Délmagyarország, 1997. március (87. évfolyam, 51-74. szám)
1997-03-18 / 64. szám
CSÜTÖRTÖK, 1997. MÁRC. 5. SZEGED 5 • Közgyűlési döntésleltár Vezetők mentek és maradtak... A szegedi közgyűlés márciusi ülésén 33 témáról döntöttek az önkormányzati képviselők. Ezek többségéről már beszámoltunk lapunk közgyűlési tudósításában. Ám akkor lesz teljes a „döntésleltár", ha rögzítjük például a zárt ülésen hozott határozatokat is. A közgyűlés múlt heti, csütörtöki ülésén kiderült: a képviselők közül többen anyagilag is hozzájárultak ahhoz, hogy Szeged várossá nyilvánításának 750. évfordulóját egy helytörténeti vetélkedő rendezésével tegye emlékezetessé a Bartók Béla Művelődési Központ. Sürgősségi indítvány alapján eldöntötték, hogy egy IV. Béla király arcképét ábrázoló dombormű készítésével bízzák meg Lapis Andrást, s a műalkotás a Tisza Lajos krt. 11. számú ház déli homlokzatára kerül. A polgármester javaslatára a képviselők úgy határoztak, hogy a város készülő általános rendezésitervprogramja lesz a témája az idei közmeghallgatásnak, melyet március 27-én, 17 órától az Ifjúsági Házban rendeznek meg. A szegedi tömegközlekedés problémáinak forrásaként több képviselő is azt a tényt jelölte meg, hogy itt nem egy, hanem két cég - a Szegedi Közlekedési Kft. és a Tisza Volán Rt. - szolgáltat. Vita tárgyát képezi a bevételnek a minisztérium által meghatározott, 1989 óta létező 35:65 százalékos megosztási aránya. Ezért határozott úgy a közgyűlés, hogy a díjbevételek és az önkormányzati támogatás elosztásának elveit az utasszámlálástól teszi függővé. Szőreg és Deszk között kerékpárút épülhetne, ha a szegedi szakaszhoz hozzájárulna a város. Ám - jófajta vita után - a közgyűlés nem adta áldását és 12 millió forintját az ügylethez. Szegedi önkormányzat három közalapítványa közül kettő számolt be múlt évi munkájáról a csütörtöki közgyűlésen. A Szegedi Aba-Novák Közalapítvány tájékoztatójából kiderült, hogy a freskó ötödrészét sikerült föltárni, elsősorban közadakozásnak köszönhetően. A polgármester szerint jó lenne, ha 2000-re teljes szépségében láthatnánk a Hősök kapuját díszítő freskót. A Szegedi Egészségügyi Intézményfejlesztő Közalapítvány ellenben csupán sikertelen kezdeményezéseiről adhatott számot. Ezért aztán a közgyűlés határozatban állapította meg, hogy e közalapítvány céljai nem teljesültek. Formai okok miatt az önkormányzat véleményt nyilvánított a Szegedi Fegyház és Börtön, illetve a Nagyfai Országos Büntetés-végrehajtási Intézet alapításáról. A képviselők elfogadták a lejárt határidejű közgyűlési határozatok végrehajtásáról szóló tájékoztatót. Egy Czékus utcai telek „elidegenítési eljárása" miatt, a városfejlesztési és tulajdonosi bizottság egyik ülésén történteket megvizsgálta a jegyző. Az ezt taglaló beszámolót zárt ajtók mögött vitatta meg, s fogadta el a közgyűlés. Ugyancsak zárt ülésen módosították a Marostói városrész egyes telkeinek eladásáról szóló előszerződést. Az önkormányzati tulajdonú gazdasági társaságok igazgatói pályázatairól is döntöttek. Meghosszabbították 2000-ig Nemes László (Szegedi Közlekedési Társaság), Petróczi Sándor (Mozgókép Kft.), Sárkány László (Szegedi Távhőszolgáltató Kft.), Tóth Dezső (ÉKF Kft.) és Szabó Ferenc (Környezetgazdálkodási Kft.) ügyvezető igazgatói kinevezését. Az Inlak Kft., az Epületjavttó és Felújító Kft., valamint a Városi Vízügyi Beruházási Kft. vezetői feladatainak ellátására pályázatot ír ki az önkormányzat. A közalkalmazotti törvény következtében 63 önkormányzati intézmény vezető havi illetményét 5-8 százalékkal emelte a közgyűlés. A Heliomed Rt. alapszabálya módosult. Ennek következtében az igazgatótanács 3 tagja közül az önkormányzatot dr. Tóth László jegyző képviseli, míg az 5 tagú felügyelő bizottságba Thurzó Ferenc (független) képviselőt és Roczkov Tomiszlávot delegálta a közgyűlés. A képviselők a csütörtöki közgyűlésen végül önkormányzati hatósági ügyekkel kapcsolatos fellebbezéseket és szabálysértési méltányossági ügyet bíráltak el. Ú. I. • Egymillió a nyomravezetőnek Feljelentést tett a Magyar Posta • Budapest (MTI) Egymillió forintot ajánlott fel a Magyar Posta Rt. annak, aki a múlt hét keddjén eltűnt 19,5 millió forint nyomára vezeti az illetékeseket. A több millió forint eddig tisztázatlan körülmények között tűnt el a Budapesti Postaigazgatóság egyik pénzszállító autójából. A pénzszállítmány eltűnésére akkor derült fény, amikor a csillaghegyi postahivatal jelentette, hogy nem kapta meg a várt összeget a központból. A posta igazgatóságának belső vizsgálata valószínűsíti, hogy a pénz nem véletlenlenül került más postahivatalhoz. A postánál feltételezik, hogy saját dolgozójuk is érintve lehet az ügyben, miután a pénznek úgy kelt lába, hogy a pénzszállító járművet nem támadta meg senki. Az ügyet vizsgálja a Magyar Posta Főfelügyelete, de ismeretlen tettes ellen feljelentést tettek a rendőrségen is. I Pál Tamás karmester Kiváló Művész lett A mély kút és a rövid kötél Pál Tamás: - A szegedi zenésztársadalom egy része tart attól, hogy a zenéről, a művészi minőségről hangoztatott gondolataim valóra válnak. (Fotó: Nagy László) Pál Tamás karmester, a Szegedi Nemzeti Színház fözeneigazgatója március 15-e alkalmából a Magyar Köztársaság Kiváló Művésze díjban részesült. A külföldön is elismert szegedi karmester az alábbi interjúban operaszínházi munkájáról vall. • Mit tart élete eddigi legnagyobb sikerének? - Operában azt, amikor két évvel ezelőtt Rio de Janeiróban nyolc Carmenelőadást dirigáltam egymás után. Ez a sorozat valódi nagy siker volt. A hangverseny területén pedig egy 1996 októberi koncertet, amit a kibővített Salieri-zenekarral, helyesebben szólva egy 70 tagú szegedi fesztiválzenekarral adtunk Milánóban egy bérletsorozat nyitányaként. Ez szintén olyan siker volt, amire jó visszagondolni. • Mindkettő külföldön történt: önről tudható, hogy külföldön a jelentős zenei központokban is nagy tekintélyű kar. mester. Ha ezt összehasonlítja a Szegedi Nemzeti Színház operaigazgatói tisztségével, mire jut? - A funkció sokat változtat a tekintélyen. Amíg Szegeden nem vagyok funkcióban, a tekintélyem egyértelmű, mert a zenei közvéleménynek nem kell nagyon odafigyelnie a véleményemre. A Salieri Kamarazenekarral éveken át játszott koncertjeimet rendre lelkesedés kísérte. Amikor azonban az ember funkcióba lép, a dolog megváltozik: ha az ember nem alkalmazokodik nagyon nagy mértékben, akkor kihívja az ellenállást. Őszintén szólva, hatvanéves koromban elhatároztam, hogy amennyiben arról van szó, amit igaznak vélek, akkor nem fogok alkalmazkodni. Szegeden nekem az jelenti a sikerélményt, hogy érzem: az előadást látogató polgár megbecsül engem. Ugyanakkor azt is érzem: a szegedi zenésztársadalom egy része tart attól, hogy a zenéről, a művészi minőségről hangoztatott gondolataim valóra válnak. • Ön lényegében azon a helyen áll, a szegedi operatársulat élén, ahol egykor Vaszy Viktor alkotott. Lát-e különbséget a művészi lehetőségeket illetően? - Nem látok. Ha Vaszy Viktor Szegeden kitartó harc árán megvalósíthatta azt a csodálatosat, ami a lelkében volt, akkor ez egy mai zeneigazgatónak is sikerülhet, ha kemény harcot folytat és az elképzelései szépek. Talán csak annyi, hogy ma többet kell érte harcolni. Jelentós különbség viszont, hogy annak az állandó társulati formának már vége, amelyik Vaszy idejében mé^ törvényszerű volt. Most jóval kisebb a társulat és nagyobb a meghívott művészek szerepe, ami megfelel a nemzetközi gyakorlatnak, de szakít a Vaszy-féle műhely hagyományával. Az állandóságból származó biztonság, amelyet Vaszy társulata érzett, az én kezemből hiányzik. Igaz, nem is baj: nekem viszont arra van lehetőségem, hogy a társulatot új művészekkel gazdagítsam. * Hogyan tud osztozni a prózatársulattal? - Ezen a ponton is óriásit változott a helyzet: Vaszy annak idején a teljes színház igazgatója volt, s ezért primátusa volt az operának. A én mostani helyzetem egészen más. Mellettem egy épülő és terebélyesedő prózai tagozat élén a nagy energiával előretörő Szikora János áll, ami a prózai előadások tekintetében kitűnő; az operaigazgatónak viszont főhet a feje: amire eddig gondolnia sem kellett, most az egyszerre gondot jelent. A színpadi próbapercek, vagy a műszak, a díszlet pénzalapjának elosztása mind beleszól abba, hogy mennyi legyen az évadban játszható operadarabok száma. Elvben mindenki egyetértett azzal, hogy a prózának ugyanolyan erősnek kell lennie, mint az operának, de most, hogy ez megvalósul, a forrongásig menő belsó lázongás keződött az operatársulat részéről. • Ön szerint nem hiányzik az operatársulatnak az a biztonság, amelyre Gregor József például annyiszor és olyan szeretettel emlékezik vissza a Vaszy-műhely idejéből? - Hiányzik, bár szerintem ez nem baj. Aki kitűnőt produkál, az ma is biztonságban érezheti magát. Az ellenkező esetet persze nehéz elfogadni. Az állandó társulatépítés helyett most állandó produkcióépítés folyik. Igaz, ez sajnos azt is megrendítheti, akinek egyébként nem lenne félnivalója. • Ön az elmúlt években igen népszerű koncertező karmester volt, míg most inkább a színház híreihez fűződik a neve. - A munkám tényleg megváltozott, de ezekre az elmúlt, szabadabb évekre azért nem gondolok nosztalgiával. Látom, hogy a színházi munkám eredményeket hozott. • Mi az, amit eredménynek tekint? - Mindenekelőtt az, hogy ez idő alatt egyetlen zeneileg kérdéses operaprodukció sem került színpadra. Ez alól talán csak a Cimarosa-előadás kivétel, amelyet, mivel távol voltam, kezdőkfe, igaz, tehetséges kezdőkre bíztam. A többi előadás zenei színvonala egyenletesen magas volt. Ezen belül jelentősen javult a zenekari és a kórusmunka. A társulat eredményének lehet azt is tekinteni, hogy rövid idő alatt több új művészt mutatott be Szegeden; olyanokat, mint Farkasréti Mária, Kovács Éva, Kovácsházi István, Rácz István, Pálérdi András, Kelemen Zoltán. Ugyancsak az operatársulat előnyére vált - amit mégis a szemére vetnek -, hogy Vaszy nyomdokain megpróbálta a repertoárját egy európai operatársulatéhoz illően alakítani. Megpróbált kilépni a legnépszerűbb operák bűvköréből, miközben nem adta fel, hogy a klasszikusból kell merítenie. • Ön modern műveket is műsorra tűzött, ám a közönség ezt nem fogadta egyöntetűen. Mit gondol, miért nem? - Valóban, a lapok nem kis kárörömmel megírták, hogy egy Tutino-Sosztakovics-elóadásra mindössze egy jegyet adott el a színház. Én erre azt válaszolom, hogy nem a kút mély, hanem a kötél rövid. Ezek a darabok nagyszerűek. Szerintem nem a színház operatársulata volt a hibás,, amiért műsorra tűzte őket, hanem a közönségszervezés, amiért nem tette ismertebbé az előadást. Ami engem illet, az elképzeléseimet nem adom fel, mert biztos vagyok abban: az emberek rájönnek majd, hogy a megszokott repertoár mellett is vannak nagyszerű művek. Panek Sándor Patchwork • DM-információ Amerikai eredetű kézimunka - patchwork - varrásáról tartanak bemutatóval egybekötött előadást a Tabán Családsegítő Közösségi Ház klubjában holnap 16 óra 30 perckor és csütörtökön 10 óra 30 perckor. Rajzpályázat, gyermekeknek Mennyi jövedelmet valljunk be? • DM-információ A Szegedi Városi Televízió ma este negyed nyolckor kezdődő adásának fő témája az a pénzügyminiszteri irányelv, amely meghatározza, hogy egyes szakmában legalább mennyi jövedelmet „illik" bevallani. Az Adópercekben dr. Papp István, az APEH Csongrád megyei igazgatóhelyettese példákkal illusztrálja azokat a határokat, amelyek alatt az adózók számíthatnak a hivatal „megkülönböztetett" figyelmére, esetleg kiegészítő adatok bekérésére. A nézők kérdéseit 17 órától várják a 62/322-044-es és 493-693-as telefonszámon. Alföldi Tükör • DM-információ Ma 18.15 órakor, a TV2 csatornáján bemutatkozik Dragon Károly filmes, Kissné Páli Margit festő és Garzó Mária költő. A meghívott vendégek - Gulácsy Éva és Csapó Benő - a tehetség felismerésének és gondozásának sajátos magyar vonásait boncolgatják. Egy sokat ígérő zenei tehetség, a Baka István versmondó verseny győztese és a Vedres Kollégium Concentus kórusa is fellép a szegedi stúdió mai műsorában. Koncert a konziban • DM-információ Ma este fél 8-kor a konzervatórium nagytermében, a Nemzeti Filharmónia bérleti hangversenysorozatának keretében a világhírű svájci Isalonisti együttes ad koncertet. A nagyszerű együttes melynek tagjai: Thomas Füri (hegedű), Lorenz Hasler (hegedű), Ferenc Szedlák (gordonka), Béla Szedlák (bőgő) és Werner Giger (zongora) nem más, mint egy szokatlan kvintett, melyben gyakran összemosódnak a könnyű és a klasszikus zene határvonalai. Repertoárjukban eredeti mesterműveket, átiratokat, de mindenképpen zenei csemegéket tárnak a hallgatóság elé. A műsoron egyebek mellett Debussy-, Satie-, Rossini-, Mascagni-, Brahms- és Schubert-művek szerepelnek. Nem lesz víz • DM-információ Ma reggel 8 órától 14 óráig nem lesz ivóvíz a Szűcs utcában és a Füredi utcában a vezetékrendszer fölújítási munkái miatt. A Szegedi Vízmű Kft. fogyasztói türelmét és megértését kéri. • DM-információ A Pont-Aven Képgaléria és a tápéi „Pacsmagolók" rajzszakkör városi szintű rajzpályázatot hirdet, melyen minden gyermek részt vehet 10 éves korig. A pályázóknak valamely népmese jelenetét vagy szereplőjét kell megjeleníteni. A jelentkezők maximum két művel pályázhatnak. A rajz hátoldalára az óvoda/iskola neve és címe, valamint a pályázó címe, illetve a felkészítő pedagógus neve kerüljön. A gyermek nevét és életkorát a rajz alján kell feltüntetni. A szervezők 50x70 cm-es, elsősorban akvarell és tempera képeket várnak, de szabadon választható más technika is. A pályaműveket április 25-ig személyesen kell bevinni a Szeged Nagyáruház emeleti osztályán található Pont-Aven Képgalériába. A legjobb pályázatok értékes jutalomban részesülnek. A Komplett Rt. Overall Munkaruházati Boltjának (Szeged, Mikszáth K. u. 6.) ajánlata: gumicsizmák, kismamacipök 20% } árengedménnyel.