Délmagyarország, 2002. augusztus (92. évfolyam, 178-203. szám)

2002-08-09 / 185. szám

Szinesfilm-elöhivás 30 perc alatt! Szeged, Tisza L. krt. 52. Tel.: 62/477-983 AZ OTTHON MELLEKLETE A DELMAGYARORSZAGBAN ES A DELVILAGBAN • SZERKESZTI LEVAY GIZELLA A nyugati magánügyek A NYUGAT-EURÓPÁBAN VAKÁCIÓZNI AKARÓK IS BÖLCSEN TESZIK, HA AZ OTT ÉLŐ NÉPEK KULTÚRÁJÁVAL ÉS SZOKÁSAIVAL MEGISMERKEDNEK. Az öreg kontinens déli részén divatos közvetlenkedésnek a Nyugat-Európában élők nem hívei igaz, nem is annyira „három lépés távolság"-tartók, mint az angolszászok. A németek többsége „két lépésnyire" engedi közel magához az idegeneket, ha azok „megérdemlik". Például, ha náluk is ügyelnek a tisztaságra, ha nem szemetelnek, nem hagynak maguk után „balkáni állapotokat", betartják a közlekedési, parkolási rendet, nem hangoskodnak. Am, ha kiderül, hogy a turista netán „összekeveri" a németeket az osztrákokkal, az bűnnek minősül. Nem veszik szívesen, ha a vendég az országuk politikáját, a vallást vagy a pénzt erőlteti beszédtémaként. Inkább társalognak szülőföldjük természeti adottságairól, szépségéről, nevezetességeiről - ezek ugyanolyan bevált csevegési témák, mint a különféle hobbik vagy a foci. Akárcsak a belgáknál, a svájciaknál vagy a hollandoknál. Akik szintén nem „fecsegnek" államügyekről, még kevésbé szeretik, ha magánéletüket akarja valaki kifürkészni. A „tulipánosok" persze szívesen beszélgetnek kertészkedésről, és szívesen meg is mutatják udvaraikat, otthonaikat - persze, nem bárkinek és bármikor. Az előre megbeszélt látogatások időpontjának betar-' tására, a pontosságra a fentebb említett népek, sőt még a kissé lezserebbeknek vélt franciák is sokat adnak - úgy vélik, illik vele megtisztelni a másikat. SZ. M. Évszázadokra készült - négy hét alatt elviszik Az antik porcelán és az aranyfény AZ ÉTELHORDÓT HOZZÁK-VISZIK, ODA-VISSZA - A PORCELÁNNAK VISZONT AZ A LEGJOBB, HA ÉVTIZEDEKEN ÁT MEG SEM MOZDÍTJÁK. EZÉRT, MIKOR MEGLÁTOM ÉLETEM ELSŐ PORCELÁN ÉTELHORDÓJÁT (AZ 1900-AS ÉVEK ELEJÉN KÉSZÜLT). NAGYON ELCSODÁLKOZOM. AZT TARTJÁK, AMI SZÉR AZ PRAKTIKUS IS, ILLETŐLEG FORDÍTVA. A PORCELÁN ÉTELHORDÓNÁL ANTIPRAKTIKUSABB DOLOG KEVÉS LÉTEZIK-VISZONT NAGYON SZÉP ERRE KOVÁCS IRÉN RÉGISÉGBOLTJÁBAN JÖVÖK RÁ. Ülünk a - szintén századfordulós - ebédlőgarnitúrával berendezett régiségkereskedésben, és az az érzésem: e bútorok eleve ide készültek, s itt is maradnak, legminimálisabban további száz évig. - Csak azt ne, az nekem nagyon rossz lenne - mondja Kovács Irén, s kiderül: négy hete tartózkodik itt csupán a garnitúra, és aligha marad újabb négy hétnél tovább, addig elviszik. Vásárhelyen élénkülőben a régiségforgalom. - Van, aki vitrinbe való csecsebecsét vesz, van, aki egy egész vitrint - érzékelteti a skálát a tulajdonos, aki tizenkét éve üzemelteti vásárhelyi régiségüzletét, (obb várost aligha találhatott volna erre, errefelé tisztelik a hagyományokat. - Sok itt az alkotó, mesteremberektől a művészekig, s aki maga is tudja, mi mindennel jár új értéket létrehozni, az a korábban előállított értékeket szintén megbecsüli. Legalábbis többnyire - hallom a régiségkereskedőtől. Hozzáteszi: értéknek nemcsak a pénzben kifejezhető összeg számít - bár időnként az sem semmi: egy garnitúra ára százezer forinttól egymillióig terjedhet, stílusától, állapotától függően hanem a pénzben kifejezhetetlen, eszmei is. Ami egyik embernek minden, a másiknak olykor semmi, és viszont. - Némelyek legszívesebben kidobnák a hagyatékként rájuk maradt régiségeket. Adódott eset, amikor csaknem ilyen sorsra jutott egy szép kort megélt szekrény, amely mégis hozzám került. Már az első napon megvette valaki, aki addig csupán nézelődni tért be, „pont ezt kerestem!" fölkiáltással. Mások nagyon is kötődnének a család, a rokonság valahai tárgyaihoz, de kénytelenek azokat pénzzé tenni a mindennapi megélhetés érdekében. Elófordul, hogy a szó szoros értelmében kenyérre kell a pénz, ám ilyet az itteni ember soha el nem mond, én meg nem is kérdem - beszéli a régiségbolt-tulajdonos. Tűnődve mondja: az ő foglalkozása olyan, mint a bankszakma. A bank nem kérdi, hogy aki berakja a pénzét, miért rakja be, aki kiveszi, miért veszi ki, s a régiségkereskedő sem igyekszik megtudakolni, ki, mit, miért ad • A századfordulós bátorok különösen kedveltek - mondja Kovács Irén régiségkereskedő. (Fotó: Tésik Attila) el, vesz meg; csak így alakulhat ki az eladó és vevő közti nélkülözhetetlen bizalom. - Persze, miképp a bankok esetében, nálunk is első a törvényesség. Mielőtt megvennék bárkitől bármit, ki kell tölteni a kellő nyomtatványokat, s az eladó személyi igazolványára is szükség van - hívja föl a figyelmet Kovács Irén. Hozzáteszi azt is: a elmúlt tizenkét év alatt soha nem történt olyasmi, hogy törvényellenes úton-módon szerzett tárgyat kínáltak volna neki. Miközben mindezeket hallom, elkalandozik tekintetem. Meglátok egy csupa arany festményt. Csak úgy i fénylik. Tüzetesebben szemügyre véve az alkotást, észreveszem azt is, honnét indul ki a fénye: az ábrázolt pohárnyi, óaranyszín borból. A pohárnyi bor sugárzása bearanyozza a szintén festményen belüli étkészletet (vagy csak fölerősíti annak eleve arany árnyalatát?), és továbbterjed- i ve az - ugyancsak festett - levegőt. A kép határán sem áll meg az aranyfény: a festmény kerete is aranyozott. Pontosabban: laparannyal fedett, s a laparany valódi arany. Az összhatás pedig? Képes bearanyozni egy fél szobát. - Ha valaki kéri, be is rendezem lakását - mondja Kovács Irén, akinek, úgy tűnik, nemcsak az eladás fontos, hanem az is: hová kerülnek a tőle megvett tárgyak, és úgy helyez te-e el őket az új tulajdonos, hogy azok „a legtöbbet hozzák ki magukból. A lakberendezést a „feng shui" alapelvei szerint végzi Kovács Irén. Amikor arra kérem, avasson be, mi is az a titokzatos feng shui, kifejti: voltaképp a tárgyak s emberek összhangja. Körülbelül eddig értem, amit mond, aztán elvesztem a fonalat. Amit hallok, megfoghatatlan és legalább ugyanennyire szép. Egyszersmind: nem mindennapi. Akár a porcelán ételhordó. FARKAS CSABA Az aranyhalat rej tő kerti tavak FÉNYKORÁT ELI A KERTITO-LETESITES. A SZEMGYÖNYÖRKÖDTETO KERTI TÓ ELSŐSORBAN ARANYHALAKNAK BIZTOSÍTHAT ÉLŐHELYET - DE NEMCSAK AZOKNAK. UGYANAKKOR TUDNI KELL: LÉTREHOZÁSA. GONDOZÁSA SOK ODAFIGYELÉST IGÉNYEL. Népességadatok Hogyan létesíthetünk kerti tavat? Sok mindenre kell figyelni, ha azt akarjuk: a tó tartósan, sok-sok évig megmaradjon, a benne lévő növények, állatok is jól érezzék magukat. Amikor kinézzük helyét a kertben, ügyeljünk: e hely ne legyen se túl árnyékos, se túl napos. Formájának kialakításakor ügyelni kell arra, hogy éles sarkokat ne tartalmazzon, a partok ne legyenek túl meredekek, de egy mélyebb - legalább méternyi rész mindenképpen lelhető legyen benne, ahol a halak biztonságosan telelhetnek. A tó alapja vastag PVC-fólia (léteznek speciális tófóliák is). Épp ezért a szükségtelen, pluszfóliát is csak egy-két héttel a feltöltés után vágjuk le, amikor már „stabilizálódott" a tó. A fólia partszegélyi részét kövekkel, oda ültetett növényekkel tehetjük láthatatlanná; a növények nemsokára úgy benövik a partot, hogy fóliából semmi nem látszik ki. Vízi növényként alámerült hínárokat és részben a vízből kiemelkedő, mocsári növényeket egyaránt alkalmazhatunk. Ha halak is kerülnek a tóba, a halbetegségek kiküszöbölésére a vízi növényeket a behelyezés előtt egy-két napig helyezzük fertőtlenítőszeres (akvarisztikai szaküzletben beszerezhető Xantakridin, malachitzöld| oldatba. Agyagos földet tartalmazó virágcserépbe ültessük őket - a föld tetejére vastag kavicsréteg kerüljön -, a gyökérzetet nem fejlesztő hínárok szabadon lebeghetnek. Milyen halak valók a kerti tóba? Mindenekelőtt: aranyhal, melyet eleve úgy tenyésztettek ki évezredekkel ezelőtt a kínaiak az ezüstkárászból, hogy elsősorban fölülről nézve (tehát nem akváriumi „oldalnézetben") legyen mutatós. Számtalan, szebbnél szebb fajtája akad, a klasszikus aranyszíntől a bársonyfeketéig. Sok változat páratlan úszói megduplázódtak, és vízszintesen állnak. Halanként minél több liter vizet számítsunk - ha elektromos szűrővel, szökőkúttal megoldható az oxigénpótlás, víztisztítás, több hal is elfér egységnyi vízben. Csak annyi táplálékot adjunk a halaknak naponta, amennyit pár perc alatt elfogyasztanak. Egyébként nem okvetlen kell ragaszkodnunk a halakhoz - kerti tavunkban kitűnő petézőhelyet lelhetnek a hasznos békák, gőték, ivó- és pancsolólehetőséget a madarak. F. CS. MTI Az év első 5 hónapjában 9 százalékkal emelkedett a házasságkötések száma, 1100-zal kevesebb gyermek született és 900-zal többen haltak meg, mint egy évvel korábban - közölte a Központi Statisztikai Hivatal (KSH) közleményben az MTI-vel. A születések 2,8 százalékos csökkenése és a halálozások 1,6 KIRÁNDULÓ edése miatt a népességcsökkenés mértéke 13,5 százalékkal lett magasabb, mint 2001 azonos időszakában. A népességcsökkenés üteme meghaladta az elmúlt év január-májusban mért értéket. A nem végleges adatok szerint az első 5 hónapban több mint 14 ezer 500 házasságot kötöttek, 39 ezer gyerek született és mintegy 56 ezer lakos halt meg. • A Kenguru panzió tavacskájának oxigénellátását beépített szökőkút növeli. (Fotó: Tésik Attila) Természeti tünemény A Tisza menti tájjal ismerkedni akaróknak különleges élményben lehet részük az ilyentájt már a lombok sokszínű ruhájába öltöző évszázados fák és az örökzöldek együttesen páratlan látványosságát nyújtó, a XIX. században létesített Tiszakürti Arborétumban. Abban az Alföld-széli természeti tüneményben, ahol a mi tájunkon őshonos növényfajok és a világ más földrészeiről ide telepített fák, cserjék csodálatos társulása várja a látogatókat. A szarvasi Pepi-kertet is telepítő Bolza família arborétumalapító törekvése kivételes szépségű és értékű füvészkertet alapozott meg a Tisza valahai árterében, amelynek jellegzetessége az óriási fák és a gyep közvetlen találkozása a hatalmas tisztásokon. A besétálót hatalmas vöröstölgy és mocsáriciprus fogadja, szinte terelve a kert nevezetessége, a „hármas platán" felé, aminek dereka már több mint hat méter átmérőjű, a mellmagasságban 2,5 méter vastag ágrendszere pedig felséges látvány. Lenyűgöző az Európában is ritkaságnak számító, két és fél évszázadosnál is öregebb óriás kocsányos tölgy, az évszázadosnál idősebb feketefenyő és a nála alig fiatalabb virginiai boróka, illetve a hatalmas észak-amerikai feketedió. Aki mindent látni akar, az az egész napját az arborétumban töltheti, a felületes képhez is több kell az „Öregparkban" tett egyórás sétánál. A tovább időzök a füvészkertben az 1974-84. között rendezett fafaragó táborokban készült alkotásokat is megnézhetik. SZ. M.