Délmagyarország, 2000. október (90. évfolyam, 231-255. szám)
2000-10-09 / 237. szám
2 KÜLFÖLD HÉTFŐ, 2000. OKT. 9. I I kommentár í —— A harag évtizede r átán véletlen, talán nem, hogy szombat éjszaka két kereskedelmi csatorna is a közel-keleti háborút és a terrorizmust bemutató kalandfdmet tűzött a műsorára. Az akciójelenetek végén persze mindig győzött az igazság, a túszok kiszabadultak, a vérengző terroristák pedig maguk is elvéreztek. A valóság azonban egészen más: az elmúlt napokban ismét kiújult közel-keleti háborúban nincsenek golyóálló és mosolygós kalandhősök, tévedhetetlen kommandósak. Az élet Irta történetben akadt viszont egy tizenkét éves gázai kisfiú, bizonyos Mahmud elDura, aki az elmúlt liéten véletlenül került apjával együtt a tűzpárbaj közepébe. Haslövés érte, és édesapja karjaiban halt meg. Számára a két nép gyűlölködése örökre véget ért, de az életével fizetett érte. Nemzedékek nőnek föl lassan Európa szerte, akiknek a Gázai övezet és Ciszjordánia neve mélyen belevésődik az elméjébe. Akik csak keveset értenek a palesztin-izraeli viszályból, s elképzelni sem tudják, miféle vallási gyűlölet és emberi elkeseredés képes arra, hogy évtizedeken át ébren tartsa a farkasösztönt az ott élők szívében. Öt nap és több mint félszáz áldozat a múlt heti „mérlege" az újabb támadásoknak. A világ döbbenten áll a kegyetlen mészárlások előtt. Az amerikaiak és a franciák akár csak a palesztinok - Sáron izraeli ellenzéki vezetőt teszik felelőssé a mészárlásokért. A zavargások kiújulásáért azonban - mint már annyiszor - most is egymást vádolja a két nép. A hét végén a palesztin és izraeli vezetés megállapodott abban, megtesznek mindent a kiújult erőszak megfékezéséért. Közben a jeruzsálemi Templom-hegyen a Hamasz meghirdette a Harag napját. A világ pedig csak annyit lát távolról, hogy a közel-keletre immár a harag évtizede fészkelte be magát. Továbbra sem látni, mikor lesz végre béke az olajfák alatt... f Kostunica elfoglalta az elnöki széket Belgrád (MTI) Vojislav Kostunica szombaton este letette hivatali esküjét: ezzel tisztségébe lépett az új jugoszláv elnök, távozott a hatalomból Szlobodan Milosevics és békés módon végbement a jugoszláv és a nemzetközi közvélemény által is gyakran „történelmi" jelzővel illetett belgrádi hatalomváltás. Kostunica a szombaton este megalakult új jugoszláv parlament két házának együttes ülésén mondta el az eskü rövid szövegét. Beiktató beszédében reményét fejezte ki, hogy Szerbiában és Jugoszláviában, illetve Jugoszlávia és a világ viszonyában a béke időszaka köszönt be. „Minden gyötrelem és szenvedés után Jugoszlávia népeinek leginkább a szó legszorosabb értelmében vett béke és nyugalom hiányzik" - jelentette ki. Az új jugoszláv elnök történelmi pillanatként értékelte a szombati napot. Úgy vélte, hogy éveken és évtizedeken át éltek olyan rendszerben, amelyben a szó szoros és jogi értelmében vett demokrácia nem létezett. Hangsúlyozta. hogy országa e nappal csatlakozott a demokratikus népek sorához, és megmutatta a világnak. hogy a jugoszláv polgárok között lévő minden különbség dacára képesek együtt dolgozni és vitázni a parlamentben. Kostunica toleranciára hfvott fel minden pártot és társadalmi tényezőt, hangsúlyozva, hogy e nélkül nem létezhet a demokrácia. A jugoszláviai választások feszült időszakára utalva Kostunica úgy vélte, hogy az elmúlt egy hónapban számos megpróbáltatáson estek át, de figyelmeztetett, hogy legalább ekkorák állnak előttük. Reményét fejezte azonban ki, hogy minden gondot sikeresen oldanak meg, a két jugoszláv tagköztársaság, „Szerbia és Montenegró közösségét" minden korábbinál erősebbé teszik, a jelenleg átmeneti ENSZ-igazgatás alatt álló szerbiai Koszovó tartományt pedig ismét fennhatóságuk alá vonhatják. Remélte azt is, hogy Jugoszláviát visszavezethetik a nemzetközi közösségbe, de „méltóságteljes módon, a nemzeti érdekeket és méltóságot tisztelve és megvédelmezve". Az új jugoszláv elnök beiktatását ovációval fogadták a belgrádi Sava központban rendezett beiktatási ünnepségen a résztvevők. Az ünnepségen részt vett Jeoijiósz Papandreu görög és Thorbjörn Jagland norvég külügyminiszter, Pavle szerb orosz pátriárka. Jelen volt a Szlobodan Milosevics volt jugoszláv elnök hű szövetségesének tartott Milán Milutinovics szerb elnök is, de Milosevics és felesége távolmaradt. Milo Djukanovics montenegrói elnök úgyszintén. Előzőleg megalakult a szeptember 24-i elnökválasztással egy időben megválasztott új jugoszláv parlament. A törvényhozás két háza külön-külön tartott alakuló ülésén igazolta a képviselők többségének mandátumát. A 138 fős alsóházban a választási visszaélések miatt 19 képviselői hely vitatott maradt, a 40 tagú felsőházban I mandátum; ezekről később döntenek. A felsőház ismét Srdja Bozovicsot választotta elnökévé, aki az elmúlt négy évben, a Szlobodan Milosevics volt jugoszláv elnököt támogató jugoszláv parlamentben is ezt a tisztséget töltötte be. Kostunica szombati beiktatásával jugoszláviai és nyugati értékelések szerint „történelmet Írtak": lezárult a Szlobodan Milosevics nevével fémjelzett korszak. Milosevicsnek ellenfelei több balkáni háború kirobbantását róják fel, a hágai Nemzetközi Törvényszék pedig koszovói háborús bűnök miatt vádat emelt ellene. Jugoszláviát nemzetközi szankciókkal sújtották, amelyeket a Nyugat most feloldani készül, ám Milosevics személyes sorsa bizonytalan. Főszereplő a BorsodChem A Budapesti értéktőzsde irányadó indexe az elmúlt héten összességében 1,2%os növekedést mutatkozott az egy héttel korábbi pénteki záráshoz képest. A hét minden napján túllépte a 10 milliárd forintot a napi forgalom szintje, amely köszönhető elsősorban a vegyipari papírok, ezen belül is a BorsodChem iránti érdeklődésnek. A Borsodchem árfolyama a részvénykönyvi megfeleltetés kedvező híre miatt már a hét elején átlépte a 8000 forintos szintet, ez azonban csak rövid ideig tartott. A piacon megjelentek a spekulánsok, s ez még bizonytalanabbá tette az árfolyam alakulását. A kazincbarcikai cég tájékoztatója szerint a TVK-csomag eladásából 2 milliárd forint nyereség származott, mely a várakozásokat felülmúló féléves eredmény, és az ez évi rekordnyereség előrejelzése mellett további árfolyamerósödésre adott okot. A japán Mitsui cég közleményben tudatta, hogy amfg a Borsodchem jelenlegi vezetése a helyén van, semmiképpen nem élnek a TDI-licenc visszavonására vonatkozó opciójukkal. Az elemzők azonban továbbra is találgatják, hogy mi lesz a magyar vegyipar tulajdonosi átrendeződésének a végkimenetele, ugyanis az elmúlt hónapok Milford-vásárlásait lebonyolító brókercég aktív szerepet játszott a vegyipari papírok a héten lebonyolódott nagyarányú adás-véRészvény neve előző heti heti változás % -ban Borsodchem 7355 6800 -7,5 Démász 13200 13150 -0,4 Égis 13360 13500 1,0 Matáv 1435 1432 -0,2 Mezőgép 1660 1715 3,3 Mol 4900 4990 1,8 Otp 15400 16100 4,5 Pick 8120 8300 2,2 RÁBA 2190 2325 6,2 Richter 15800 15800 0 Synergon 1755 1815 3,4 Tvk 3865 4150 7.4 Dunainvest Mérnökség Rt, telében, tovább erősítve ezzel a Gazprom teijeszkedéséről szóló pletykákat. Mindeközben az említett társaság ezt többször is cáfolta. Annyi azonban biztos, hogy az elmúlt héten a Borsodchem alaptőkéjének több mint 20 %-a cserélt gazdát a parketten. A tényleges erőviszonyok még nem tisztázódtak, erre csak a november végén rendezendő közgyűlésen derül fény. A bizonytalanságot pedig tovább fokozta, hogy a CSFB az egy héttel korábbi vételi ajánlatát tartásra módosította, és a 15 ezer 500 forintos célárat pedig a 6000-12 ezer 50-es szintre csökkentette. A papír végül hektikus mozgások mellett folyamatosan veszített értékéből. A TVK árfolyama mindeközben többször is elérte, de csak a hét utolsó kereskedési napján tartotta meg a 4000 forint feletti szintet. A trió harmadik tagja, a Mol piacán időnként visszatérő izgalom vélhetően a befektetők várakozó állapotát jelzi a gázáremeléssel kapcsolatban. A blue chipek közül a Richter továbbra sem került a befektetők fókuszába, árfolyama egy szűk sávban mozgott, mfg az OTP tovább erősödött. A Matáv árfolyamára továbbra is negatívan hatott a külföldi piacokon tapasztalható bizonytalanság a szektor megítélésével kapcsolatban, és a DT leminősítése sem erősítette a vételi oldalt. A hét nyertesei a gépipari szektorból kerültek ki. mind a Mezőgép, mind a Rába túlteljesítette a piacot. Németh Tamés POLITIKAI HIRDETE Jövedelemadó: Megválasztásakor a kormány alacsony adókat, egyszerű és igazságos adórendszert ígért. Ma már világos, hogy ennek megvalósítása az SZDSZre vár. Mi már döntöttünk: ha kormányra kerülünk, egységesen 20%-ra csökkentjük a személyi jövedelemadót. A cél világos: azt akarjuk, hogy kivétel nélkül minden polgár zsebében több pénz maradjon. Akarjuk azt is, hogy a beszedett adóból több maradjon helyben, az önkormányzatoknál. Magyarországnak igazságos adórendszerre van szüksége. Ez szakmailag megvalósítható - mindössze belátás, tisztesség és elhatározás kérdése. Ha Ön is úgy akarja, az eredmény nem maradhat el. Ez ilyen egyszerű. SZDSZ $ Funar tanul... Kolozsvár (MTI) Gheorghe Funar kolozsvári polgármester népes delegáció élén Budapesten kívánja tanulmányozni a római kori emlékek megőrzésének módját és technikáját - jelentették a hétvégi kolozsvári lapok. Funar közölte, hogy 50,5 millió lejt kér a város idei költségvetéséből, hogy az általa vezetett delegáció Budapestre utazhasson. A polgármester a küldöttségben óhajtja látni a városi tanács mind a 31 tanácsosát, a polgármesteri hivatal igazgatóit, régészeket, újságírókat. Mint mondta, ez a'tanulmányút segíteni fog abban, hogy megoldást találjanak a kolozsvári főtéren feltárt római kori romok megőrzésének problémájára. A kolozsvári városi tanács idei költségvetésében összesen 100 millió lejt különítettek el a városban és vonzáskörzetében található műemlékek védelmére. A polgármester azt is bejelentette, hogy hamarosan kétnyelvű táblákat helyeznek el a főtéren éktelenkedő gödrök mellett, hogy román és angol nyelven ismertessék az itt feltárt romok jelentőségét. Funar hozzátette, hogy az ásatások hamarosan folytatódnak, mivel több kolozsvári cég jelezte, hogy kész fizetni a feltárási munkálatok költségeit. Tokió (MTI) Japán 500 ezer tonna rizs élelmiszertámogatást juttat Eszak-Koreátva,k- Ez 200 ezer tonnával több, mint amit az ENSZ Világélelmezési Alapja a következő négy hónapra az ellátási nehézségek enyhítésére Szükségesnek tekintett. Japán május és augusztus között már szállított 100 ezer tonna rizst Észak-Koreának. Luxemburg új uralkodója Palesztin és libanoni tiltakozók óriás csúzlival lövik az izraeli állásokat a dél-libanoni Jarinban, az izraeli határ mentén, miután két palesztin menekült meghalt a vitatott hovatartozású, izraeli ellenőrzés alatt álló Sebaa farmok környékén kirobbant összecsapásokban. (MTI Telefotó/EPA/AFP/Dxsihad Szeklavi) New York, Jeruzsálem (MTI) Az ENSZ Biztonsági Tanácsa közép-európai idő szerint vasárnapra virradóra határozatban ítélte el Izraelt, amiért az túlzott mértékben vetette be katonai erejét a palesztinokkal szemben. Az Egyesült Államok tartózkodott a szavazáson. A BT többi tagja megszavazta a határozatot, amelyet több napos vita, egyezetés után készítettek elő. A véglegesített szöveget eljuttatták Bili Clinton amerikai elnöknek és Jasszer Arafat palesztin vezetőnek. A határozat nem nevezi néven sem Izraelt, sem Ariel Saront, a Likud vezérét, akinek a jeruzsálemi Mecsetek terén tett látogatása váltotta ki a palesztinok haragját, s indította el a több napja tartó zavargásokat. Jeruzsálemben, Ciszjordániában és Gázában. Richárd Holbrooke amerikai ENSZ-nagykövet egyoldalúnak minősítette a határozat szövegét. Mint fogalmazott, a dokumentum figyelmen kívül hagyja azt a tényt, hogy az összetűzéseknek izraeli halottai és sebesültjei is voltak. Elégedetlen volt a határozattal Jehuda Lankri, Izrael ENSZ-képviselője is. A határozat felszólította a feleket, hogy mielőbb újítsák fel a béketárgyalásokat. Mindezzel egyidejűleg riadókészültségbe helyezték és mozgósították a palesztin biztonsági erőket, az izraeli kormányfő pedig elrendelte a gázai repülőtér lezárását. Intézkedése nem vonatkozik Jasszer Arafat repülőgépére. Luxembourg/Brüsszel (MTI) Luxemburg új uralkodója, a negyvenöt éves Henrik nagyherceg szombaton a képviselőház elnöke előtt letette a hivatali esküt, és ezzel a kis ország új államfője lett. Előzőleg a 80 éves János nagyherceg 36 évi át uralkodás után a palotában aláfrta lemondó nyilatkozatát. Henrik nagyherceg nős, felesége Maria Teresa Mestre kubai emigráns család gyermeke. A nagy-britanniai Sandhurst tisztiiskoláján szerzett katonai, majd a genfi egyetemen politikatudományi képesftést. Japán segély Palesztin riadókészültség j®j Leszámolás Athénben Athén (MTI) Agyonlőttek szombat kora hajnalban Athénban egy jugoszláv származású férfit, akiről a sajtóban azt feltételezik. hogy a megbuktatott Szlobodan Milosevics elnök egyik üzlettársa volt. A 40 éves Vladimír Bokant két, feltételezhetően alvilági fegyveres támadta meg, és tíz lövéssel végzett vele a lakóhelye előtt, amikor kiszállt a kocsijából.