Délmagyarország, 2004. április (94. évfolyam, 77-101. szám)

2004-04-13 / 86. szám

láívynöX ieáiüyQí»£s¡nO sA sviciöí iödsyfißirtoils •BELFÖLD - KÜLFÖLD* PENTEK, 2004. ÁPRILIS 13. Az emberiség békeóhaját fogalmazták meg a keresztény egyházak képviselői Munkálkodjunk a szabadságért Százezer hívővel imádkozott II. János Pál pápa vasárnap a római Szent Pctcr-tércn azért, hogy minden keleti és nyugati keresztény, akik az idén egy napon ünneplik a húsvétot, „egyesüljön a béke építésében és a teremtés oltalmában". A katolikus egyházfő hétfőn imádsággal zárta a nagyhét eseményeit. VATIKÁN, BUDAPEST, DEBRECEN (MTI) A húsvéti misén megfogalmazott üzenetet egy francia hívő olvasta el. A hívőket arab nyelven arra szólították fel: imádkozzanak, hogy a feltámadott Krisztus világossága megvilágítsa a nemzetek és nemzetközi szervezetek felelős tisztségviselőinek szellemét és lelkét, öntsön bátorságot a szívükbe, hogy megszabadítva az önzés minden formájától munkálkodjanak az igazságosságért, az együttműködésért és a szabadságért. Sárga és fehér Érkezésekor a Vatikán és Olaszország himnuszával fogadott pápa viszonylag fáradtnak tűnt a szent hét kimerítő szertartásai után. A Parkinson-kórban szenvedő agg egyházfő a mise kezdetén mégis érthetően beszélt A pápa megáldja a híveket húsvátvasárnap a Szent Péter téren MTI Telefotó/AP/Pier Iholo Cito és élénknek tűnt a háromórás virrasztás ellenére, amely alig néhány órája ért véget. Az ünnepi misét fean-Louis Taurart és Luigi Poggi bíborosokkal együtt mutatta be. A Szent Péter-teret több ezer, tulipánnal, ibolyával, tarkabarka törpecserjékkel, valamint a Vatikán színeit megjelenítő sárga és fehér virágokkal díszítették fel. Fohász a reményért A háborúskodással és a gyűlölködéssel szemben békességért és reményért fohászkodott Erdő Péter bíboros, prímás, esztergom-budapesti érsek a vasárnapi húsvéti szentmisén Budapesten, a Szent István-bazilikában. „Aktuális és időszerű éppen a mai napon, hogy a feltámadott Krisztustól könyörögve kérjük, szabadítsa meg világunkat minden háborúságtól, zavartól, gyűlölködéstől és bűntől, adjon békességet, örömet és reményt az egész emberiségnek, a mi hazánknak is, a saját családunknak, és nekünk magunknak, mindnyájunknak" - mondta a szertartáson magyar, majd német nyelven a főpásztor. Erdő Péter hangsúlyozta, hogy Jézus feltámadása a keresztény hit alapja. Húsvéti üzenet A húsvét bizonyosságáról, üzenetéről beszélt a Magyarországi Református Egyház Zsinatának lelkészi elnöke a debreceni református nagytemplomban vasárnap tartott ünnepi istentiszteleten. „Az első húsvét óta bizonyosság lett, hogy itt van az élet, a feltámadás lehelete, ha ezt lélegezzük be, akkor tudunk igazán békességet találni" - mondta igehirdetésében Bölcskei Gusztáv tiszántúli református püspök. A továbbiakban kifejtette: nem értjük, hogy lassan már nem lesz olyan nagy keresztény ünnep Magyarországon, amikor „egy handabandázó részeg rádiós ne mondaná azt, hogy legszívesebben kiirtaná a keresztényeket, vagy nagypénteken egy helycsináló tanácsadó azt a javaslatot adja: úgy kéne megnyerni a választásokat, hogy üssünk egyet az egyházon, a klerikális reakciKét napra fellélegezhetett a város meggyötört lakossága Fallúdzsában csend volt A hónap kezdete óta hetven amerikai katona esett cl az iraki harcokban - közölte Mark Kimmit amerikoi tábornok. FALLÚDZSA, KERBELA, NEDZSEF (MTI) Eddig egyetlen hónapban sem volt ekkora vesztesége az amerikai megszálló erőknek 2003 májusa óta, amióta amerikai részről hivatalosan bejelentették a nagyobb iraki hadműveletek befejezését. Mark Kimmit hangsúlyozta, hogy az iraki ellenállók embervesztesége legalább tízszer ekkora volt ezen időszakban. Folytatódtak hétfőn a tűzszüneti tárgyalások Fallúdzsában, így két napra fellélegezhetett a város meggyötört lakossága a múlt heti ádáz harcok után. A tekintélyes iraki személyiségekből álló közvetítői küldöttség néhány órával a hétfő éjfélig meghosszabbított, nem hivatalos tűzszünet lejárta előtt, újabb tárgyalásokat kezdhetett a szunnita erőkkel, sót az amerikai katonai hatóságok engedélyével gyógyszereket és kötszereket is vihetett magával az ostromlottak számára. Helyszíni jelentések Negyvenhat áldozat KEMEROVÓ (MTI/ITAR-TASZSZ) Negyvenhatra emelkedett hétfő hajnalra a Szibéria deli részén két nappal korábban bekövetkezett bányarobbanás áldozatainak száma - közölte a helyi katasztrófavédelmi főosztály ügyeletese. A kemerovói körzet Tajzsina bányájában újabb négy bányász holttestét találták meg és vitték a felszínre. Még egy bányász után folyik a kutatás, az ő sorsa ismeretlen. A mentők rendkívül nehéz körülmények között dolgoznak, a metángázrobbanás következtében az aknalejárat részben leomlott. Amerikai tengerészgyalogosok átkelnek egy utcán Fallúdzsában. Házról házra fésülik át a várost MTI Telefotó/AP/lohn Moore szerint az éjszakai szórványos összecsapások után a hétfői nap nagyjából csendben telt el, a felek a jelek szerint tartották magukat a tűzszünethez. A szunnita fegyveresek azzal fenyegetőztek ugyan, hogy általános támadást indítanak az amerikai tengerészgyalogosok ellen, ha helyi idő szerint délután négy óráig nem vonják ki Fallúdzsából és környékéről az amerikai mesterlövészeket, ám nem érkeztek hírek a városból újabb harcok kitöréséről. A síiták szent városát, Nedzsefet és a másik síita szent város, Kcrbela központját még mindig a radikális síita vezető, Muktada asz-Szadr híveinek félkatonai szervezete ellenőrzi. Medgyessy ellenzi a többsebességes Európát A kisebbségek jogai PÁRIZS (MTI) Medgyessy Péter ellenzi a többsebességes Európát címmel közölt interjút a magyar kormányfővel húsvéti számában a párizsi Le Figaro. A magyar miniszterelnök óvatos optimizmussal értékelte az EU-alkotmány kérdésében a legutóbbi brüsszeli csúcsértekezleten történt kis előrelépést, de véleménye szerint áttörésről egyelőre nincs szó. Támogatásáról biztosította azt a megoldást, hogy az Európai Unió Miniszteri Tanácsának döntéshozatali mechanizmusában a kettős többség elve érvényesüljön, véleménye szerint a tagállamok 55 százalékos szavazatarányához és az EU összlakosságának 55 százalékos többségéhez kötött elfogadási szint az eddigi legjobb javaslat, amiről azonban még folytatni kell a vitát. A magyar kormányfő elégedetten nyugtázta, hogy az uniós alkotmánytervezet tartalmazza a kisebbségi jogokat, amely Magyarország számára igen fontos, hiszen 3,5 millió magyar él az ország határain kívül. Az új EU-tagok munkavállalóit érintő korlátozások kapcsán hangsúlyozta: ugyanolyan elbánásra tartunk igényt, mint a többi EU-tagállam. Kivizsgált bankárok FRANKFURT (MTI/REUTER) A német Bundesbank bejelentése szerint a bank igazgatótanácsának összes tagjánál áttekintik, hogy az általuk kapott juttatások - jutalmak, vagy ajándékok - sértik-e a jegybanki szabályokat és a bank etikai kódexét. Ugyanakkor „kézzelfoghatóbb és áttekinthetőbb" kritériumokat fogalmaznak meg az elfogadható juttatásokra nézve. Az erkölcsi botrányba keveredett német jegybanki elnök, Ernst Welteke a múlt szerdán jelentette be, hogy felfüggeszti elnöki teendőinek gyakorlását. A bank igazgató tanácsának hét tagja, Welteke távollétében, több órán át tanácskozott főnökének jövőjéről és egyelőre nem látott elegendő okot a Bundesbank elnökének visszahívására, ám az igazgatótanács felkérte Weltekét, hogy átmenetileg adja át az elnöki jogkör gyakorlását /ürgén Stark alelnöknek. Mindennek oka, hogy Ernst Welteke és családja 2001 és 2002 fordulóján több napot töltött a berlini Adlon luxusszálló két lakosztályában. A számlát, közel 8 ezer eurót, a meghívó fél, a Dresdner Bank fizette ki. RÖVIDEN SIBALESET Síbalesetben meghalt egy magyar orvos Tirolban. Az APA értesülése szerint a férfi a családjával együtt érkezett síelni Tirolba. A 41 éves magyar orvos Schwaz térségében a Hintertuxer gleccsernél vasárnap letért a kijelölt sípályáról, és egy szikláról 60 méteres mélységbe zuhant. A sífelvonó egyik alkalmazottja talált rá az áldozatra, akin már nem lehetett segíteni. VISSZAKÖLTÖZŐK Tíz család összesen harminc tagja visszaköltözött már abba a XII. kerületi házba, amelyet a péntek esti nagy erejű gázrobbanás miatt kellett kiüríteni. Az Alkotás és a Hertelendy utca sarkán lévő házban összesen 41 lakást és 80 lakost érintett a pénteki gázrobbanás. Eddig 32 lakásról szóltak a beszámolók, ennek az az oka, hogy nem számolták bele az úgynevezett leválasztott lakásokat. Hét lakás továbbra is lakhatatlan és ebből négy életveszélyes. Hozzátette: víz és villany van a házban, a gázszolgáltatás azonban még nem indult újra. Az épületben folynak a takarítási és helyreállítási munkálatok. BŐSRŐL TÁRGYALNAK Két év szünet után kedden Pozsonyban folytatódnak a bős-nagymarosi vízlépcső-per ügyében 1997 őszén megszületett hágai ítélet végrehajtását célzó magyar-szlovák szakértői tárgyalások. A magyar fél jóhiszeműen, abból kiindulva ül tárgyalóasztalhoz, hogy úgy, ahogy a hágai ítélet a szlovák felet nem kötelezi a dunacsúnyi tározó lebontására, a magyar felet sem kötelezi a vízlépcső alsó fokozatának felépítésére jelezte a három hete Pozsonyban járt és a bősi erőművet is megtekintő Persányi Miklós magyar környezetvédelmi és vízügyi miniszter az MTI-nek és egyértelműen cáfolta a híresztelést, miszerint Budapest az alsó duzzasztó gondolatával kacérkodna. Hatalmi görcsök nélkül SZILVÁSVÁRAD (MTI) Az európai parlamenti választáson, júniusban nem a hatalom sorsa dől el. Szabad szabadon, hatalmi görcsök nélkül választani - hangsúlyozta Dávid Ibolya, az MDF elnöke a párt húsvéti összejövetelén: Elmondta: az MDF és a Független Kisgazdapárt országos kapcsolatát alapul véve a két párt megyei szervezetei együttműködési megállapodást kötöttek, továbbá az FKGP az MDF EU-parlamenti listáján megkapta a harmadik helyet. Dávid Ibolya szerint a júniusi választás tétje az is, hogy valós többpártrendszer, avagy bal- és jobboldali egypártrendszer működik-e az országban. Ha csupán két párt létezik, az az adott két párton kívül senkinek sem jó. A fő veszély az, hogy egyetlen céllá a hatalom megtartása vagy megszerzése válik és ennek érdekében akár az ország, a nemzet is kettészakítható. Kijelentette: az MDF és szövetségesei ehelyett az EU-parlamenti kampányban normális Magyarországról beszélnek, ahol tisztességes párbeszéd folyik, kontroll alatt állnak a pártok és koalíció nélkül egyikük sem juthat hatalomra. Értesítjük a szülőket, hogy Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzatának ÓVODÁIBA a 2004/2005. nevelési évre az alábbi időpontokban lehet beíratni gyermekeiket: 2004. április 15. (csütörtök), 8-17 óra 2004. április 16. (péntek), 8-17 óra A felvételt elsősorban abba az óvodába lehet kérni, amelynek közelében a gyermek lakik. Illetőleg ahol szülője dolgozik. Ha az óvoda férőhelye lehetővé teszi, a város bármely területéről fogadhat gyermeket. Óvodába az a gyermek Járhat, aki 3. életévét betöltötte. Kötelező beíratni azt a gyermeket, aki 5. életévét 2004. december 31-ig betölti és még nem jár óvodába. Csak az újonnan óvodába lépőket kell beíratni, az óvodai jogviszonnyal már rendelkező gyermekek adataiban történt változásokai kéljük folyamatosan jelezni az óvodavezetőnek. SPECIÁLIS FELADATOKAT ELLÁTÓ ÓVODÁK: - Tisza-parti Óvoda: felső légúti betegségben szenvedő gyermekek óvodája - Klebelsbergi Óvoda: mozgáskorlátozott gyermekek óvodája - Rigó Utcai Óvoda: szeri) nemzetiségi csoport - Hunyadi Téri Óvoda: német nemzetiségi csoport AZ ÓVODAI FELVÉTELHEZ AZ ALÁBBI IRATOK SZÜKSÉGESEK: - a gyermek születési anyakönyvi kivonata - a szülő (gondviselő) személyi igazolványa - az óvodaérettségre vonatkozó orvosi igazolás, oltási könyv Szeged Megyei Jogú Város polgármestere Főszerkesztő: SZETEY ANDRÁS • Főszerkesztő-helyettes ÖRF1 FERENC, V. FEKETE SÁNDOR • Szerkesztők: KOVÁCS ANDRÁS, SZÁVAV ISTVÁN • Rovatvezetők: HEGEDŰS SZABOLCS {mcllékleteki, MISKOLCZI RÓBERT (fotó), ÚISZÁSZI ILONA |hír és információ), SÜUIÓZSEF (sport) • Délvilág szerkesztősegvezető: BAKOS ANDRAS (Csongrád, Makó, Szentesi, SZÖGI ANDREA (Hódmezővásárhely)» Kiadó és szerkesztőség: 6720 Szeged, Stefánia 10.. Sajtóház. Levélcím: 6740 Szeged, PL: 153. telefon: 62/567-88«. Titkárság: 62/567-800. Fax: 62/567-881. Sportrovat: 62/567-882. Interneteim: www.delmag7ar.hu • E-mail: szerkesztőség«« dclmagyar.hu • 6800 Hódmezővásárhely, Szegfű u. 1-3. Tel./fax: 62/241-905. Hirdetési tcl./(ax: 62/242-419. 6900 Makó, Csanád vezér tér 3. tel.: 62/213-391, hirdetésfelvétel és előfizetés: Csanád vezér tér 3. Tcl./(ax: 62/213 19«. 6600 Szentes, Kossuth u. 8. Tel.: 63/401-024. tel./íax 63/314-838. 6640 Csongrád, Kossuth tér 9-11. Tel./fax: 63/481-010. • KIADJA ÉS ELŐFIZETÉSBEN TERIESZTI A DÉLMAGYARORSZÁG KIADÓ • Kiadóigazgató: PAP KLÁRA. Kiadói titkársági fax 62/442-958. • Hirdetési igazgató: SZABÓ PÉTER. Hirdetésfelvétel. 62/567-832, 62/567-835. Fax: 62/567-885. • Nyomdavezet«: HOCZ PÁL. Nyomás: 6725 Szeged, Kálvária sgt. 67. Telefon: 62/466-847. »terjesztési vezető: KÓTI ZOLTÁN. Terjesztés: 62/567-864. Terjesztési zöldszám: 06/80/821 -821 Előfizetési díj egy hónapra 1355 Ft (Délmagyarország), 12S5 Ft IDélvilág) »Árus terjesztés: Délhir Rt. • ISSN 0133-025X (Délmagyarországi, ISSN 1416-0099 (Délvilág! »"A Délmagyarország Kiadó a Lapcom Kft tagja. Ügyvezető igazgató: SZAMMER ISTVÁN.