Délmagyarország, 1997. december (87. évfolyam, 280-304. szám)
1997-12-16 / 293. szám
8 KAPCSOLATOK KEDD, 1997. DEC. 16. Kocogjunk! o A hét fotója Nagydolog, kalapban Ezt a rovatunkat olvasóink írják. Az olvasói leveleket a szerzők mondanivalójának tiszteletben tartásával, szerkesztett formában jelentetjük meg. Az itt közölt írások szerzőik magánvéleményét tükrözik. LEVÉLCÍMÜNK: DÉLMAGYARORSZÁG SZERKESZTŐSÉGE, SZEGED, SAJTÓHÁZ, PF.: 153. 6740. TELEFON: 481-460 Mit csinál ez az ember, ki nadrágjának szárát oly hanyagul dugta csizmájába? Talán a dolgát készül végezni? Nem, az mégsem lehet. De ugyan mit csinálhat ilyen pózban? (És ilyen nadrágban, aminek a szárát oly hanyagul dugta csizmájába.) Például éppen most vág neki a százméteres síkfutás döntőjének. De minek ahhoz kalap? És különben is, hol vannak az ellenfelek? Esetleg el akar rejteni valami nagyon kedveset a kíváncsi kamera elöl. Egy borosüveget, néhány karton cigarettát vagy más effélét. Kár tovább találgatni, emberünk csak a dolgát végzi: fát gyűjt a tűzrakáshoz. (Fotó: Schmidt Andrea, szöveg: Tóth-Szenesi Attila) Derült égből telefonszámla A finn függetlenség 80. évfordulóján Szerencsére ma egyre többen rádöbbenek, mekkorára szükség van az egészségre. Ennek érdekében néhányan tesznek is valamit. Anyagi kereteikhez képest próbálnak egészségesebb étrendet öszszeállftani önmaguknak és családjuknak, illetve mozognak. Van, aki alakformáló stúdiókba jár le, más úszik, és akad olyan is, aki fut. Ez utóbbi a legolcsóbb megoldások egyike. Nagy hátránya azonban, hogy ezt többnyire felügyelet nélkül teszik az emberek. Első hallásra ez talán furcsának tűnhet, de amellett, hogy a futás rendkívül hasznos a szervezet számára, ha nem kontrollal tesszük, több kárt okozhatunk önmaguknak, mint hasznot. Mire kell odafigyelnünk? Nem is gondolnánk, mennyi mindenre. Először is, véleményem szerint teljesen mindegy, a nap melyik szakában futunk, a lényeg hogy huzamosabb „mozdulatlanság" (alvás, iskolában mozgásszegény környezet) után legalább 1 óráig ne essünk neki a futásnak, hanem fokozatosan mozgassuk át testünket - például sétálással. Ezt már követheti a minden futás előtti alapos bemelegítés. Itt törekedjünk arra, hogy ne csak a lábakat, hanem az egész felsőtestünket is bemelegítsük, hiszen a futás az egyik legjobb formája a testmozgásnak, alapja a többi sportnak, és nem véletlen, hogy tudatosan alkalmazva az egész szervezet számára építő hatású. Betonozott és szennyezett levegőjű (pl. belváros) helyett keressünk alkalmasabb területet (pl. töltés, liget)! Az öltözékünk akkor jó, ha semmink se fázik (sál, sapka, kesztyű, melegítő, vékony kabát). Ne féljünk a meghűléstől: ha mozgásban maradunk, futás után van lehetőségünk egy forró fürdőre, teára, netán forralt borra, és száraz ruhákra - biztosan nem fogunk megfázni, még ha le is izzadunk, akkor sem. Ennek persze előfeltétele a helyes légzés is. Alapszabály, a belégzés mindig orron keresztül-, és a kilégzés mindig szájon keresztül történjen. Ha nem így teszünk, könnyen összeszedhetünk betegségeket, hiszen a levegő felmelegedés és szűrés nélkül jut a tüdőnkbe. Figyelnünk kell még a cipőnkre is. Ha nincs lúdtalpunk. akkor is célszerű a futócipőnkbe (amit kizárólag csak futásra használunk) tenni egy lúdtalpbetétet, így a térdeinket kíméljük és gerincoszlopunk is meghálálja figyelmességünket. A futócipónk akkor jó, ha a láb méretével megegyező nagyságú, és felvéve a láb formáját szilárdan, mégis rugalmasan tartja azt. Ha futunk, vagy bármilyen más fizikai tevékenységgel terheljük meg a szervezetet, az hűtéssel fog reagálni - ez az izzadás. Izzadáskor kalkuláljuk be a sóveszteséget, és vízhiányunkat ennek tudatában pótoljuk (ásványvizek, sós főzelékek, levesek). Még valami! A dohányosok futás előtt és után legalább egy óráig ne gyújtsanak rá, aki pedig nem dohányzik, az próbálja szigorúan kerülni a passzív dohányzást, a másodlagos füstöt. Tartósan egészséges csak az az ember lehet, aki tudatosan törekszik egészsége megőrzésére, és ennek érdekében képes áldozatokra. Ács Gábor Késett a telefonszámla, körülbelül egy hetet a megszokotthoz képest a számítógépes rendszer átállítása miatt, tudhattuk meg a képviseleti irodán. A megújult számla megérkezése azonban villámcsapással ért fel jómagam és több ismerősöm körében: esetemben kb. tízezer forinttal magasabb a vártnál. A vitatott tétel: „Audio Text szolgáltatás (Német Tibor)" 12 663 forint, mely következtében 16 000 forintos számla állt elő a megszokott 5000 forint alatti összeg helyett. Reklamációmra a számlát bevonták, azonban később érkező ismerőseimtől már nem, ugyanis közben kiderült, hogy a megnevezett tétel a Matáv Internet 40-es körzethez tartozó számla (tehát elvileg és ezt megelőzően helyi díjtételű), melyet kb. III. távolsági díjkörzetnek számoltak fel. Ez a részletes számlákról ki is derült - akinek van ilyen -, és így például egy hétvégi 90 perc körüli Internet hívás 1400 forintra emelkedett az egy hónappal azelőtti 260 forintról. Hja, így már érthető a számlám összege, hisz közel A Szetáv Kft. kedvező áron tudja megvásárolni az 50-54°C-os termálvizet a geotermikus vízművet létesítő és üzemeltetó Aquaplus Kfttől. Olcsóbban, mint a városi ivóvizet, illetve az annak felmelegítésére használt földgázt. Ez a költségcsökkenés lehetővé teszi, hogy a Szetáv Kft. 10%-kal csökkenteni tudja ezen a területen fogyasztói részére a vízdíjat és a víz melegítési díját is. A termálkútból kitermelt és a melegvíz hálózatba juttatott vizet az Országos Közegészségügyi Intézet bevizsgálta és engedélyezte használati melegvízként történő hasznosítását. Feltételként szabta, hogy napi, illetve heti kémiai, és bakteriológiai vízvizsgálatokat szükséges végezni. A szolgáltatott termálvíz lágyabb, mint a városi ivóvíz. A szín- és szaghatás a termálvízre jellemző tulajdonságnak felel meg, azonban nem zavaros, és nem is büdös. Nagy mennyiségben a termálvíz színe opálos, nem olyan áttetsző, mint a városi ivóvíz. 1996-ban 10 napos próbaüzem után a 42 épület közös képviselője meghívást ka20 órát voltam ismét az Interneten! Egyik ismerősömet - aki 4000 forintot vitat - lerázta az ügyfélszolgálat azon indoklással, hogy a számlázás korrekt és ki kell fizetnie, de van olyan is, aki minden reklamáció nélkül fizetett; én pedig kíváncsian várom a reklamáció elbírálását. (Név és cím a szerkesztőségben) Valóban, az új számlázási rendszerre átállás során történt olyan hiba, mely a lepott a termálvizes használati melegvíz-szolgáltatással kapcsolatos megbeszélésre. A megbeszélésen körülbelül 30-36 közös képviselő vett részt. A közös képviselők kifogásolták a termálvízben lévő szilárd szennyezőanyagokat, és garanciákat kértek arra vonatkozóan, hogy a termálvíz egészségre ártalmatlan. A Szetáv Kft. a csőhálózat mosatásával a szilárd szennyező anyagokat eltávolította a hálózatból. A szolgáltatott termálvíz, melyet az Országos Közegészségügyi Intézet megvizsgált, illetve az ÁNTSZ folyamatosan vizsgál, megfelel az egészségügyi követelményeknek. A szolgáltatott termálvíz alacsony sótartalmú, így a csővezetékrendszerben lerakódást, annak elzáródását nem eredményezi. A szolgáltatott termálvíz megfelel az előírásoknak. A szolgáltatás az Országos Közegészségügyi Intézet engedélyével történik. A szolgáltatott termálvíz minőségét az ÁNTSZ folyamatosan ellenőrzi. A költségcsökkenés - melyből a fogyasztók is részednek - a kedvező környezeti hatásokkal együtt vélíró számláját sajnálatos módon érintette. A Kék számra (06 40) irányuló hívások Audio Text szolgáltatásként kerültek a rendszerbe, ezért téves a hívások díjazása is. Azon előfizetők számláit, akiknél ilyen jellegű hívások forudltak elő, a Déltáv Rt. felülvizsgálja, és a túlszámlázott összeget a december havi számlán automatikusan jóváírja. A tévedésért szíves elnézésüket és megértésüket kérjük. dr. Lednitzky Péter, a Déltáv Rt. vezérigazgatója indokolják a termálvizes használati melegvíz-szolgáltatás fenntartását. Sárkány László ügyvezető igazgató Szetáv Kft. Tisztelt Veszelka Attila! Az 1997. december 9-én a Délmagyarország napilapban megjelent „Fejétől bűzlik a termálvíz" levelében feltette a kérdést kikből állhat az Aquaplus Kft. Annak érdekében, hogy rossz sejtésnek elejét vegyük, tájékoztatjuk Ont, hogy társaságunkat a Cégbíróság 1989ben jegyezte be. Mint minden magyar állampolgárnak, így Önnek is módjában áll cégbíróságon, bármely bejegyzett cég adataihoz hozzájutni. Fentieken túl a kellő, de pontos és tárgyilagos információk is csökkenthetik, esetleg meg is szüntethetik rossz sejtéseit. Ezen információkhoz hozzájuthat akár társaságunktól is. Joó Mátyás ügyvezető Aquaplus Kft. Finnország függetlenné válásának december 6-án volt a 80. évfordulója. Ebből az alkalomból Magyarországon a Szegedi Finn Klub és a József Attila Tudományegyetem Finn-ugor Tanszéke rendezett olyan ünnepséget, melyen a Finn Nagykövetség is képviseltette magát Márkus Koivisto követségi tanácsos személyében. Szeged alpolgármesterének, dr. Ványai Évának, a finn történelmet felelevenítő megnyitóját zenei és irodalmi műsor követte. S. Dobos Márta hegedűművész és tanítványa Magyar Enikő, valamint Nyíró Gábor zongoraművész Toivo Kuula, Jean Sibelius, Einar Englund, Erkki Salmenhaara, Bartók Béla, Liszt Ferenc alkalomhoz illő szerzeményeit adták eló. Katona Edit és Müller Adrienn magyar és finn szavalatai tették egésszé az ünnepi műsort. Az esten nyílt meg Rácz István Finnországban élő fotóművész és műfordító (Kalevala fordítása saját képeivel illusztrálva jelent meg itthon) fényképkiállftása, a művészt dr. Mészáros Edit mutatta be. Az ünnepi beszédet Márkus Koivisto tartotta „Finnország európai integrációja" címmel, Tóth Judit tolmácsolásával. Finnország katonai semlegessége mellett külpolitikájában hosszú ideje az integrációra törekedett. E külpolitikának következetes végigvitele torkollott három éve az EU-hoz való csatlakozásba. A finn lakosságot is erősen foglalkoztatta, mi lesz a csatlakozás után, miként változik meg a finn gazdaság, az árak és a pénzromlás hogyan fog alakulni. Az egyik aggályos pont a finn • Munkatársunktól A finn kiskarácsonyi koktélpartit „családi" hangverseny tette emlékezetessé azok számára, akik november utolsó hetében részt vettek a Bálint Sándor Művelődési Ház és a Szegedi Magyar-Finn Baráti Kör rendezvényén. A civil szervezet Gránitsziklák címmel ünnepi hangversenyt rendezett a finn függetlenség 80. és Jean Sibelius halálának 40. évfordulója tiszteletére. A város első karácsonyi ünnepsége a Szegedi Magyar-Finn Baráti Körnek köszönhető. Ezért a finn kiskarácsonyra, a finn kis Mikulásokra kíváncsi gyerekeket tengerpart és a tópartok kérdése: attól tartottak, a gazdag németek felvásárolják az értékes vízpartokat. Nem következett be, nincs vásárlási láz. A másik, sokakat izgató kérdés a mezőgazdaság helyzete. Ismert, hogy a hetvenes években a finn mezőgazdaság átélt egy nagy változást: a keleti és az északi területeken a földművelés és az állattenyésztés jelentősen visszaszorult, a mezőgazdaságból élők aránya már akkor 30 százalékról 10 százalék alá csökkent. Jelentős elvándorlás következett be, a felszabadult munkaerőt a szolgáltatásban foglalkoztatták. Az elmúlt 3 évben tovább növekedtek a gazdaságok méretei és csökkent a mezőgazdaságból élők létszáma. Az árak, főként az élelmiszerárak alakulása nyugtalanította a finneket: az élelmiszerek árai már észrevehetően csökkentek. Az elveszett (szovjet)orosz piacok közel egy évtizedig nyomasztották a finn gazdaságot. Helyettük a kitárult európai piacokon találnak vevőre a minőségi finn ipari és mezőgazdasági termékek, s lassan teret nyernek Oroszországban is. Végül Finnország biztonságának a kérdését elemezte Koivisto úr. Az Oroszországgal való közvetlen szomszédság miatt a katonai semlegességet fenntartják. Politikailag és gazdaságilag nem semlegesek. Az EU tagjaként úgy ítélik meg, hogy az azon belüli politikai és gazdasági biztonság kellő biztosítékot nyújt Finnország függetlenségének megtartásához. Szabó Mihály, a Szegedi Finn Klub titkára is elvitték a szülők a koncertre. A feldíszített karácsonyfa előtt, az ünnepi köszöntők után Sibélius-összeállítás gyönyörködtette a hallgatóságot. Igazi zenei csemegének számítottak a Sibelius-dalok, Jarosievitz Margit, illetve a zongoradarabok Dombiné Kemény Erzsébet értő tolmácsolásában. Az ifjú hegedűvirtuóz, Barnácz István bemutatkozását óriási ováció fogadta. A hangversenyt követő koktélpartin Mikulás-csomagok, finom sütemények és italok idézték föl kicsikben és nagyokban a decemberi ünnepek hangulatát. Miért termálvíz...? A távhőszolgáltatás díjai jelentős állami árkiegészítésben részesültek 1991-ig. Az állami támogatás megszűnésével jelentősen - Szegeden mintegy duplájára - nőttek a távhőszolgáltatás árai. 1991 októbere és 1997 októbere közt a Szetáv Kft. által vásárolt földgáz ára háromszorosára emelkedett. Ez szükségszerűen a távhőszolgáltatás díjainak emelkedését vonta maga után. Természetes, hogy egyre nagyobb nyomás nehezedett és nehezedik a szolgáltatóra költségeinek csökkentésére. Ennek legkézenfekvőbb eszköze az energiaköltségek csökkentése. Ez hatékonyabb technológiák megvalósításával, olcsóbb energiaforrások kihasználásával lehetséges. Jelentős költségmegtakarítás érhető el a közepes mélységből kitermelt 50-54 °C-os termálvíz közvetlenül használati melegvízként történő felhasználásával. Ezzel a megoldással vannak ellátva Hódmezővásárhely távfűtött lakásai és ez történik jelenleg az Északi városrész területén. Mi indokolja a termálvíz felhasználását? Költségcsökkentés, környezetvédelem. Családi hangverseny