Délmagyarország, 1998. augusztus (88. évfolyam, 179-203. szám)

1998-08-22 / 196. szám

6 HAZAI TÜKÖR SZOMBAT, 1998. AUG. 22. Irodalom - kedden • DM-információ Értesítjük kedves irodalomkedvelő olvasóinkat, hogy az általában szombaton megjelenő irodalmi oldalpárt - az ünnepek miatt ezúttal keddi lapszámunkban közöljük. Súlyos baleset Múrahalomnál • Munkatársunktól Súlyos közlekedési baleset történt tegnap délelőtt, amikor egy Mórahalom felől Röszke irányába haladó személygépkocsi felborult. Az óránként mintegy 80 kilométeres sebességgel haladó Audi gépkocsit - miután leszaladt a bal oldali útpatkáról vezetője először jobbra kormányozta, majd hirtelen ismét balra. A tragédia ekkor következett be: a jármű a spárgaföldön felborult és a vezető súlyos sérüléseket szenvedett. Szerencsésnek mondhatja viszont magát utasa, aki szinte karcolás nélkül megúszta a balesetet. Lövöldözés egy kőbányai bisztréban • Kőbánya (MTI) Az MTI helyszínen tartózkodó tudósítójának jelentése szerint pénteken délután 16 óra 15 perc körül egy eddig ismeretlen tettes négy pisztolylövéssel megsebesített a lábán egy 34 éves török férfit Budapesten, a X. kerület Kőbányai út 18. számú házzal szemben található Fini Bisztróban. A rendőrség megkezdte az eset körülményeinek vizsgálatát. Eltűnt Czifra János Ki tud róla? (Rendőrségi felvétel) • DM-információ A szegedi rendőrkapitányság keresi az 51 éves Czifra János Bácsalmás, Mártírok útja 63. szám alatti lakost. Augusztus 13-án, délután egy óra körül távozott el a SZOTE Pszichiátriai Klinikájáról, s azóta ismeretlen helyen tartózkodik. Eltűnésekor szürke vékony nadrágot, zöld rövid ujjú inget, barna szandált és szürke zoknit viselt. Vélhető előfordulási helyei: pályaudvarok környéke, vendéglátóhelyek. Az eltűnt férfi testvére 10 ezer forint jutalmat ajánlott fel a nyomravezetőnek. A rendőrség kéri azokat, akik az eltűnttel kapcsolatban bármiféle információval rendelkeznek, jelentkezzenek személyesen a kapitányságon (Szeged, Párizsi körút 16-22.) vagy a 477577/15-24-es illetve a 107-es telefonszámokon. • Torgyán József a hús- és búzaárakról Csökkenthették a kenyér árát Torgyán József és felesége Ópusztaszeren, a Megmaradás Falánál koszorúzott. (Fotó: Enyedi Zoltán) Torgyán József földművelésügyi és vidékfejlesztési miniszter augusztus 19-én előbb megnyitotta a Szeri Expót, majd Szegedre, a Pick Rt.-hez látogatott. A Délmagyarország kérdéseire azt követően válaszolt, hogy meghallgatta Bihari Vilmos vezérigazgató tájékoztatóját a Pick csoport eredményeiről, az ágazat helyzetéről. A hűtőházakban 15 ezer tonnányi hús áll eladatlanul, miközben itthon a mélypontra zuhant a sertések száma. Búzából 5 millió tonnányi az idei termés, s félő, hogy ennek a mennyiségnek a nagy része is a raktárakban marad. Torgyán József földművelésügyi és vidékfejlesztési miniszterre sok mindent lehet mondani, csak azt nem, hogy válságokat orvosló intézkedéseivel késlekedett volna. Többek között a „húsés búzabombával" kapcsolatban is kérdeztük szegedi látogatása kapcsán. # Bihari Vilmos részletesen kifejtette, milyen magas önköltséggel dolgozik a hazai sertéstartó nyugat-európai társához képest. Itthon a felvásárlási árak 250 forint körül mozognak, Dániában ugyanez 200. Ön szerint mi hogy juthatunk el ugyanerre a színvonalra? - Magyarországon a növénytermesztés és az állattenyésztés nincs szinkronban egymással. A tízmilliós sertésszám 5 millióra csökkent, ami jelzi, hogy ebben az ágazatban is ugyanolyan, sőt más ágazatokat meghaladó leépülés történt, ami káros az egész ország számára. Hogy a növénytermesztés és az állattenyésztés közel kerüljön egymáshoz, nagy feldolgozó üzemekre, integrátorokra, exportőrökre lenne szükség. Ezért egy észszerű gazdálkodást úgy kell majd kialakítani a húsiparban is, hogy az állandóságot biztosítsuk úgy a termelői, mint a felhasználói és az exportőri oldalon. Ezt nem könnyű megszervezni, sok érdeket kell összeegyeztetni ahhoz, hogy igazán ésszerű megoldás szülessen. Jelentős őszszegeket kellene továbbá beruházni, hiszen ma már az állattartók egykor létesített rendkívül egyszerű óljai alkalmatlanok arra, hogy a szigorú követelményrendszernek megfeleljenek. Az Európai Unió felé haladva az állategészségügyi előírásokat éppúgy be kell tartani, mint a környezetvédelmi szempontokat. Ezért is jó, hogy mi koalíciós partnerként a környezetvédelmi minisztérium feletti rendelkezési jogot is megkaptuk. O A családi gazdaságok vajon alkalmasak-e arra, hogy alacsony önköltséggel kiváló minőségű sertéshúst adjanak? - Nemrégiben láttam Németországban arra példát, hogy előnevelt süldőket azonos méretben, nagyságban, azonos minőségben vesznek át, amikor is egyszerre érkezik meg az egész állomány, egyszerre válik „vágóéretté", egyszerre szállítják el, fertőtlenítik az egész területet és már várják is az új állományt. Ilyen észszerűsítések nélkül az ágazat jövője itthon is elképzelhetetlen. A családi gazdaságokat is ilyen irányba kell terelni, ami nem megoldhatatlan feladat, nem igényel hatalmas beruházásokat. • Ön legutóbb a televízióban A Hét műsorában úgy fogalmazott, hogy összeomlott a búzaválság. A húsválság „összeomlóban" van-e? - Először egy pontosítást engedjen meg a gabonaügy kezelésével kapcsolatban. A búzaválságnak induló túltermelési helyzeten olyannyira jól sikerült úrrá lenni, hogy 42 év után először be lehetett jelenteni a kenyér árának csökkenését. Ez azért nem akármi, jelentős teljesítmény még akkor is, ha pillanatnyilag „csak" 400 pékségnél tudtuk útjára indítani ezt az akciót. De mint a lavina, úgy fog terjedni és áttörést jelent az eddigi szemléleten. A húsválságnál el kell mondjam, hogy alapvetően a régi kormánynak az az eljárása idézte elő egy részét, hogy az első negyedévben behozták az egész éves kontingenst, ami pillanatnyilag valóban nyomasztja a belpiacot. A különböző érdekek egyeztetése azonban meghozta azt az eredményt, amelyet végül is mindenki megelégedéssel elfogadott. • Arra utal, hogy hétfőn az agrárrendtartási tárcaközi bizottság ülése megegyezéssel zárult, a felvásárlási árak 18 forinttal csökkennek kilónként, de ebből az öszszegből 12 forintot a tárca megtérít a termelő számára. - A tárcaközi egyeztetések eredményeképpen létrejött a jelenlegi helyzetet szabályozó megoldás, ami 2-2,5 milliárd forint többletköltség a minisztériumi büdzsében. De ezt a lépést meg kellett tenni, hiszen egy ilyen válság tovább ronthatná Magyarországon az állattartási kedvet, megint tovább fokozná a gondokat a búzával, vagy a kukoricával kapcsolatban. Ezek ugyanis összefüggő kérdések. De szeretnénk a húságazat segítségére sietni olyan akciók szervezésével is, amelyeket én már koordinálok a különböző tárcák között: hogy a termelő közvetlenül szállíthasson hasított sertéseket az egészségügyi és szociális intézményeknek, nyugdíjas otthonoknak, fegyveres testületeknek és mindazon intézményeknek, amelyek nagyobb mennyiségű húst fogyasztanak. Tehát nem állunk azért minden lehetőség nélkül a gondokkal szemben, de tény az, hogy ez visszatérő problémája a magyar állattenyésztésnek. • Úgy gondolja, hogy ebben az évben válságrendezés címén ilyen többletkiadásokkal terhelné a költségvetést, a jövőben pedig a szigorú szabályozás előzné meg a túltermelés kialakulását? - Egyrészt igen. Másrészt Magyarországon szeretnénk ismét fellendíteni a húsfogyasztást hasonló akciókkal, mint amiket már említettem. Sokan ugyanis azért fogyasztanak kevés húst, mert számukra megfizethetetlen. Továbbá egyértelmű, hogy a húsáru magas szintű feldolgozása, például a konzervgyártás felfuttatása a kivezető út Magyarország számára, ami nemcsak enyhítene a húsgondokon, hanem többletbevételt jelentene és emellett egy olyan helyzetet is teremtene, hogy az illető termék sokkal hosszabb ideig megőrizné a minőségét. Fekete Klára • Gyomaendröd (MTI) Várhatóan 18 ezer forint lesz jövőre a búza tonnánkénti garantált felvásárlási ára - mondta Tamás Károly, a Földművelési és Vidékfejlesztési Minisztérium közigazgatási államtitkára pénteken a Gazdakörök Országos Szövetsége és a Békés Megyei Agrárkamara Gyomaendrődön szervezett agrárfórumán. Az államtitkár a továbbiakban azt hangsúlyozta, hogy Magyarország növekeTizennyolcezer forint lesz jövöre a búza dése nem oldható meg a mezőgazdaság és az élelmiszeripar fejlődése nélkül. Ezért a kormány és a minisztérium a termelés és az értékesítés egész folyamatában a legfontosabbnak a biztonságot és a kiszámíthatóságot tartja. Hiába van ugyanis agrárrendtartás, intervenciós alap, ha azok nem az érdekeknek megfelelően működnek tette hozzá. A minisztérium az utóbbi évek tapasztalatai alapján a jövőben azt a Nyugaton már bevált gyakorlatot akarja követni, miszerint minden csörög a Pannon GSM Kedves Olvasóink! Közérdekű problémáikat, észrevételeiket, tapasztalataikat ezen a héten N. Rácz Judittal oszthatják meg. Újságíró munkatársunk munkanapokon reggel 8 és 10 óra között, vasárnap 14 és 15 óra között várja hívásaikat a 06-20432-663-as rádiótelefon-számon. Elveszett és talált tárgyakat kereső olvasóink ingyenes hirdetésben tehetik közzé mondandójukat. Hirdetésfelvétel 8 és 18 óra között a 06-80-820-220-as zöld (ingyenes) számon, illetve személyesen a Sajtóházban és hirdetőirodáinkban. Penny. F.-né telefonált a Szamos utcából, hogy segítségünkkel kérje - miután titkos a cég telefonszáma a Penny Markét vezetőinek mielőbbi intézkedését: az áruszállítást lehetőleg ne éjjel és főként ne olyan zajosan végezzék, mint tették ezt csütörtökről péntekre virradóra. A közelben lakók nem tudnak pihenni. Szemétszállítás. S. L. a Gólya utcából azt kifogásolta, hogy a Szegedi Környezetgazdálkodási' Kht. nem értesítette őket, hogy vélhetően az ünnep miatt változik a szemétszállítás ideje. így több ház előtt maradt ott a teli kuka. Palackos italbolt. Sz. Zsuzsa Rókusról az iránt érdeklődik, hogy az illetékesek miért nem tesznek valamint a palackos italok, illetve kimért bor árusításával foglalkozó üzletek kocsmakénti m ködése ellen. A zaj és az ittas emberek viselkedése zavarja a lakókat. ujiüMnfjjw Farmer Expo • Debrecen (MTI) Tiszántúli méhésztalálkozóval, mikroöntözési konferenciával és a vetőmagszektor helyzetét elemző tanácskozással folytatódott pénteken Debrecenben az idei legnagyobb hazai mezőgazdasági és élelmiszeripari vásár és kiállítás, a Farmer Expo eseménysorozata. Ugyanezen a napon 16-, sertés- és juh fajtabemutatót, illetve szarvasmarha ivadékcsoport bemutatót is tartottak a Debreceni Agrártudományi Egyetemen lévő vásárterületen. Az expón, amelyen 400 kiállító, köztük 40 külföldi mezőgazdasági termékgyártó mutatkozik be. Pénteken magyar-lengyel üzletemberek cseréltek véleményt a két ország agrárágazatának kapcsolatáról, a lehetséges együttműködésről. ágazatban előre elkészítik az országos mérleget, azaz felmérik, hogy mekkora termést képes a belföld és a külföld befogadni, s ennek alapján határozzák meg, hogy ezt a terménymennyiséget optimális esetben mekkora területen lehet megtermelni. Az így kialakított számokat egyeztetik a szakmai és érdekképviseleti szervezetekkel, s az erre alapozott kvóta alapján hirdetik majd meg a garantált árakat. Tesco visszaszámlálás - már csak 4 hét a nyitásig Kaland - kockázat nélkül Az olyan hatalmas létesítmények, mint a Tesco hipermarketek, roppant bonyolult rendszerek is egyben. Ráadásul egy időben nagy tömeg mozog folyamatosan, amelynek biztonságáról is gondoskodni kell. Minden háziasszony tudja: a bevásárlás fölér egy afrikai fölfedező úttal. A Tescoóban azonban egy ilyen kaland nem jár kockázattal. Az angliai központú kiskereskedelmi üzletlánc minden tagjára a nap minden órájában biztonsági szolgálat ügyel. Legfontosabb feladatuk, hogy a vevők teljes nyugalommal bóklászhassanak a polcok között, s a jó vétel kellemes érzésével távozhassanak. Sok tragédiát okozott már a zsúfolt helyen pusztító tűz. Ilyen borzalmaktól szerencsére a Tesco „ügyfeleinek" nem kell tartaniuk. A legkorszerűbb füst-, illetve hőjelző rendszer egy központi számítógéppel áll összeköttetésben, s ha bármilyen rendellenességet észlel, nem csupán riaszt, hanem azonnal meg is kezdi az oltást. Ezt a hálózatot a tűzoltóság állandóan ellenőrzi, s a Tesco-csapat tagjai is folyamatosan részt vesznek tűzvédelmi gyakorlaton. Ennek az összmunkának is köszönhető, hogy ha mégis támadnának a lángok, a hipermarketet alig négy-öt perc alatt kiürítenék. Legalább ennyire fontos, hogy eközben az áramszolgáltatás egyetlen pillanatra sem szűnne meg, tehát nem borulna sötétbe az épület, így a pánik is megelőzhető. A Tesco hipermarketekben mindig tele van különféle termékekkel minden pult, polc, pedig sehol egy létrán szorgoskodó árufeltöltő, de még csak raklapokat sem kénytelenek kerülgetni a vásárlók. Az utánpótlásról ugyanis éjszaka gondoskodnak. Szintén a biztonsági rendszer részeként, minden áruszállító teherautót ellenőriznek, nyilvántartják a rendszámokat, figyelik a kiés belépést. Bármilyen furcsa, még a légkondicionálás is a biztonságot szolgálja, hiszen a Tesco áruházaiba idősek és gyermekek is gyakran ellátogatnak, s ők érzékenyebbek akár a hűvösre, akár a fülledt melegre. Ugyancsak a kicsik épségét óvják a gyermeküléssel ellátott bevásárlókocsik is, melyekből az izgő-mozgó apróságok sem eshetnek ki. Végezetül, de nem utolsósorban, sem a Tescóba, sem más nagy bevásárlóközpontba nem csak jó szándékú emberek mennek. Márpedig a Tescóban nem sok esélye van az enyves kezűeknek. Detektívek és kamerák figyelik óket. A túlnyomó többség azonban vásárolni, nézelődni megy a Tescoba. Őket védi a biztonsági rendszer. így aztán „Tesco-biztos", hogy a kedves vevő nem csak a kiszemelt áruval, de kellemes élményekkel is távozik. (*)