Délmagyarország, 2001. november (91. évfolyam, 255-279. szám)
2001-11-20 / 270. szám
CSÜTÖRTÖK, 2001. NOVEMBER 22. HIRDETÉS 13 GYÁSZKÖZLEMÉNYEK SZEGED ÉS KÖRNYÉKE GYÁSZHÍR VÁSÁRHELY ÉS KÖRNYÉKE GYÁSZHÍR Szomorú szívvel tudatjuk, hogy SZABÓ ÉVA Nikolin Éva szerkesztő-műsorvezető életének 69. évében, autóbaleset következtében elhunyt. Búcsúztatását 2001. november 30-án, 13 órakor a Kerepesi temető ravatalozójában tartjuk. Temetéséről szűk családi körben később gondoskodunk. A Magyar Rádió Rt. Szabó Évát saját halottjának tekinti KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetet mondunk mindazoknak. akik drága szerettünk, özv. RÁCZ PÉTERNÉ Makra Rozália búcsúztatásán megjelentek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. ói0760NÍ5 Gyászoló család Köszönetet mondunk mindazoknak. akik BÚS EDE temetésén megjelentek, gyászunkban osztoztak. 0,07«6« Gyászoló család Köszönetet mondunk mindazoknak, akik drága szerettünk, NAGY JÓZSEFNÉ Tatár Janka temetésén megjelentek. Köszönet a deszki tüdőkórház orvosainak, nővéreinek, háziorvosának odaadó munkájukért. 010760685 Gyászoló család Köszönetet mondunk mindazoknak, akik TARJÁNYINÉ PÓCZÓ ILDIKÓ temetésén megjelentek és fájdalmunkban együtt éreztek velünk. „086,746 Gyászoló család Köszönet mindazoknak, akik szerettünk, MÁRTA ANTALNÉ Maróti Rozália elhunyta alkalmából részvétükkel gyászunkban osztoztak. „0761,46 A gyászoló család SZENTES ÉS KÖRNYÉKE GYÁSZHÍR Fájdalommal tudatjuk, hogy özv. VÍGLÁSI FERENCNÉ Vágó Ilona, Szentes. Rákóczi F. u. 126/A szám alatti lakos 91 éves korában elhunyt. Temetése november 21-én, szerdán, 13 órakor lesz a szentesi Kálvária temető ravatalozójából. <"086,778 Gyászoló család, Szentes, Ajka „Annyira akartam élni, betegséget legyőzni, búcsúztam volna tőletek, de erőm nem engedett, így bűcsú nélkül szívetekben tovább élhetek." Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága szerettünk, ifj. VALKAI BÉLA, Csongrád, Gárdonyi u. 4. szám alatti lakos 56 éves korában elhunyt. Temetése november 21-én, szerdán, 15 órakor lesz a szentesi Kálvária temető ravatalozójából. („086,750 Gyászoló család. Szentes, Csongrád KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS „A Te drága tested megpihent, ki oly sokat szenvedett, míg éltél, de a mi szívünk mindig érted vérzik, amíg csak élünk." Hálás szívvel mondunk köszönetet a jó barátoknak, szomszédoknak és mindazoknak, akik drága szerettünk, DÁVID FERENC temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Gyászunkon enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk köszönetet a MÁV főnökségének, munkatársainak, a polgármester úrnak és nejének, körzeti orvosának és asszisztensének, a szentesi kórház orvosainak és ápolóinak lelkiismeretes munkájáért, valamint a szép búcsúztatóért. 0,086,75) Gyászoló család. Nagytőke, Szentes „Tiéd a csend, a nyugalom, miénk a könny, a fájdalom, de szívünkben örökké élni fogsz." Fájó szívvel mondunk köszönetet mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, barátoknak, akik a szeretett feleség, édesanya, anyós és mami, BEDE LÁSZLÓNÉ temetésén megjelentek és fájdalmunkban osztoztak. 0,086,747 Gyászoló család Tisztelt Hirdetőink! Gyászközlemény megrendelésekor kérjük a személyi igazolvány bemutatását! Köszönjük! „Elcsitult a szív, mely értünk dobogott, pihen a kéz, mely értünk dolgozott. Számunkra Te sosem leszel halott, örökké élni fogsz, mint a csillagok." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága szerettünk, KÓTI PÁL, Mártély, Petőfi u. 14. szám alatti lakos 73 éves korában hirtelen elhunyt. Temetése 2001. november 21-én, 11 órakor lesz a Mártélyi temetőben. Gyászoló család, 0,086,765 Mártély, Hódmezővásárhely KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Szeretnénk hálánkat kifejezni mindazok felé, akik legdrágább férj, édesapa, nagyapa és após, KOVÁCS LAJOS búcsúztatásán megjelentek, gyászunkban osztoztak és velünk voltak a legfájóbb pillanatokban. Ugyanakkor köszönetet mondunk háziorvosunknak és az Erzsébet kórház belgyógyászati osztálya dolgozóinak, akik élete megmentéséért fáradoztak. oi(n6(W86 Gyászoló család Hálás szívvel mondunk köszönetet a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik szerettünk, NEDELKOVICS LÁSZLÓNÉ Török Julianna temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Köszönetet mondunk háziorvosának, a kórház onkológiai osztály főorvosnőjének és nővéreinek áldozatos munkájáért. 0,076,294 Gyászoló családja, Hódmezővásárhely, Kecskemét Köszönetet mondunk mindazoknak, akik édesanyánk, özv. SZABÓ JÁNOSNÉ Tóth Julianna temetésén megjelentek, utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot helyeztek. Külön mondunk köszönetet a kórház krónikus osztály orvosainak és ápolóinak. Gyászoló család MAKÖ ÉS KÖRNYÉKE GYÁSZHÍR | „Dolgos kezed miértünk dolgozott, drága szíved csak értünk dobogott, szívedben nem volt más, csak jóság és * szeretet, szorgalom és munka volt az egész életed." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, anyós, nagymama, testvér, özv. BAKOS LAJOSNÉ Hajnal Erzsébet, Földeák, Dózsa Gy. u. 46/A sz. alatti lakos türelemmel viselt, hosszú szenvedés után, 79 éves íorában elhunyt. Temetése 2001. november 21-én, szerdán, 11 órakor lesz a Földeáki katolikus temetőben. 0,086,760 Gyászoló lánya, veje és két unokája Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága szeretettünk, dr. KISS SÁNDOR állatorvos, Makó, Kossuth u. 46. sz. alatti lakos súlyos betegség után elhunyt. Temetése november 21 -én, szerdán, 13 órakor lesz a makói Belvárosi református ótemetőben. 010861744 • Gyászoló család GYÁSZKÖZLEMÉNYEK FELVÉTELE: Ambrus József6762 Sándorfalva, Alkotmány krt. 24. Tel.: 62/252-515 Berg Henrikné 6754 Újszentiván, Május 1. u. 31. Tel.: 60/482-325 Cs. M.-i Kegyeleti Kft. 6791 Szeged, Széksósi út 6. Tel.: 62/461 -039 6900 Makó, Verebes u. 2. Tel.: 62/212-840 6786 Rúzsa, Határőr u. 2. Tel.: 62/285-197 6800 Hódmezővásárhely, Bakay u. 16. Tel.: 62/242-155 Márvány Kft. 6760 Kistelek, Temető sor 1. Tel.: 62/259-058 Égisz '90 Temetkezési Kft. 6600 Szentes, Sima F. u. 45. Tel.: 63/400162 6640 Csongrád, Fő u. 17-19. Tel.: 63/483-975 Flóra Center Kft. 6722 Szeged, Tisza L. krt. 55. Tel.: 62/423-869 Pálma Virágüzlet 6900 Makó, Megyeház u. 1. Tel.: 62/211 -347 Pietas Temetkezési Vállalkozás 6722 Szeged, Bartók tér, 8. pavilon, 62/424-992 Rekviem Temetkezési Vállalkozás 6724 Szeged, Pulz u. 2/A. Tel.: 62/425-864 6722 Szeged, Török u. 9/B. Tel.: 62/420-414 Rekvium Temetkezés 6900 Makó, Kórház u. 13. Tel.: 62/213-514 Szegedi Temetkezési Kft. 6722 Szeged, Attila u. Tel.: 62/543-747 Szögi és Társa Temetkezési Iroda Szeged, Török u. 11/B. Tel.: 62/425-847 Gyeviép Kht. Algyő, Kastélykert u. 16. Tel.: 62/267-567 Mementó Temetkezési Iroda Makó, Csanád vezér tér 16. Tel.: 20/9-318-332 Servio Temetkezési Szolgálat Hódmezővásárhely, Hősök tere 7. 62/246-605, 62/248-775 A Matáv, Magyarország vezető távközlési szolgáltatójának pályázati felhívása 3 a 3 S 3É * A Magyar Távközlési Fit. (1013 Budapest. Krisztina krt. 55., amelynek nevében az Ingatlan Igazgatóság Vagyongazdálkodási osztálya - 1016 Budapest. Mészáros u. 58/B- jár el) nyilvános pályázat útján kívánja értékesíteni az alábbi ingatlanait: Szeged, Alsókikötő sor 11. (hrsz.: 1936/1) Az ingatlan művelési ága: ipartelep telek: 6940 m2 főépület: 3216 m2 raktár: 1218 m2 Bruttó értékesítési irányár (Ft): 103 750 000 - ebből telekérték: 15 000 000 - épületérték: 75 000 000 + 25% áfa • A vevő kötelezettsége kerítés létesítése a szomszédos 1936/3 hrsz.-ú telek mentén. Szeged, Csongrádi sgt. 12. (hrsz.: 2841) Az ingatlan művelési ága: lakóház, udvar Az ingatlan alapterülete: telek: 1062 m2 főépület: 1394 m2 szintek száma: földszint + 4 emelet udvari épület: 168 m2 Bruttó értékesítési irányár (Ft): 116 250 000 - ebből telekérték: 10 000 000 - főépület: 80 000 000 + 25% áfa - udvari épület: 5 000 000 + 25% áfa Megjegyzés: - Az ingatlanban bérlök vannak: 393 m2 (bérlője a Szegedi Kábeltelevízió Rt.), ill. 30 m2 területen, az utóbbi bérleti szerződés felmondásának ideje 30 nap. • Az ingatlan megvásárlásának feltétele és a vevő kötelezettsége a Szegedi Kábeltelevízió Rt. részére az adásvételi szerződés aláírásától számított 5 éves időtartamra bérlet biztosítása az épületben a jelenlegi feltételek szerint. Vevő az ingatlant a bérleti jogviszony időtartama alatt fenti bérleti joggal terhelten értékesítheti tovább. • Az épületben lévő vendégszobák zavartalan, a jelenlegivel egyező használatára a Matáv Rt. 2002. év végéig ingyenesen jogosult. • Az épület funkciója az ingatlannyilvántartásban megjelölttel szemben irodaház, vendégház, a jelenlegi állapotnak megfelelő átminősítés a vevő feladata és költsége. Szeged, Dankó P. u. 27. (hrsz.: 10763) Az ingatlan művelési ága: kultúrház Az ingatlan alapterülete: telek: 1013 m2 épület: 734 m2 Bruttó értékesítési irányár (Ft): 47 500 000 - ebből telekérték: 10 000 000 - épületérték: 30 000 000 + 25% áfa • Az ingatlan 15 napos felmondási idővel bérbeadott. Szeged-Tápé, Aranypart 210. (hrsz.: 19339) Az ingatlan művelési ága: udvar telek: 1845 m2 üdütőépület: 166 m2 Bruttó értékesítési irányár (Ft): 4 825 000 - ebből telekérték: 700 000 - épületérték: 3 300 000 + 25% áfa • Az épület funkciója az ingatlannyilvántartásban megjelölttel szemben üdülő, a jelenlegi állapotnak megfelelő átminősítés a vevő feladata és költsége. Szolnok, Aranka u. 4. (hr$z.: 16178) Az ingatlan művelési ága: beépítetlen terület telek: 1179 ni2 Nettó értékesítési irányár (Ft): 1 500 000 A pályázatok benyújtásának határideje Az ajánlatoknak legkésőbb 2001. december 4-én 12 óráig kell zárt borítékban, egy pélj dányban az ajánlatkérőhöz megérkezniük | az alábbi címre: Matáv Rt. Ingatlan Igaz£ gatóság, Vagyongazdálkodási osztály. S 1253 Budapest. Pf. 55 A borítókra kérjük ráírni, hogy .Pályázat", illetve a megpályázott ingatlan címét és helyrajzi számát. A pályázat eredményéről az elbírálási határidő leteltét követően valamennyi jelentkező írásbeli értesítést kap. Az eladó az ajánlatokat a benyújtási határidő leteltét követő 5 munkanapon belül értékeli a következő szempontok szerint: • A szerződést azzal az ajánlattevővel köti meg az ajánlatkérő, aki a legmagasabb vételárat, de legalább az irányárként feltüntetett összeget ajánlja tel az ingatlanért. • Több azonos vételárú ajánlat esetén kitűzi a zárt versenytárgyalás időpontját. A versenytárgyalás időpontjáról és részletes szabályairól az eladó az egyező ajánlatot tett pályázókat egyidejűleg levélben értesíti. A versenytárgyalást az a pályázó nyeri meg, aki a legmagasabb vételárat ajánlja az adott ingatlanért. Az adásvételi szerződés elkészítése - az ajánlatkérő által megadott minta alapján - a vevő feladata és költsége. Az adásvételi szerződés tervezetét a pályázat eredményéről szóló értesítés kézhezvételét követő 8 naptári napon belül meg kell küldeni eladó részére. A nyertes ajánlattevő az erről szóló értesítés mellékleteként kapja meg az adásvételi szerződés tervezetét. Fizetési feltételek: • A pályázat eredményéről szóló értesítés kézhezvételét követő 8 naptári napon belül a bruttó vételár 10 %-ának megfelelő bánatpénz befizetése egy összegben, átutalással. • A fennmaradó vételárrészlet kifizetése egy összegben, átutalással, az adásvételi szerződés aláírását követően kiállított számla kézhezvételét követő 8 naptári napon belül. Amennyiben a pályázó az értesítés kézhezvétele után nem köti meg a szerződést az eladóval, a befizetett bánatpénzt elveszíti, illetve amennyiben azt a fenti időpontig még nem fizette be, köteles megfizetni. Eladó a tulajdonjogát a vételár teljes kifizetéséig fenntartja. Pályázati tudnivalók, kötelező tartalmi kellékek Az ingatlanra magán- és jogi személy, illetve jogi személyiség nélküli gazdasági társaság, egyéni vállalkozó és más szervezetek pályázhatnak, akiknek tulajdonszerzését jogszabály nem korlátozza, illetve ha teltételhez köti, akkor a megkövetelt feltételekkel rendelkeznek. Az ajánlatnak tartalmaznia kell: • az ajánlattevő nevét, székhelyét és ezek igazolását 30 napnál nem régebbi cégkivonattal, - amennyiben az ajánlattevő magánszemély, nevét, születési idejét, helyét, anyja nevét, lakóhelyét, • a vételár megjelölését, • a pályázó azon nyilatkozatát, hogy a pályázatban megjelölt fizetési és egyéb feltételeket elfogadja. Az ingatlan a pályázati határidő alatt előzetes bejelentkezés, egyeztetés alapján megtekinthető. Eladó fenntartja magának a jogot, hogy a pályázati kiírás feltételeinek megfelelő ajánlat esetén - mindenkori gazdasági érdekeinek mérlegelésével - a pályázatot, illetve a versenyt eredménytelennek nyilvánítsa. Amennyiben a zárt versenytárgyalás eredménytelen, akkor az oda meg nem hívott legjobb ajánlatot tevőt e tényről értesíti az ajánlatkérő, így ő kaphat lehetőséget az ingatlan megvásárlására. Felvilágosítás és ingatlanismertető kérhető: Nagy Gábor telefon: (1)457 4978 fax: (1) 458 0855 (up matáv