Délmagyarország, 2004. október (94. évfolyam, 230-254. szám)
2004-10-04 / 232. szám
2 • BELFÖLD - KÜLFÖLD« HÉTFŐ, 2004. OKTÓBER 4. Hazánk az al-Kaida fenyegetése után BUDAPEST (MTI) Magyarországon egyelőre nem hoztak látható biztonsági intézkedéseket azután, hogy az al-Kaida nemzetközi terrorszervezet az Egyesült Államokkal és szövetségeseivel, köztük Magyarországgal szembeni szervezett ellenállásra hívta fel a muzulmán világot - közölte az MTI-vel a nemzetbiztonsági szolgálatok egy magát megnevezni nem kívánó munkatársa. A nemzetbiztonsági szolgálatok folyamatosan egyeztetnek a partnerszolgálatokkal, és „megtesznek minden lépést, ami egy ilyen helyzetben szükséges, és természetesen számba veszik azt a szombati információt is, amely szerint a fenyegetés valóban az al-Kaida második emberétől származik" mondta a nemzetbiztonsági szolgálatok munkatársa. „Ezzel együtt továbbra sincs arra utaló jel, hogy magyar területet vagy külföldi magyar létesítményeket fokozott terrorveszély fenyegetne" - jelentette ki. Réthy Imre államtitkár az autópálya kivásárlásáról M5: bontják a kapukat E heten kell hogy elkészítse az M.S-ös autópályát vizsgáló országgyűlési bizottság a jelentést. A bizottság tagjai emiatt szombaton is dolgoztak. BUDAPEST, ÚJHARTYÁN (MTI) Az Alföld Koncessziós Autópálya (AKA) Rt. külföldi tulajdonosaival folytatott tárgyalások utolsó szakaszában az államnak sikerült kedvezőbb feltéteket elérnie - mondta Réthy Imre, a Gazdasági és Közlekedési Minisztérium (GKM) közigazgatási államtitkára az M5-ös kivásárlását vizsgáló parlamenti bizottság szombati ülésén Budapesten. A képviselők megállapodtak, hogy közös jelentést készítenek ugyan vizsgálatukról, de abban megfogalmazzák különvéleményüket. Az állam által 25 éven át fizetendő, korábban megállapított 106 millió eurós éves rendelkezésre állási díjat a tárgyalásokon sikerült 92 millió euróra csökkenteni - közölte a bizottságban Réthy Imre. Hozzátette: az éves szintű mintegy 14 millió eurós megtakarításból 7-8 millió eurót tett ki az, hogy a magyar állam átvállalta az AKA újonnan felvett 750 millió eurós hitelének kamatkockázatát. • November végére készülnek el az M5-ÖS autópályán a fizetőkapuk lebontásával és az út teljes helyreállításával, ami 300 millió forintba kerül - mondta Csillag István vasárnap, amikor a Pest megyei Újhartyánban jelképesen megkezdte az M5-ös autópályán felépített fizetős kapuk lebontását. Csillag István hétfőig, az új miniszter eskütételéig még ügyvezetőként irányítja a Gazdasági és Közlekedési Minisztériumot. A bontást a KÉSZ Kft. vállalta, az acé lszcrkczct a társaság tulajdonába kerül, a fülkék az AKA Rt. tulajdonában maradnak. Az út helyreállítását az Egri Útépítő Rt. szakemberei végzik. Az autópálya melletti épületeknek új funkciót keresnek,. Észak-Bácskában a legmagasabb a részvétel Választó magyarok BACSTOPOLYA (MTI) A magyarok lakta Észak-Bácskában volt a legmagasabb a részvétel a vasárnap zajló szerbiai helyhatósági, illetve vajdasági parlamenti választás második fordulójában. A Vajdaságban vasárnap egyéni körzetekben választották meg a tartományi parlament felét, Szerbiában pedig a városok polgármestereire szavaznak, az első fordulóban továbbjutott két jelölt közül választva. A vajdasági választási bizottság adatai szerint Észak-Bácskában délig a szavazásra jogosult polgárok 15,5 százaléka adta le voksát, s a tartomány többi részében ennél jóval alacsonyabb volt a részvételi arány. A legnagyobb délvidéki magyar párt, a Vajdasági Magyar Szövetség (VMSZ) az elmúlt két hétben erőteljesen kampányolt a délvidéki magyarok magasabb részvételéért, s ebben besegítettek Kasza lózsef pártjának magyarországi politikusok is: kifejezetten ebből a célból járt a minap Észak-Bácskában Orbán Viktor, a Fidesz-MPSZ elnöke. A pápa példaképül állította a felelős európai politikusok elé Boldoggá avatták IV Károlyt Boldoggá avatta IV. Károly magyar királyt (1887-1922) - I. Károly néven osztrák császárt vasárnap, ünnepi mise keretében a Szent Péter téren II. János Pál pápa. VATIKÁNVÁROS (MTI) A katolikus egyházfő - aki példaképül állította IV. Károlyt a „felelős európai politikusok" elé - az avatási szertartáson október 21-ét jelölte ki a boldoggá avatott volt uralkodó napjának, amikor - a szentekhez képest korlátozott mértékben - hívei ünnepelhetik. A boldoggá avatás a katolikus egyház ünnepélyes nyilatkozata, amelyet egy különleges vizsgálati eljárás után a pápa tesz, s amely általában a későbbi szentté avatást előzi meg. A boldoggá avatással „Isten szolgája" a „boldogok" közé számít, ezért a templomban nyilvános tisztelete megengedett, de egyelőre csak helyi korlátozással és csak a kijelölt közösségekben. Karol Wojtyla pápa viszonylag kipihentnek tűnt a szertartáson, homíliájának olvasásánál azonban láthatólag nehezére esett a szavak formálása. Csak az első mondatokat olvasta olaszul, a francia, spanyol és német szövegeket már segítői olvasták fel, s csak az utolsó résznél vette át ismét a szót a pápa. Az utolsó magyar uralkodó, IV Károly arcképe a Szent Péter-székesegyház homlokzatán MTI Telefotó/AP/Plinio Lepri A vasárnapi szertartáson IV. Károly mellett még négy további személyiség lépett a boldogok sorába: a német Anna Katharina Emmerick (1774-1824) - akinek írásai állítólag a rendező Mel Gibsont ihlették meg a Passió megalkotására -, az olasz Maria Ludovica De Angeli (1880-1962) és két francia, Pierrc Vignc (1670-1740) és Joseph Marié Cassant(1878-1903). A verőfényes kora őszi idő ellenére viszonylag kevesen, alig 15 ezren jöttek el a Szent Péter térre a boldoggá avatási misére, még az ülőhelyek harmada is üresen maradt, a hátsó szektorok széksorai gyakorlatilag üresen tátongtak. A színpompás előünnepség keretében magyar huszárok is felvonultak a Vatikánban, kistermetű olasz munkalovakon hét huszár és két hölgy lovagolt be az Angyalvártól a Szent Péter térre: a csapatzászlókkal és a Károly király imaliga felvonulóival együtt az elsők között köszönthették a térre nyitott pápamobilon érkező egyházfőt. A magyar hagyományőrzők és az imaliga képviselői a bazilika bal oldalánál, míg az osztrák zarándokok és zászlóvivők a jobb oldalon foglalhattak helyet. A boldoggá avatási szertartás végén a bazilika homlokzatán kifüggesztett, az új boldogokat ábrázoló portrékról lehullott a képeket addig takaró lepel. II. lános Pál a vasárnapi misével együtt immár 1338 személyt avatott boldoggá pápaságának csaknem 26 esztendeje alatt, míg az általa avatott szentek száma 464. A boldoggá avatási szertartáson jelen volt Szili Katalin, a magyar országgyűlés elnöke, továbbá az osztrák törvényhozás vezetői, számos ismert európai vezető politikus, s népes küldöttséggel képviseltette magát a Habsburg-ház is. Tisztították a Tiszát TOKA), MISKOLC (MTI) Megtisztították vasárnapra a Tiszát attól a nagy mennyiségű kommunális hulladéktól és uszadékfától az Észak-magyarországi Környezetvédelmi és Vízügyi Igazgatóság szakemberei; a védekezési, kárelhárítás költsége meghaladja a 14 millió forintot. Összességében több mint 2400 köbméternyi, mintegy 200 tonnányi hulladékot emeltek ki a folyóból a vízügyi dolgozók mondta Csont Csaba szóvivő. Vasárnap kora délután megszűnt az uszályokból emelt mederzár a folyón, ez a mesterséges gát állta útját annak a kommunális hulladéknak és uszadéknak, amit először egy héttel ezelőtt, vasárnap észleltek a folyó határszelvényében - tette hozzá. Az Ukrajna felől érkezett a kommunális hulladék - főleg műanyag és üvegpalackok. A hulladékot speciális úszómarkolóval emelték partra. Hol sírjaink domborulnak UNGVÁR (MTI) Ukrán katonai tiszteletadás mellett, magas rangú magyarországi és ukrán vendégek részvételével ünnepélyesen felavatták Ungváron az első és második világháborúban elesett magyar honvédek központi katonai temetőjét a Bercsényi utcában. Avató beszédében Holló ¡ózsef vezérőrnagy, a I ÍM HIM főigazgatója a többi között kiemelte: megható, hogy a magyar katonai temető felavatásán ukránok és magyarok együtt emlékeznek. Hozzátette: ez is jelzi, hogy a halott katona nem ellenség, a sírokban nincsenek győztesek és vesztesek. Hasonló temetőavatást tartottak szombaton Ökörmezőn, míg a Rahó környéki vorochtai magyar katonai temetőben hétfőn kerül sor a kegyeleti aktusra. Holló József vezérőrnagy avatóbeszéde y" :y : {' yÁ'f', í MTI Telefotó: Oláh Tibor A magyar szocialisták elnökjelöltjei Hárman maradtak BUDAPEST (MTI) Hiller István, Szekeres Imre és Toller László lett pártelnök-jelölt a Magyar Szocialista Párt kongresszusi jelölő bizottságának vasárnapi budapesti ülésén lefolytatott szavazáson - közölte a tanácskozás utáni sajtótájékoztatóján Lendvai Ildikó, a testület elnöke, az MSZP országgyűlési frakcióvezetője. Beszámolója szerint Lamperth Mónika és Jánosi György visszalépett vasárnap az elnökjelöltségtől. Szili Katalin, Toller László és Újhelyi István mellett ¡uhász Ferenc és Szekeres Imre is elérte az elnökhelyettes-jelöltté váláshoz szükséges egyharmados szavazati arányt. A honvédelmi miniszter, illetve a Miniszterelnöki Hivatal politikai államtitkára közölte, hogy elnökhelyettesé választása esetén lemond kormányzati funkciójáról. Török Zsolt (MSZP) kifogásolja a zsadányi útépítést Lévai Anikó szőlője SARAZSADANY (MTI) Elsősorban erkölcsi szempontból nevezte elítélendőnek Török Zsolt szocialista országgyűlési képviselő szombaton Sárazsadányban azt, hogy állami pénzből építettek utat az előző kormány idején, az Orbán Viktor felesége, Lévai Anikó érdekeltségi körébe tartozó kft. zsadányi szőlőterületéhez. Palcsó Mihály, Sárazsadány polgármestere kijelentette, nem érti, mit kifogásolt a képviselő, ugyanis az út építését még 1994-ben határozták el. Akkor a zsadányi és a tolcsvai önkormányzat fogott össze azért, hogy a két települést 600 termelővel összekössék. Mindezt azért, mert szüret idején a traktorok csupán a 37-es főúton közlekedhettek. A sárfelhordás, valamint a sok lassú jármű miatt a közlekedés ezen a szakaszon veszélyessé vált, ugyanis a termelók arrafelé vitték termésüket a tolcsvai szőlőfeldolgozóba. A szólóterület felé vezető, ám azt mintegy 700 méterre elkerülő útnak egy 1540 méteres szakasza készült el 17 millió forintért. Sajtótájékoztató Apró Piroska villája előtt Kulcsár és Gyurcsány BUDAPEST (MTI) Az új kormány egy ismert tagja, mégpedig Gyurcsány Ferenc bevallotta, hogy ismerte Kulcsár Attilát - mondta Demeter Ervin, a Fidesz-Magyar Polgári Szövetség országgyűlési képviselője szombaton, a miniszterelnök anyósa, Apró Piroska budai, II. kerületi háza előtti sajtótájékoztatóján, a kormányfőnek egy internetes portálon megjelent nyilatkozatára utalva. A képviselő szerint volt egy parlamenti bizottság a K and H Bank brókercége botrányának feltárására, ám a kormánypártok „munkájának akadályozásával" próbálták eltitkolni az ügyeket. „De azóta kiderült sok adat" tette hozzá. Demeter Ervin közölte, tisztázni kell, hogy Gyurcsány Ferenc állt-e üzleti kapcsolatban Kulcsár Attilával, kapott-e üzleti ajánlatokat tőle közpénzek befektetésével kapcsolatban. Az írók kitartanak BUDAPEST (MTI) Hadiállapotot hozott az elmúlt egy év a Magyar írószövetségnek, amelynek el kell gondolkodnia a „teherpróba" tanulságain mondta Kalász Márton leköszönő elnök a szervezet tisztújító közgyűlésén. A közgyűlés megválasztotta választmány első ülésén nem tudta megválasztani az elnököt, az ülést október 2l-re halasztották. Kalász beszámolójában a 70 éves író úgy fogalmazott: „Mások" rendre az írószövetség magatartásának és küzdéseinek meghatározó, kötelező részévé kívánják tenni a megértést és az önuralmat. Hozzátette: „Ez ellen tiltakozunk." A tagságot megosztó ügyek miatt 162-en léptek ki az írószövetségből, amely ma 897 tagot számlál mondta Nagy Katalin Gabriella gazdasági vezető a közgyűlésen. Orbán Viktor a sodródásról SOLTVADKERT (MTI) A demokrácia útjának padkájára sodródott az ország szekere, az elmúlt napokban nem kevesebb történt, mint hogy olyan országvezetés alakult, amely választói felhatalmazás nélkül jött létre jelentette ki Orbán Viktor Soltvadkerten, a 210 éves református templom építésének évfordulóján rendezett ünnepségen. „Megalakult az első választói felhatalmazás nélküli kormány, és most ne a személyekre gondoljanak, hanem inkább a szekér előtt álló útra (...) az ország szekerének haladási irányát ugyanis demokráciában mindig a közakarat jelöli ki" - mondta Orbán Viktor. A volt miniszterelnök szerint „a múlt héten az országgyűlés által elfogadott program nem Magyarország, nem a magyar emberek programja". Főuerfccsztó: SZETEY ANDRÁS• Frtűerhwafi-helycUcs: ÓRFI FERENC, V FEKETE SÁNDOR» Szerkesztők: KOVÁCS ANDRÁS, SZÁVAY ISTVÁN • Rovatvezetők: HEC.EDÜS SZABOLCS |melléklctck|, MISKOLCZI RÓBERT (fotói, ÚJSZÁSZI ILONA (hír és információ), SULI JÓZSEF (sport) • Délvilág szerkesztóségvezetó RÁKOS ANDRÁS (Csongrád, Makó, Szentes), SZÖGI ANDREA (Hódmezővásárhely! • Kiadó és szerkesztőség: 6720 Szeged, Stefánia 10., Sajtóház. Levélcím: 6740 Szeged, Pí.: 153. Itlefon: 62/567-888. Titkárság: 62/567-800 Fax: 62/567-881. Sportrovat: 62/567-882. Imrrneieim www dclmagyar hu • E mail: szerkcszloseg6idclnugyar.hu • 6800 Hódmezővásárhely, Szegfő u. 1-3. Tel./iax: 62/241-905. Hirdetési lel /fax: 62/242-419. 6900 Makó, Csanád vezér tér 3. Tel : 62/213 391, hirdetésfelvétel és előfizetés: Csanád vezér tér 3 Tel /fax: 62/2l3-198.6600Szcnli s Kossuth u. 8Hl : 63/401 024 Tel/fax 63/314-838. 6640 Csongrád, Kossuth tér 9- II Tel /fax: 63/481-010. • KIADIA ÉS ELŐFIZETÉSBEN TERIESZTI A DÉLMAGYARORSZÁG KIAIXt • Kiadóigazgató: PAP KLÁRA. Kiadói titkárság, tel : 62/567-870. • Hirdetési igazgató: KONKOLY BELA tel 567-842, fax: 567-887 Hirdetésfelvétel: 62/567-832, 62/567-835 Fax: 62/567-885. • Nyomdavezető: HOCZ PÁL Nyomás: 6725 Szeged, Kálvária sgt. 67. Telefon: 62/466-847 • Marketingvezető: NÉMETH ILDIKÓ. Tel.: 62/567-872, fax: 62/567 884.Terieszlési vezető: KÓTI ZOLTÁN Terjesztés 62/567 864 Elólizctés: 06/80/821 821 (ingyen hívhatói. Példányszámunkat a Matesz hitelesíti. Előfizetési díj egy hónapra 1355 Ft (Délmagyarországi, 1255 Ft (Délvilág) • Árus terjesztés: Délhír Rt. • ISSN 0133-025X IDélmagyaroiszigl. ISSN 1416 <M)99 (Délvilágl • A Délmagyarorszig Kiadó a Lapcom Kft. lagfa. Ügyvezető igazgató: SZAMMER ISTVÁN