Délmagyarország, 1997. április (87. évfolyam, 75-100. szám)
1997-04-22 / 93. szám
ifi!v\'ftóA AOIA Ü^.'jIÜ. íy.;-£ -imoHt 2 KÜLFÖLD KEDD, 1997. ÁPR. 22. • Berisha szerint mindenért a kommunisták felelősek „Albánia: seftelök, maffiózók" Vlorában az albánok nem megszállóként, felszabadítóként üdvözölték az olasz katonákat. (MTI Telefotó) • London (MTI) Soha nem tapasztalt káoszba döntötte Londont és környékét az északír katolikus terrorcsoport (IRA) hétfő reggeli bombariadó-sorozata. Az első adatok szerint másfél milliónyian rekedtek különböző torlódásokban, a legfőbb bevezető útvonalon, a nyugatról érkező és a heathrow-i repülőteret is kiszolgáló M4-es autópályán amely Európa legforgalmasabb közútja - 40 kilométeres dugó alakult ki. Időközben London negyedik nemzetközi repülőterén, Stansteden is megbénult egy időre a forgalom, miután ide is befutott egy fenyegető hívás, de a létesítmény átkutatása után itt feloldották a riadót. Előzőleg Heathrow-t, Gatwicket és Lutont kellett teljesen vagy jelentős részben kiüríteni hasonló bejelentések miatt, s ez azt jelenti, hogy a brit főváros öt nemzetközi légikikötője közül hétfő délelőtt csak a legkisebb, a City Airport működött zavartalanul. Innen sem lehetett azonban bejutni Londonba sem közúton, sem tömegközlekedési eszközökkel. Délelőtt fenyegető hívást kapott mindemellett a világ legsűrűbb kompforgalmát lebonyolító nemzetközi kikötő, a doveri is, amelynek jelentős részét szintén ki kellett üríteni. • Brüsszel (MTI) Albániában sokat javult a helyzet, a közrend már például helyreállt, kivéve azt az öt déli tartományt, amelyet „az úgynevezett forradalmi bizottságok" tartanak ellenőrzésük alatt - fejtette ki Sali Berisha albán államfő a belga Le Soir-nak adott nyilatkozatában. Szavai szerint az említett bizottságok valójában „régi kommunisták, maffiózók és seftelők" keverékéből áll, akik „romboltak, kiraboltak tizenegy bankot, megöltek • Kuala Lumpur (MTI) Malajziai hivatalos programjának első napján Horn Gyula miniszterelnök felkereste Kuala Lumpur-i palotájában az uralkodót, Tuanku Jaafart, aki európai körútra készül, s ennek során - várhatóan májusban - Magyarországot is felkeresi. A palotában, az Istana Negarában Horn Gyula először a vendégkönyvbe írt be nevét, majd 40-45 perces audiencia következett. Malajzia alkotmányos szövetségi monarchia, a leglegalább száz ártatatlan embert, vérengzenek és az általuk ellenőrzött városokat terrorizálják már hetek óta ". Nyilatkozatában Berisha úgy vélte, hogy a szabad és tiszta választások megrendezése nyújthatja az egyetlen kivezető utat az válságból, ennek azonban útját állják e déli bizottságok, amelyek „akadályozzák az emberek és eszmék szabad áramlását". „Semmi kétségem afelől, hogy az emberek a demokrácia és Európa felé vezető útra" fognak majd szavazni - tette hozzá az albán elnök, hangsúlyozva, hogy Albánia „öt év alatt többet felső uralkodót testület választja, rotációs alapon öt évre. Az uralkodó mindig azoknak az úgynevezett maláj államoknak valamelyik legfőbb vezetője, amelyek élén szultán áll. Az államszövetség kilenc szultán vezette maláj tagállamból, négy kormányzó irányítása alatt álló nem maláj tagállamból és két szövetségi területből áll. A kormányfő ellátogatott a miniszterelnöki hivatal gazdaságtervező egységébe, majd Kuala Lumpur két legmagasabb építményébe, amelyek közül az egyik világelváltozott, mint a többi egykori kommunista ország". Igaz, hogy az albánok elvesztették pénzüket a piramis- játékokon, de „még mindig kevesebbet vesztettek, mint amit az elmúlt öt évben nyertek" - állította Berisha, aki szerint az egész „piramis-ügy csak ürügy", valójában az albán kommunisták azok, akik sohasem törődtek bele a szabad választások eredményébe. Ennek kapcsán saját helyzetét úgy jellemezte, hogy egy olyan parlament választotta meg őt, amelynek képviselő szabad választások útján a néptől kapták mandátumuső: a Petronas vállalat befejezés előtt álló székháza a világ legmagasabb kettős toronyépülete. A vadonatúj televíziós torony, a miniszterelnöki városnézés másik célpontja, a negyedik legmagasabb ilyen épület a világon. Horn Gyula hétfőn kezdte meg malajziai látogatásának hivatalos részét, s tárgyalt vendéglátójával, Mahathir Mohamaddal. A találkozó után a magyar kormányfő úgy nyilatkozott, hogy alapvetően a kétoldalú kapcsolatokról volt szó, beruházási lehetőségekről, a kereskedelmi kapcsolatokkai. Arra a kérdésre, hogy lesz-e népszavazás a monarchia esetleges helyreállításáról, Berisha igenlő választ adott, azon meggyőződésének adva egyúttal hangot, hogy „az albánok a parlamenti köztársaságra szavaznak majd". A beszélgetés során kitértek az országba érkezett nemzetközi erők szerepére is. Az albán elnök velük kapcsolatban hangsúlyozta, hogy ezeket a katonákat kizárólag azért hívták az országba, hogy biztosítsák a humanitárius szállítmányok eljuttatását az erre rászoruló körzetekbe. ról, az együttműködés egyéb területeiről. A két ország több szempontból is hasonló irányba halad, a rendkívül dinamikusan fejlődő, igen sok külföldi beruházót foglalkoztató Malajzia a magyar gazdaság egyik célországa lehet. A miniszterelnök a malajziai piacgazdaságról hallottakat igen tanulságosnak nevezte. Mahathir Mohamad felkérte a magyar vállalatokat, tanulmányozzák, hogy részt tudnak-e venni egy transzázsiai vasútvonal megvalósításában, egyéb infrastrukturális beruházásokban. Kódolt terror A május elsejei brit választások kampány heteiben zajlik az élet a szigetországban. Kezdődött azzal, hogy március végén az lr nacionalisták több látványos akcióval vették ki sajátos részüket a választási kampányból, méghozzá úgy, hogy két fő vasútvonal, valamint a Nagy-Britannia északi és déli részei között húzódó fő autópálya forgalmát bénították meg hosszúhosszú órákra, több mint húszmillió (!) fontos gazdasági veszteséget okozva ezzel. Ez volt a kezdet. Az ír nacionalisták által hetvennyolc esztendővel ezelőtt alapított britellenes, katonai jellegű gerillaszervezet ugyanis március vége óta egyre többször és egyre nagyobb adagokban tör borsot az angol kormány orra alá. Néhány nappal ezelőtt a legnagyobb brit sportesemény, a liverpooli díjugrató verseny mintegy hetvenezres közönségét kellett evakuálni, miután érkezett az autentikus IRA-kódokat használó figyelmeztetés: bombákat helyeztek el a pályán. S ilyenkor Angliában nincs kecmec. Azt a bejelentést, azt a telefonálót, aki hiteles IRA-kódot használ, komolyan kell venni. Mert profi, talán a világ legprofibb terrorszervezetéről van szó, olyanról, amely az lr függetlenség kivívására alapított Sinn Fein („Mi Magunk") elnevezésű nacionalista párt révén már a politikába is beépült. S az angolok komolyan is veszik: mennek a rendőrök, mentők és tűzszerészek, evakuálnak, lezárják a területet, és kutatnak és keresnek, mielőtt nagyobb baj történne. A Z tr nacionalisták akciója egyértelműen az infrastruktúra felbolygatására, az emberek mindennapi életének felforgatására, a gazdasági káosz előidézésére irányul. Szóval minden olyanra, ami körül nagy a felhajtás, a cirkusz, amiről beszélnek az emberek. Amiről a hírek szólnak. Célpontjaik között biztonsági és katonai létesítmények, víz- és gázművek, telefonközpontok, vasútvonalak, autópályák és repülőterek állnak. A sportlétesítményektől a liverpooli eseményig távol tartották magukat. Egy brit biztonsági szakértő szerint, bár céljaik elérése érdekében erőszakos és kényszerítő eszközöket alkalmaznak, egyre ügyelnek: nem akarnak tragédiát okozni. IRA-pánik Tovább tart a brit káosz Horn Gyula királyi audiencián Major szerint szétesik az Eli • Irak kiutat keres Malajziai kapcsolatok • Bagdad (MTI) Malajzia fejleszteni kívánja kétoldalú kapcsolatait Irakkal - jelentette ki vasárnap a délkelet-ázsiai ország külügyminisztere Bagdadban, a Szaddám Húszéin iraki elnökkel folytatott, rendkívül fontosnak minősített tárgyalásai után. Malajzia minden területen bővíteni akarja az együttműködést Irakkal - idézte a malajziai külügyminiszter tárgyalások után mondott szavait az iraki hírügynökség. Abdullah Ahmad Badavi pénteken érkezett váratlanul az arab országba, ahol megbeszélést folytatott számos magas rangú iraki tisztségviselővel. Az iraki televíziónak adott nyilatkozatában a malájziai diplomácia vezetője sürgette, hogy az ENSZ teljes egészében vessen véget az Irak elleni embargónak, amelyet a 1990-ben, Kuvait lerohanása után léptettek életbe Irak ellen, s amelyet tavaly decemberben csak részlegesen oldott fel a világszervezet - az „olajatélelmiszerért" konstrukció keretében. • London (MTI) A brit kormányfő szerint a szétesés várja az Európai Uniót annak az ösvénynek a végén, amelyen a közösség jelenleg halad. John Major, aki a The Times hétfői számának hasábjain fejtette ki véleményét választási kampánya részeként, közölte: az Unió intézményrendszere „máris recseg-ropog... a közösség rossz irányba indult, túlzott mértékben igyekszik az oldalvonalon kívülre szorítani a tagságát alkotó nemzetállamokat, s ha továbbra is ragaszkodik ehhez a fejlődési irányhoz, akkor elkerülhetetlenül elemeire bomlik". Major, akinek pártja tíz nappal az általános választások előtt mérföldekkel lemaradva követi a népszerűségi listákon az éllovas Munkáspártot, kampányának fő hangsúlyát annak a tory tételnek a bebizonyítására helyezte, hogy kizárólag a konzervatív párt lesz képes féken tartani a nemzeti szuverenitásra törő brüsszeli étvágyat. Hétfői interjújában kifejtette: az EU-ban nem a integráció elvét nem szereti, hanem elsősorban azokat az embereket, akikhez ez az elv társul. Ennek illusztrálására kijelentette: ha bárki olyasmit talál mondani, amit előzőleg a brüsszeli bizottság nem hagyott jóvá, „azzal úgy bánnak, mintha a templomban a padlóra köpött volna". „Betege vagyok annak, hogy valahányszor a szemükbe mondom az igazságot, csak azt kapom vissza, hogy Anglia, a szegény ördög már megint elszigetelődött" - panaszolta Major. Arról a hivatalos tory választási hirdetésről, amely az elmúlt hét végén diplomáciai botrányt okozott - a fotómontázson Tony Blair munkáspárti vezér látható engedelmes bábként Helmut Kohl német kancellár hatalmasra nagyított figurájának ölében — a miniszterelnök csak annyit mondott: a „gúny a politika törvényes fegyvere az idők kezdete óta". A konzervatív pártból is érkező tiltakozások hatására a hirdetést már vasárnap vissza kellett vonni. Major - megerősítve, hogy nem hisz a súlyos tory vereséget jósló előrejelzéseknek - mindazonáltal nem mulasztott el egy kínálkozó oldalrúgást Blairnek, mondván: ha „mégis" a Labourvezér lesz tíz nap múlva a brit miniszterelnök, ő minden segítséget megad majd neki abban a kérdésben, hogyan is kell kezelni Európát. Kiterjesztik az uniót? • Moszkva (MTI) Borisz Jelcin orosz elnök magáévá tette Alekszandr Lukasenko fehérorosz elnöknek azt a javaslatát, hogy a Független Államok Közösségének más országaira is terjesszék ki a két ország integrációs terveit. Az orosz hírügynökség szerint a fehérorosz államfőhöz küldött üzenetében Jelcin kijelentette, hogy kész lenne aláírni egy olyan integrációs megállapodást, amely Oroszországon és Fehéroroszországon túl Kazahsztánt és Kirgizisztánt is magába foglalná. Eskü Sarma előtt • Újdelhi (MTI) Inder Kumar Gudzsral, India megbízott új kormányfője letette hivatali esküjét Sankar Dajal Sarma államfő előtt. A hetvenhét éves új miniszterelnök, az Egyesült Front nevű balközép pártszövetség vezetője úgy döntött, hogy a Deve Gauda vezette előző kormány legtöbb miniszterét meghagyja tisztségében, kivéve Palaniappan Csidambaram pénzügyminisztert és M. Arunacsalam munkaügyi minisztert. Orosz áram • Tbiliszi (MTI) Eduárd Sevardnadze grúz elnök rádióbeszédben közölte: kérni fogja Oroszországtól, hogy szüntesse be Abházia áramellátását, ha a Grúzia nyugati részén, a Fekete-tenger partvidékén fekvő terület szakadár vezetői nem tárgyalnak Tbiliszivel. Abházia Oroszországtól kapja áramszükségletének nagy részét. Az abházok az 1992-93-as háborúban kiszorították a grúz csapatokat e kaukázusi vidékről, és kikiáltották függetlenségüket. Ezt sem Oroszország, sem más ország nem ismerte el. Elöörs • Hongkong (MTI) A Kínai Népi Felszabadító Hadsereg egy előőrse bevonult Hongkongba, egyenruhában, de fegyvertelenül. Feladata előkészíteni a helyi laktanyákat a nyáron bevonuló kínai helyőrség számára. Július l-jén nulla órakor kínai fennhatóság alá kerül a jelenlegi brit koronagyarmat. A dúsgazdag terület visszaadásáról 1984-ben egyezett meg a brit és a kínai kormány. Peresz nem hagyia • Jeruzsálem (MTI) Lemondásra szólította fel Benjámin Netanjahu miniszterelnököt Simon Peresz, az izraeli ellenzék vezetője annak ellenére, hogy az ügyészség úgy döntött: nem emel vádat a korrupciós botrányba keveredett kormányfő ellen. „A bizonyítékok nem elegendőek ahhoz, hogy a miniszterelnököt bíróság elé lehessen állítani, de elegendőek ahhoz, hogy a nép Ítéletet alkosson róla" jelentette ki az izraeli rádióban Simon Peresz, aki egyúttal új választások kiírását követelte.