838 6640Csongrád, Kossuth tér 911. Tél /fax: 63/481 -010. • KIADIA ÉS ELŐFIZETÉSBEN TERIESZTI A DÉLMAGYARORSZÁG KIADÓ* Kiadóigazgató: PAP KLÁRA. Kiadói titkárság: tel : 62/567 870. • Hirdetési igazgató KONKOLY BÉLA. tel.: 567-842, lax: 567-887. Hirdetésfelvétel 62/567-832, 62/567-835 Fax: 62/567-885. • Nyomdavezető: HOCZ PÁL. Nyomás: 6725 Szeged, Kálvária sgt 67. Ttlcion: 62/466-847 • Marketingvezető: NÉMETH ILDIKÓ. Tel.: 62/567-872, íax: 62/567-884.Terjesztési vezető: KO FI ZOLIÁN Teriesztés: 62/567-864 Előfizetés: 06/80/821 821 lingyen hívhatói. Példányszámunkat a Matesz hitelesíti. Elólizetési díj egy hónapra 1355 Ft (Délmagyarorszig), 1255 Ft (Délvilágl • Árus terjesztés Delhit Rt • ISSN 0133-025X (Délmagyarotszág), ISSN 1416 0099 (Délvilág) • A Délmagyarország Kiadó a Lapcom Kit tagja. Ügyvezető igazgató: SZAMMER ISTVÁN