Délmagyarország, 2002. október (92. évfolyam, 229-254. szám)

2002-10-18 / 244. szám

2 • BELFÖLD - KÜLFÖLD" PÉNTEK, 2002. OKTÓBER 18. Irak elkerülheti az amerikai csapást Visszakozik az USA Az Egyesült Államok erős nemzetközi nyomásra hajlik a kompromisszumra, elkerülhető az Irak elleni invázió. NEW YORK (MTI) Tlicatnyi nemzet erős ellenkezésének nyomán, úgy tűnik, az Egyesült Államok visszatáncol attól a követelésétől, hogy az ENSZ Biztonsági Tanácsa hozzon olyan határozatot, amely áldását adja egy katonai akcióra, ha Irak nem működik együtt az ENSZ ellenőreivel. Az Egyesült Államok fölvetett egy olyan kompromisszumos javaslatot, amely lehetőséget adna a fegyverzetellenőröknek arra, hogy próbára tegyék Bagdad együttműködési szándékát. Az új, kompromisszumos tervezet ugyanakkor elhagyja a korábbi igen kemény, Irakot nyíltan fenyegető megfogalmazást, amely automatikusan erő alkalmazását helyezi kilátásba, ha a fegyverzetellenőrök ellenállásba ütköznének Irakban - közölték nevük elhallgatását kérő ENSZ-diplomaták. Hozzátették, hogy Franciaország, amely élesen szembehelyezkedett a korábbi amerikai tervezet fenyegető hangnemével, tanulmányozni kezdte az új amerikai tervet. Nyugat-európai diplomaták szerint Washington meghátrálása mindenképpen siker Párizs számára. Kertész Imre újra itthon Kampánytéma az EU MTI Fotó: Koszticsák Szilárd nyével zárja le a holokauszt-témát. Az író négy napot tölt Magyarországon, s reméli, hogy lesz alkalma találkozni olvasótáborával s dedikálni műveit. A Pasaréten élő írót a II. kerület díszpolgárává kívánják választani. RÖVIDEN HARCOK KOLUMBIÁBAN Tizennyolc ember halt meg és 23 megsebesült azokban a heves összecsapásokban, amelyek Kolumbia második legnagyobb városában, Medellínben a hadsereg, a légierő és a rendőrség egységei, valamint egy szélsőbaloldali csoporthoz kötődő városi gerillák között robbantak ki. MEGSEMMISÍTIK A RAKÉTÁKAT Az Egyesült Államok azt ígéri Izraelnek, hogy ha háború lesz, már az elején megsemmisítik az iraki rakétákat, amelyek a zsidó államot is fenyegetik. A washingtoni tervek szerint már a hadműveletek kezdeti szakaszában felderítenék és megsemmisítenék az iraki önjáró rakétaindítókat. ELÍTÉLT PÜSPÖK A Legfelsőbb Bíróság csütörtökön jogerős végzésében helybenhagyta azt az elsőfokú ítéletet, amely társtettesként elkövetett csalás bűntettében bűnösnek találta, és egy évre próbára bocsátotta Csuka Tamás dandártábornokot, protestáns tábori püspököt. Ugyanakkor felmentették az okirathamisítás vádja alól. CÍMERT A LOBOGÓRA Csapody Miklós azt indítványozza, hogy a magyar nemzeti lobogón jelenjen meg köztársaság címere. Az MDF-es országgyűlési képviselő csütörtöki sajtótájékoztatóján elmondta, hogy az alkotmány módosítását célzó, az MDF-frakció által támogatott önálló képviselői indítványát benyújtotta az Országgyűlésnek. KASMÍRI VÉRENGZÉS Az indiai fegyveres erők megöltek nyolc feltételezett muzulmán fegyverest csütörtökön, amint azok megkíséreltek átszökni Pakisztánból Kasmír szövetségi állam indiai részébe. Rendkívüli biztonsági intézkedések Fülöp-szigeteki támadás Phenjan fegyvere Észak-Korea elismerte, hogy nukleáris fegyvert fejleszt. Brüsszelben nyugtalanságot keltett a bejelentés. WASHINGTON(MTI) Nevük elhallgatását kérő amerikai tisztségviselők szerda esti tájékoztatása szerint az észak-koreai illetékesek elismerték nukleáris fegyverkezési programjuk létezését, amikor a távol-keleti ügyekkel foglalkozó amerikai külügyminiszter-helyettes október elején Phenjanban járt, és szembesítette őket az amerikai bizonyítékokkal. Az észak-koreaiak washingtoni vélemény szerint ezzel lényegében érvénytelenítették azt az 1994-ben aláírt egyezményt, melynek alapján az Egyesült Államok - Japán és Dél-Korea bevonásával - 2003-ig két könnyúvizes atomreaktort épít fel Észak-Koreában, cserében a phenjani nukleáris program befagyasztásáért. Phenjanban a dél-koreaiak is azt mondták az amerikai delegációnak, hogy semmisnek tekintik az egyezményt. Az EU-t mélységesen nyugtalanítják azok a jelentések, amelyek szerint Észak-Korea egy korábbi megállapodás megsértésével titokban atomfegyver-fejlesztési programot valósított meg. Chris Pattén külkapcsolatokért felelős biztos szóvivője hozzáfűzte, hogy az unió sürgősen lépéseket tesz a helyzet tisztázására. Legkevesebb két ember halálát okozta a Fülöp-szigeteken az a bomba, amely egy áruházban robbant. Szakértők további két, még fel nem robbant pokolgépet találtak a bevásárlóközpontban. A merényletnek közel száz sebesültje is van. MTI/EPA Terry Black nyert Jogsértőnek minősítette a Rácz Károly, ismert nevén Terry Black által kezdeményezett örökbefogadás ügyében született négy gyámhivatali határozatot és új eljárás lefolytatását rendelte el a Fővárosi Bíróság csütörtöki jogerős ítéletében. Megállapította: törvénysértő módon született döntés a Fővárosi Gyámhivatalban az örökbefogadás elutasításáról, a határozatot ugyanis olyan köztisztviselő hozta, aki személyiségi jogi perben áll Rácz Károllyal. A bíróság nem határozott arról, hogy Terry Black örökbe fogadhatja-e a nála lévő gyermeket; a gyermekkiadási pert júniusban függesztették fel addig, amíg az üggyel összefüggő közigazgatási perekben jogerős ítélet születik. A szocialisták a csatlakozás előtt és után is elképzelhetőnek tartják a népszavazást az EU-ról. A Fidesz szerint nem jó a március 15-i időpont. BUDAPEST (MTI) - Az EU-csatlakozásról szóló alkotmánymódosítás tartalma szakmai-jogi kérdés, de aki megszavazását feltételekhez köti, és önös politikai célokra akarja felhasználni, az ország, a nemzet érdekeit veszélyezteti - mondta Kovács László külügyminiszter csütörtökön. - A kormány arról döntött, hogy 2003. március 15-én legyen a kérdésben népszavazás. Hogy ezen kell-e módosítani, az a következő napokban dől el, de a kormány ezt az időpontot tekinti a legjobbnak hangsúlyozta. Kitért arra, hogy a csatlakozási szerződés jövő áprilisra tervezett aláírása előtt és után egyaránt lehetséges népszavazást tartani. Az első esetben a választók felhatalmazást adnak a kormánynak, az utóbbi pedig azt jelenti, hogy a polgárok mintegy jóváhagyják a már megkötött szerződést. A külügyminiszter szerint a kormány azért választotta a szerződés aláírását megelőző március 15-i időpontot, mert az egy szimbolikus dátum, a haladásról, a polgárosodásról szól. Kovács László jó jelnek tekinti, hogy - a hétfőn történtekkel ellentétben - az ellenzék jelezte részvételét a második egyeztetésen. Áder János, a Fidesz frakcióvezetője kizártnak tartja, hogy 2003. március 15-én népszavazást rendezzenek az uniós csatlakozásról. Egyértelműnek ítélte, hogy a szocialistákat terheli a felelősség, amiért az uniós csatlakozás ügye kampánytémává vált. Szerinte a kormánynak válaszolnia kell arra a kérdésre, hogy miért változtatott az európai uniós csatlakozással kapcsolatos teendők menetrendjén. Rámutatott arra, hogy a korábbi menetrenddel júliusban minden párt egyetértett. A politikus arcátlanságnak nevezte mindazt, amit Kovács László MSZP-elnök az utóbbi napokban az EU-csatlakozással, illetve a Fidesszel kapcsolatban megfogalmazott. Áder János emlékeztetett arra, hogy az uniós csatlakozáshoz szükséges alkotmánymódosítás szövegét a kormány mindenféle egyeztetés nélkül terjesztette a parlament elé. Véleménye szerint a hétfői sikertelen egyeztetési kísérletért kizárólag a kormányt terheli a felelősség. Kertész Imre és felesége, Ambrus Magdolna az üdvözleteket fogadják. Budapestre érkezett Kertész Imre. Az első Nobel-díjas magyar író tegnap már dedikálta műveit Budapesten. BUDAPEST (MT) - Kicsit élvezni a szeretetet, amely felém árad, ezért jöttem most haza - mondta az irodalmi Nobel-díjas Kertész Imre, aki berlini ösztöndíját szakította meg hazautazásával. Közölte: a nagyvilág a hazája, Magyarországon született, magyarul beszél, és magyarnak lenni egy különleges kiváltság; magyar nyelven ír, egy szép, titkos nyelven. Az író szólt arról is, hogy már készül új könyve, amelynek első felét már megírta. Az ünneplés azonban egy kicsit megakasztja az új regény munkáját. Kertész Imre szólt arról is, hogy készülő regéMagyarország a NATO-ba várja Romániát Megelőztük a szövetséget ARAD (MTI) Magyarország határozottan támogatja Románia NATO-csatlakozását - mondta Juhász Ferenc honvédelmi miniszter csütörtökön, miután Aradon találkozott román kollégájával, Ioan Mircea Pascu nemzetvédelmi miniszterrel. A felek aláírták a két ország katonai információ-cseréjéről és a titokvédelemről szóló kormányközi egyezményt, valamint a légierők együttműködéséről szóló dokumentumot. Juhász Ferenc a légierők együttműködését szabályozó dokumentumról annyit mondott, hogy az a két miniszter felhatalmazása alapján megteremti a vezérkarok együttműködésének kereteit. Kijelentette, hogy aradi tárgyalásukon román kollégájával „megelőzték" a NATO-t, hiszen olyan megállapodásokat kötöttek, amelyek Románia belépése után válnak fontossá. A két ország hadserege közötti együttműködés az elmúlt évtizedekben is kiegyensúlyozott volt. Főszerkesztő SZETFY ANDRÁS • Wezerkezztó-helyettcs ÓRFI FERENC • Szerkesztik: KOVÁCS ANDRÁS, SZÁVAY ISTVÁN, V. FEKETE SÁNDOR • Rovatvezetik: HEGEDŰS SZABOLCS (mellékletek, mb.), MISKOLCZI RÓBERT (fotói, OLÁH ZOLTÁN (hír és információi, SÜLI IÓZSEF isportl • Délvilág szerkesztóségvezetö: ÜJSZÁSZI ILONA • Kiadó és szerkesztőség: 6720 Szeged, Stefánia 10., Sajtóház. Levélcím: 6740 Szeged, Pf.: 153. Telefon: 62/567-888. Szerkesztőségi titkárság: 62/567-800. Fax: 62/567-881. Sportrovat: 62/567-882. Interneteim: www ddmagy.n.hu »E-mail: szci keszUKegindclmagyar.szcged.hu »6800 Hódmezővásárhely, Szegfő u. 1-3. Tel./fax: 62/241-905. Hirdetési tel/fax: 62/242-419. 6900 Makó, Csanád vezér tér 13,/ATfel.: 62/213-391, hirdetésfelvétel és előfizetés: Széchenyi tér 10. Td./fax: 62/213-198. 6601) Szentes, Kossuth u 8. Td 63/401-024, Tel./fax 63/314-838. 6640 Csongrád, Kossuth tér 9-11. (Városi Galériai Thl./fax: 63/481-010. • KIADJA ÉS ELŐFIZETÉSBEN TERIESZTI A DÉLMACYARORSZÁG KIADÓ • Kiadóigazgató: PÁSZTINÉ MÉSZÁROS ÉVA. • Kiadói titkársági fax: 62/442-958 Hirdetésfelvétel: 62/567-832, 62/567-835. Fax: 62/567-885. • Nyomdavezető: HOCZ PÁL. Nyomás: 6725 Szeged, Kálvária sgt. 67. Telefon: 62/466-847. • Terjesztési vezető: KÓTI ZOLTÁN. Terjesztés: 62/567-864. Terjesztési zöldszám: 80/821-821. Előfizetési dl) egy hónapra 1165 Ft jDélmagyarotszág), 1055 Ft (Délvilág! • Árus terjesztés: Délhfr Rt • ISSN 0133-025X IDélmagyarországl, ISSN 1416-0099 (Délvilág) • A Délmagyarország Kiadó a Lapcom Kft. tagja. Ügyvezető igazgató: SZAMMER ISTVÁN.