Délmagyarország, 1998. október (88. évfolyam, 230-255. szám)
1998-10-19 / 245. szám
2 KÜLFÖLD HÉTFŐ, 1998. OKT. 19. fj kommentár Mennek és maradnak C őre töltött fegyverrel, éberen figyelik a Koszovói Felszabadítási Hadsereg katonái őrhelyükön a szerb biztonsági erők mozgását. Az utóbbi napokban többször ért támadás szerb rendőri egységeket, akik a hírek szerint viszonozták a tüzet. Más tudósítások arról szóltak, hogy a szerbek újabb albánok lakta falvakat lőttek. Röviden így jellemezhető a koszovói hadi helyzet - megegyezés után. Ezek az atrocitások azt követően történtek, hogy az amerikai békekövet és a jugoszláv elnök szóban megállapodott a szerb erők kivonásáról, és hogy a Biztonsági Tanács követeléseinek betartását EBESZ-megfigyelők ellenőrzik Koszovóban. Az időnként megújuló kisebb összetűzések azonban azt mutatják, az évekig tartó szerb-albán konfliktus ezek után sem tekinthető lezártnak. A nemzetközi közösség sokáig húzta-halasztotta a beavatkozást, többször emelte fel keményen a szavát az albánok legyilkolása ellen, fenyegetőzött gazdasági és katonai szankciókkal, ám mindez semmit nem ért addig, amíg ki nem adták a tűzparancsot. A korábban tett ígéreteit sorra megszegő Milosevics csak az utolsó órában hátrált meg. Vagy mégsem? Egyes nyugati politikusok már a legutolsó ígéretek elhangzásakor kételkedtek az elnök szavahihetőségében, és azóta a kételyek csak tovább erősödtek. j fiába kezdték meg a kivonulást a szerb erők Koszon vóból, ha ott maradó kisebb egységeik konfliktusforrást jelentenek. Milosevicsnek végre abba kellene hagynia a kétszínű játékot, és rájönnie arra, hogy ez véresen komoly dolog - a szó szoros értelmében véresen. • Tárgyalások a közel-keleti rendezésről Tét: a palesztin önállóság A nyirokmirigyrákban szenvedő Husszein jordániai király (balról) a kórházban fogadta Ariel Sáron izraeli külügyminisztert. (MTI Telefotó) • Wye Plantation (MTI) Amerikai szándékok szerint döntő szakaszához érkezett vasárnap a Maryland állambeli Wye Plantation konferenciaközpontban zajló közel-keleti csúcstalálkozó, de egyáltalán nincs kizárva, hogy az alkudozás mégis átnyúlik a következő hétre. Bili Clinton amerikai elnök, miután George Tenet CIA-igazgató társaságában már több órát töltött azzal, hogy igyekezett kompromisszumra bírni Benjámin Netanjahu izraeli miniszterelnököt és Jasszer Arafat palesztin vezetőt, vasárnap újabb közvetítési kísérletre vállalkozott. Aznap egyébként az izraeli tárgyaló küldöttség kiegészült Jichak Mordehai védelmi miniszterrel és Ariel Sáron külügyminiszterrel. Tudósítónk jelenti Koszovóból Egymás édesanyját ugyan nem szidtuk, ettől függetlenül sikerült jót üvöltöznünk egymással. A televíziós Világi vissza akart fordulni, én meg nem (utóbb rájöttem, hogy neki volt igaza). Történt mindez a szerbek és az albánok lakta kis falu szélén, Koszovóban. Az előzményhez tartozik, hogy Momo, a segédoperatőr ráérősen kiszlalomozta magát a földutat tarkító gödrök között. A Sitnica folyócskán átívelő, talpfákból készült hld előtt megállt. A szerkezet teherbíró képességét próbáltuk kitalálni, amikor a rőzsét gyűjtő asszony eldobált mindent, és harsányan kiabálva elindult felénk. Ugyanígy, a falu legszélső házainak egyikéből, a munkásruhás bácsika. A hangzavarból segítőnk, „magyarica" rövidesen kihámozta: nem szabad tovább menni, mert a hídon túl, a hegyekben élő gerillák lőnek mindenre, ami mozog. így jártak előttünk a görög újságírók, nem beszélve a norvég tévésekről, akik még a kamerát is eldobták egy jól sikerült golyózápor közepette. Operatőrünk, Géza csendesen megjegyezte: „Nézzétek, az még csak hagyján, hogy lelőnek, de ha nem viszem vissza a kamerát a Szabadság térTe, ki is rúgnak miatta". Ez volt az a húzós érv, amire megadtam magam. A koszovói alvilág útmutatásai alapján hamar megtaláljuk a szerb páncélosok alkalmi, titkos táborának hűlt helyét. A hetven tank reggelre elment, maradt utánuk a sártenger, amit néhány helybeli vagabund hatalmas kődarabkákkal próbált meg eltüntetni. Beszélgettünk velük arról, hogy milyen szemétség kisebbséget küldeni a kisebbségek ellen (a vajdasági magyarok jelentős A víz számban vannak jelen a szerb biztonsági erők soraiban), aztán megmutatják az öreg albán parasztember precízen szétlőtt fészerét. Magyarica és Világi diszkréten félrevonul az egyik fiatallal, majd rövid diskurzus után odasúgja, hogy a srác segít eljutni a Koszovói Felszabadítási Hadsereg közelben levő alakulatához. Egy darabig bírja az utat az autó, itt-ott megállunk, emberünk eltűnik a magas kerítések mögött egy-egy étolajos flakonnal. Kezei üresek, amikor visszatér. Megnézzük a szétlőtt tanyasi iskolát, amelynek udvarán még néhány héttel .ezelőtt gyerekek rohangáltak. Az út emelkedik, az autó nem bírja. Gyalog megyünk tovább. Számolgatom a lópaták nyomait az agyagos földön, így legalább nem gondolok arra, hogy hány fegyveres leselkedik körülöttünk. A hegytetőn kifújjuk magunkat, rácsodálkozunk a tájra. Meseszép. Békés. Bár itt elég hülyén hangzik ez a szó. Aki itt van fenn, az uralja a tájat. A szó szoros és átvitt értelmében egyaránt. Az alkalmi fegyveresek meghatározott rendben váltják egymást. Ha valaki „szabadnapos", civil ruhát ölt és dolgozik a földeken. Aki kora miatt nem fér bele a csapatba, köteles segíteni, más választása meg egyébként sincs. Vajon mi lehet a fejekben? erre gondolok, miközben várjuk a „kommandantél". Aztán felbukkan egy fegyveres, később egy másik, és észre sem vesszük, hogy körbefogtak. Fiatal emberek, sáros, terepszínű ruhában, sapkájukon ott díszeleg a hadsereg UCK feliratos címere. Az ujjak a ravaszokon nyugszanak, az arcok komorak és szőrösek. A tekintetek zavarosak, bizalmatlanok. Egy-két esetben sunyik. Ránézek a gépkarabélyra, és már nem sziUJ CIMUNK: CEMMAX-AUTÓ KFT. S7ECED, DOROZSMAI ÚT 6. TEL.: 62-474-433. dom magam, hogy miért van a földön fekvő hátizsákomban a golyóálló mellény. A legjobb helyen van. így legalább nem megy tönkre. A hórihorgas „kommandante" testőrökkel érkezik. Szavai pattognak, Momo morgás nélkül leteszi a kamerát. A vezér szó jut eszembe, ahogyan hallgatom emberünket. Németül nyilatkozik kifele, a nyomaték kedvéért időnként ráüt a Kalasnyikovra. Mellényének zsebében néha megreccsennek a miniatűr rádió adóvevők. (Rejtély, hogy hogyan töltik föl őket itt, ahol nincs áram.) Az audiencia rövid, akárcsak a nyilatkozat. Azt szeretnék, ha a NATO teremtene rendet Koszovóban. Eltakarítaná a szerb biztonsági erőket a tartományból. Milosevicsről számtalanszor kiderült, hogy hazudik. Most sem történik másként. Biztonsági erőivel el akaija őket üldözni. Az itt élő albánok nem tudnak és nem is akarnak a szerbekkel együtt élni. Az már nem világos számomra, hogy miért nem akarnak együttműködni a NATOval adott esetben. Az sem, hogy ki ellen akarnak harcolni azt követően (és hogyan), hogy elnyerjék területi önállóságukat. Lehet, hogy hiába a megegyezés Koszovó-ügyben; lehet, hogy csak piros pontot érdemel minden erőfeszítés, mely a válság megszüntetését hivatott elősegíteni? Tartok tőle, hogy ezekre a kérdésekre ezekben a hegyekben adják meg majd a választ. Egy fiú tűnik elő a lefelé vezető úton. Felint a hegytetőn álló fegyvereseknek. Nézem a hóna alatt a vízzel teli műanyag flakont. No, nézd csak! Megint tévedtem. Itt is a víz az úr, de erre már más is rájött. Százötven évvel ezelőtt, igaz, nálunk. P. A. Nem kell CIZ OQOSZQf kifizetnie Nissan Vanette Cargo 20% kamatmegtakarítással [ NISSAN SUAAAAIT ••1 Sissan finanszírozója Most aztán belevághat a nehezébe! A Nissan Vanette Cargo mindent elvisz. Személyszállításra és teherszállításra egyaránt alkalmas, és akár a Nissan GRAND Tartós Bérletet, akár a Summit GRAND Hitelt választja, a korábbihoz képest 20 százalékos kamatkedvezménnyel is hozzájuthat. A Vanette Cargo olyan haszonjármű, amely egy személyautó kényelmét nyújtja. A Nissan GRAND Tartós Bérlet- vagy a Summit GRAND Hitelszerződést az ország bármelyik Nissan márkakereskedésében megkötheti. Hiezi és Tócsa Kft. 6500 Baja, 79/326-381, 79/422-422 • Körós-Ql Kft. 5600 Békéscsaba, 66/449-934 • ESG Kit. 1037 Budapest, 250-4477 • Nissan Rapid Kft. 1037 Budopest, 368-6075 • Nissan Koh-I-Noot Kit. 1047 Budapest, 370-8860 • Nissan Délpest (Rapid Kft.) 1095 Budapest 216-1190 • Nissan Autó Néró Kft. 1122 Budopest 202-3455 • Nissan Autó Nétó Kft. 1122 Budopest 309-0909 • Nisson Rapid Krt. 1149 Budopest 220-5080. 220-5090 • Tóth Fiigyes Autóház Kft. 1182 Budopest 290-4610 • Nissan Koko Kft. 1204 Budapest, 285-5078 • 0MP Autóház Kft. 4029 Debtecett 52/503-517 • Slickl Autóház 7200 Dombóvár, 74/463-587 • Nissan ABB KII 2500 Esztergom, 33/411-840 • Afész-Elszet Krt 2100 Gödöllő. 28/416-203 • Mólra Nisson Kit 3200 Gyöngyös, 37/507-010 • Vektor-Autó Kft. 9027 Gyöt, 96/314-857, 96/315-462 • Niss-Car Krt. 6800 Hódmezővásárhely. 62/346-568, 62/341-885 • Nissan Kaposvai Kit, 7400 Kaposvát, 82/311 -500 • Elit Motors Kit. 6000 Kecskemet 76/480-592 • Nisson Keszthely 8360 Keszthely, 83/314-099 • Nisson Balogh 3531 Miskolc, 46/352-260 • Vötodi es Orosz Gmk. 3527 Miskolc, 46/412-435 • Automobil Centet Kft. 8800 Nagykanizsa. 93/310-339 • Kóla-Nissan Kft 2760 Nogykáta. 29/440-297, 29/440-624 • Nis-Sun Bt 4400 Nyíregyháza, 42/402-348 • South-Cor Kit 7626 Pécs. 72/215-970 • Gemmox-Autó KII 6740 Szeged. 62/474-433 • Stickl Aulához 7100 Szekszárd, 74/412-523 • Komptex-C Kit 8000 Székesfehérvár. 22/310-208 • Furo-Niss Kit 2310 Szigetszentmiklos, 24/452-439 • Omtec Kit 5005 Szolnok, 56/423-530 • Bonus Kit 9700 Szomhothely, 94/313-983 • Nissan ABB Kft 2890 Tata, 34/487-980, 34/489-124 • Alesz-Elszer Kit 2600 VOC. 209/236-671 • Autó Poloki Kit 8200 Veszptem. 88/400-004, 88/442 200 • Ponnonex Autóház Kft 8900 Zalaegerszeg. 92/316-945 _ Ajánlott kenoanyagok: UShell V Kirgiz döntés • Biskek (MTI) Kirgizisztánban kihirdették a népszavazás eredményét, amely szerint a polgárok 90,92 százaléka a termőföld magántulajdonát lehetővé tévő alkotmánymódosítás mellett döntött. A részvételi arány felülmúlta a 96 százalékot. Kirgizisztán lesz az első ország a FÁK-ban, ahol lehetővé válik a termőföld magántulajdona - emelte ki Aszkar Akajev kirgiz államfő. A módosítás kizárja, hogy nem kirgiz állampolgárok vagy külföldi részvételű vállalatok is földtulajdonhoz juthassanak. Hárommilliárdos rakétaszerzödés • Washington (MTI) Az Egyesült Államok légiereje a hét végén összességében 3,03 milliárd dollár értékű megállapodást kötött a Lockheed Martin konszernnel és a Boeing céggel hordozórakéták új generációjának a kifejlesztésére. A megállapodás értelmében a két amerikai vállalatnak 2002-ig kell kifejleszteniük és megépíteniük az új és az eddigieknél olcsóbb hordozórakétákat, amelyek egyaránt szolgálnak majd katonai és kereskedelmi célokat is. Három új bírá • New York (MTI) Az ENSZ Közgyűlése három új tagot választott be a hágai Nemzetközi Törvényszék (TPI) bírói testületébe. Az ausztráliai Dávid Hunt, a jamaikai Patrick Robinson és a marokkói Mohammed Bennouna a volt Jugoszláviában elkövetett háborús bűnöket vizsgáló bíróság nemrégiben létrehozott harmadik tanácsát fogják alkotni. Louise Arbour, a Nemzetközi Törvényszék főügyésze a múlt héten jelentette be, hogy a bíróság illetékes a Koszovóban elkövetett háborús bűncselekmények kivizsgálására is. Irak panasza • Bagdad (MTI) Irak felszólította a világszervezetet: akadályozza meg, hogy az iraki tömegpusztító fegyverzetek felszámolásának ellenőrzésével foglalkozó ENSZ-megfigyelők kémtevékenységet fejtsenek ki. Amennyiben a világszervezet erre nem lenne képes, úgy Irak kényszerül intézkedéseket tenni biztonságának védelmében. Tarik Aziz iraki miniszterelnök-helyettes az ENSZ főtitkárának küldött üzenetében utalt arra, hogy már több ízben felhívta az figyelmet az UNSCOM egyes tagjainak üzelmeire, akik az ENSZ határozatainak örve alatt kémtevékenység jellegű akciókat folytatnak. Ötszáz menekült • Lecce (MTI) Az olasz rendőrség mintegy ötszáz menekültet gyűjtött be a pugliai tengerparton. Közülük 300-an Koszovóból érkeztek a dél-olasz tartomány partjaihoz, a többiek pedig török és iraki menekültek. A leccei rendőrség szóvivője úgy nyilatkozott, hogy az érkezők között sok a fiatal és sokan családjukkal együtt jöttek.