Délmagyarország, 1999. november (89. évfolyam, 254-279. szám)

1999-11-06 / 259. szám

2 KÜLFÖLD SZOMBAT, 1999 . N(W. kommentár Genscher értékel r

lz ive nincs Európa térképén a Német Demokratikus Köztársaság. Szelleme azonban még mindig kísért. Úgy látszik, amilyen kínok árán született, olyan nehezen távozik a történelem színpadáról. Igaz, a II. világháborút követően, a politikusok - nyugatról és keletről egyaránt a német egység szükségességél hangoztatták. Ez a fennhangon deklarált egység azonban csak annak a színjátéknak volt a tartozéka, amelynek utolsó felvonására 1949. október 7-én kerüli sor. Ekkor jött létre az NDK, s ezen a néven, a szovjet birodalom előretolt bástyájaként, haladt a szocializmus töretlen útján. Egészen 1989. november 9-ig, amikor ledőlt a Berlini Fal, a német nép négy évtizedig tartó tárgyiasult megosztottságának a jelképe. A jó öreg Konrád Adenauer, a CDU háború utáni szervezője, majd a „nyugati németek" megbecsült kancellárja, többször is hangot adott félelmének, miszerint a német kérdést csak a kél atomhatalom háborújával lehel rendezni... jóslata - szerencsére - nem vált valóra, de a négy éviized rengeteg kínt, gondot, lelki megrázkódtatást hozott a német népnek: szétválasztott családok, elkobzott vagyonok, börtön, „ideológiai átképzés" jutott osztályrészül - a keletieknek. A nyugatiaknak pedig napjainkban is gondjaik vannak a keleti országrész felzárkóztatásával. Hans-Dietrich Genscher, volt német külügyminiszter (1974-1992 között), visszaemlékezéseiben gyakran emlegeti a német nemzet újraegyesülésének időszakát. A józan, kimért gondolkodásáról Ismert politikus, átfogóan taglalja azokat a történelmi tényeket, amelyek megelőzték az NDK felbomlását, majd az egyesülés létrejöttét. J7» bben a históriai folyamatban kimagasló szerep jut Hj Magyarországnak, vallja a jeles politikus, s nem felejti el hozzá tenni: a magyarok döntése, hogy a keletnémet állampolgárok számára megnyitják a határt Ausztria felé, merész döntés volt. Tudniillik, ez a határozat Honeckerék akarata ellenére történt! Márpedig ismeretes, hogy még a nyolcvanas évek vége felé is érvényben volt a proletár internacionalizmus szellemében való segítségnyújtás. Igy bizony - játszunk el a szörnyű gondolattal könnyen előfordulhatott volna, hogy a szocialista táborból valaki (természetesen az akkor még egzisztáló Szovjetunióval az élen) baráti segítségei nyújt a halódó keletnémet rezsimnek, Magyarországot pedig megfenyíti ideológiai elhajlásáért. De, láss csodál, a fenyítés elmaradt. gjjíixiiVAK<L A csecsenek befogadnák bin Ladent Iszlám hívek kerestetnek hírek Brüsszel (MTI) Brüsszeli NATO diplomáciai és katonai forrásokból olyan hírek szivárogtak ki, hogy az Egyesült Államok rövidesen kivonja Európából a még itt telepített atomfegyvereit. E források szerint a bejelentés talán már egy hónap múlva megtörténik a szövetség országainak szokásos éwégi miniszteri értekezletein. A NATO-országok védelmi miniszterei december 2-3án, a külügyminiszterek december 13-16-án üléseznek a belga fővárosban. Egy névtelenségbe burkolózó NATO-katonatiszt azt mondta a francia hírügynökségnek, hogy „ez a fajta fegyver kissé túlhaladott már" és főleg „manapság már nehéz belátni, mire jók ezek az amerikai atombombák Európában". A NATO-tiszt még azt a célzást is megengedte magának, hogy egy ilyen gesztussal az Egyesült Államok feledtethetné azt a baklövést, hogy az amerikai szenátus nem ratifikálta az atomcsendszerződést. A NATO sohasem kó/óltc a nyilvánossággal, mely európai országokban vannak amerikai tömegpusztító fegyverek. A hidegháború elmúltával, a Szovjetunió és az általa vezetett Varsói Szerződés felbomlásával fokozatosan kivonták már a kontinensről ezeket a fegyvereket. Értesülések szerint, amelyeket nemrég három amerikai szakértő megerősített, még lehet 150-200 robbanótöltet német, belga, holland, brit, olasz, görög és török légitámaszpontokon. E kiszivárgotatással egyidejűleg tartották Brüsszelben a NATO-országok haditechnikai ügyekben illetékes vezetői első értekezletüket azóta, hogy áprilisban a washingtoni csúcsértekezleten elhatározták a szövetség fegyerzetének átfogó korszerűsítését, az új világhelyzethez való alkalmazkodás jegyében. Ez a program elsősorban az európai szövetségesek fegyerzetének színvonalát kívánja közelíteni az ameriakaihoz, s tőlük vár fokozott erőfeszítést a nagypontosságú fegyverek rendszeresítésében. A kétnapos értekezlet végén Francois Cornelis belga vezérőrnagy kijelentette, hogy egyelőre korai találgatni a program költségeit, és évekbe beletelhet, mire a közel ötven kijelölt területen érezhető változás lesz az európai szövetséges országok fegyverzetében. A tábornok szerint egyelőre a mai felszereltség szintjének fenntartása is anyagi nehézségekbe ütközik. Sürgette a katonai kiadások jelentős emelését, mert szerinte a belga hadseregnek már a katonák alapellátását is nehéz biztosítani a változatlan öszszegekből. Dubaj (MTI) A csecsen hatóságok készek befogadni és elbújtatni Oszama bin Laden szaúdi származású, Afganisztánban rejtőző üzletembert, akit terEgyüttműködnek Borovec (MTI) A Délkelet-európai Stabilitási Megállapodás miharabbi gyakorlati megkezdését sürgették a bolgár-görög-román csúcstalálkozó résztvevői. Petar Sztojanov bolgár és Emil Constantinescu román államfő, valamint Kosztasz Szimitisz görög miniszterelnök a bulgáriai Borovec üdülőhelyen tartotta csütörtökön második találkozóját a két éve kezdett trilaterális együttműködés keretében. A három vezető méltatta a megállapodás történelmi jelentőségét. November elejét írjuk, itthon sem túl barátságtalan az idó, de Görögország bizonyos pontjain még mindig meleg van. Ezt próbálja bizonyítani a Jorgos Travel azzal, hogy az utó-utószezonban immáron nemcsak Krétát, az abszolút biztos „befutót" próbálja eladni, hanem a kissé északabbra fekvő Dodekannészoszi szigetvilágot. Annak sem a legnagyobb és a magyarok által mar kelláképpon megismert pontját, Rodoszt, hanem a még kevésbé fölfedezett Kost. Koson ugyanis október végéig szinte zavartalan a napsütés. Kosnak kell ími a sziget és fővárosa nevét, de Kosznak ejtik - ezzel a szóval még meg kell barátkoznunk. A Jorgos Travel 1998-ban hozta az első magyarokat a kisázsiai partok közelében fekvő, addig inkább csak a hollandok, angolok és németek által látogatott szigetre, új a terep - mindenki számára. Szemben Korfuval és Krétával, itt még nem tudnak magyarul a pincérek és az árusok, Budapest nevét viszont rorcselekmények megszervezésével vádolnak - közölte a Katarban tartózkodó Zelimhan Jandarbijev volt ügyvezető csecsen elnök. Az Egyesült Államok az Elállt a Prága (MTI) Magyarországnak Európa és Németország kettéosztottsága megszüntetésében játszott történelmi szerepét méltatta HansDietrich Genscher volt német külügyminiszter abban az interjúban, amelyet pénteken közölt a Hospodárské Noviny című prágai lap. „Németország és Európa kettéosztottságának megszüntetéséhez véleményem szerint történelmi módon a magyar kormány járult hozzá, amikor 1989. szeptember 10-én meghozta azt a merész döntést, hogy az NDK-ból származó már kóstolgatják, s ismerve a görögöket, ezen a télen pótolják majd hiányzó nyelvi ismereteiket is. Több fantasztikus élményt nyújtó görögországi családi nyaralás után ezen az úton abban reménykedtem, az utóutószezonban talán látni a pincéreken és a sofőrökön kívül más őslakost is. Talán föllibben a fátyol, hogy él ez a nép, amikor nincs igazán szezon. Kiderült azonban, ez a hét sem az a hét, amikor ilyen kérdésekre választ kaphat az ember. Pontosabban az derülhetett ki, hogy az idegenforgalomból élő görögöknél nincs szezonon kívüli élet, egész életük egy turistaszezon. Amikor az utolsó vendégekkel is elrepülnek az utolsó charteijáratok, már a jövőt tervezik. Építkeznek, szépítgetik az apartmanokat, szállodákat, a hidegebb hónapokra kicsit összébb húzódnak, az apróbb szigetekről, ahol például csak húszan élnek, beköltöznek Kosra, aztán minden kezdődik elölről. Egyik sofőrünk, Adonisz - termetes pocakkal, hisz török átok, hogy minden görög szereti az édességet - már a második apartmanházát alapozza, de van egy ajándéküzlete is. iszlám szélsőségeseket pénzelő bin Laden kiadatását követeli Afganisztántól. Az ITAR-TASZSZ pénteki beszámolója szerint Janderbijev kijelentette, németek előtt megnyitja a határokat. Az egész világ lélegzete elállt a csodálkozástól, amikor néhány héttel korábban Magyarország és Ausztria külügyminiszterei elvágták azt a szögesdrótot, amely ténylegesen a vasfüggöny részét képezte. Az 1989. szeptember 10-i döntés Németh Miklós miniszterelnök, Horn Gyula akkori külügyminiszter és Horváth István akkori bonni magyar nagykövet közös műve" - szögezte le az interjúban Genscher. Megjegyzi: ez a döntés „az NDK vezetésének akarata ellenére történt". Rámutat arra, hogy néhány héttel később az NSZK prágai A kényelmes élethez szokott görög férfiak a nap nagy részét ma is a tavernákban töltik, miközben a kiadott szobák, szuvenírüzletek, kirándulóhajók és az asszonyok termelik a hasznot. A szívinfarktus nem népbetegség. A szorgalmasabbja persze hegyi utakon, hajmeresztő kanyarokban vezeti a buszokat, nem elégszik meg egy házzal, ha nem is sokkal, de egy picivel többre vágyik. S ha az embernek van egy kis füle hozzá, ilyenkor, utószezonban hall pletykákat a főszezonról, veszi észre, a békés, barátságos, a napközbeni sziesztát ki nem hagyó görögöknél hogy működnek a farkastörvények. Mire az első járatok megérkeznek tavasszal, már minden le van játszva: melyik idegenvezető kivel fuvaroztat, milyen hajóval és melyik tavernába viszik az utasokat. Ha az idegenvezető nem vigyáz, és nem tudja, ki kinek az unokaöccse, bizony, megégetheti a kezét. A görögök is tudnak „szívatni". A szigeteken ugyanis mindenki mindenkinek a rokona. Koson 20 ezren élnek, közülük a fővárosban 15 ezren. Nagycsaládokban. Amit mi sokszor hogy a csecsenek szívesen látják bin Ladent és a menedéket kereső iszlám hívőket, akiket a rendelkezésükre álló minden eszközzel megoltalmaznak. nagykövetségére menekült keletnémeteket az NDK vezetése a helyzet nyomása alatt már hivatalosan is kiengedte Nyugatra. „Erre azonban sosem szánta volna rá magát, ha ezt nem előzte volna meg a magyarok bátor lépése, amely nélkül 1989. november 9-én a berlini fal sem nyílhatott volna meg" - jelentette ki a német diplomácia volt vezetője. Úgy véli: az akkori magyar vezetés döntését megkönnyítette az a tény, hogy a hazai közvélemény körében széles támogatást élvezett, és az akkori magyar ellenzék is gyorsabb reformokat követelt. nem értünk, miért nem lopnak a turistáktól, miért lehet a bérelt autót kulcsostul a ház előtt hagyni, arra ez a magyarázat: akiről egyszer valami stikli kiderül, azt még az unokáiról se mossa le semmi. Koson különben tíz rendőrt alkalmaznak a turisták száma egy szezonban 800 ezer és 1 millió közötti. Ezt az önkormányzat turisztikai osztályának vezetője mondja, teijedel mes, a magyar és a görög nép megbonthatatlan barátságát ecsetelő beszédében pedig nagyjából ez az egyetlen fix pont. Újságírói kérdésre, miszerint Koson mennyibe kerül egy ingatlan négyzetmétere, a válasz a következő: ezer és egymillió drachma között mozog. Mellesleg az ezer drachma (800 forint) szinte váltópénznek számít, ez alatt csak sört, üdítőt, egy-két szuvenírt, buszjegyet, képeslapot kapni. Vége annak az olcsóságnak, ami a magyar számára még évekkel ezelőtt megfizethető volt. Persze, ez nem jelenti azt, hogy a magyar szűkmarkú: mivel jól érzi magát, szívesen és sokat költ Görögországban. (Folytatjuk.) Falcot* Klára Martonyi és Csu Peking (MTI) „A magyar-kínai viszonyban megteremtett értékek és elért eredmények adnak keretet a két ország 21. századi együttműködéséhez" - jelentette ki Martonyi János Pekingben, Csu Zsung-csi kínai kormányfővel folytatott megbeszélésén. A magyar külügyminiszter rámutatott: Magyarország euroatlanti orientációja mellett változatlanul nyitott kíván maradni a világ felé. Tárgyalási hajlam Madrid (MTI) A spanyol kormány ismét kapcsolatba lépett a baszk ETA szervezettel - jelentette be Josep Piqué spanyol kormányszóvivő. A spanyol hatóságok a májusban félbeszakadt tárgyalásokat az ETA október 24-én tett kezdeményezésére válaszolva újítják fel. Az erről szóló döntést már néhány napja eljuttatták a baszk szervezetnek - idézte a baszk híradást az AFP. Sátorban telelnek? Genf (MTI) Nagyon valószínű, hogy 200 ezer csecsen menekült sátrakban kényszerül tölteni a telet Ingusföldön. Az UNHCR (az ENSZ Menekültügyi Főbiztossága) újabb konvojokat küld a térségbe a menekültek segélyezésére téliesített sátrakkal és tisztálkodószerekkel. Babaápolási cikkeket is küldenek, mert a válság kitörése óta 400 gyermek született az Ingusföldre menekült csecsen népességben. Bukik a kormány? Chisinau (MTI) A moldovai parlament elvetette a Nemzetközi Valutaalap (IMF) által a hitelezés feltételéül szabott privatizációs törvényt, s ez - valamint a kommunista frakció előző napi sikeres előterjesztése a kormány elleni bizalmatlansági indítvány napirendre tűzéséről - a bukás szélére sodorta a kabinetet. A törvényhozás által megbuktatott privatizációs tervezet lehetővé tette volna az állami kézben lévő bor- és dohányipar magánosítását. Az IMF ehhez kötötte egy 35 millió dolláros hitel folyósítását. Ion Sturza kormányfő korábban kilátásba helyezte, hogy lemond, ha a megállapodás az IMF-fel kútba esik. Támogatják Montenegrát Washington (MTI) Milo Gyukanovics, Jugoszlávia kisebbik tagköztársaságának, Montenegrónak az elnöke találkozott Madeleine Albright amerikai külügyminiszterrel, aki az USA támogatásáról biztosította a Szlobodan Milosevics jugoszláv elnökkel (és a szerb vezetéssel) határozottan szembenálló, demokratikusan megválasztott politikust. Albright elmondta: a washingtoni kormányzat amellett, hogy mentességben részesíti a montenegrói vállalatokat a Szerbiát sújtó szankciók alól - ebben a pénzügyi évben 55 millió dolláros támogatás folyósítására kötelezte magát Montenegróval szemben. Kivonják az amerikai atomfegyvereket Európából? Túlhaladt rajtuk az idö? Dodekannészosz: görög-török világ (1.) Utószezon Koson világ lélegzete Az orosz katona feltartóztatja a csecsen asszonyt az ingus határon. Az oroszok arra biztatják a menekülteket, hogy térjenek haza, mivel ök „megvédik őket". (MTI Telefotó/EPA/Alekszandr Grek)