Délmagyarország, 2001. október (91. évfolyam, 229-254. szám)
2001-10-04 / 232. szám
CSÜTÖRTÖK, 2001. OKTÓBER 4. HELYI TÜKÖR'7 Az alkoholfogyasztás sarokszámai Csongrád megyében Egy utcában kettő kocsma Százak laknak ma is sátrakban Lions-téglák Beregbe Nem csak további újjáépítési illetve helyreállítási munkára van még szükség az árvíz sújtotta Beregben, de a karitatív szervezetek további figyelmére is. Októberben vagyunk már, s még mindig százak laknak sátrakban, melléképületekben, tömegszállásokon, rokonoknál, ismerősöknél a Felső-Tisza mentén. A jószolgálatra felesküdött Lions-klubok, köztük a szegedi, ismét megmozdult és mozgósít. Országos jótékonysági akciót szerveznek, melyet a helyzetet legjobban ismerő, a bajhoz fizikailag legközelebb lévő nyíregyházi lionok koordinálnak. Leleményességükre mi sem jellemzőbb, mint hogy kifejezetten erre az alkalomra 50x25 mm-es mini emléktéglácskákat „süttettek", s ezt kínálják 500 forintos jótékonysági áron az adakozásra kész embereknek. Az első kétszázas adag megérkezett Szegedre, a Lions-tagok ismerőseik körében - többek között a Gellért Szabadidő Központban - már meg is kezdték az árusítást. A jótékonysági akcióba természetesen bárki bekapcsolódhat: a klubnak otthont adó Royal Hotelben Németh István alelnök várja a felajánlásokat. A tégla jelkép - mondják a szervezők a megmozdulás akkor lesz méltó a Lions-eszméhez, ha az akció során nem kevés embernek lesz sok téglája, hanem fordítva: sokaknak lesz egy-egy emléktéglája az árvíztől kiszenvedett Beregből. Természetesen a nagyobb összegű felajánlásokat is köszönettel fogadja az Első Szegedi Lions Klub, s az adományokat a nyíregyháziak segítségével pontosan oda juttatja. ahol a legnagyobb a szükség. Most például Vámosatyán és Gulácson. Az előbbi településen 275 család él és 228 lakás károsodott, míg az utóbbiban 417 családból 396-nak a házát pusztította el vagy rongálta meg az árvíz. Az építési és a helyreállítási munkák, ha csúsznak is, állami felelősségvállalással csak elkészülnek majd. Kevesen gondolnak viszont arra, hogy az árvízben nem csak az épületek, de a háztartási gépek nagy része is tönkrement. A nyíregyházi Lions-klub felmérése szerint a két településen 230 porszívóra, 30 mosógépre és 30 hűtőszekrényre van szükség. Hát miért ne kaphatnák meg jó szándékú emberek adakozásából karácsonyra?! Ő. F. Több, államilag elismert nyelvvizsga Az óvodáskortól a nyugdíjaskorig A bögrecsárda már a múlté. A folyóbor minden cseppjére figyel az adóhatóság. (Fotó: Karnok Csaba) A felsőoktatási intézmények diákjai mellett egyre nagyobb számban ülnek be az iskolapadba nyelvet tanulni cégek és intézmények munkatársai. Sokan nem tudják, hogy több, államilag elismert vizsgarendszer működik az országban, az egyik az Európai Unióban is elfogadott Pitmannyelwizsga, melyről Haiderné Végh Zsuzsannát, a szegedi International Language School vezető nyelvtanárát kérdeztük. - Tavaly január óta az új nyelvvizsgaszabályzat szerint az egyetlen állami nyelvvizsga helyett számos államilag elismert nyelvvizsgarendszer közül lehet választani, emellen a letehető nemzetközi nyelvvizsgák száma is szaporodott - magyarázza Haiderné Végh Zsuzsanna, a szegedi International Language School (ILS) vezető nyelvtanára. Az akkreditálásnál szigorú szempontrendszer alapján bírálják el a benyújtott nyelvvizsgarendszereket, elemzik és értékelik a nyelvtudás mérésének tartalmi és szakmai oldalát. Csongrád megyében egyedül az ILS-ben tehető le az angol Pitman-nyelvvizsga, amely az Európai Unióban elismert, és ez év márciusa óta Magyarországon is akkreditált, államilag elfogadott vizsgarendszer. A többi nyelvvizsgával ellentétben kevésbé szóMunkatársunktól A textilképeket, képgrafikát, könyvillusztrációkat, plakátterveket készítő, újabban pedig ruhákat és kiegészítőket festő szegedi képzőművésznek még október 12ig látható a tárlata Budapesten, a Derkovits Galériában. kincs- és nyelvtancentrikus, jellemzően életszerű, modern és problémamegoldó feladatokból áll. Az ILS-ben általános tanfolyamokat, szóbeli kommunikációfejlesztőt, gyermektanfolyamot - már óvodáskorúaknak is -, fordítási kurzust és mindhárom szinten üzleti nyelvtanfolyamokat is indítanak. Ez utóbbit a szakember ajánlja mindazoknak, akik járatosak az üzleti élet területén, munkájuk során rendszeresen használják az angolt, és Magyarországon kívül külföldön is elismert tanúsítványt kívánnak szerezni nyelvtudásukból. Az érdeklődőknek Pitman-nyíltnapot rendeznek október 4én, csütörtökön délután háromkor. Az államilag elismert általános nyelvvizsgák között vannak kétnyelvűek (ilyen például a Rigó utcai, mai nevén Origó nyelvvizsgája) és egynyelvúek. A Pitman az utóbbiba tartozik. - Sokan nem tudják, hogy a nyelvi érettségi kiváltására és számos egyetemen, főiskolán felvételi plusz pontok megszerzésére csakúgy, mint a nyelvpótlékhoz, csak a kétnyelvű, államilag elismert vizsgák felelnek meg, viszont állásinterjún, elhelyezkedésnél és az egyetemek, főiskolák egy részénél az egynyelvű állami nyelvvizsgapapír is megfelelő - hívja fel a figyelmet a szakember. L. G. rafikái hon, a nyári fesztivál idején a Juhász Gyula Művelődési Központban volt nagy sikerű kiállítása. Ennek megnyitóján, akárcsak a szeptember 25-i, pesti vernisszázson, élőképeken mutatták be a művész által festett ruhákat (Csikós Anikóval közös Munkatársainktól Hogy egy italozóhely csekély forgalma miatt arra még jutott volna csődbe, nemigen van példa. A Csongrád megyei adatokat böngészve úgy tűnik: nagyjából kétszáz lakosra jut egy-egy italozó, s egy-egy utcára két kocsma. A 20 ezernél is kevesebb lélekszámú Csongrádon évek óta 90-100 kocsma működik. A pontos számot senki sem tudja megmondani, de a 49 ezer hódmezővásárhelyi - az önkormányzati hivatal ügyfélszolgálati irodájának munkatársa szerint - 220-230 vendéglátó-ipari hely közül választhat. Szegeden a település jegyzői hivatalának nyilvántartása szerint 730 olyan vendéglátó üzlet üzemel, melynek van engedélye szeszes ital forgalmazására és kimérésére. Szentesen 136 vendéglátó üzlet rendelkezik működési engedéllyel. Ezek között 20 melegkonyhás étterem; 47 söröző, italbolt és kocsma; 56 büfé, falatozó, fagylaltozó; 8 munkahelyi étkezde szerepel. Aki szomjasan érkezik Makóra Szeged felől, már a Maroshídról meglátja az első „egységet", és ötszáz méteren belül további hat kocsmát, sörözőt, illetve pub-ot találhat. A városban, mint az önkormányzati hivatalban megtudtuk, százegy italbolt működik. Ami azt jelenti, hogy 251 lakosra jut egy kocsma, hiszen Makón a legutóbbi adat szerint 25 392-en élnek. Az ÁNTSZ városi intézetének illetékes munkatársa nem emlékezett olyan esetre, hogy egy italbolt végleg bezárt volna. Az a jelMunkatársunktól Balástya község önkormányzata október 5. és 7. között rendezi meg a zöldség- és virágfesztivált, amelynek helyszíne a rendezvényház és annak környéke lesz. Újvári László polgármester nyitja meg péntek délelőtt fél 10-kor a fesztivált, ezt követőwww.volkswagen.hu lemzó, hogy folyamatosan nó a számuk, és egy utcára átlagosan kettő jut. A szeszes ital forgalmazók közé tartoznak a cukrászdák, italüzletek, zenés szórakozóhelyek, éttermek, illetve egyéb, konyhával nem rendelkező vendéglátó-ipari egységek. A jogszabály egyedül a munkahelyeken működő, melegkonyhával nem rendelkező vállalkozásokat nem jogosítja fel alkohol tartalmú italok en előadások hangzanak el a kertészkedésről és a paprikatermesztésról, és bemutatkoznak a kiállító cégek is. Délután 2 órától Márkus Ica énekesnő, majd az Őszi Alkony Nyugdíjas Klub énekkara szórakoztatja a közönséget. Néptánc- és divatbemutató zárja a pénteki programot. Szombaton fél 10forgalmazására, illetve azokat, melyek az úgynevezett védett intézmények (iskolák, óvodák, kórházak, rendelőintézetek) 200 méteres körzetén belül helyezkednek el. Ezek figyelembevételével Szegeden megközelítően 600 üzlet jogosult szeszes ital árusítására, s ezek 80 százalékban élnek is a lehetőséggel. A megyeszékhelyen 144 olyan bár, borozó, kocsma, italbolt és termelői borkimérés működik, kor adják át a Teleházat a polgármesteri hivatal udvarában. Innen indul a lovas felvonulás 10 órakor a rendezvényházhoz, ahol megnyitják a falunapot. A szüreti felvonulás 2 órakor kezdődik, fél 3-tól a kicsiket a Rest Miska című zenés mesejátékra várják, a magukat ügyesnek és bátornak érző felnőtteket melyek fó tevékenységi köre a bódító nedűk eladása. „Az alkoholos italok többsége jövedéki termék, forgalmazásuk szigorú feltételekhez kötött, melyek betartását a hatóságok rendszeresen ellenőrzik. Ennek köszönhetően az illegális kimérés az utóbbi években nem jellemző - nyilatkozta Acsné dr. Gunda Judit, a szegedi önkormányzat igazgatási irodájának vezetője. - Tavaly óta a bortermepedig a Ki a legvitézebb Balástyán? címmel meghirdetett vetélkedőre. A Chrystal együttes háromnegyed 4-kor lép fel. Este 7-kor kezdődik a falusi férfinapi bál a rendezvény házban. A férfiak köszöntése, néptáncbemutató, és Szűcs Judit műsora után a talpalávalót a Bibuczi együttes biztosítja. lók működését is komoly szabályok irányítják, ezért a bögrecsárdák, a magánlakásokban működő kimérések léte már a múlté. „Hivatalunkhoz" 2000. január elseje előtt is csupán két alkalommal érkezett ilyen jellegű bejelentés" - tette hozzá az irodavezető. Arról, hogy egy-egy településnek mekkora bevétele származik a szeszes italt forgalmazó üzletek adójából, nem készült hivatalos kimutatás. FELVESSZÜK A RITMUSÁT S CIB BANK 6720 SZEGED, KISS MENYHÉRT U. I. TELEFON: (621 425-425 6722 SZEGED, MÉREY U. 6/c. TELEFON: (62) 554-910 6800 HÓDMEZŐVÁSÁRHELY, DEÁK FERENC U. 15. TELEFON: (621 246-911 Enónyee: 2001. MM 7-ÓMI BFTÍT1 KAMATOK VÁLLALKOZÁSOK RÉSZÉRE 1 hót 5,750 (5.03) 3-3 hN 7.250 (738) 1-2 DÓ 8250 (8.36) 3 DO 8.000 (1,11) 6 hó 7.750 (7.88) 12 h0 7280 (7.35) CIB BantszNnla 2.000 (2.05) MAGÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉRE aimm í-isfi laanwM —. — , MIM,||HI i i i rptaaa IM 9400 (9,53) 9,625 (9.76) 9,750 (9.99) 3 hó 9250 18.36) 8.375 (8.49) 8.500 (8.62) 6 hó 8250 1828) 8.375 (8.49) 8.500 (8.82) 12h0 7.780 (746) 7.875 (7,961 8.000 (8.11) lapra! eóo mumaza* aaaMn • lama i nwóemuyi CB ChaaK CIB Claaalc Magánszámla CIB XL Atutalasi Maganszamla XLCIassK (HTOEHzj "zm" 7,56.756 100 E FO—1 M Ft 3.000 3.0SI3.06 IMF! Mait 6 600 6.268 22 CIB TakarskszMnM (min. 50 E Fi) 0-50 E Ft-ig 2.5M™ 2.56 5ŰEF1-1 MFt 6 500 6.79 IMF! Mait 9 500 10.07 Ktcsai bMN hzmab maoanszam8Nah róazan (mai 50 E FO < hónap 9.600 9.73 3 hónap 6.500 6.52 6 hónap 8.500 8,62 12hónap 8.000 6.11 LeRja eOa neazavatie eeaan a lm* aamaaa nem hat KINCSEM 2003 kóhNfig inán. 10 E FI) I hónap 9.750 9.75 3 hónap 9.500 9.50 6 hónap 0.500 9.50 I2hónap 8.000 8.00 •Az Etai hamam az Sasa kaaW magagya. Himat Ervanyea 2001 azapMmtaa 1<|0MI Magánazemalyeh rAszórn Folyoazamlahnat 20.00 THM. 22.67-29.34% 1 Míg. 18 wSp ZaiMlh) IIÉaazI BelatOizó hhN 15.00 THM Batatórzó hflemai: <641% 1 av, 300.000 FHa. ragyádéra aamatfizetasset Balótöiiö Wyószamlahnanai 18.31-18.73% 1 avra hó Végi kamalfeelósael Lombózóhhói 16.00 THM: 20,821 évre, ncgyödéviís kamatfizstésso) Ingatlanfedezet mellett nyújtott - lakáscélú hitel kamata 15.50 - egyéb célú hitel kamata 18,00 THM: 20,54-24,61%, 1-10 éves futamidére CIB Otthonteremtő Hitel 1 éves kamalpenOdus 11,20 5 ÓVÓS kamatponódus 9,60 CIB ü| Otthon hitei 5.50 CIB Személyi tOicaOn 23.00 Mi 2747-37,79%. 15 Sasa UaiadOm haaaaaani HUF prime rata 1325 CIB^0640 242242 § Titi Mária Volkswagen nyitott hétvége: október 6-7. Miért éri meg kilátogatni a Volkswagen nyitott hétvégére? "S A, A választék, mint agy autákiállításan. ,<~~( B, Új, renkívüli ajánlatok. C, Golfozhat Niki laudával. E, Tesztvezetés. M D, Ajándék Automobil 2001. belépők. , F, Színes programok. • Legalább öt érvünk van amellett, hogy 2001. október 6-7-én kilátogasson nyitott hétvégénkre Volkswagen márkakereskedésünkbe. És akkor még nem is szóltunk a többiről: • Polo Pro akció: extra felszereltség, 160 000 Ft árkedvezmény • Classic HUF 860 000 Ft árkedvezménnyel • Golf, Golf Variant, Bora 1 év ingyen Casco-val, vagy 0% kamatú hitelkonstrukcióval • A Volkswagen márkakereskedések első összesen 5000 látogatója szombaton és vasárnap ajándék belépőt kap az .Automobil 2001. Budapesti Autószalonra Várjuk Volkswagen márkakereskedésünkben! Október 6-7: nyitott hétvége Az ön Volkswagen márkakereskedője: Porsche Szeged 6724 Szeged, Sárosi u. 11., Telefon: 62/549-400, Fax: 62/549-401, E-mail: vw@porscheszeged.hu Az akciós ajánlataink korlátozott darabszámú gépkocsira vonatkoznak. Az akció feltételeiről érdeklődjön a Volkswagen márkakereskedésekben. Weltauto Használtautó vásár! Ötcsillagos szolgáltatás:] * 12 hónap műszaki garancia * Mobilitás garancia * Használtautó-beszámítás * Biztosítás-ügyintézés * Kedvező fizetési feltételek A helyszínen közel 50, az adatbázisban több mint 200 bevizsgált autó. PORSCHE SZEGED 6724 Szeged, Sárosi u. 11. Tel.: 62/549-400 Virágfesztivál Balástyán