Délmagyarország, 2001. november (91. évfolyam, 255-279. szám)

2001-11-20 / 270. szám

2 BELFÖLD - KÜLFÖLD ttfloujguA^ppi ÍS-ioiá X KEDD, 2001. NOVEMBER 20. A Dunaferr feljelentése Budapest (MTI) A Dunaferr Acélművek Kft. felügyelőbizottsága (fb) ismeretlen tettes ellen feljelentést tett a Mészkő és Dolomit Kft.-vei 1996-ban kötött szerződések vizsgálata során feltárt szabálytalanságok miatt. Az fb a tulajdonos Dunaferr Rt. felkérésére folytatott vizsgálatot az idén augusztus-szeptemberben az 1996. január I. és 2001. május 31. közötti mészkő- és dolomitbeszállításaival kapcsolatban. A Dunaferr Acélművek Kft. 1996. január II-én írt alá szerződést a Zarándok János által vezetett Mészkő és Dolomit Kft.-vei 200 ezer tonna mészkő és 100 ezer tonna dolomit beszerzéséről. A jelentés szerint az évről-évre megújított szerződések vizsgálatakor számos szabálytalanságra derült fény. A Mészkő és Dolomit Kft.-vel az 1996-ban megkötött szerződésben is megjelent - az anyag- és szállítási költségeken felül - egy olyan, „expedíciós díjként" meghatározott tétel, amely az Acélművek Kft-nek 1996-2001 között összesen mintegy 270 millió forintos költségtöbbletet okozott. Az Acélművek Kft. ügyvezető igazgatói posztját a kérdéses időszakban Szabó József töltötte be, aki egyben a Dunaferr vagyonkezelésével 1996-2000. között megbízott Acél XXI. Kft. tagja is volt. Szabó Józsefet 2001 júliusában a Dunaferr új vezetése menesztette a leányvállalat éléről. EU-bővités II Big bong plusz"? Brüsszel (MTI) Az EU miniszteri tanácsában - még ha csak kérdés formájában is - szóba kerüli egy olyan bővítési forgatókönyv lehetőségének a megfontolása, amely 12 tagjelölt egyidejű csatlakozásával számol. Ez azt jelentené, hogy a bővítés következő hullámából a tagjelöltek közül egyedül Törökország maradna ki, amely még nem kezdte meg a csatlakozási tárgyalásokat. Uniós források szerint a kérdést a francia külügyminiszter vetette fel a külügyminiszteri tanács hétfői ülésén. Hubert Védrine úgy vélekedett, hogy noha az unió folyamatosan hangsúlyozza a tagjelöltek egyéni érdemek és felkészültség szerinti megkülönböztetésének alapelvét, a gyakorlatban könnyen előállhat olyan helyzet, amelyben 10 tagjelölt egyidejű csatlakozása kerül napirendre. Akkor viszont már érdemes lenne elgondolkodni azon, nem járna-e ez negatív hatásokkal az első körből kimaradó két országra, illetve általában a bővítési folyamatra nézve - fűzte hozzá, hangsúlyozva, hogy nem javaslatot tesz, csak egy lehetőség fontolóra vételét ajánlja. Günter Verheugen, az Európai Bizottság bővítési kérdésekért felelős tagja a tanácsülésen ismertette a bizottság idei bővítési stratégiai dokumentumát, valamint az egyes tagjelöltek felkészültségéről készített országjelentéseit. A stratégiai dokumentum nyugtázza, hogy Bulgária és Románia kivételével valamennyi tárgyaló tagjelölt a tárgyalások 2002 végén történő lezárását tekinti célnak. Az elemzésből kitűnik, hogy e lehetőséggel a bizottság is számol, az egyes országjelentések összevetése pedig azt mutatja, hogy a tízes csoport tagjai a bizottság megítélése szerint gazdasági tekintetben ugyanazon a szinten állnak. A csatlakozás politikai ismérveit pedig Törökország kivételével valamennyi tagjelölt teljesíti. Az idei bizottsági dokumentumokat a legtöbb megfigyelő úgy értelmezi, hogy az unió nagy valószínűséggel - a „big bang" forgatókönyveként is emlegetett - nagycsoportos bővítésre, vagyis nyolc-tíz tagjelölt egyidejű felvételére készül. Védrine felvetésére Louis Michel belga külügyminiszter, a tanács soros elnöke azt válaszolta, hogy ez valóban „nagyon jó kérdés", s a tizenötöknek el kellene gondolkodniuk rajta. A jövő lehetőségeiről tárgyaltak Orbán Viktor Belgrádban Belgrád (MTI) Orbán Viktor hétfőn Dragisa Pesics jugoszláv és Zorán Djindjics szerb miniszterelnök meghívására egynapos látogatást tett Belgrádban. Orbán Viktor hivatalos látogatásának az volt az egyik fő célja, hogy lendületet kapjon a kétoldalú kisebbségvédelmi együttműködés, illetve hogy rendeződjenek a vajdasági magyarságot érintő kérdések. A magyar miniszterelnököt katonai tiszteletadással fogadta a szövetségi kormány épülete előtt a jugoszláv miniszterelnök. Megérkezése után rögtön megkezdték a tárgyalásokat. - A jugoszláv-magyar kapcsolatokat semmilyen problémák nem terhelik, a két ország gazdasági együttműködése gyorsan fejlődik - hangsúlyozta tárgyalásuk után Orbán Viktor és Dragisa Pesics. A jugoszláv politikus hangsúlyozta, hogy a kétoldalú politikai kapcsolatok jóknak mondhatók, de a gazdasági együttműködés, elsősorban kereskedelmi téren nem kielégítő. Pesics fontosnak nevezte, hogy mihamarabb aláírják Orbán Viktor és Dragisa Pesics a díszszázad előtt. (MTI Telefotó: Illyés Tibor) a két ország közötti szabadkereskedelmi megállapodást. Orbán Viktor kijelentette: olyan megbeszélést folytatott jugoszláv kollégájával, amely a jövőről és a jövő lehetőségeiről szólt. Magyarországi értékelések szerint a jugoszláv gazdaság gyors fellendülés előtt áll, és történelmi távlatból nézve kétségkívül látható, hogy Jugoszlávia Magyarország hosszú távú gazdasági partnere lehet. Ennek az együttműködésnek a legprimitívebb formája az egymás közötti kereskedelem, de a két ország eddig még ezt sem tudta teljes mértékben kihasználni, mert nincs közöttük szabadkereskedelmi megállapodás. Az ipari termékek tekintetében ez a megállapodás lényegében már létrejött, és esély van arra, hogy a szakértők az év végéig a mezőgazdasági termékekre nézve is kidolgozzák a megoldásokat, s jövőre már teljes szabadkereskedelmi megállapodás lesz a két ország között. Orbán Viktor szerint van lehetőség a két ország együttműködésére az energiaipar, az autópálya-építés terén, de a legnehezebb kérdés az, hogy a jugoszláv állam miként tudja bevonni a magyar banki forrásokat az ország újjáépítésébe. A megbeszélések után a két miniszterelnök jelenlétében Németh Zsolt külügyi politikai államtitkár, a két külügyminisztérium közötti együttműködési jegyzőkönyvet írta alá. míg Kontrát Károly belügyi politikai államtitkár a két ország közötti szervezett bűnözés elleni együttműködésről szóló megállapodást írt alá. Orbán Viktor ezt követően megbeszélést folytatott Zorán Djindjiccsel, majd Vojislav Kostunica jugoszláv elnökkel. Este a vajdasági magyarság képviselőivel találkozott. Szünetel Kunduz ostroma Kabul (MTI) Az Északi Szövetség katonái hétfőn leállították az utolsó, tálib kézen lévő észak-afganisztáni város, Kunduz ostromát, és tárgyalásokat kezdtek a városban, hogy megadásra bírják az elkeseredett védőket. A Kunduzban rekedt tálib fegyveresek csak azzal a feltétellel hajlandók megadni magukat egy ENSZ-felügyelet alatt álló semleges afgán hatóságnak, ha a velük küzdő csecsen és arab harcosokat a világszervezet közreműködésével visszajuttatnák hazájukba. A tálibellenes szövetség képviselői leszögezték: nem lehet szó a tálibok oldalán harcoló külföldi szélsőségesek szabad elvonulásáról. Mint a szövetség egyik szóvivője elmondta, az ostromlott város néhány ezer tálib védője közül vasárnap este mintegy kétszázan már megadták magukat. Omar molla álma Kvetta (MTI) Egy jóslatszerű álom alapján Mohammed Omar molla, a tálibok legfőbb vezetője, aki éppen azon volt, hogy feladja Kandahárt, most úgy döntött: nem vonja ki csapatait a tálibok legfőbb erősségének számító délafganisztáni városból. Ahmed Karzai, a tálibellenes pastu törzsi vezető, Hamid Karzai bátyja elmondta, hogy nemrégiben visszatért Pakisztánba az a küldöttség, amely a város átadásáról és a tálibok kivonulásáról tárgyalt volna a szélsőséges szunnita mozgalom képviselőivel. Omar molla pénteki álma ugyanis mindent megváltoztatott. Karzai elmondása szerint Omar molla az álomban élete végéig tartó megbízatást kapott, és ezért döntött úgy: nem adja fel Kandahárt, amely a 43 napja tartó amerikai bombázások ellenére még mindig a tálibok kezén van. A hét végi kunduzi harcoknak - tálib állítás szerint ezernél is több halálos áldozata volt: amerikai harci gépek szombaton és vasárnap példátlan mértékben bombázták a térségbeli tálib hadállásokat. Egy pastu törzsi szóvivő a pakisztáni Kvettában arról számolt be, hogy a tálibok a hét végén harc nélkül kivonultak az iráni határ mentén lévő nyugat-afganisztáni Faráh tartományból. A hírt független forrásból nem sikerült megerősíteni. Az amerikai légierő hétfőn a Pakisztánnal határos Nangarhar tartományt bombázta. A támadásban hét személy vesztette életét. A hírek szerint nem sikerült áttörést elérnie Francesc Vendrellnek, Kofi Annán ENSZfőtitkár afganisztáni különmegbízottjának az afganisztáni politikai rendezését célzó tárgyalások előkészítésének ügyében. Vendrell szombaton érkezett Kabulba, vasárnap Burhanuddin Rabbanival, a száműzetésből hazatért afgán elnökkel és Abdullah Abdullahhal, az Északi Szövetség külügyminiszterével találkozott, hétfőn pedig Mohammed Fahimmal, az Északi Szövetség védelmi miniszterével tárgyalt a közép-ázsiai ország jövőjéről. RÖVIDEN Deszkákra fűrészelt régió Ungvár (MTI) A Kárpátalján változatlanul folytatódó erdőirtások miatt azonnali lemondásra szólítja fel a kijevi és kárpátaljai erdőgazdálkodási hatóságok vezetését Vaszil Komendar botanikaprofesszor, az Ungvári Nemzeti Egyetem tanára az Ungváron kiadott Szribna Zemlja hetilap legfrissebb számában közölt nyílt levelében. Az ukrajnai Kárpátok növényvilágának legavatottabb kutatójaként ismert tudós Deszkákra fűrészelt régió című írásában megállapítja: madártávlatból nézve hihetetlen képet mutat a Kárpátok koszorúja - letarolt, csupasz hegyoldalak vannak a nemrég még sűrű erdőkkel borított csúcsok helyén. Az erdőirtás okát a professzor abban látja, hogy a szovjet rendszer megszűnésekor az erdőkombinátokat állami erdőgazdaságokká alakították át Kárpátalján. Az utóbbiak azonban ahelyett, hogy - létrehozásuk céljának megfelelően - óvták, gyarapították volna az erdőket, letarolják a hegyoldalakat, nehéz vontatókkal rombolják szét az évezredek során kialakult talajt, amit a tarvágások helyén percek vagy órák alatt lemos az eső. Komendar szemfényvesztésnek nevezi azt a hivatalos magyarázatot, hogy a helyi valutabevételek növelése érdekében adják el külföldre az értékes fafajtákat potom áron, zömmel feldolgozatlan rönkfaként. Csakhogy valutának se híre, se hamva a megyei költségvetésben, a pénz szélhámosok zsebében landol. A Kárpátokban pedig egymást követik az emberéleteket is követelő, milliárdos károkat okozó árvizek, földcsuszamlások, iszaplavinák. Majd megjegyzi: az egészben az a furcsa, hogy mindenki tudja: a katasztrofális áradások oka a helyi és kijevi szakhatóság jóváhagyásával folytatott barbár erdőirtás. Az igazságot azonban minden eszközzel - mi több, neves tudósok, kutatóintézetek bevonásával - igyekeznek eltussolni a lakosság elől azzal, hogy korábban is voltak Kárpátalján árvizek. Csakhogy a korábbi áradások nem voltak katasztrofális méretűek és nem ismétlődtek olyan gyakran, mint manapság - emlékeztet Komendar. TŐZSDE lését az USA-ban. (A lépés a szektor más társaságait is a hatékonyságjavítására ösztönözheti.) A két vállalat összeolvadásával az USA 3. legnagyobb olajcégejöhet létre. A részvénypiaci optimizmus mindazonáltal a gazdasági növekedési kilátások vélt javulásának köszönhetően általánosnak volt mondható, erősödtek a telefontársaságok, a telekom eszköz gyártók és a bankok is. Az euró viszont 88 dollárcent alá gyengült: a Bundesbank jelentése szerint a német gazdaság stagnált a harmadik negyedévben. Amerikában is emelkedéssel nyitottak a piacok. A Conoco és a Phillips Petroleum árfolyama egyaránt emelkedik az egyesülés bejelentése után. Erősödik az AOL Time Warner is, a Wamer Bros. Harry Potter filmjét rekordbevétel mellett mutatták be a hétvégén az USA-ban. A ma megjelent makro adatok szintén jobbra sikeredtek a vártnál, az építkezési kedv a várakozásoknál kevésbé csökkent októberben. Az európai optimizmus ellenére a budapesti index 10 pontot veszített értékéből a kereskedés során, mérsékelt, valamivel több mint 4 milliárd forintos részvényforgalom mellett. A blue chipek közül a MOL és a Matáv fél százalék körüli mértékben gyengült, míg a Richter és az OTP hasonlóképpen erósödött. Az Égis árfolyama egy százalékkal csökkent. Napi limittel, 15%-kal drágult viszont a Graphisoft, a MOL ugyanis a jövóben a társaság létesítménygazdálkodási szoftverének (ArchiFM) segítségével üzemelteti majd ingatlanjait. Számottevő erósödéssel zárhatják a hét első kereskedési napját az európai részvénypiacok, a FTSE-100 1%-kal, a CAC40 1.7%-kal, míg a DAX 2.2%-kal emelkedett eddig. Jól teljesítettek az olajtársaságok, miután a Conoco és a Phillips Petroleum bejelentette egyesüO ConCoraeTel.: (62) 484-222 Szeged. Kossuth L. sgt. 10-12., www.cd.hu A Concorde Értékpapír Rt. szolgáltatása 2000, 1999, 1998 „Az év brókercége" (Budapesti Értéktőzsde) mn Részvény Záróárf. (Et) Forg. (mFt) Változás BCHEM 4280 1 +0,23% Égis 10400 144 -0,95% MATÁV 943 1008 -0,32% MOL 5160 1118 -0,67% OTP 15750 712 +0,48% RÁBA 1625 6 +0,93% Richter 15005 871 +0,37% BUX 7124 -11 pont -0.15% A MACEDÓN ELNÖK HAZÁNKBAN. A magyar-macedón kétoldalú kapcsolatokról, a gazdasági együttműködés további fejlesztéséről, a balkáni stabilitás ügyéről és a terrorizmus elleni küzdelem kérdéseiről volt szó Mádi Ferenc köztársasági elnök és Borisz Trajkovszki macedón államfő hétfői megbeszélésén Budapesten. A találkozó után Borisz Trajkovszki fontosnak nevezte Magyarország szerepét a délkelet-európai stabilitás megteremtésében, köszönetet mondott a magyar segítségért, és hangsúlyozta, hogy Macedóniának továbbra is szüksége van politikai és gazdasági támogatásra. BÉRMEGÁLLAPODÁS. Aláírta a Magyar Posta Rt., illetve a társaságnál működő négy érdekképviseleti szervezet a bérmegállapodás második ütemének 2,5 százalékos bértömegnövekedéséről szóló dokumentumot. A 2,5 százalékos bértömegnövekedéssel a postások átlagkeresete 87 ezer 645 forintra nőtt havonta. A postánál az idei bérfejlesztés első ütemében 10 százalékos bértömegnövekedést valósítottak meg, amellyel 86 ezer 630 forintra nőtt a postások havi átlagkeresete. TURISZTIKAI PÁLYÁZATOKRA 32 MILLIÁRD. A Széchenyi-terv jövő évi turizmusfejlesztési pályázataira, megfelelő számú és színvonalú pályázatok esetén 32 milliárd forint fordítható - közölte Budai Zoltán, a Gazdasági Minisztérium turisztikai helyettes államtitkára egy hétfői sajtótájékoztatón. Hozzátette: a 2002-es turisztikai célelőirányzat kerete 28,2 milliárd forint, amit - megfelelő pályázatok esetén - 32 milliárdra növel a kormányzat a 2003as költségvetés terhére. DÉLMAGYARORSZÁG DÉLVILÁG Föszcrkeszló: SZETF.Y ANDRÁS • Főszerkesztő-helyettes: ÓRF1 FERENC • Szerkesztők: KOVÁCS ANDRÁS. SZÁVAY ISTVÁN. V. FEKETE SÁNDOR • Rovatvezetők: KECZER GABRIELLA (életmód, kultúra, mellékletek). MISKOLCZI RÓBERT (fotó). OLÁH ZOLTÁN (hír és információ). SÜLI JÓZSEF (sport) • Délvilág szerkesztőségvezető: ÜJSZÁSZI ILONA • Kiadó és szerkesztőség: 6720 Szeged. Stefánia 10.. Sajtóház. Levéleím: 6740 Szeged. Pf.: 153. Telefon: 62/567-888. Szerkesztőségi titkárság: 62/567-800. F«s: 62/567-881 Sportrovat: 62/567-882 Interneteim: www.delmagyar.hu.www.dclvilag.hu. E-mail: szerkesztoseg@delmagyar.szeged.hu • 6818) Hódmezővásárhely. Szegfű u. 1-3. Tel./lax: 62/241-905. Hirdetési icl /fas: 62/242-419. 6900 Makó. Deák F. u. 6..Tcl.: 62/213-391. Tel./fax: 62/213-198. 6600 Szentes. Kossulh u. 8. Tel.: 63/401-024. Tel./fax: 63/314-838. 6640 Csongrád, Kossuth tér 9-11. (Városi Galéria) Tel./fax: 63/481-010. • KIADJA ÉS ELŐFIZETÉSBEN TERJESZTI A DÉLMAGYARORSZÁG KIADÓ • Kiadóigazgató: PÁSZT1NÉ MÉSZÁROS ÉVA Kiadói titkár-sági fax: 62/442-958 • Hirdetésfelvétel: 62/567-832. 62/567-835. Fax: 62/567-885. • Nyomdavezető: HOCZ PÁL. Nyomás: 6725 Szeged. Kálvária sgt. 67. Teleion: 62/466-847. • Terjesztési vezető: KÓT1 ZOLTÁN Terjesztés: 62/567 864 Törlesztési zöldszám: 06-80/821-821. • Előfizetési díj egy hónapra 1059 (Délmagyarország), 940 Ft (Délvilág) • Árus lerjesztés: Délhír Rt. • ISSN 0l33-025x (Délmagyarország), ISSN 1416-18)99 (Délvilág) • A Délmagyarország Kiadó a Lapcom Kft. tagja. Ügyvezető igazgató: SZAMMER ISTVÁN.