Délmagyarország, 1997. november (87. évfolyam, 255-279. szám)
1997-11-01 / 255. szám
8 ÚJ GENERÁCIÓ SZOMBAT, 1997. Nov. 1. Hobókocka a SZOTi-klubban • Munkatársunktól Nagy hatással volt Földes Lászlóra a Rolling Stones budapesti fellépése. Már akkor elhatározta, hogy új lemezt készít, melyen a legendás banda dalai szerepelnek magyar fordításban. A szándékot tett követte, majd hosszas egyeztetés, nem elég ugyanis lefordítani a szövegeket, azokat a külföldi menedzsmentnek is látnia kell. A dalokkal odakint elégedettek voltak, így szeptemberben megjelenhetett Hobo új szólólemeze. S hogy miként szólnak a Rolling Stones dalai magyarul, arról mindenki a saját fülével győződhet meg. Hobo és a barátai lépnek színpadra ugyanis november 3-án, hétfőn este 9 órától a SZOTE-Kluban. A koncert ctme: Hobókocka. Balatoni tél • Munkatársunktól Nagysikerű koncertet adott tavaly a KFT együttes „Bál az Interneten" címmel. A hangulat a régi bulikat idézte, a technika pedig már a jövő századot. A koncertet nemcsak a helyszínen, de az Internetnek köszönhetően a világ bármely pontján élőben élvezhették a rajongók. A zenekar oszlopos tagja, Bornai Tibor a közös produkció után ismét önálló munkába kezdett: elkészítette harmadik önálló lemezét „Balatoni tél" címmel. Az intellektuális előadókat - Zoránt, Koncz Zsuzsát és Cseh Tamást - szeretó közönség ebben a produkcióban sem csalódik. Az album címadó dala - mely a természetesen a Balatoni nyár folytatása - mellett 12 szerzemény található a korongon. • 25 muzsikus a színpadon Jubileumi Gőzerő-koncert Mindenki színpadra lépett, aki valaha is játszott a Gőzerőben. (Fotó: Nagy László) • Munkatársunktól Három óra kellett a Gőzerőnek szerdán a JATE-klubban. Rekordhosszúságú volt a jubileumi koncert, hiszen a 10. születésnapon mindenki színpadra lépett, aki valaha is játszott a zenekarban. A Gőzerő együttes immár egy évtizede szerves része Szeged kulturális életének. Szurdi Zsolt népi rocker annak idején elhatározta, hogy nem a könnyebb - de sokszor kérészéletű - sikereket ígérő, éppen divatos heavy metalt választja, hanem a rockot ötvözi a magyar népzenével. A torzított gitárok és a népi hangszerek keveredése különös zenei elegyet eredményezett. A koncepció az évek során nem változott, maradt a folkrock - no meg a két alapító, hiszen Szurdi mellett Bajnóczy Sándor is ősGőzerős s jöttek mindig a fiatal muzsikusok, hozták az egyéni ízeket, hangulatokat. Az utóbbi esztendőkben betört világzenei hullám - az elektronikus zenékkel szemben hódító népzenei motívumok és hangszerek - is kedvezett a Gőzerőnek, kevésbé számítanak zenei csodabogaraknak. Gyakran telt klubok előtt koncerteznek az országban, nagy sikert aratnak Franciaországban, Németországban, vagy éppen Erdélyben - külföldön nemcsak a folkrockot, de Magyarországot is képviselik. A tíz éves jubileumot szerdán este a JATE-klubban egy koncerttel ünnepelték, melyen mindenki a színpadra lépett, aki valaha is játszott a csapatban. Tekintélyes múlt, tekintélyes létszám - huszonötén örömzenéltek a színpadon. Volt aki egyenesen Vancouverből érkezett haza a koncert kedvéért. Keményen készültek a fellépésre, hiszen a régi és új tagok két hónapja próbáltak együtt. A koncert előtt Dlusztus Imre, a Délmagyarország és a Délvilág főszerkesztője köszöntötte a jubileum alkalmából a Gőzerőt. A zenekar i Mindenkihez, aki az új generáció tagjának érzi magátl Várjuk üzeneteiteket, hirdetéseiteket, amelyeket ingyen közlünk, de értük felelősséget nem vállalunk. Címünk: Délmagyarország/Délvilág Szerkesztősége, 6740 Szeged, Stefánia 10, Sajtóház. Csak névvel, lakcímmel kiegészített leveleket közlünk; neveteket, címeteket nem jelentetjük meg. A borítékra írjátok rá: RANDIrovatl A „Száguldó csigabigák" jeligéjű lányoknak: Lehet, hogy minket kerestek! 17 éves srácok vagyunk, 174 cm magasak, barna hajúak. Mi is szeretünk bulizni, táncolni, moziba járni, nevetgélni, beszélgetni, kirándulni. Szeretnénk titeket megismerni. Ha ti is minket, akkor legyetek nov. 1-én, 17.30-kor a Belvárosi Mozi előtt, a padnál. Egy-egy ilyen újság lesz a kezünkben, és a Randirovat fogjuk olvasni. Ha az időpont nem jó, akkor írjatok vissza, „Kél XVII. éves gimnazista " jeligére. 2 db., 17. életévét taposó leányzó megismerkedne bulizás céljából olyan fiúkkal (lehetőleg kettővel), akik 18. és 20. év között vannak, és nem a rave-t, citromsárgát és hajzselét, hanem a rockot, a biliárdot, és a soksok humort szeretik. Kedves, „Mérleg" jeligéjű lány! Felkeltetted érdeklődését egy 27 éves, 185 RANDI-rovat cm magas, átlagos külsejű vásárhelyi srácnak. Úgy érzem, elvárásaidnak megfelelek, bár ezt majd neked kell eldöntened. Szeretnék veled találkozni nov. 2-án, 17-kor, a Dugonics téri szökőkútnál. Kezemben lesz egy ilyen újság. Ha az időpont nem megfelelő, lij másikat, „ Mobil" jeligére. Az „XXX" jeligéjű lánynak üzenem: Hirdetésed felkeltette érdeklődésemet, ezért szeretnék veled megismerkedni. Ha te is hasonlóképpen érzed, találkozzunk a hirdetés megjelenése napján, 19-kor, a vásárhelyi buszpályaudvar várótermében. 24 éves, vásárhelyi, 178 cm magjis, barna hajú srác vagyok. Komoly kapcsolat létesítésére alkalmas. Legyen nálad egy ilyen újság, nálam is lesz. „Találjunk egymásra" jeligére üzenem: Bocsánatot kell tőled kérnem, hidd el, nem akartalak lóvátenni. Családi programban kellett részt vennem, temetőbe menni, koszorút vinni és gyertyát égetni. Ne haragudj rám, s ha még esetleg nem jött össze neked semmi komoly, és adsz még egy lehetőséget, s szeretnél velem találkozni, akkor te írj helyet, időpontot, ismertetőjelet, lehetőleg 17 óra után, „Harangvirág" jeligére. Biztosan el fogok menni. Az „XXX" jeligére: 26 éves, 180 cm magas srác vagyok, remélem, megfelelek az elvárásaidnak. Szeretnék találkozni veled e hirdetés megjelenésének napján, este 19-kor, a Kossuth téren a harangnál. Egy kulcscsomó lesz a kezemben, nálad egy újság legyen. Szeretettel várlak. Ha nem jó az időpont, üzenj vissza „Megperzselt szívek " jeligére. Kedves „Stewardes"! Ne haragudj, hogy szombaton nem voltam a megbeszélt helyen, de vidéken volt meccsem, és este értem haza. Ha akarsz velem találkozni, legyél nov. 2-án, a múzeum lépcsőjén, 16-kor. Ha az időpont nem elfogadható, írj másikat. Engem biztos meg fogsz ismerni, Nálad legyen egy ilyen újság. Szia: „Magányos farkas". A „Magányos szív" jeligéjű srácnak üzeni egy szőkésbarna hajú, még 18 éves, szemüveges lány: Hirdetésed felkeltette az érdeklődésemet. Én is magányos vagyok. Imádok sétálni, moziba járni, de diszkóba ritkán megyek. A belső értékek szerintem is fontosabbak, mint a külső. Az én külsőmről annyit, hogy kissé molett vagyok. Ha így is találkozni akarsz velem, legyél nov. 4-én, kedden, 3kor a Korzó mozi bejáratánál. Kezedben legyen egy szál virág. Ha az idő és a hely nem jó, írj másikat, „Remény " jeligére! Kedves „Magányos szív"! Meglepetten olvastam a soraidat, hiszen már régóta olyan fiúval szeretnék megismerkedni, mint amilyen te vagy. 17 éves, szőkésbarna hajú, 165 cm magas lány vagyok, hozzád hasonló érdeklődési körrel. Én is előtérbe helyezem a belső értékeket, a néha talán megtévesztő külsővel szemben. Ha te is komolyan gondolod, találkozzunk a Móra múzeum lépcsőjén, nov. 6án, 15-kor. Ha az időpont nem megfelelő, írj „Hullócsillag " jeligére. „Magányos szív" jeligére üzenem: Nagyon sokban hasonlítunk, ezért felkeltettem az érdeklődésemet. Én is vágyom már egy őszinte, komoly kapcsolatra. Szintén szeretek moziba járni, sétálni, kirándulni, de a disco csak néha jó. Ha kíváncsi vagy rám, és találkozni szeretnél velem, legyél nov. 3án, 3-kor a Somogyi-könyvtár előtt. Legyen a bal kezedben egy könyv. Ha nem felel meg az időpont, írj ugyanerre a jeligére! Kedves „Magányos szív"! 16 éves, barna hajú és szemű, szemüveges, magányos lány vagyok, aki elég félénk természetű. Szeretek olvasni, sétálni, és moziba járni. Az őszinteség nekem is nagyon fontos. Találkozzunk a hirdetés megjelenését követő hétfőn, 14.15kor, a Múzeum előtti szökőkútnál. Kérlek, ne okozz csalódást... A fülemben zöld fülbevaló lesz, Nálad legyen egy ilyen újság. Jó? Ha nem megfelelő az időpont, írj „Félénk cica " jeligére. A „Magányos szív" jeligéjű srácnak: Hirdetésed felkeltette figyelmemet. Én egy barna hajú, barna szemű, 17 éves lány vagyok. Szeretek sétálni, olvasni, moziba járni. Ha te is úgy gondolod, találkozzunk a hirdetés megjelenése utáni napon, vasárnap, 16-kor, a Centrum előtti villamosmegállóban. Ha nem jó az időpont, fij másikat, ugyanerre a jeligére. A „Smaragd" jeligéjű vásárhelyi fiúnak: Szeretnék veled találkozni a válasz megjelenése napján (szombaton), a PMK előtti padnál, 17-kor. Kétfelé nem tudtam szakadni. Lehetőleg legyél ott! Addig is szia. Piros kulcstartó lesz a kezemben. Muszáj, hogy egymásra találjunk, üzeni egy szegedi, 26/190-es, jópofán őrült, pörgős fiú, és örökké keresi azt a fiatal, feltűnő, önálló személyiségű, izgalmas, nőies lányt, aki tudja értékelni a szépet. írj „Fénysarló" jeligére. 183 cm magas, barna hajú, zöldesbarna szemű, 20 éves szegedi sráú vagyok. Szeretek olvasni, zenét hallgatni, sétálni, nagyokat bulizni, ezeken felül legfőbb vágyam egy komoly, őszinte és bensőséges kapcsolat kialakítása egy olyan lánynyal, aki képes viszonozni az ézelmeket. Ha hirdetésem felkeltette az érdeklődésed, akkor kérlek, írj a „ Csak te hiányzol" jeligére. Ákos 1 Újramix BMG Hofi Géza 2 Pusszantás mindenkinek Hungaroton Dj. Tequila ó Ritmo Infernal Record Express Koncz Zsuzsa 3 Ég és (öld között Hungaroton Rapublic 5 Zászlók a szélben EMI-Quint Cserháti Zsuzsa 7 Mennyit ér egy nő Rózsa/Warner Backstreet Boys 9 Backstreet's Back EMI-Quint Zámbó Jimmy 4 Best of 1. Magneoton Bikini (Jj A szabadság rabszolgái Hungaroton Tankcsapda 8 Konnektor 567. Rózsa/Warner főtámogatója ugyanis a Délmagyarország Kft., s többek között ennek az együttműködésnek köszönhetően bátrabban tervezi a zenekar a következő esztendőt. Jövőre Franciaországba, Németországba szeretnének ellátogatni. A szerdai jubileumi koncertért Szurdi Zsolt, a Gőzerő vezetője ezúton is szeretne köszönetet mondani a támogatóknak, a Délmagyarországnak, a Juhász Gyula Művelődési Központnak, a Music Centrumnak, a hangosítást és koncertfényeket kezelő technikai stábnak, valamint a 25 muzsikusnak, akik örömmel jöttek az első hívó szóra. Scootór 11 Age of Love Record Express Tha Rolliag Stones 13 Bridges to Babylon EMI-Quint Elton John 15 The Big Picture EMI-Quint Kontár Lásxlé 10 Férfiszív Hungaroton Ganxsta Zelee és a Kartól 12 Jégre teszlek Sony Tátrai Band Új Különös álom Hungaroton Csinibaba Re Filmzene Bouvard and Pecuchet Dream Theatre 17 Falling Into Infinity Warner r-fTJl - Bellin! UuD Re Samba de Janeiro EMI-Quint Ll,! Brookfyn Beance ímMiJB 14 The Beginning Record Express Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége által szponzorált eladási sikerlista. | Tréningek munkát keresőknek • Munkatársunktól Fiatal munkanélkülieknek indít tréningeket a szegedi ifjúsági és információs tanácsadó iroda. A tréningek megkönnyítik a munkát keresők számára szaktudásuk „áruba bocsátását". A foglalkozásokon különféle tár^ gyalástechnikákat sajátíthatnak el a jelentkezők, megismerkedhetnek a hiteles kommunikáció feltételeivel, valamint a hatékony stresszkezelési módszerekkel. A pályakezdő, illetve a már hosszabb ideje munka nélkül lévő fiatalok számára november 4-én, kedden tíz órakor kezdődnek a foglalkozások. Jelentkezni és érdeklődni az ifjúsági irodában lehet Szabóné Janó Gabriellánál vagy Csányi Editnél (Szeged, Dózsa Gy. u. 5., tel: 310-310). A tréningeken a részvétel díjtalan. A foglalkozások után az iroda segít az álláslehetőségek felkutatásában, valamint a munkaadókkal való kapcsolatfelvételben (pl. önéletrajz megírása, jogi tanácsadás). M-90-433-474 OTeMMIa tat, £65-7004 A hNé* <H\* ISO Ft+éla/pMC