Délmagyarország, 1999. április (89. évfolyam, 76-100. szám)
1999-04-03 / 78. szám
14 INTERJÚ SZOMBAT, 1999. ÁPR. 3. szc Magyar bárányexport • Budapest (MTI) Ezekben a hetekben mintegy 200 ezer bárányt exportálnak a magyar juhtenyésztők, elsősorban Olaszországba - közölte az MTI-vel Békési Gyula, a Juh Terméktanács ügyvezetője Budapesten. A szakember elmondta: a magyar bárányok versenyképesek a nyugat-európai piacon, de mennyiségük nem meghatározó, mivel annak csak mintegy 2-3 százalékát adják. A nyugati vevők elsősorban a kis súlyú, azaz a 25 kilogrammot nem meghaladó bárányokat keresik. Ez teszi ki a magyar bárányexport mintegy 60 százalékát. A terméktanács ügyvezetője rámutatott arra, hogy a juhászati tevékenység jelenleg Magyarországon ráfizetéses. A haszon hiányát mutatja, hogy a kivitel 1998-ban csökkent az előző évhez képest és csupán 16 ezer 800 tonnát tett ki. A juhászat árbevétele összességében a múlt évben mintegy 9,5 milliárd forintra rúgott, ami több, mint 10 százalékkal kisebb az előző évinél. Az anyajuhok száma azonban a múlt évben a létszámnövelő támogatásnak köszönhetően mintegy 100 ezer darabbal emelkedett. Ez, és a valamivel jobb piaci helyzet reményt ad arra, hogy az idén a gazdálkodók elérhetik az 1997-es szintet. A juhok többségét kis gazdaságokban tartják, 300 darabot nem meghaladó tenyészetekben. A tenyészetek 35 százaléka pedig még a 100-as létszámot sem éri el. A Csongrád Megyei Közoktatási Alapítvány pályázatot fr ki iskolai rendszerű szakképzés fejlesztésére. A pályázattal kapcsolatban a kuratórium tájékoztató előadást tart 1999. április 7-én, 10 órakor a Rendezvényházban Szeged, Közép fasor 1-3. A pályázati kiírás és űrlap beszerezhető az Internetről http://server.pedszolg-kht. sulinet.hu vagy az alapítvány irodáján, a fent megadott cimen. További információk kérhetők: Takóné Kalmár Zsuzsanna kuratóriumi titkártól. Tel.: 62-431-599. Január közepén választotta elnökévé az Országos Német Kisebbségi Önkormányzat Heinek Ottót. A helyi német önkormányzatokkal való ismerkedésének egyik állomásán. Szegeden, kérdeztük a napokban az elnököt mostani tevékenységükről és további terveikről. - Március végén volt a második közgyűlésünk, amelyen elfogadtuk a költségvetésünket erre az évre, megválasztottuk a különféle bizottságokat, módosítottuk a szervezeti működési szabályzatot is, így voltaképpen most kezdődhet az igazi szakmai munka. Megválasztásom előtt is azt mondtam, hogy mi a határozott érdekképviseleti feladatkörön túl, a szakmai munkában kell erősödnünk. • Mire gondol? - Arra, hogy ki kell dolgoznunk egy programot, olyan megoldást, hogy hosszú távon biztonságosabbá tegyük a magyarországi németség jövőjét. Ez azt is jelenti, hogy a bizottságok, amelyeket az országos önkormányzat hozott létre, a lehető legnagyobb szakmai segítséget nyújtsák a különféle intézményeknek, szervezeteknek, az oktatási bizottságoknak, továbbá az iskoláknak bizonyos kerettantervek kidolgozásában, szakmai ajánlások elfogadásában. A kulturális bizottságnak például lesz olyan feladata is, hogy megszervezze a német kisebbségi vezetők továbbképzését. • Bizonyára szerepel valamilyen prioritás is az említett tervekben. - Mindenképpen az oktatás áll az első helyen és erre • Német kisebbségi önkormányzat Az oktatásra nagyon ügyelünk Heinek Ottó szerint a kisebbségi önkormányzatban most kezdődik az igazi szakmai munka. (Fotó: Schmidt Andrea) kell a jövőben a legnagyobb hangsúlyt helyeznünk. A rendszerváltozás után örvendetesen megszaporodott a kétnyelvű oktatás az iskolákban, tehát akkor nem csak a német nyelvet, hanem bizonyos szaktantárgyakat is ezen a nyelven tanítottak. Most ez megtorpant, mégpedig alapvetően azért, mert az iskoláknál jelentkezett az igény a megfelelően képzett pedagógusok iránt, akik a különféle tantárgyakat német nyelven tudják előadni, ők pedig hiányoznak, mert ilyen jellegű pedagógus képzés nem folyik az országban. Ha erre a meglévő intézmények képtelenek, akkor meg kell kersnünk azokat a lehetőségeket, amelyek tovább- vagy ráképzéssel megfelelő profilú pedagógusokat képeznek. Nem szabad ugyanis vissza esnünk a 1012 évvel ezelőtti állapotba, amikor is heti 3-4 órában tanították a nemzetiségi nyelvet, mert ez azt jelentené, hogy magyarországi németség méginkább asszimilálódna. • Hány német ajkú polgár él ma Magyarországon? - Általában azt szoktuk mondani, hogy 200 ezer, a népszámlálás szerint viszont 37 ezer. Valahol a kettő között lehet a valóság, de inkább az előbbihez közelít a németek száma. Úgy vélem ezen a téren nekünk identitás-erősítő feladataink lesznek. mind| • Miért van erre szükség? Jóséi - Azért, mert abszolút meg sa n | lehet érteni azokat, akik bizo- Leone nyos félelemmel viseltetnek a vagy nemzetiségi önbevallással tenekapcsolatosan. Ezért a követ- |a IJ^Q kező népszámlálásnál arra CJQ^ kell törekednünk, hogy né-.£|a e hány - a magyarországi ki- nak. sebbségek állapotának, identi- hogy tásának, kettős kötődésének bóján megfelelő kérdést tegyünk se jg fel: nem csak azt kell meg- ma n kérdeznünk, hogy magyar szej.r< vagy más nemzetiségű, ha- (Minf nem azt is, hogy van-e igénye itáliai a német kisebbségi kultúra megf ápolására? ránal • Az identitás megőrzésé- tésze ben bizonyára a helyi ön- nincs kormányzatok is sokat te- „anni hetnek. Hány német ki- széné sebbségi önkormányzat hogy van az országban? még - Összesen 271 ilyen ön- össze kormányzat működik hazánk- tudor ban, ami 110-el több, mint az dig < előző ciklusban. Vélemé- sem t nyem szerint ez körülbelül ra. f meg is felel a magyarországi kedv németek jelenlétének. Ha ab- szülét ból indulunk ki, hogy 250260 iskolában, 200 óvodában isrr tanítanak német nyelvet, s akik n 271 önkormányzat van, akkor domái ez azt bizonyítja, hogy ott jöt- kiváló tek létre ezek az önkormány- világ, zatok, ahol erre tényleges dalom igény van. san m Heinek Ottó lapunknak el- úr nen mondta, hogy dicséretesnek és tört tartja a honi németek kulturá- zófia i lis tevékenységét is. Példa- várost ként említette, hogy 1996-ban szonra megalakult a magyarországi Dr. német kórusok, tánccsoportok fustar és zenekarok országos taná- közbt csa, amelynek jelenleg mint- Evek egy 450 hagyományőrző tag- ki, hoj egyesülete van. Ezeket a helyi vészié önkormányzatok, anyagi neme: helyzetüktől függően, támo- hanerr gatják. lői is Kisimre Ferenc alkoté SzúnyoghálóKülönböző méretek nagy választékban. Viszonteladóknak, nagyvásárlóknak kedvezmények. Szeged, Csongrádi sgt. 60. Tel.: 498-955, (érd.: autósboltban). Megnyílik 1999. április 6-án a Makkosházi krt. 23. alatt Makkosházi Ruhaház. Baba- és gyermekruhák, farmerek, felnőtt szabadidő- és sportruhák, sportcipők, munkaruhák, munkavédelmi eszközök. Nyitva: 8-1 7. Tel.: 472-745. MAGYARORSZÁG LEGISMERTEBB BIZTOSÍTÓJA területi és üzleti vezetőket keres. Amit kérünk: - legalább középfokú végzettség - biztosítási területen szerzett tapasztalat előnyt jelent - sikerorientált csapat szervezése, vezetése. Amit kínálunk: - anyagi biztonság (100 000 Ft + szuperjutalék) - stabil, ismert cég - folyamatos oktatás. Jelentkezés (szakmai önéletrajz) a hirdetés megjelenésétől számított egy hét: „Kompozit 3039" jeligére a Sajtóházba várjuk. Új helyen! Jamina cserepek, téglák 10% árengedménnyel Ingyenes szállítással (8 raklap) BÁNFA ajtók és ablakok ISOLYTH hőszigetelők Dryvit homlokzatszigetelő Import cement 1550 Ft/q Zsuzsi és Bandi Kft. Ép Uőanyag-kereskedés Szeged, Cserepes sor 33TeL: 62-444-893, 440-644 f|3 DUNAFERR Épületgépészeti Áruház D-EG Thermo-Star Kft. Cl AKCIÓ! Dunaferr Lux-N radiátorok 10% engedménnyel! FÉG kazánok és vízmelegítők S-l 5% engedménnyel, Ferroli NE 20 Fluss 24 kW turbós kombikazán 191 400 Ft helyett Ferroli NE 100 24 kW kéményes kombikazán 140 081 Ft helyett Junkers Novalherm 20 kW kombikazán 160 750 Ft helyett Junkers Novatherm 20 kW 134 875 Ft helyett Vaillant MAG 275/12x2 vízmelegítő, lángszabályzós 47 000 Ft helyett Sounier Duval 24 kW falikazán 128 100 Ft helyett Szilárd tüzelésű kazánok 10% kedvez Egyéb fűtési elemek (Herz szelep, padlófűtéscsövek, vízvezetékek, FÉG konvektorok, Isea elektromos vízmelegítők stb.) is kedvező áron kaphatók. Részletfizetési lehetőség komplett fűtési rendszerre. A régió legteljesebb nagykereskedelmi választéka. Szeged, Kálvária sgt. 48. Tel.: 62-44-44-88, 44-44-87. Fax: 62-442-899. Nyitva: H-P.: 8-17-ig, szo.: 8-12-ig. 175 000 FI 128 875 Ft 136 600 Ft 112 000 Ft 37 600 Ft 108 800 Ft énnyol! A Délmagyarország és a Délvilág szerkesztőségének egykori és jelenlegi munkatársai megjelent köteteiből olvasnivalót kínálunk Antológia - Szegedtől - Szegedig Baka István: Farkasok órája; Sztyepan Pehotnij testamentuma Chikán Ágnes: Elmentem világgá (Csavagásokegy kutató oldalán) Parvasi László: A Borgognóni-féle szomorúság; A Kleofás képregény; A veinhageni rózsabokrok; Dumumba elvtársnő Dér Endre: Paradicsommadarak; Helga regénye Dlusztus Imre: Barcs Sándor; Fulballizmus Farkas Csaba: A kapu Halász Miklós: Elátkozott ríponok Horváth Dezső: A tizedik ember; Klinikai föltámadás; Móra kőpárnája: A röhögő katona; Aranyhajcsár; Terus ángyi; Ezredes úr, hadra vágva; Mivé lettél, csángómagyar? Kisimre Ferenc: A joghurtforradalomtól a polgárháborúig Ladányi Zsuzsa: Schéner Mihály; Schéner Mihály kézkivirágzása Németh András: Tétova esztendő; A nap szembenéz a holddal; 79 nap remény; A kopott nyaklánc Nyilas Péter: ASER-enciklopédia; Szegedi séták Petri Csathó Ferenc: 111 vers Podmaniczky Szilárd: Haggyatok lótuszülésben; Megyek egy kört az alvázon, Vastag Sapka Simái Mihály: Fényörvények; TUndérkarácsony Sulyok Erzsébet: Aranymosás Szív Ernő: A vonal alatt; Hogyan csábítsuk el a könyvtáros kis aszszonyt? Sz. Lukács Imre: Magyar gulág Sz. Simon István: Kornélia kisasszony Tandi Lajos: Porlódi Niké Turi József: A zsilip; A démon Turi József, Beck János, Szépfalusi József: Susog a nád Zelei Miklós: Hullaciróka A kötetek szegedi könyvesboltokban és a Délhírnél megvásárolhatók <S8ddaf születésnapot p Máramarosi Robinak f " "" ' 21. születésnapod ? alkalmából kívánunk « sok boldogságot, T nagyon jó egészséget f és minden álmod f váljon valóra! * Anyu, apu Boldog születésnapot Boldog születésnapot Virág Krisztinát születésnapja alkalmából szeretettel köszöntik, akik születésnapot Kiss Bélának Röszkére 52. születésnapja alkalmából jó egészséget kíván: a család > apraja-nagyja Botdog születésnapot Virág Lászlót 17. születésnapján szeretettel köszöntik: Papp nagyszülei, anya, papi, Netti Kósa Zoltánt születésnapján nagyon sok szeretettel köszönti: felesége, lánya, veie és unokái r ^SdUpeMén^K' 7' Schvartz Lászlónak 29. születésnapja alkalmából jó egészséget kíván: a család Tapraja-nagyja cMogfdttom Örömmel tudatom mindenkivel, hogy 1999. április l-jén megérkeztem. Nevem: Szivcri Péter. Súlyom: 3500g , \l Wi Boldog születésnapot Amit lehet, bocsáss meg; amit nem. azt felejtsd el! Boldog születésnapot! Ez Arul rum sülé S& nair Piac erőt hajt lánc A építé lásál hogy kedv épült relre tőke san f Ezer az ú Cent sára. Aj jes ö forin gába SŐ-bl új te. sára, lásár egye rafo A! j tér t. szán méte mén alap [méte tészt matc és fé be. , zárv: