Délmagyarország, 1998. július (88. évfolyam, 152-178. szám)
1998-07-27 / 174. szám
2 KÜLFÖLD HÉTFŐ, 1998. JÚL. 27. w jangsúlyozottan nemhivatalos látogatáson járt a hét £1. végén Orbán Viktor miniszterelnök Romániában. Tárgyalt Radu Vasile román kormányfővel. majd nyári rezidenciáján fogadta őt Constantinescu államfő is. Találkozott az RMDSZ vezérkarával, szerepelt a bálványosi tábor óriási érdeklődéssel kísért politikai vitafórumán, majd vasárnap részt vett a csíkszeredai istentiszteleten, ami után „magánkörben" ebédelt. A hírügynökségi jelentésekből kitűnik, nagyon is fontosak lehettek ezek a megbeszélések, hiszen nem kisebb horderejű kérdésekről esett szó, mint az euroatlanti integráció, a kisebbségi oktatás - jelesül az erdélyi magyar egyetem - ügye, a kétoldalú gazdasági kapcsolatok. A magyar választópolgárnak a bukaresti közös kormányfői sajtótájékoztatóról készített tudósításokat nézve az a benyomása támad, könnyed, kellemes, oldott hangulatú megbeszélés lehetett. Bemutatkozó udvariassági látogatás, elkerülhetetlen pofavizit, amilyet például komolyabbra forduló kapcsolat esetén a lányos háznál tesz egy úriember. Sokan féltették a magyar külpolitikát Orbán Viktor nyers szókimondásától, keménységétől, ezzel szemben egy csevegő szalonpolitikust láthattunk a képernyőn. Bravúros diplomáciai érzékre vall a román politikusok nemzeti érzéseit firtató kérdésre adott válasza: „Ők gondolkodásukban hazafiak - akárcsak mi." Egyre bizonyosabb, a magyar külpolitika nagyobb zökkenők nélkül vészeli át a kormányváltást. Az irányvonal nem, legfeljebb a stílus változik látványosan. A magyar miniszterelnök romániai látogatása gesztusértékű volt: előbb a bukaresti román vezetést nyugtatta meg, hogy az új kormányzat sem erőszakosabb elődjénél, majd az erdélyi magyaroknak jelezte, hogy a korábbinál szorosabb kapcsolatokat szeretne ápolni. • Bécsig „ellátnak" Radaravató • Temesvár (MTI) A közép-európai országok közül elsőként Románia állított rendszerbe FPS-117 tfpusú amerikai radarállomást. Az amerikai Lockheed Martin cég terméke, amelyből 2015-ig összesen ötöt állítanak fel Románia különböző pontjain, a NATO frekvenciáján működik. Az első, most szombaton felavatott berendezés Temesvár térségében működik, a továbbiakat Konstanca, Suceava, Bukarest, illetve a Nyugati Érchegység térségében állítják fel. Az új, korszerű radarállomás, mutatnak rá a szakértők, a nyugati légtérirányító rendszerekkel kompatibilis, a polgári és a katonai repülést egyaránt szolgálja. A keletközép-európai országoknak a Varsót Szerződés idejéből örökölt, korábbi technológiát alkalmazó légtérirányító rendszere eltér a nyugatitól, így az egész térségben napirenden van korszerűsítése, kompatíbilissá tétele. A Temesvár térségében felállított radarberendezés egyszerre ezer objektum megfigyelésére alkalmas a Nyugat-Romániától Bécsig terjedő légtérben. Románia 2015ig csaknem 90 millió dollárt irányoz elő a teljes rendszer kiépítésére. • Koszovó Súlyos harcok, veszteségek • Belgrád/Pristina (MTI) A szerb erök szombaton - hónapok óta legnagyobb összehangolt hadműveletük során - legkevesebb három fronton indítottak támadást a délszerbiai Koszovó tartomány elszakadásáért fegyveres harcot vívó albán Koszovói Felszabaditási Hadsereg (UCK) ellen - jelentette az AP és az AFP. A függetlenségpárti albán politikai vezetőkhöz közel álló Koszovói Tájékoztatási Központ (KIC) szerint hatalmas szerb katonai és rendőri erők vesznek részt a tartomány középső részén folyó harcokban. A szerb erők kéttucatnyi albán falut támadtak meg a tartományi székhelytől, Pristinától nyugatra és délre. Ezek közül a KIC név szerint említette a Pristinától 25 kilométerre délnyugatra fekvő Komoranét, ahol szerb közlések szerint azután törtek ki súlyos harcok, miután albán szeparatisták péntek este megtámadtak egy jugoszláv katonai egységet. Komorane a Pristinát Peccsel összekötő stratégiai útvonalon fekszik. Külföldi újságírók - köztük az AFP tudósttója - arról számoltak be, hogy a szerb rendőrség lezárta a területet, és nem engednek senkit oda. A helyi albánok fő pártja, a Koszovói Demokratikus Szövetség közlése szerint a harcokban 10 szerb rendőr és egy albán fegyveres halt meg, egy másik albán pedig megsebesült. Szerb források három rendőr haláláról számoltak be. A belgrádi állami televízió szombat este azt közölte, hogy Stimlje közelében hat albánt öltek meg, kettőt megsebesítettek, amikor támadást intéztek szerb rendőrök ellen. A televízió szerint az UCK tfz tagja megadta magát. Orbán Viktor miniszterelnök a zsoltáros könyvet lapozgatja kislányával, Ráhellel a csíkszeredai református gyülekezet templomában. Jobbra a felesége, Lévai Anikó, a háttérben balról Nagy Andor kabinetfőnök, a Miniszterelnöki Hivatal államtitkára látható. (MTI Telefotó) • Bukarest (MTI) Mind a román, mind a magyar miniszterelnök elégedetten nyilatkozott szombaton a Victoria-palotában, a román kormány székhelyén lezajlott 70 perces találkozóról, amely az első, nemhivatalos, de közös vélemény szerint fontos kapcsolatfelvételt jelentette a két kormányfő között. A megbeszélésen román részről részt vett Tokay György kisebbségvéedelmi miniszter és Rasvan Popescu államtitkár, a kormány szóvivője, Petru Cordos, Románia magyarországi nagykövete, magyar részről pedig Németh Zsolt külügyi államtitkár és Szőcs Ferenc, Magyarország bukaresti nagykövete is. A találkozó témái között szerepelt a gazdasági együttműködés kiterjesztése, a kisebbségi kérdések, köztük a romániai magyar állami egyetem ügye, amellyel kapcsolatban Radu Vasile miniszterelnök kifejezte reményét, hogy a román kormány által létrehozott bizottság megfelelő megoldást dolgoz majd ki. Orbán Viktor miniszterelnök szombaton az RMDSZ bukaresti székházában találkozott Markó Bélával, az RMDSZ szövetségi elnökével, Takács Csaba ügyvezető elnökkel, Verestóy Attila szenátusi, és Varga Attila képviselőházi frakcióvezetővel, Hajdú Gábor egészségügyminiszterrel, Márton Árpáddal, a képviselőcsoport alelnökével és Kötő Józseffel, az RMDSZ ügyvezető alelnökével, oktatási államtitkárral. Orbán Viktor elmondta, hogy a tárgyaláson az „örökzöld témák" kerültek ismét teritékre, ezek közül sok olyan, amellyel a román kormány és parlament is küszködik - a kisebbségi oktatás, a magyar egyetem, a helyi közigazgatási törvény, amely a kisebbségi jogokra is vonatkozik. Szó volt az európai és euroatlanti integrációról is. Markó Béla közölte: az RMDSZ számára is nagyon fontos a magyar miniszterelnök látogatása, mert a magyar kisebbségnek fontosak a kétoldalú kapcsolatok, érdeke az, hogy ezek minden területen megfelelően alakuljanak. Markó kijelentette: számítunk rá, hogy Magyarország egyaránt támogatja Románia euroatlanti csatlakozását és a romániai magyarok specifikus törekvéseit. • Sinaia (MTI) Emil Constantinescu román államfő szombat délután nyári rezidenciáján, a sinaiai hegyi üdülőhelyen lévő Foisor palotában több mint egyórás megbeszélést folytatott Orbán Viktor magyar miniszterelnökkel. A megbeszélés után Orbán Viktor elmondta az újságíróknak, hogy elsősorban külpolitikai kérdésekről folyt az eszmecsere. Egy román újságíró arra vonatkozó kérdésére, hogy szó volt-e a romániai magyar egyetem ügyéről, Orbán Viktor közölte, hogy erről igazában nem folyt eszmecsere, mivel a román elnök szerint ez a téma alapvetően hazai politikai kérdés, de ő maga felvetett néhány gondolatot arra vonatkozólag, miként lehetne az egész vitát új alapra helyezni. A magyar kormány kész e kérdés megvitatására és nyitott vagyunk minden új elgondolás előtt - mondta a miniszterelnök. A külpolitika, a NATO-tagság, az Európai Unió bővítése sokkal fontosabb helyet foglalt el az eszmecserében, még Moldova is szóbakerült, s szó volt a lehetséges gazdasági és kereskedelmi együttműködésről a Kina felé vezető útvonalakon (a Kaukázuson és Közép-Ázsián keresztül vezető úgynevezett történelmi Selyemút fellendítése azon a körúton is felvetődött, amelyet Constantinescu elnök nemrég a kaukázusi köztársaságokban tett). A NATO-integrációval kapcsolatban, közölte Orbán Viktor, a magyar álláspont nem változott: Magyarország érdekében áll, hogy Románia a NATO és az EU tagjává váljon. Ugyanakkor nyilvánvaló, hogy lesz egy bizonyos eltolódás aközött, hogy mikor lesz tagja Magyarország, illetve Románia e szervezeteknek, de ettől függetlenül Magyarország támogatja ezt a célt. Külön téma volt a határellenőrzés azzal kapcsolatban, hogy amikor Magyarország az Európai Unió teljes jogú tagjává válik, ez a kérdés a mostaninál is komolyabban fog felvetődni. A román-magyar határ ellenőrzése nagy témakör, különös tekintettel a szervezett bűnözésre, a kábítószerek útvonalára és hasonló kellemetlen kérdésekre. Ezért, mondta a miniszterelnök, egyetértettünk abban, hogy tenni kell valamit, nagyobb anyagi eszközöket kell fordítani a határellenőrzésre. Orbán Viktor tájékoztatta a román államfőt, hogy éppen pénteken brüsszeli látogatása során ezt a kérdést felvetette az Európai Unió vezetőinek, közölte velük, hogy Magyarország kész ilyen befektetésre az ország keleti határán, de ehhez támogatást kér az EU-tól és természetesen Románia részvételére is számít. Ez háromoldalú projekt lenne Bukarest, Brüsszel és Budapest között. Egy kérdés a román vezetők nemzeti érzéseire vonatkozott. Orbán Viktor válasza úgy hangzott: Abból, amit a román vezetők mondtak, én azt éreztem, hogy ők gondolkodásukban hazafiak - akárcsak mi. • Tusnádfürdő (MTI) A román-magyar kapcsolatok történetében egyedülálló eseménnyé vált Orbán Viktor szombat esti látogatása a tusnádfürdői kempingben, amelynek során a bálványosi táborok politikai fórumainak hagyományait követve, óriási érdeklődés mellett Zoe Petre asszonnyal, Emil Constantinescu román államfő főtanácsadójával és Markó Bélával, az RMDSZ szövetségi elnökével együtt több mint két órán át folytatott kötetlen, nyilvános eszmecserét az euroatlanti integrációval, a román-magyar viszonnyal kapcsolatos kérdésekről. A három rövid bevezető előadás után a résztvevők részletes és nyílt válaszokat adtak a nem egyszer élesen megfogalmazott kérdésekre, amelyek egy része érezhetően a román nacionalista sajtó nézeteit visszhangozta, illetve az RMDSZ belső, a kormányban való részvétellel szemben kritikus ellenzékének szemléletét tükrözte; számos választ fogadott tapsvihar. Orbán Viktor este a táborban magánprogramon vesz részt. Itt a szabadegyetem befejezése után rockkoncert kezdődött, a bálványosi táborozások román és magyar „veteránjai" is jelen vannak. A román vendégek között volt például Horia Rusu és Dinu Zamfirescu liberális politikus és Smaranda Enache, a marosvásárhelyi Pro Európa Liga társelnöke. Vasárnap Csíkszeredán istentiszteleten vett részt a magyar miniszterelnök, itt magánkörben ebédelt, majd székelyudvarhelyi és korondi kitérővel Marosvásárhelyre utazott, ahonnan kora este gépkocsival tért haza Budapestre. • Norfolk (MTI) A virginiai Norfolk hadikikötőjében Bili Clinton elnök jelenlétében, ágyúk díszlövéseinek és vadászgépek légiparádéjának kíséretében állították szombaton hivatalosan hadrendbe az Egyesült Államok legújabb repülőgéphordozó hajóját, a USS Harry S. Trumant. Felavatták a Truman anyahajót Az amerikai haditengerészet ismertetője szerint ez a világ eddigi leghatalmasabb hadihajója. Hossza 334 méter, legénysége 6 ezer fő, s nukleáris reaktorainak jóvoltából akár 20 esztendeig - újratöltés nélkül - képes lenne 30 csomós sebességgel haladni. Hangárjaiban összesen 80 repülőgép, illetve helikopter húzódik meg: F-14es Tomcat és F/A-18-as Hornét vadászgépek, EA6B Prowler elektronikus hadviselési gépek és SH60B Seahawk helikopterek. A Truman kilenc évig épült, 4 és fél milliárd dolláros költséggel. Pofavizit? • Orbán Viktor Romániában Kölcsönösen elégedettek Kim sikere • Phenjan (MTI) A sztálinista rendszerű Észak-Koreában parlamenti választásokat rendeztek. Az események egyetlen szereplője vonzott osztatlan figyelmet: Kim Dzsong II, a Koreai Munkapárt feje, a hadsereg főparancsnoka és a kommunista koreai állam alapítójának, Kim Ir Szennek, az 1994-ben elhunyt „Nagy Vezérnek" a fia. A phenjani 666-os körzetben Kim Dzsong II volt az egyetlen jelölt, és kivétel nélkül mindenki rá szavazott. A hivatalos hírügynökség jelentéséből az is megtudható, hogy a voksolók Kim Dzsong Ilt, a „Kedves Vezért" hangosan éltetve dobták be céduláikat, majd táncra perdültek és dalra fakadtak örömükben. Havelt ismét megműtötték • Prága (MTI) Václav Havel vastagbélműtétje, mintegy három órán át tartott és sikeres volt - jelentette ki a prágai Központi Katonai Kórházban vasárnap délután megtartott sajtóértekezleten Emst Bodner osztrák sebészprofesszor, aki a műtétet vezette. A műtét során, amely délelőtt tíztől délután egy óráig tartott, a cseh államfő vastagbeléből az osztrák és a cseh orvosok eltávolították az április közepén, az innsbrucki egyetemi kórházban elvégzett első operáció során behelyezett kivezető csövet, illetve a sérült vastagbél egy újabb részét is. Menesztés • Moszkva (MTI) Borisz Jelcin orosz elnök menesztette Nyikolaj Kovaljovot, az orosz belső elhárítás, a Szövetségi Biztonsági Szolgálat (FSZB) igazgatóját. Az FSZB új igazgatójává Jelcin a 45 esztendős Vlagyimir Putyint, az elnöki hivatal eddigi helyettes vezetőjét, a szovjet külső felderítés egykori munkatársát nevezte ki. Vlagyimir Putyin a 70-es és 80-as években a szovjet külső felderítés munkatársa volt, hosszú ideig Németországban tevékenykedett. Puccsistébél elnökjelölt • Caracas (MTI) Caracasban hivatalosan jelöltette magát a Nemzeti Választási Bizottságnál a december 6-i venezuelai elnökválasztásokra Hugó Chavez, az egykori puccsista alezredes. A 44 éves volt katonatiszt a felmérések szerint az elnökválasztás fő esélyese. Támogatói a baloldali pártok közül kerülnek ki, és a szavazatok 37 százalékára számíthat, szemben a kereszténydemokrata jelölt, Enrique Salas 20 százalékával és az egykori szépségkirálynő, Irene Saez 17 százalékával jelentette az AFP. Inflécié • Belgrád (MTI) Az egyik jugoszláv gazdaságkutató intézet szerint idén 50 százalék körüli lesz az infláció, ami jóval meghaladja a hivatalos Belgrád előrejelzését. A belgrádi Gazdasági Intézet képviselője szerint Jugoszláviában az infláció havi üteme a következő időszakban havi 2-4 százalékos lesz és ennek következtében a pénzromlás mértéke éves szinten eléri a mintegy 50 százalékot.