Délmagyarország, 1997. július (87. évfolyam, 151-177. szám)
1997-07-05 / 155. szám
2 KÜLFÖLD SZOMBAT, 1997. JÚL. 5. kommentár . Üzenetek A pró gesztusokon múlnak a kapcsolatok. Szinte semmiségekből áll a leltár, mikor a rokonszenvet vagy az ellenszenvet indokoljuk. így aztán nincs azon mit csodálkozni, ha a kisebbségi helyzetű ember gesztusértékű többletjogok birtokában érzi jól magát a többségi nemzet ölelésében. Megy az üzengetés szlovák és magyar politikusok, s immáron jegyzettrók között is. Képtelenek vagyunk ejteni a kívülálló számára lerágott csontnak látszó témát: mi a jelentése, másképpen szólva az „üzenete" a kétnyelvű bizonyítványnak. Szerintem csupán annyi, hogy otthon érzi magát hazájában az, akinek e „kétnyelvűség" a sorsa - mondom én, s helyesel Európát belakó, sokatlátott kollégám. Mert nem a szlovákiai magyarok találták ki a kétnyelvű bizonyítvány apró, gesztusértékű többletjogát. Ezt magától értetődőnek veszik Svédországban a kisebbségi helyzetű finnek, s természetesnek tartják - az újabban szigorúskodó jogszabályok ellenére is - mondjuk a vajdasági magyarok. Tehát ez ügyben nem kötözködős „magyarkodásról", hanem magukat európainak tartó országok nagyvonalúságáról vagyon szó. Ami a Szlovákiában élő kisebbség számára jog, s az ottani többségnek is természetes volt - egészen addig, míg az ország vezetője nem kívánt szlovákabb lenni a szlováknál. Tfifordult sarkaiból a világ, Európának e középső M\ részén új időszámítás kezdődött. Egyesek vették a lapot, mások nem. Egyesek igazodnak az európai léptékhez, mások visszalépnek. E reakciók is üzenet értékűek. Például azok számára, akik arról döntenek, hogy kiket vesznek be a csapatba, s kik maradnak kívül az európai államok csalásán. Meri apró gesztusokon múlnak a kapcsolatok. # Brit katonák védték Plavsicsot Kommandó Banja Lukóra I ^ I * 4 Biljana Plavsics testőreitől körülvéve tegnap beszédet intézett híveihez Banja Lukában, indokolva a parlament feloszlatását. (MTI Telefotó) • Slovenská Republika: „Hallgattassák meg a másik fél is" • Pozsony (MTI) A Slovenská Republika pénteki jegyzetírája sérelmezi: Magyar Bálint magyar művelődési és közoktatási miniszter szlovákiai magyarokkal találkozva - hangot adott aggodalmának amiatt, hogy fenyegetésnek vannak kitéve azok, akik vállalták a kétnyelvű bizonyítványok melletti kiállást. A szlovákiai magyar pedagógusok és szülők szövetségének vezetői a héten Magyar Bálintnál jártak. A szlovák kormányhoz közelálló lap jegyzettrója szemére veti a miniszternek, hogy csak a magyar kisebbség egy részének képviselőivel találkozott - nyilván azért, mert a szlovákiai helyzetet értékelendő, az ő véleményüket tekinti mértékadónak. - Ez az ő dolga ugyan, de ha más kisebbségi véleményt is meghallgatott volna, bizonyára más következtetésre jut - véli a Slovenská Republika, majd a TA SR • Pozsony (MTI) A szlovák Demokrata Párt szerint véget kell vetni a vezető kormánypárt képviselői részéről megnyilvánuló vulgarizmusnak és annak, hogy egyes képviselőik a fasizmus és Adolf Hitler iránti rokonszenvüknek adnak hangot. Pozsonyban nagy visszatetszést keltett az a hír, hogy a vezető kormánypárt, a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom (HZDS) egyik képviselője, Ján Cuper csühfrügynökség beszámolója alapján idézi Magyar Bálint álláspontját: „nagyon nehéz demokráciáról beszélni egy olyan ország esetében, melynek polgárai saját alkotmányos jogaikat a félelem és megtorlás fenyegettsége nélkül nem érvényesíthetik". - Ha a szlovákiai magyarok valamelyike külföldön megtorlásról nyilatkozik, azt bizonyítani is kell. Enyhén szólva is célzatosság megtorlásnak nevezni azt, ha valaki hivatalos állami nyelven kiadott dokumentumot kap, amely arra hivatott, hogy a kibocsátó ország egész területén érthető legyen - írja a Slovenská Republika szerzője, és hangot ad feltételezésének: Magyar Bálint jól tudja, milyen bizonyítványokat kapnak a Svédországban, Finnországban, az Egyesült Államokban vagy Németországban élő magyarok gyerekei - mégsem tudni arról, hogy emiatt akár egyetlen magyar politikus vagy állami képviselő felháborodott volna. törtökön a parlamenti ülésterembe belépve állítólag „Heil Hitler!"-rel és náci karlendítéssel „köszöntötte" az ellenzéki padsorokban ülő politikai ellenfeleit, ók azonnal titakoztak, de Cuper tagadta, hogy így köszönt volna. Azt állította, hogy félreértették, hiszen „csak azt mondtam, hogy úgy ordibáltok, mint a Heil Hitler". Több ellenzéki képviselő megerősítette viszont, hogy tisztán hallotta a fasiszta köszönést. • Zágráb (MTI) Állig felfegyverzett brit katonák védték szerdára virradóra Biljana Plavsicsot, hogy a boszniai szerb elnököt el ne tudja fogni egy különleges rendőri kommandó, amely Momcilo Krajisniknak, a bosznia-hercegovinai kollektív államfői testület szerb tagjának utasítására inOrvosbotrány • Prága (MTI) Csehországban továbbra is rendkívül nagy feszültség és patthelyzet van az egészségügyben, mert a Cseh Orvosi Kamarának és az Általános Egészségbiztosítónak a legutóbbi, péntek reggelig tartó, több mint hétórás tárgyalásokon sem sikerült megállapodniuk abban, miként fizesse a biztosító az orvosok munkáját. A rendezetlen helyzet következtében a körzeti kezelőorvosok többsége kedd óta készpénzben fizetteti meg az emberekkel munkáját, ami a lakosság körében komoly feszültséget keltett. A vita lényege, hogy míg az orvosok egy koronát követelnek minden pontért, amellyel teljesítményüket mérik, addig a biztosító csak 0,46 koronát, vagy a tavalyi havi teljesítmények és bevételek alapján megállapított fix átalányt hajlandó fizetni. Miután a feleknek ismételten nem sikerült megegyezniük, Bohuslav Svoboda az orvosi kamara elnöke péntek reggel bejelentette, hogy az orvosok továbbra is készpénzt fognak kérni a kezelésért. Gyakorlatilag a hét eleje óta tartó válságos helyzet levét ugyanakkor egyértelműen az egyszerű emberek isszák meg. A rendelőkben feszült a hangulat, mert az emberek nem tartják méltányosnak, hogy a kötelező egészségbiztosítás mellett újabb, bár a tapasztalatok szerint nem túl nagy, általában egy-két száz koronás összegeket fizessenek az orvosoknak. Azok viszont azzal érvelnek, hogy a biztosító keveset fizet, s ha az emberek sem hajlandók, akkor be kell zárniuk a rendelőket. dult Páléból Banja Lukára, hogy „semlegesítse" a boszniai szerb entitás vezetőjét állítják a péntekei zágrábi napilapok. A belgrádi, palei és Banja Luka-i forrásokra hivatkozó zágrábi jelentések szerint Pajéból 60 fős kommandó indult civil ruhába öltözve, hogy végrehajtsa Krajisnik utasítását. Az SFOR azonban páncélosokkal és kiegészítő egységekkel lezárta Biljana Plavsics hivatalának környékét, a palei fegyveresek csak a környező utcáig jutottak el. Az SFOR brit katonákat helyezett el az elnök hivatalának épületében is. Összecsapásokra nem került sor, miután a Banja Luka-i rendőrség egyik vezetője többórás tárgyalással meggyőzte a kommandót, hogy térjen vissza Paléba. Az SFOR szóvivője elismerte, hogy a nemzetközi katonai erő kiegészítő egységeket küldött Banja Lukára, ám nem kommentálta a kommandóval kapcsolatos értesüléseket. Elfogadott lemondás • Tirana (MTI) Az albán kormányfő úgy döntött, hogy elfogadja a belügyminiszter lemondását. Baskim Fino egyúttal elfogadta az új belügyminiszter személyére tett javaslatot, így a demokrata párti Sali Berisha államfő kezdeményezésére Ali Kazezi eddigi védelmi államtitkár foglalhatja el Belül Cela megüresedett posztját. Tiranai politikai források úgy vélik: Fino döntése azt jelzi, hogy a parlamenti választások győztesének tekintett szocialista párt enyhíteni kívánja az utóbbi napokban felgyülemlett politikai feszültséget. Fából vaskarika • New York (MTI) Az ENSZ Biztonsági Tanácsa elvi támogatásáról biztosította azt a tervet, hogy vezényeljenek ezerfős nemzetközi békefenntartó erőt Kongóba a főváros, Brazzaville nemzetközi repülőterének biztosítása céljából. Mindazonáltal nem tűnik valószínűnek, hogy a közeljövőben felállítsák ezt az erőt, mivel egyrészt egyetlen ország sem jelentkezett önként a beavatkozás irányítására, másrészt az akció pénzügyi vonzatairól sem született megállapodás. Clinton a bővítés hasznáról • Washington (MTI) A NATO kibővítése kelet-közép-európai államokkal nem ajándék az új tagoknak. hanem fontos amerikai érdek is - hangsúlyozta Bili Clinton amerikai elnök hazája veteránszervezeteinek képviselői előtt Washingtonban. Ez volt az utolsó alkalom, hogy hazai közönséghez szólt erről a kérdésről a szövetség madridi csúcsértekezlete előtt, amelyen a tervek szerint döntést hoznak a bővítés első körében felveendőkről. Clinton már pénteken elindult Spanyolországba, ahol a jövő kedden kezdődő csúcsértekezlet előtt I. János Károly király társaságában tölt egy-két napot Mallorca szigetén. Jugoszlávsvájci ogyozmény • Bern (MTI) Arnold Koller svájci államfő és Zorán Sokolovic jugoszláv belügyminiszter Bernben megállapodást írt alá az alpesi államban élő jugoszláv menekültek hazatelepítéséről. Az egyezmény értelmében Jugoszlávia befogadja mindazokat a menekülteket, akiknek a menedékjogi kérelmét a svájci hatóságok elutasították. Az érintettek száma 12,5 ezerre tehető, s 95 százalékuk koszovói albán. Svájc szeptemberben megkezdi a menekültek folyamatos visszatelepítését. Azzal érvelnek, hogy a többségében albánok lakta szerb tartományban, Koszovóban a szerb hatóságok rendszeresen megsértik az emberi jogokat. Új színek, új festési eljárás új alapanyaggal És mindez bevezető áron a Holland, Csabai barna és piros tetőcserepeknél régi ár új ár Holland, Csabai alapcserép piros, bama áfa 64 Ft + áfa Holland, Csabai natúr alapcserép 65 Ft+áfa 60 Ft+áfa Körös falazótéglára és béléstestre 10% árengedményt biztosítunk! Akciónk 1997. július 7. és július 13. között tart a SZEGEDI NEMZETKÖZI VÁSÁR ideje alatt, a VÁSÁR területén. Várjuk vásárlóinkat! TONDACH GRUPPÉ GLEINSTÁTTEN ÖSTERREICH Címünk: Jamina Rt. Békéscsaba, Orosházi u. 88. Tel.: 66/441-670, fax: 66/441-658 Heil Hitler! a szlovák parlamentben