Délmagyarország, 1996. augusztus (86. évfolyam, 179-203. szám)
1996-08-09 / 186. szám
PÉNTEK, 1996. AUG. 9. SZEGED 5 Milyenek vagyunk? rillentmondásos nép voltunk világéletünkben, saját M-j magunkról sem tudtuk mindig, honnan jövünk, s hová tartunk - és vajon ma tudjuk-e teljes bizonyossággal?... Hiszen még az őshaza helyét sem bírják ex cathedra bizonyossággal bekarikázni a falitérképen az őshazakutatók, a millecentenárium évében - elfogadott elméletek persze vannak, ám ezeket mindig is körüllengi bizonyos bizonytalanság -; hiszen hangoztatjuk ugyan: Európába igyekszünk, ám vannak jelek, amelyek ennek ellenkezőjére mutatnak rá. Mindez akkor jutott az eszembe, mikor a Rokon Népek Fesztiválja keretében Szegedre érkezett táncegyüttesek között megpillantottam a baskírokat. A baskírokat, akiknek földjére Julianus barát talált rá anno dacumál, a Keleten maradt magyarok nyomában. Ellentmondásosságunk tehát már Julianus idejében sem volt a mostaninál kevésbé fokozott; a magyar királyság akkoriban Európa egyik egészen erős hatalmának számított, mégis szükségét látta a másutt leledző magyarokat lehetőség szerint hazacsábítani. (Ma egyáltalában nem vagyunk erős hatalom, mégsem látjuk szükségét ugyanennek, menekül is ki a tudás az országból, a színvonal). No, de térjünk vissza Julianus ' idejébe - a tudós barát a baskírok mellett a magyarokat is föllelte a messzi Keleten, mint ismeretes; s egyszersmind hírt adott a tatárok közeledtéről. A mongol hordákéiról, melyek úgy zúdultak Magyarországra, mint néhány évszázaddal azelőtt a magyarok Európára, s amelyek közt ott harcoltak, a tatárokkal szövetségben, a Julianus által fölfedezett baskírok - és a megmaradt keleti magyarok is. Magyarországon, az itteni magyarok - ellen. jyell-e ennél ellentmondásosabb nép? - teszik föl a MA. kérdést a különlegességünkkel büszkélkedni akarók, feledve, az ellentmondásosság sajátossága ma minden, csak nem hasznosítható. S még valami. Amikor megkérdeztük az Oroszország kötelékébe tartozó Baskírjából jött táncosok kíséretében érkezett minisztériumi vezetőt, hogyan érzik magukat Magyarországon, így válaszolt: mintha otthon lennénk. Farkas Csaba iii hogy a hírek mindig utolérjék, .„ MATAV Képviseleti Inda ÉL Sze9ed'Tisza L krt 41 mxm *MATÁV Telefon: 475-544 WwffllJ) • Szeretjük vagy szenvedjük a turizmust? Szeged, a kétarcú város Feljövőben az idegenforgalom. (Fotó: Gyenes Kálmán) Jelentős előrelépés az elözö évekhez képest, hogy a Szegedre látogató turisták kezébe használható térképeket és többnyelvű ismertetőket tud adni a Turinform. Lassan azt is elérjük, hogy a legtöbb helyen találjon idegen nyelvet beszélő munkatársat a látogató. Attól viszont még távol vagyunk, hogy mindent megtegyünk annak érdekében: a város az utazók paradicsoma legyen. így fest Szeged 1996 nyarán - turistaszemmel. A Csongrád Megyei Idegenforgalmi Hivatalban bőséges információhoz és számos, több nyelven kiadott prospektushoz juthat a látogató. A hotelekről, panziókról, kempingekről pontos listát tartalmaz a '96-os katalógus, 30 szegedi és városkörnyéki szálláshelyet közöl címmel, telefonszámmal, szolgáltatásjegyzékkel. A város éttermeiről, szám szerint negyvenről a Gasztronómiai Túra című, térképpel, telefonszámmal és rövid leírással kiegészített füzet tájékoztatja a vendéget. - Rendkívül nagy előrelépés az elmúlt évekhez képest, hogy van mit adni a turistának, ha Szegedre érkezik - mondja Varga József az idegenforgalmi hivatal vezetője. - A szálláshelyekről, az éttermekről és a programokról angol, német és francia nyelvű prospektusokkal rendelkezünk, melyek tartalmát naprakész információkkal tudjuk kiegészíteni számítógépes adatbankunkból. Fejlődést jelent, hogy a legtöbb, turisták által látogatott helyen lehet olyan kollégát találni, aki legalább egy idegen nyelvet beszél. De a nyugati színvonal eléréséhez, ahhoz, hogy a turizmusban csak az dolgozhasson, aki jól beszéli az üzleti angolt, még sok idő kell. A várost járva úgy tűnik, szálláshelyekben és éttermekben nincs hiány. Az olcsó kempingtől a takaros magánpanziókon át a nagy hotelekig, a magyaros, olasz, kínai, mexikói éttermeken át a sörözőkig és gyorsétkezdékig van miből válogatnia a turistáknak. Jóval szerényebb képet mutat a város nyári programajánlata. A Vendégváró Csongrád Megye című kiadvány augusztus hónapra a Szegedi Szabadtéri Játékok előadásain és a Rokon Népek Fesztiválján kívül nemigen tud rendezvényt, esti elfoglaltságot kínálni a látogatóknak. Sokkal büszkébbek lehetünk a múzeumokra, templomokra, szobrokra, műemlékekre, mindarra, amit nappal, a városnéző séták során mutat a turistáknak Szeged. Ezeket a látnivalókat a Csongrád megye és Szeged című útikönyv veszi lajstromba. Tekintettel arra, hogy a kiadvány nem egy szezonra készült, sajnálatos módon nem tartalmazza a múzeumok, templomok és egyéb műemlékek telefonszámát, nyitvatartási rendjét. Ezekről az adatokról csak a turinform és az utazási irodák munkatársaitól kaphat felvilágosítást a látogató, vagy a Magyar Idegenvezetők Szövetségének helyi csoportját hívhatja segítségül. - Szeged kétarcú város mondja az idegenforgalmár. - A turista csodálhatja a hangulatos sétálóutcát, az árnyas Széchenyi teret, a gondozott parkokat, de láthatja a sok szemetet, a „Libás Maca" mögötti kétméteres paréjt, az elhanyagolt grundokat is. Minden város olyan, amilyenek a lakói. A turisták csak ott szemetelnek, ahol eleve piszok van. Utazásairól az ember szívesen visz haza pár szuvenírt, apró emlékeket, ajándékokat, hogy később ezek idézzék a látogatást. A Szegedet járt turista meglehetősen nehéz feladatra vállalkozik, ha a várost idéző emlékekkel óhajt hazatérni. A pirospaprikán és a szalámin kívül jószerével csak a népművészeti bolt kínálatából válogathat, melynek inkább a kultúrtörténethez, mint a mai Szegedhez van köze. Lehet, hogy a világ nagyvárosaiban árusított műanyag csecsebecsék (Eiffel-torony makettek, londoni rendőr-figurák, velencei mini-gondolák, sapkák, pólók, miegyebek) olcsók és igénytelenek, de a turisták veszik, s viszik. - Ezt úgy hívják: emlékpropaganda. A turisták által hazavitt szuvenír külföldön is reklámot jelent annak a városnak, ahonnan származik. Mások nagyon jól csinálják, mi rosszul gondolkodunk erről. Jól mutatja ezt az a döntés, hogy a város címerét csak jegyzői engedéllyel, pénzért lehet felhasználni véli Varga József. A megyéről és Szegedről készült reprezentatív kiadványok, a látogatóknak kínált programok láttán is úgy érzi a szemlélő: a régió még mindig elsősorban a múltját kínálja a látogatónak. A paprikafüzér, a lovasfogat, a szüret, a bográcsparti, a régészeti leletek, a citerazenekar, a tanyai ház, a tiszai harcsa, a népviselet, a lovas-íjász, a kemence és az ökörsütés kétségkívül kultúrkincsünk és történelmünk része, de a modern turizmusnak csak egy szegmense lehet. - A város sokat fejlődött az utóbbi évek során abban, ahogyan a látogatókat fogadja. Egyre több képviselő, tisztségviselő ébred rá a turizmus jelentőségére. De még mindig hiányzik az idegenforgalmi koncepció, a városházán nincs idegenforgalmi referens, és a polgárok egy része sem döntötte el, szeretjük a turistákat, vagy elszenvedjük őket. Pedig minden szállóvendég 300 forint bevételt jelent a városnak éjszakánként - és akkor még nem beszéltünk arról, amit fogyaszt - summázza az idegenforgalmi hivatal vezetője. Keczer Gabriella A Világ Utcája nagyívű terve hamarosan negyedik születésnapját ünnepli. A sokat vitatott, a Szeged közvéleményét is a „pártolók" és az „ellenzők" táborára hasító tervet már a második önkormányzati testület vitatja, s „jegeli". E helyzet magyarázatát vártuk az Apró Juhász János, a Világ Utcája Kft. ügyvezető igazgatója által összehívott tegnapi sajtótájékoztatón, melyen - újságírókon kívül megjelent dr. Aradi Antal, a PSZE önkormányzati frakciójának vezetője és dr. Bába István ügyvéd is. Az ördög a részletekben rejlik! - indokolta hosszadalmas, dátumokkkal és dokumentumokkal alátáÖnkormányzat kontra „Világ Utcája „ masztott előadását Apró Juhász János, aki ismertette a Franciahögy hasznosítását célzó, az önkormányzat legutóbbi közgyűlésén elutasított Világ Utcája - Creditanstalt - Interspar - ASP1AG AG Svájc - AustriaSpar Internacional közös pályázata, vagyis a 7 milliárd forintra becsült beruházás körül kialakult helyzetet. A helyzetértékelés apropója: az önkormányzat döntése, illetve Básthy Gábor gazdasági alpolgármester nyilatkozata, mely július 19-én, a Magyar Rádió szegedi stúdiájának délutáni, azaz nem közszolgálati jellegű adásában hangzott el. A Világ Utcájának programja a legkülönbözőbb szakmai köröktől kapott kiváló minősítést - állította az ügyvezető igazgató. A finanszírozásra is megtalálták a lehető legjobb megoldást, amit az osztrák Creditanstalt jelent. A múlt év októberében megkötötték a 2,6 milliárd forintos finanszírozási előszerződést, ami magában foglalta a közel 300 milliót kitevő telekárat is. Az örökös versenytárs, az Interspar is beadta a derekát: az idén júniusban kötött megállapodás értelmében a Spar üzletközpont tervével egészült ki a Világ Utcája project. Ezért beszélnek újabban a korábbi 4 helyett 7 milliárd forintot érő beruházásról. Az önkormányzat az előző választási ciklusban lényeges, máig érvényes döntéseket hozott. Az előző városfejlesztési és tulajdonosi bizottság - Básthy Gábor, akkor ellenzéki képviselő alelnökségével - 1993 októberében jóváhagyta a részletes rendezési tervet, majd az akkori közgyűlés elfogadta a Világ Utcája programját. A jelenlegi önkormányzati testület tagjainak többsége a programot jónak tartja, ám - magáévá téve a gazdasági alpolgármester álláspontját - nem siet eladni az újrókusi Franciahögy egyre értékesebbnek látszó beépítetlen területét. Az önkormányzat megváltozott eladói magatartását Básthy Gábor rádióbeli nyilatkozatában azzal indokolta, hogy az ÁPV Rt.-tői a város ölébe pottyant több mint 1,3 milliárd forint megszüntette az önkormányzati „bevételi kényszert". Ezért adott a lehetőség, hogy a város dolgozzon ki programot Franciahögy hasznosítására: a telkek kialakítása mellett a területet különkülön értékesíthetnék a befektetőknek. Ezt a fordulatot Apró Juhász János úgy kommentálta, hogy a Világ Utcája ötletét magáévá igyekszik tenni az önkormányzat. Igaz, maga az ötlet nincs levédve, mégis: jogi nehézségekbe ütközne a Világ Utcája Kft. nélkül megvalósítani a tervet. Nem beszélJutalom, üldözés után • Munkatársunktól Szerdai lapunk első oldalán számoltunk be arról, hogy a rendőrség rajtaütött egy motorkerékpár-tolvajlással gyanúsított társaságon. A három fős csoport két tagját kalandos körülmények között állították elő. Az intézkedő rendőr például bemászott a menekülésre szánt gépkocsi ablakán, így akadályozta meg a szökést. A sikeres akcióban igen nagy szerepet vállalt két járőrt pénzjutalomban is részesítették, de a szegedi rendőrkapitányság a lakosságnak is köszönettel tartozik, hiszen a galeri leleplezéséhez szegedi polgárok is hasznos segítséget nyújtottak. A két elfogott személy őrizetben van, a harmadikat pedig keresi a rendőrség: kiléte azonban nem titok a nyomozók előtt. Megtudtuk azt is, hogy a lopással gyanúsított társaság nem ismeretlen a rendőrök előtt, vagyis nem új „ügyfelek". Amerikai koncert • Munkatársunktól Az amerikai hadsereg ötödik hadtestének fúvószenekara koncertet ad vasárnap 17 órakor a Széchenyi téren. A zenekar műsorát a huszadik századi amerikai szórakoztató zenéből állította Szenzációs lehetőség AUTOSISKOLANAL - 100% elméleti és - 100% műhelygyakorlatkedvezmény - klimatizált helyiségekben történő elméleti oktatás. - korlátlan számban veheti igénybe az elméleti és műhelygyakorlati órákat, 1996. június 1. -augusztus 31-ig. JELENTKEZZEN MIELŐBB! Telefon: 314-144. Clm: Szeged, Kossuth L. sgt. 29. ve az időveszteségről: mert az új részletes rendezési terv és az új program elkészítése legalább két évet venne igénybe. Ez pedig azt jelenthetné, hogy széthull egy racionálisan megvalósítható program és Szeged elveszíti regionális központ szerepét. A Világ Utcája Kft. ügyvezető igazgatója ezért örül az alpogármester szerdán érkezett telefonüzenetének: augusztus 20. után „üljünk le és közösen gondoljuk «át a teendőket". Mi az oka annak, hogy a Szeged régióbeli vezető szerepét erősítő, a város értékeit gyarapító, a polgárok számára munkahelyet, az önkormányzatnak adóbevételt hozó ötletet az városatyák nemhogy fölkarolnák, hanem a döntést már négy éve húzzák? - merül föl a kérdés. Egyrészt az - hangzott el a sajtótájékoztatón -, hogy a közgyűlés többsége, 23 képviselő már az előző testület munkájában is részt vett. A Világ Utcája tervének megvalósulását akadályozók között többeknek „fáj ", hogy ők „ nincsenek benne a buliban ". Másokat viszont elsősorban az a szempont vezérel, hogy Franciahögy hasznosítása az önkormányzati kasszába, s ne magánszemélyek zsebébe hozzon pénzt, de sokat. Hogy lesz-e „Világ Utcája" Szegeden, hogy kié lösz Franciahögy? Talán kiderül a kft. és az önkormányzat vezetőinek augusztus 20. utáni megbeszélésének eredményeként. Úfszászi Ilona