Délmagyarország, 1997. augusztus (87. évfolyam, 178-202. szám)
1997-08-27 / 199. szám
Faxot nem csak vásárolhat, hanem bérelhet is a MATÁV Képviseleti Irodájában. Szegedi Szolgáltató Központ 6747 Szeged, Tisza L. krt. 41. Tel.: (62) 475-544, Fax: (62) 470-490 Hosszas szakmai előkészítés után, 1997. június 24-én az Országgyűlés elfogadta a gazdasági reklámtevékenységgel kapcsolatos normák, működési korlátok meghatározására és érvényesítésére szolgáló - törvényt. Persze a legjobb törvény is csak annyit ér, amenynyit abból érvényre lehet juttatni, másrészt nem terjedhet ki minden részterületre. Ezért a törvény hangsúlyozottan megfogalmazza a szakmai önszabályozás szerepét. Ebben a Magyar Reklámszövetség 1975 óta múködó Etikai Bizottsága és a több szervezet kooperációjából 1996-ban megalakult Önszabályozó Reklám Testületre vár a legtöbb feladat. A törvény célja a fogyasztók tájékoztatása, az üzleti tisztesség követelményét betartó vállalkozások érdekeinek védelme, az áruk és szolgáltatások értékesítésének előmozdítása. A törvény tárgyi hatálya a gazdasági reklámtevékenységre teijed ki, azaz a törvény csak a gazdasági reklámtevékenység vonatkozásában alkalmazható, a politikai reklámra vagy a társadalmi célú kommunikációra nem. A törvény kiterjed minden olyan vállalkozásra, amely gazdasági reklámtevékenységet végez, azaz a reklámozókra^ a reklámszolgáltatókra és a reklám közzétevőire. Reklámozó az, akinek érdekében a reklámot közzé teszik, illetve aki a saját érdekében a reklám közzétételét megrendeli. Reklámszolgáltató az, aki tevékenységi körében a reklámot megalkotja, létrehozza, illetve ezzel öszszefüggésben egyéb szolgáltatást nyújt. Ilyen például a reklámügynökség vagy más reklámszakvállalat. A reklám közzétevője az, aki rendelkezik a reklám közzétételére alkalmas eszközökkel, és ezek segítségével a rekláfmot megismerhetővé teszi. Ebbe a körbe tartoznak többek között a klasszikus értelemben vett médiatulajdonosok. Ennek tudatosítása azért fontos, mert a reklámokért való felelősség - az esetek legnagyobb részében nemcsak a reklámozó, hanem a vény nélkül kapható gyógyszerekkel azonos feltételek szerint reklámozhatók a gyógyszernek nem minősülő gyógyhatású készítmények. A dohányáruk és az alkoholtartalmú italok általános reklámtilalmát a törvény feloldja, ehelyett korlátozásokat vezet be. A korlátozásoknak megfelelően dohányáruk és alkoholtartalmú italok reklámját tilos közzétenni az alábbi helyeken és feltételek között: alapvetően gyermekés fiatalkorúaknak szóló sajtótermékekben, sajtótermékek címoldalán. A dohányáru reklámjának a sajtótermékben és a szabadtéri reklámhordozón tartalmaznia kell a következő figyelmeztetést: „A dohányzás súlyosan károsítja az Ön és környezete egészségét". Ezenkívül - 1998. december 31 -tői - a dohányáru nikotinés kátránytartalmát is fel kell tüntetni. Felelősség A bíróságok és a Versenyhivatal eljárása során mindig azt a személyt vagy szervezetet vonják felelősségre, aki vagy amely a jogszabályba ütköző cselekményt elkövette. Ezekben az eljárásokban a versenytörvény, a Polgári Törvénykönyv és a Polgári Perrendtartás előírásait kell alkalmazni a gazdasági reklámtevékenységről szóló törvény felelősségi és eljárási rendelkezései helyett. A fogyasztóvédelmi felügyelőségek előtt induló eljárásokban a gazdasági reklámtevékenységről szóló törvény szerint állapítják meg a felelősséget, a következők szerint: - Csak a reklámozó felelős a reklám megrendelésekor általa bemutatandó okiratnak, az okirat tartalmának, illetve az áru minőségi megfelelőségéről adott nyilatkozat tartalmának a valódiságáért, valamint a burkolt és a tudatosan nem észlelhető reklámokért, továbbá a versenytörvény tilalmaiba ütköző összehasonlító és egyéb reklámokért. - Minden egyéb tilalom vagy korlátozás, illetve előírás megsértéséért a reklámozó, a reklámszolgáltató és a reklám közzétevője is felelős; ha pedig ezekkel a cselekményekkel kárt is okoztak, felelősségük a kárért egyetemleges. K. A. • Kamarai krónika Szeptemberi programok • DM/DV-információ A Csongrád Megyei Kereskedelmi és Iparkamara az 1997/98-as szakképzési tanév ünnepélyes megnyitóját szeptember 12-én 10 órától tartja a Megyeháza nagytermében. A tanévet Módláné Görgényi Ildikó, az NSZI főigazgató-helyettese nyitja meg. Szó lesz az 1997/98-as szakképzési tanév aktuális feladatairól, és sor kerül a gyakorlati oktatók és gyakorlati képzést irányító vállalati szakemberek kamarai továbbképzésének ünnepélyes diplomaosztójára. A kamarai tb-klub következő rendezvényének témája a nemrég megjelent, a nyugdíjrendszerre vonatkozó és az ahhoz kapcsolódó törvények ismertetése. Az érdeklődők Dudás Józsefiétől, a Megyei Nyugdíjbiztosítási Igazgatóság igazgatójától hallhatnak az új nyugdíjrendszerről szeptember 16án, 14 órakor a Pedagógiai Intézetben. Jelentkezés és bővebb felvilágosítás kérhető a 321-512 és a 321-343-as telefonszámokon. • CEFTA -szeminárium Temesvár DM/DV-információ A Román Ipari és Kereskedelmi Minisztérium támogatásával a Temesvári Kereskedelmi, Ipari és Agrárkamara, valamint a Román Külkereskedelmi Központ „CEFTA Partnership '97" elnevezéssel nemzetközi szemináriumot szervez Temesváron 1997. szeptember 29. és 30. között. A rendezvény célja Románia CEFTA-csatlakozásábó! eredő külkereskedelmi lehetőségek feltárása. Jelentkezési határidő: 1997. szeptember 10. Bővebb információ: Mrs. Menuta lovescu, Chamber of Commeree, Industry and Agriculture Timisoara. Tel.: 140-56/199-208, 190-771 ext. 114. Fax: 140-56/190311. Mrs. Adriana Casprul. Románián Forecige Trade Center. Tel.: 140-1/335-3448. Fax: 140-1/410-0941. MUNKA, KÉPZÉS foglalkoztatás, vállalkozás, oktatás, heti gazdaság • Reklámtörvény: tilt tűr és önszabályoz Mutassa az adószámát! Egyre többet, egyre harsogóbbat, egyre nagyobbat. Kordába szorítják. (Fotó: Nagy László) reklámszolgáltató és a közzétevő részéről is fennáll. A közzététel feltételei A reklámozónak a megrendeléskor azonosítható módon - vagyis a cégbírósági nyilvántartásban szereplő teljes vagy rövid nevén meg kell neveznie vállalkozását, meg kell jelölnie székhelyét vagy állandó belföldi telephelyét, továbbá be kell mutatnia adószámát. A reklámszolgáltatónak - vagy ha a megrendelés közvetlenül a reklám közzétevőjénél történik, akkor a közzétevőnek ezeket az adatokat regisztrálnia kell, és egy évig meg is kell őriznie. Áru reklámjának megrendelésekor a reklámozónak nyilatkozatot kell" adnia a reklámszolgáltató, ennek hiányában a reklám közzétevője részére arról, hogy áruján a forgalomba hozatal feltételeként a külön jogszabályban meghatározott minőségi vagy megfelelőségi vizsgálatot elvégezték, és ennek alapján az áru forgalomba hozható. Ha az áru nem esik ilyen tanúsítási kötelezettség alá, akkor ezt a nyilatkozatnak tartalmaznia kell. Minden reklám közzétételekor valamilyen megjelöléssel kell felismerhetővé tenni a reklámjelleget, és a reklámot valamilyen módon el kell különíteni környezetétől. Tilalmak, korlátozások Nem szabad közzétenni olyan reklámot, amely személyhez fűződő jogokat sért. Nem szabad jogtalanul más nevét vagy a máséhoz az összetéveszthetőségig hasonló nevet használni. (A név felhasználásához előzetesen mindig kémi kell a jogosult hozzájárulását.) A törvény védi a személyek (mind a természetes, mind a jogi személyek, illetve a jogi személyiséggel nem rendelkező gazdasági társaságok és más szervezetek) jó hímevét. A jó hímevet elsősorban más személyre vonatkozóan sértő, valótlan tény állításával vagy híresztelésével, illetve valós tény hamis színben való feltüntetésével lehet megsérteni. (A tény állítása a saját forrásból származó hír közlését jelenti, nem tartalmaz véleménynyilvánítást vagy kívánságot sem. Híresztelésen a törvény értelmezésében a más forrásból átvett híranyagok nyilvánosságra hozatalát kell érteni. Az átvett tényállításokért tehát ugyanúgy felel a közreadó, mintha a maga által észlelt tényeket közölné, de nem tartozik kártérítéssel, ha kellő gondossággal járt el a híranyag átvétele során. Valós tény hamis színben való feltüntetésének minősülhet egyes adatok, körülmények önkényes kiemelése, ha ez az ügy lényegének elferdítéséhez vezet.) Nem szabad reklámozni olyan árukat, amelyek gyártása vagy forgalmazása jogszabályba ütközik. Tilos az adómentességet, az adókedvezményt és más adóelőnyt reklámozni a tényleges szolgáltatás helyett, vagy azzal arányban nem állóan, vagy egyébként félrevezető módon. Nem szabad közzétenni olyan összehasonlító és egyéb reklámot, amely a tisztességtelen piaci magatartás és a versenykorlátozás tilalmáról szóló törvényeknek (röviden: a versenytörvénynek) a tisztességtelen versenyt és a fogyasztók tisztességtelen befolyásolását tiltó előírásaiba ütközhet. Gyógyszerek, dohányáruk A gyógyszereket a reklámozás szempontjából két csoportra osztja a törvény. Az első csoportba tartoznak a gyógyszertárból kizárólag orvosi vényre kiadható vagy kizárólag fekvőbeteg gyógyintézeti felhasználásra engedélyezett, valamint a kizárólag orvosi rendelők, gondozóintézetek által beszerezhető gyógyszerek. Ezeknek csak szakmai célú reklámozása megengedett, nagyközönségnek szóló reklámozásuk azonban tilos. A második csoportba a gyógyszertárból vény nélkül is kiadható, embergyógyászati célra szánt gyógyszerek tartoznak, amelyek bizonyos - ugyancsak külön jogszabályban meghatározott - kivételekkel reklámozhatók. A r SZOFI EDUCATION Válassza hivatásának a XXI. század legsikeresebb és legdinamikusabban fejlődő iparágát, az informatikát! * CIT (Certified Information Technologist) fokozatok, továbbá magyar állami alap, közép- és felső fokú szakképesítések megszerzésére irányuló képzések és továbbképzések. * Software-asszisztens, rendszerprogramozó, programozó, információrendszer-szervező, rendszergazda, software engineering szakok a Szofi Magyar-Amerikai Számítástechnikai Oktatóközpontban. ORACLE. WINDOWS NT.. UNIX. SQL, C++, JAV szakmai továbbképzések. A Szofi Számítástechnikai Oktatóközpont és a New York-i Szofi USA Inc. tanterveit a térség nagyvállalatai akkreditálták és ajánlják Önnek. Tel.: 48-77-65. Fax: 48-77-66 A József Attila Tudományegyetem Természettudományi Kara post-secondary szakképzés keretében 1997 őszétől a következő szakokon indítja el költségtérítéses képzéseit: - általános környezetvédő - műszeroperátor - hulladékkezelő és -gazdálkodó - lakk- és festékkészítő - optikus - általános természetvédő. A négy féléves képzés költségtérítési összege 50 000 Ft/félév, felvételi feltétele sikeres középiskolai végzettség. Felvételi vizsga nincs. A jelentkezés határideje: 1997. szeptember 1., a JATE TTK tanulmányi osztályán (6720 Szeged, Aradi vértanúk tere 1., tel.: 62-454-172), ahol jelentkezési lap és további információ beszerezhető. Nissan VanetteCa Tartós bérlet fs A bérleti díj költségként korlátlanul elszámolható [f A bérbevevő igényeihez maximálisan Igazodó Induló bérlett és havidíj íj Választhatófutamidő (12-36 hó) Rendkívül kedvező Casco biztosítást díjak tí Azonnali helyszíni ügyintézés (f )6 boti garancia és térítésmentes Asststance szolgéltatás 1.990.000, ft• áfától Gemmax-Autó Kft. Szeged, Rákóczi tér Telefon: 62/474433