Délmagyarország, 2001. október (91. évfolyam, 229-254. szám)
2001-10-12 / 239. szám
'éfvyoöx 2 BELFOLD - KÜLFÖLD PÉNTEK, 2001. OKTÓBER 12. ellencsapás Ujabb légitámadás Kabul ellen Újabb bevetésben támadták Kabult az amerikai harci repülők csütörtökre virradóra, a szerda esti légitámadás után néhány órával. A négy támadó repülőről beszámoló szemtanúk szerint legalább 12 bombatalálat érte a városközponttól kissé északra lévő célpontokat. Előzőleg, szerda este, az amerikai támadás főleg a városközpont közelében elhelyezett légvédelmi ütegekre irányult, de két vagy három bombatalálat érte a kabuli légikikötőt is. A város lakói szerint a vasárnap kezdődött légicsapások közül eddig a szerda esti, két órán át tartó volt a legerősebb: a több hullámban támadó gépek legalább 18, nagy erejű bombát dobtak le a célpontokra. Csapás Kandahárra Csütörtök reggel újabb kemény légicsapás érte a dél-afganisztáni Kandahárt, az akció nyomán a lakosság menekül a tálib rezsim fellegvárának tartott tartományi fővárosból. Pakisztánba érkezett menekültektől a hírügynökségek úgy tudják, hogy a negyedik napi a legsúlyosabb bombázás volt a város környékén. Korábban úgy vélték, azon a környéken rejtőzik Oszama bin Laden, a szaúdi születésű terroristavezér is - csütörtöki tálib bejelentés szerint az amerikaiak első számú gyanúsítottja sértetlen, és titkos helyen tartózkodik. A CNN hírtelevízió képein csütörtök reggel jelentős számú menekült volt látható, akik ingóságaikkal együtt távozóban voltak Kandahárból. A menekülők főként a pakisztáni határ felé tartanak. A legintenzívebbnek minősítették a szerda éjjeli támadásokat Kabul körzetében is. Az afgán főváros környékén - főként katonai létesítmények közelében - mintegy száz robbanást lehetett hallani. Leromboltak egy mecsetet Számos áldozata van az Afganisztánt ért csütörtök hajnali légitámadásoknak, és a kelet-afganisztáni Dzsalalabádban egy mecset is romba dőlt - állították a tálibok, illetve hozzájuk közel álló források. A tálib kormányzathoz közel álló AIP afgán hírügynökségjelentése szerint a KanEgy F-18-as harci gép bevetésre indulva, tegnap délelőtt felszáll az Enterprise amerikai repülő-géphordozó fedélzetéről. Az Arab-tengeren hajózó Enterprise is részt vesz az afganisztáni célpontok elleni hadmüveletekben. (MTI/AP/Jockel Finck) La ja Dzsirga A legtöbbünk számára teljesen ismeretlen két szó. Nyilván soha nem olvassuk az idegen csengésű szavakat, ha nem következik be a szeptember ll-i tragédia, majd az azt követő ellencsapás. De hogy ne csigázzam tovább az érdeklődését, kedves Olvasó, megmondom: a Loja Dzsirga afgánul nagygyűlést jelent. Mégpedig a valamennyi afgán etnikum és törzs képviselőiből átló gyűlést, amelyet a rangidős gyűlési tag vezet. Összehívása akkor merült fel, amikor az Afganisztánban bujkáló Oszama bin Laden terroristavezér kiadásáról kellett volna dönteni. A Loja Dzsirgát azonban nem tudták és nem is tudják még jó ideig összehívni. Ehhez ugyanis arra lenne szükség, hogy jelen legyen a 86 éves, Rómában élő Zahir Sah király (aki mellesleg 40 évig ült az afgán trónon), a 20 milliós pástu törzs, csakúgy, mint a tálibok extrém szárnyát képviselő, de lényegesen kisebb létszámú, úgynevezett Allah követőinek csoportja. Az Északi Szövetséghez tartozó ellenzékiekről nem is szólva. Ez pedig, a dolgok pillanatnyi állásából következtetve, még jó Uteig varat magára. Pedig mindannyian szívesen olvasnánk már arról, hogy - mondjuk Kabulban - összeült a Loja Dzsirga. Mert az akkor a világ számára is azt jelentené, hogy ismét béke van Ázsiának e térségében. Mi meg nyugodtan hajthatnánk álomra a fejünket. K. F. dahár tartományt ért támadásoknak legalább 18 polgári áldozata van, a sebesültek száma pedig több mint harminc. Nagy számú polgári áldozat van Kabulban, a Kandahártól 10 kilométerre délkeletre lévő Damán körzetben és Dzsalalabádtól 7 kilométerre keletre is, ahol egy mecset dőlt romba - mondta Amir Han Motaki oktatási miniszter. Az afgán fővárosban, Kabulban a repülőtér volt legfőbb célpont - mutatott rá. A légikikötőben tűz keletkezett, és megsemmisült egy régi, használaton kívüli repülőgép. A kabuli katonai akadémiát szintén támadás érte. A miniszter egyben figyelmeztette az amerikai népet: tudatában kell lennie, hogy korunkban erőszakkal nem lehet térdre kényszeríteni egy népet. „Az afgánok természete olyan, hogy előbb vagy utóbb, de bosszút állnak" - szögezte le. Amerikaiak Pakisztánban Amerikai katonák tartózkodnak Pakisztánban, és több légitámaszpontot használatra átengedett számukra az ország vezetése - ismerte el csütörtökön az iszlámábádi kormány. Anvar Mehmud kormányszóvivő hangsúlyozta, hogy az amerikai „katonai személyi állomány", amelynek létszámáról nem adott felvilágosítást, nem harcoló alakulat. Megismételte, hogy Pakisztán csak logisztikai és hírszerzési támogatást nyújt az Egyesült Államoknak „a terrorizmus elleni harcban". Kiemelte, hogy az amerikai katonák Pakisztán területéről nem fognak támadást indítani Afganisztán ellen. Tony Blair szerdán kizárta a katonai akció kiterjesztésének lehetőségét Afganisztánon túlra, ha ennek nincs nemzetközi támogatása. Új célpontok a Távol-Keleten A The Guardian szerint a terrorizmus ellen meghirdetett globális háború második frontját nyithatja meg hamarosan az Egyesült Államok Indonéziában és más délkeletázsiai államokban. A brit napilap csütörtöki számában megjelent elemzés azokat a washingtoni külügyminisztériumból és a Pentagonból származó értesüléseket veszi alapul, amelyek szerint Oszama bin Laden terroristavezér hálózatának, az al-Kaidának élő kapcsolatai vannak a világ legnagyobb muzulmán lakosságú országában. A The Guardian nem zárja ki, hogy már meg is kezdődtek a titkos hadműveletek, és nemcsak Indonéziában, hanem a Fülöp-szigeteken és Malajziában is. A The Guardian szerint az szinte biztos, hogy Délkelet-Ázsiában nem lesz átfogó támadás, de az amerikai hadsereg különleges erőket dobhat át az említett államokba, hogy segítse azok kormányait a nemzetközi kapcsolatokkal rendelkező lázadó csoportok felszámolásában. A lap cikke szerint olyan bizonyítékok kerültek napvilágra, amelyek szerint az al-Kaida terroristái támadásokat készítettek elő indonéziai célpontok ellen - még szeptember 11., az amerikai támadások időpontja előtt. Közel-keleti iszlám szélsőségesek állítólag nem titkolt kapcsolatokat ápolnak indonéz fegyveres csoportokkal, így például a jávai központú Laszkar Dzsihád (a Szent Háború Ereje) szervezettel, amely két és fél éve harcot folytat a helyi keresztények ellen. Nyárig tarthat? A brit vezérkari főnök szerint hosszú hónapokig, akár a jövő nyárig is folytatódni fog az Afganisztán elleni katonai akció. A védelmi tárca londoni sajtóértekezletén Michael Boyce tengernagy, vezérkari főnök kijelentette: „A katonai művelet nagyon rövid idejű is lehet, de számítanunk kell arra, hogy folytatódik a télen át egészen jövő nyárig." Kijelentette, a légi csapások súlyos károkat okoztak a terrorista kiképzőtáborokban és a tálib rezsim katonai, légvédelmi létesítményeiben. „Eddig a szövetséges erők több mint 40 célpontot támadtak. A károk felmérése folyik, de az eddigi általános eredmények alapján nagyon bátorító képet kapunk" - hangoztatta a védelmi illetékes. Hoon szerint a légi csapások folytatódni fognak, mivel a párhuzamoson folyó légi felderítési tevékenység újabb és újabb célpontokat talál. Kormánydöntés Jó az agrárcsomag Budapest (MTI) A kormány elfogadta a földiörvény módosításával, a Nemzeti földalapról szóló törvény elkészítésével és a családi gazdaságok kiemeli támogatásával foglalkozó előterjesztéseket jelentette be a kabinet csütörtöki ülése után Borókai Gábor. A szóvivő szerint a vidék polgárosodását és az egészséges tulajdonosi szerkezet kialakítását szolgáló csomag azt célozza, hogy mindenkorra rendeződjön a földkérdés Magyarországon. Vonza András agrárminiszter közölte: az agrárcsomag a Nemzeti földalapról szóló törvényjavaslatot, valamint a termőföldről szóló, illetve a földrendező és földkiadó bizottságokra vonatkozó jogszabályok módosítását kezdeményező előterjesztéseket foglalja magában. A családi gazdaságok támogatásáról kormányrendelet készül, az általános birtokrendezésről szóló javaslat azonban egyelőre nem kerül az országgyűlés elé. A tárcavezető tájékoztatása szerint a földalap rendeltetése az lenne, hogy hatékony földkészlet-gazdálkodást valósítson meg, és az állami földbirtokpolitika megvalósítását szolgálja. A termőföldről szóló előterjesztés elfogadása - szavai szerint - a földtulajdonszerzést korlátozó rendelkezések kijátszására irányuló szerződések felszámolása, illetve a hazai termelők földszükségletének kielégítése érdekéhen szükséges. Hozzátette: a földrendező és földkiadó bizottságokra vonatkozó jogszabály módosítása a földkiadás során létrejött tényszerű tulajdonközösségek megszüntetését célozza. Esztergom és Párkány között Hídavatás Budapest (MTI) A magyar és a szlovák miniszterelnök, valamint az EU bővítési biztosa ünnepélyes körülmények között avatta fel az Esztergomot a szlovákiai Párkánnyal összekötő, újjáépített Mária Valéria hidat, csütörtökön. - A híd a két ország közötti új kapcsolat jelképe, amely az elkövetkezendő években valóságosan és képletesen is összekapcsolja a két nemzetet - erről Mikulás Dzurinda szlovák miniszterelnök beszélt Párkányban. Orbán Viktor arról szólt, hogy a szlovákok és a magyarok lélekben is alkalmassá váltak az európai uniós tagságra azzal, hogy eltüntették az utolsó második világháborús roncshidat. - Magyarország és Szlovákia példát mutat, miként lehet békésen, egymás mellett együttműködve dolgozni - mondta Günter Verheugen, az EU bővítési biztosa az ünnepségen. Az 1944-ben felrobbantott híd 11 hónap alatt épült újjá és 20 millió euróba kerüli. Orbán Viktor, Mikulás Dzurinda és Günter Verheugen (a kép jobb szélén) az ünneplökkel együtt gyalog sétált át az új hídon Párkányból Esztergomba. (MTI Telefotó: Kovács Attila) RÖVIDEN SZEPTEMBER:+8,0 SZÁZALÉK. A fogyasztói árak szeptemberben 0,5 százalékkal nőttek augusztushoz képest, és 8 százalékkal haladták meg a 2000 szeptemberi szintet, az első kilenc hónapban az árak átlagosan 9,9 százalékkal voltak magasabbak, mint egy évvel korábban - közölte a Központi Statisztikai Hivatal csütörtökön. A fogyasztói árak augusztusban 0,2 százalékkal csökkentekjúliushoz, és 8,7 százalékkal nőttek 2000 augusztusához képest, az első nyolc hónapban átlagosan 10,1 százalékkal voltak magasabbak, mint egy évvel korábban. MAGÁNNYUGDÍJPÉNZTÁRI RENDSZER. A pénzügyi kormányzat a magánnyugdíj-pénztárakat érintő módosításokkal kettős célt szeretne elérni, egyrészt növelné a rendszer működésének biztonságát, másrészt lehetőséget biztosítana a választásra, hogy csak azok legyenek magánpénztári tagok, akiknek ez előnyös mondta Tállai András, a Pénzügyminisztérium államtitkára csütörtökön. AZ SZDSZ képviselői tegnap a Pénzügyminisztérium előtt jelentették be, hogy az Alkotmánybírósághoz fordulnak a tervezett változtatások ügyében. A benyújtott koalíciós módosító javaslat az államtitkár szerint növelné a Pénzügyi Szervezetek Állami Felügyeletének mint hatóságnak a jogosultságait. SZABADI MOZOGHAT. A Fővárosi Bíróság engedélyezi, hogy Szabadi Béla a házi őrizet keretein belül az orvos rendelkezése alapján vizsgálatra vagy gyógykezelésre, a nyomozó hatóság és a bíróság idézésére, valamint a parlamenti bizottsági vagy munkacsoporti meghallgatásra rendőri kísérettel a lakását elhagyja - közölte csütörtökön a Fővárosi Bíróság sajtótitkársága. Szabadi Bélát az agrártárcánál történt törvénysértéseket és a miniszterelnök ezzel kapcsolatos esetleges felelősségét vizsgáló országgyűlési rész-vizsgálóbizottság tegnap már meg is hallgatta. MAGYAR DIAKOKAT VERTEK. A vajdasági Szabadkán immár több ízben is magyar nemzetiségű diákokat vertek meg, s emiatt Ispánovics István polgármester felszólította a helyi tanintézetek vezetőit, illetve a rendőrséget, hogy tegyenek lépéseket az esetek megakadályozására. Ennek nyomán a rendőrség felgöngyölített egy szerb nemzetiségű fiatalkorúakból álló társaságot, amely több alkalommal támadott meg magyar diákokat. Jelenleg civil ruhás rendőrök őrködnek a szabadkai műszaki középiskolánál, amelynek diákjaival kétszer is történtek incidensek. SZÉKESFEHÉRVÁRI ÉTELMÉRGEZÉS. Hatvan négyre emelkedett a székesfehérvári Szent György Kórházban ételmérgezés gyanújával, hasmenéssel, hányással, magas lázzal ápolt betegek száma közölték csütörtökön. A betegeket - akiknek többsége általános iskolás, de néhány felnőtt is van köztük - a kórház fertőző osztályán ápoljak. Állapotuk középsúlyos, lázuk magas, s csak igen nehezen csillapítható. Infúzióval, illetve antibiotikummal kezelik őket. A megbetegedést szalmonella okozta. A hazai tőzsdén a kereskedés során ismét megélénkült az érdeklődés, a forgalom meghaladta a 8 milliárd forintot. Az index 3.7%-ot erősödött, elsősorban a Matáv rallijának köszönhetően. A telefonrészvény árfolyama közel 8 százalékkal 848 forintig emelkedett, de a többi blue chip is belehúzott, a MOL, az OTP és a Richter egyaránt két százalék feletti erősödéssel zárt. Az OTP-vel kapcsolatos hír, hogy a bank eladta Hajdú-Bét érdekeltségét a Wallisnak. A Synergon újra napi limittel, 15%-kal drágult. így elmúlt egy hétben közel megduplázódott az árfolyam. A Graphisoft 6.6%-ot, az Antenna Hungária pedig 3.6%-ot ment fel: előbbi bejelentelte, hogy leányvállalata fejleszt GDL objektumokat az Office Depot számára, utóbbi pedig egy év haladékot kapott a VRAM 25 milliárd forintos tőkeemelésében való részH[ConCordejJ A Concorde Értékpapír Rl TŐZSDE vételhez szükséges források előteremtésére. Nem lankad az optimizmus a nemzetközi részvénypiacokon, a főbb európai indexek jelentősen emelkedtek a kereskedés során. A FTSE-l(X) jelenleg löbb mint két százalékkal van tegnapi záró értéke felett, de a CAC40 és a DAX is közel egy illetve másfél százalékos erősödést mutat. A nap egyik legnagyobb nyertesei a médiatársaságok voltak, miután Rupert Murdoch, a News Corporation első embere a hirdetési piac élénküléséről számoli be részvényeseinek. Európában számottevően emelkedett a BSkyB. a Vivendi Universal és a Financial Times-I kiadó Pearson árfolyama. Erősödlek a chipgyárlök, a telekom eszköz gyártók és a bankok is, utóbbiak annak ellenére, hogy az ECB változatlanul hagyta (nem csökkentette) irányadó kamatrátáját. Az euró viszont megsínylette a döntést, és 90 dollárcentig gyengült a nap végére. Részvény Záróár?. (Ft) Korg. (mFt) Változás BCHEM 4495 134 +2,86% Égis 11790 363 +4,29% MATÁV 848 3807 +7,89% MOL 4335 826 +2,00% OTP 14650 969 +2.45% RÁBA 1500 18 +2,04% Richter 16350 730 +2,19% BUX 6710 +237 pont +3,67% LáJUkáUl Tel.: (62) 484-222 Szeged. Kossuth L. sgt. 10-12.. www.cd.hu l. szolgáltatása 2000, 1999. 1998 „Az év brókercége" (Budapesti Értéktőzsde) Ulti— DÉLMAGYARORSZÁG DÉLVILÁG Főszerkesztő: SZETEY ANDRÁS • Főszerkesztő-helyettes: ŐRFI FERENC • Szerkesztők: KOVÁCS ANDRÁS. SZÁVAY ISTVÁN, V. FEKETE SÁNDOR • Rovatvezetők: KECZER GABRIELLA (éleunőd, kultúra, mellekletek), MISKOLC/1 RÓBERT (toló). OLÁH ZOLTÁN (hír és információ), SÜLI JÓZSEF (sporl) • Délvilág szerkesztőségvezető: ÜJSZÁSZI ILONA • Kiadó és szerkesztőség: 6720 Szeged, Stefánia 10.. Sajtóház. Levélcím: 6740 Szeged. Pl 153. Telelőn: 62/567-888. Szerkesztőségi lilkárság: 62/567-800. Fax: 62/567-881. Sportrovat: 62/567-882. Interneteim: www.delmagyar.hu,www.delvilag.hu. E-mail: szerkeszioscg@dclmagyar.szegcd.hu • 6800 Hódmezővásárhely. Szegfű u. 1-3. Tel/fax: 62/241-405. Hirdetési lel./fax: 62/242-4W. 64(81 Makó. [Vak I u, 6. Tol 62/213-391 Tel./fax: 62/213-198. 6600 Szentes, Kossuth u. 8. Tel.: 63/401-024. Tel./fax: 63/314-838. 6640 Csongrád. Kossuth lér 9-11. (Városi Galéria) Tel./fax: 63/481-010. • KIADJA A DÉLMAC.YARORSZÁG KIADÓ • Kiadóigazguló: PÁSZTINÉ MÉSZÁROS É.VA. Kiadói titkársági lax: 62/442-958 0 Hirdetésfelvétel: 62/567-832,62/567-835. Fax: 62/567-885. o Nyomdavezető: HOCZ PÁL. Nyomás: 6725 Szeged. Kálvária sgl. 67. Telefon: 62/466-847. o Terjesztési vezelő: KÓTI ZOLTÁN. Terjesztés 62/567-864 Terjesztési zöldszám: 06 80/821-821. o Előfizetésben terjeszti a Délmagyarország Kii. o Előfizetési díj egy hónapra 1059 (Délmagyarország). 940 Fl (Délvilág) o Árus lerjeszlés: Délhír Rl. o ISSN 0I33-025X (Délmagyarország). ISSN 1416-18)99 (Délvilág) • A Délmagyarország Kiadó a Lapcom Kii. Ingja. Ügyvezető igazgató: SZAMMER ISTVÁN.