Délmagyarország, 2004. július (94. évfolyam, 152-178. szám)
2004-07-12 / 161. szám
i&vvnö» !zàinYûntZr,0 - QVlciQiiccLi • B E L F O L D - K U t F O L D • HETFO, 2004. JULIUS SZEGEDI SZABADTÉRI JÁTÉKOK JEGYIRODA 6720 SZEGED, KELEMEN U. 7. 62/554 - 710,554 - 714, 554 - 717 ticket@szinhaz.szeged.hu KIEMELT FÖTAMOGATÓ l mmmmmmmmma 1NP .. ,. Wf •HBl Szegedi i DÉLMAGYARORSZÁG KIEMELT MEeiAPARTNES jl«l.*«mi www.szabadterijatekok.szeged.hu FőszerkesznY S/.ETEY ANI1RAS • FöszerkcszuVhdytttcs ŐRF1 FERENC, V FEKETE SÁNDOR • Szerkesztők: KOVÁCS ANDRÁS, SZÁVAY ISTVÁN • Rovatvezetők: HECEDÖS SZABOLCS | mcilékJetckl, MISKOLCZI RÓBERT (totói, ÚISZÁSZI ILONA (hír és információi, SÜLI IÓZSEF (sportl • tVIviliRszerkesztőaéKvezetó: BAKOS ANDRÁS (t sontnád, Makó. Szentesi SZÓCI ANDREA tHódmc2Óvisárhclyl • Kiadócs szerkesztőség: 6720 Szeged, Stefánia 10., Sajtóház. Levélcím: 6740 Szeged, Pf: 153. Tikion: 62/567-888 Titkáráig 62/567-800. Fax 62/567-881 Sportrovat: 62/567-882. Interneteim «»ww.ilclma|tyar.hu • E-mail: szerkesztőségei delmagyai.hu • 6800 Hódmezővásárhely, Szegfő u. 1-3. Tel /fax: 62/241-905. Hirdetési tel/Iax: 62/242-419. 6900 Makó, Csanád vezér tér 3. Tel.: 62/213-391, hirdetésfelvétel és elólizetés: Csanád vezér tér 3. TeUfax. 62/213 198 6600 Szentes, Kossuth u. 8 Tel 63/401-024 lil./tax (.3/314-838 6640 Csongrád, Kossuth tér 9-11. Tel /fax 63/481 010. »K1ADIA ÉS ELŐFIZETÉSBEN TERJESZTI A OÉLMACYARORSZÁC KIAI7Ó • Kiadóigazgató: PAP KLÁRA Kiadói titkársági lax: 62/442-958 • llllllllhl igazgató: SZABÓ PÉTER. Hirdetéslclvétel: 62/567-832, 62/567 835. Fax: 62/567-885. • Nyomdavezető: HOCZ PÁL. Nyomás: 6725 Szeged, Kálvária sgt. 67. lilefon: 62/466-847. • Tcpcsztési vezető: KÓT1 ZOLTÁN. Terjesztés: 62/567-864 Terjesztési zöldszám: 06/80/821 8.'. I Elólizriésidii egy hónapra 13S5 Ft (Oelmagyarország!, 1255 Ft IDélvilág) »Árus terjesztés: Délhír Rt. • 1SSN0133 025X (Délmagyatország), ISSN 1416-0099 (Délvilág) »A Dclmagyarország Kiadó a Upcom Kft tagja Ügyvezető igazgató: SZAMMER ISTVÁN Vuk Draskovics: A kisebbségek helyzete tükör, amelyben a többség önmagát nézheti meg A politikusok változást akarnak A belgrádi politikai vezetők megértették, hogy a kisebbségek védelme nem csupán Magyarország, hanem az Európai Unió és a NATO elvárása is - közölte vasárnap Belgrádban Kovács László magyar külügyminiszter, miután tárgyalt Vuk Draskoviccsal belgrádi kollégájával és Vojislav Kostunica szerb kormányfővel. BUDAPEST (INDEX) A külügyminiszter tárgyalópartnerei tudomására hozta, hogy Magyarország stabil és demokratikus Szerbia-Montenegróban érdekelt, amely közeledik az euroatlanti szervezetekhez. Határozott lépéseket várunk Magyarország kész politikai támogatást nyújtani a uniós és NATO-beli fórumokon mondta Kovács a megbeszélések utáni tájékoztatóján a belgrádi magyar nagykövetségen. A külügyminiszter emlékeztette tárgyalópartnereit: Magyarországnak kulcsszerepe volt abban, hogy az EU alkotmányának alapelvei közé került a kisebbségek jogainak elismerése és védelme, s az EU mellett a NATO is alapvető követelménynek tekinti a kisebbségek védelmét. „Ezen a téren határozott lépéseket várunk a szerb vezetéstől és hatóságoktól, és nagy reményeket fűzünk Borisz Tadics szerb elnök tevékenységéhez" - közölte. Kisebbségellenes hangulat A külügyminiszter szerint a belgrádi politikai vezetők megértették, hogy a kisebbségek védelme nem csupán Magyarország, de az Európai Unió és a NATO elvárása is. Kovács szerint Szerbiában általános a kisebbségellenes hangulat, és ennek a problémának a súlyosságát tárgyalópartnerei is érzékelték. Draskovics azt ígérte, megtalálja annak a módját, hogy nyilvánosan elítélje a kisebbségek elleni kilengéseket. Kostunica is személyes fellépést ígért: a jövő héten találkozik a kisebbségi nemzeti tanácsok, a politikai pártok és az egyházak képviselőivel, és személyesen is ellátogat a magyarok lakta vajdasági településekre. Kovács és Kostunica egyetértett abban, hogy legelőször a rendőrség és az igazságszolgáltatás azonnali intézkedéseire van szükség, hosszabb távon pedig az oktatás-nevelésben kell lépéseket tenni. „Revánsvágy, bűnbak" A magyar külügyminiszter véleménye szerint a vajdasági kisebbségellenes megnyilvánulásoknak részint az az oka, hogy a tartományban sok tízezer boszniai, horvátországi és koszovói szerb telepedett le, s van bennük egyfajta „revánsvágy", hajlamosak a magyarokat bűnbakként kezelni. Kovács szerint a Vajdaság valaha a nemzetek közötti együttélésnek volt a mintapéldája, ezért van múltbeli pozitív példa, s a kisebbségek helyzetével nem a többségnek, hanem a kisebbségnek kell elégedettnek lennie. Draskovics úgy fogalmazott, hogy „a kisebbségek helyzete tükör, amelyben a többség önmagát nézheti meg". Felcseréltek két terhes nőt Grazban Tévedésből „felcseréltek" két terhes nőt Graz egyik kórházában, és az orvosok így egy 28 hetes magzatot segítettek világra egy 40 hetes helyett. BÉCS (MTI) A tévedésre akkor derült fény, amikor a grazi tartományi kórházban császármetszéssel világra segítették a mindössze 1,2 kilogramm súlyú gyermeket, akit most intenzív osztályon ápolnak. A Kurier című bécsi napilap szombati számában adott hírt arról, hogy a kórház veszélyeztetett terheseknek fenntartott egyik szobájában egyszerre három török nőt is megfigyelés alatt tartottak. Egyikük már terhességének 40. hetében volt, amikor az orvosok a családjával konzultálva úgy döntöttek, császármetszéssel világra segítik gyermekét. Az orvosok hívására azonban feltehetően a rosszul kiejtett török név miatt - egy másik török terhes asszony jelent meg a szülőszobában, aki mindössze két hónapja él Ausztriában, és nem beszél németül. Az orvosok csak a császármetszés elvégzésekor jöttek rá a tévedésre. A lap szerint az is nehezíthette az osztrák orvosok dolgát, hogy a szülőszobában megjelent nő elhízott volt, így hasának méretéből nem derült ki, hogy terhességének még csak a 7. hónapjában jár. A kórház vezetője szerint nem érte károsodás az idő előtt világra segített újszülöttet. Az ügyészség vizsgálatot indított az ügyben, jogi szakértők szerint a kismama kárpótlásra cs szociális segélyre is igényt tarthat. Botrány és feljelentések az elmaradt koncert miatt Kabaré: Liza Minnelli helyett Bonnié Tyler Liza Minncllit Bonnie Tyler „helyettesítette" Budapesten MTI Telefotó Hetvenhárom feljelentés érkezett az elmaradt Liza Minnelli-konccrt miatt a rendőrségre vasárnap délutánig. Valószínű a gyér érdeklődés miatt a világhírű énekesnő az utolsó pillanatban lemondta szombati budapesti koncertjét. Bonnié Tyler ugrott be helyette. BUDAPEST (MTI) A feljelentők a műsorváltozás mellett azt kifogásolják, hogy a megvásárolt jegyek árát nem kapták vissza. A beérkezett nagy számú feljelentés kiértékelését követően várhatóan hétfőn dönt a rendőrség arról, hogy elrendeli-e a nyomozást. A jegyértékesítéssel foglalkozó Tickct Express honlapján, Liza Minnelli szombatra meghirdetett koncertjével kapcsolatban az olvasható, hogy „a jegyviszszaváltással kapcsolatban csak jövő hét hétfőtől tudunk információt adni!" A New York, New York, Budapest című jótékonysági koncertet eredetileg a Puskás-stadionba tervezték, ám a hét közepén a szervezők már a jóval kisebb Kisstadiont jelölték meg a rendezvény helyszínéül, de végül még az is nagynak bizonyult. A jegyek ára 10 ezertől 35 ezer forintig terjedt, ám csak néhány száz belépő kelt el. Sajtóhírek szerint a csekély érdeklődés miatt nem jött Budapestre Liza Minnelli, helyette Bonnié Tyler adott koncertet a Kisstadionban szombaton. Továbbra sem hallhatta tehátmeg a magyar közönség korunk egyik legnagyobb előadóművészétől élőben a Kabaré, a New York, New York, vagy a Chicago dallamait. Pamplona bikái Menekül egy futó a bikák elől a spanyol Pamplona város védőszentjének tiszteletére rendezett San Fcrmin-ünncpségck ötödik napján tartott bikafuttatáson. Az 1591-ben először megtartott, Hemingway A Nap is felkel című, 1926-ben megjelent regénye által híressé tett fesztiválra minden évben ezrével érkeznek a turisták MTI Telefotó Tadics: Az itt élő népek történelmi bocsánatkéréssel tartoznak egymásnak BELGRÁD (MTI/AFP) Az új államfő úgy vélekedett, hogy a múlt tisztázása elengedhetetlen a jó szomszédi kapcsolatokhoz és az európai értékek megteremtéséhez a térségben. Tadics emlékeztetett arra, hogy a balkáni népek közötti kapcsolatokra „bűnök egész sora" nehezedett rá az 1990-es évek horvátországi, boszniai és koszovói háborúi során. - Európa e részének népei kölcsönös történelmi bocsánatkéréssel tartoznak egymásnak hangsúlyozta, hozzátéve, hogy Szerbiának a jövőben a régió békés politikája pillérévé kell válnia. Tadics kijelentette: Belgrád külpolitikájában a legfontosabbnak az európai integrációt, a jó szomszédi kapcsolatokat tartja, valamint a kiegyensúlyozott viszonyt Washingtonnal, Moszkvával és Brüsszellel. A szerb elnök szerint szükség van a hágai Nemzetközi Törvényszékkel való együttműködésre, mivel az európai és euroatlanti intézményekhez való csatlakozásnak ez alapvető előfeltétele. Ugyanakkor az együttműködés ahhoz is elengedhetetlen, hogy minden egyéni felelősséget megállapítsanak a volt Jugoszlávia területén elkövetett bűnökkel kapcsolatban. Tadics Koszovót „nyílt sebnek" nevezte, és tartomány problémájának megoldásához „demokratikus, racionális és európai" megközelítést szorgalmazott. „Úgy véljük, elsőrendű fontosságú a párbeszéd szerbek és albánok között, az Európai Unió, az ENSZ és az Egyesült Államok pedig megkerülhetetlen résztvevői az igazságos megoldásnak" - mondta az új szerb elnök. NEM A KOMMUNISTA PÁRTBÓL JÖn AZ ELNÖK Borisz Tadics az első szerb államfő, aki nem a kommunista pártból származik. A köztársasági elnöki poszton Szlobodan Milosevicset (1990-1997) és Milán Milutinovicsot (1997-2002) követi. Mindkét elődje ellen vádat emelt a hágai Nemzetközi Törvényszék, és mindketten az ENSZ hágai börtönében várják az ítéletet. Békét ígér a szerb Szerbiának, a Balkán többi államához hasonlóan, szembe kell néznie a múlt bűneivel az Európai Unióhoz való csatlakozás előtt - jelentette ki vasárnap beiktatási beszédében Borisz Tadics szerb elnök. Az eseményre érkező Kovács László külügyminiszter több politikussal is tárgyalt a vajdasági magyarok helyzetéről. Borisz Tadics szerb államfő hivatali esküje után megcsókolja a nemzetiszínű zászlót MTI Telefotó/AP