Délmagyarország, 1996. június (86. évfolyam, 127-151. szám)

1996-06-11 / 135. szám

Isten éltesse! BARNABÁS Vannak olyan ószövetségi nevek, amelyeknek egyik eleme megfejthető, a másik nem. Ilyen a Barnabás, amelynek jelentése a biblia szerint: vigasz fia. A „bar" szó az arameus nyelvben „fiú"-t jelent, de a név további része nem fejthető meg. A név nálunk inkább Barna formában terjedt el. Lottó A Szerencsejáték Rt. tájékoztatása szérint a lottó 23. játékhetének nyereményei a következők: 5/90-ből: Öttalálatos nem volt (a következő hétre átvitt nyereményalap 100 millió forint). A négyesekre 1 millió 290 ezer 734, a hármasokra 11 ezer 943, a kettesekre 493 forintot fizetnek. 6/45-bffl: Hattalálatos nem volt (a következő hétre átvitt nyereményalap 68 millió 962 ezer 450 forint). Az 5+1-esek 846 ezer 550, az ötösök 73 ezer 613, a négyesek 1098, a hármasok 245 forintot érnek. A jokeren az 1. nyerőosztályban nem volt találat, így a következő hétre átvitt nyereményalap 28 millió 783 ezer 419 forint. Drágább a cseh benzin Csehországban hétfőtől valamennyi benzinfajta 45 halárral kerül többe literenként. Az idén ez a negyedik benzináremelés Csehországban. Eddig a benzin literenkénti ára 19-20,9 korona (átszámítva 102-112 forint) között mozgott a piacvezető AG Benzina kútjainál. A dízelolaj ára pedig 15,55 korona (83,9 forint) volt. Csongrád megyében ma az alábbi városok körzetében számíthatnak sebességellenörzési akcióra járművezetők. Szeged: 5 és 7, valamint 14 és 23; Kistelek: 9 és 13; Szentes, Makó: 6 és 22 óra között. A rendőrség a változtatás jogát fenntartja! A hét végén rendezték meg a hagyományos bajorországi baikalovagló bajnokságot. A langenpettenbachi versenyen 17 bika mérte össze gyorsaságát. Képünkön: Josef Rohrmoser Harry, és Franz Seldmaier Antony nevű bikáján robog a cél felé. (MTI Telefotó) Lezuhant repülá Négy személy életét vesztette, hárman megsebesültek, amikor vasárnap gyakorlórepülés közben, Irán északi részén lezuhant egy utasszállító repülőgép. Az iráni Boeing 727-es típusú gép fedélzetén utasok nem tartózkodtak, csupán 7 pilóta. A repülőgép a Gilán tartománybeli Pír Bazarnál, Rast repülőterétől 20 kilométerre járt szerencsétlenül. Felborult szárnyashajó A Nápolyi-öbölben hétfőn reggel felborult egy szárnyashajó, amely mintegy 150 utast szállított. A vízibusz egy kőgátra vagy szirtre futott, majd felborult a sűrű ködben, amint Procida szigetéről elindult Nápoly felé. Egy halálos áldozatról és 2-3 eltűntről érkezett jelentés. Az utasok zpme kiúszott a kétszáz méternyire lévő partra. Az eltűnteknek viszont állítólag nem sikerült elhagyniuk a szárnyashajót, amikor az süllyedni kezdett. Külföldön esküsznek Komoly anyagi csapást jelent a házasulandók számára Japánban, hogy több millió forintnak megfelelő összegbe kerülnek az esküvői ceremóniák. A drága esküvői fogadások megrendezésének kényszere elől a fiatalok külföldre „menekülnek": tavaly az előző évinél 50 százalékkal több, 32 ezer pár utazott Hawaiira, Guamra, Szaipan szigetére, a legkedveltebb házasságkötő helyekre. Bolgár infláció Bulgáriában májusban 12,5 százalékkal emelkedtek az árak. 1994 áprilisa óta ez volt a legnagyobb mértékű drágulás. Az év eleje óta a fogyasztói árak 22,7 százalékkal nőttek Bulgáriában. Az infláció májusi felgyorsulása a benzin és a dízelolaj, az áram, a fűtés a kenyér, a gyümölcs és a háztartási készülékek árának emelésére vezethető vissza elsősorban. Tengerrengós A Richter skála szerint 7,7 fokos tengerrengés történt az amerikai Alaszka államhoz tartozó, gyéren lakott Aleut-szigetek közelében hétfőn kora reggel. A japán meteorológiai szolgálat figyelemmel kísérte a Bering-tengeri rengést, hátha szökőár fenyegeti a japán partokat. • Számítógépes szaktitkárnő-képzés a Szofi Oktatóközpontban. Tel: 62/322-859. (x) jrrönyvhety (igen, így hívják törtéin. netünk hősét, miért ne hívhatnák; ha van Vörösmarty, van Nemeskürty, lehet Könyvhety is) - tehát, Könyvhetynek kivételes könyvhete volt: előéletével ellentétben, idén még csak lábát sem tette a könyvheti tér közelébe, elkerülte a pavilonok táját. Nem, korántsem szándékosan, hanem mert így alakult. Holott régen... Holott régen nem volt könyvhét Könyvhety nélkül. Hetekkel a nevezetes dátum előtt tüzetesen tanulmányozta a megveendő művek lajstromát, s miután megnyílt a hét, kezében imbolygó könyvtornyokkal sietett haza. Otthon aztán nekiült a zsákmánynak, s föl sem igen kelt odáig, míg kimerítő alapossággal be nem tudott számolni a fölvásárolt szellemi termékek tartalmáról Szüksége is volt erre Könyvhetynek, tekintve: a könyvheti bevásárlás alapjaiban rengette meg pénzügyi helyzetét, s könyvismertetés-, ill recenzióírással igyekezett „visszapótolni" jó szó, legalább annyira, mint a „ledegradálni" - pénztárcájába a könyvhét által onnét kiemelt összegeket. Nagy könyvheti volt Könyvhety anno. Idén viszont, amint utaltunk rá, nélkülözni volt kénytelen őt a rendezvénynek helyt adó tér, a Farkas Csaba Könyvhét után könyvhétre kimenni Könyvhetynek nem volt sem módja, sem ideje. Térben és időben távol került a könyhéttől Könyvhety. Csak a könyvhét múlta után jutott a helyszínre. A könyveket addigra eladták az eladók, megvették a vevők, a pavilonok már lebontván, csupán egy könyvsátor árválkodott a könyvtéren. Könyvhety úgy került oda, hogy ment, mendegélt, és egyszerre könyvszag ütötte meg az orrát. Megállt, mint kit orrbavágtak (nem csoda: megütötte az orrát a könyvszag), akkor eszmélt rá „csak csupán" (ez is jó két szó így, egymás mellett): könyvsátor közelébe került. ...Lobogó lelkesedéssel kezdett a könyvheti maradék átvizsgálásába Könyvhety. - Ezt kérem! - mondta az árusnak diadalittasan, miután föllelte azon sorozatnak a rendes évi darabját, mely mindig a könyvhétre jelenik meg, s Könyhety évtizedek óta, könyvheti áron megveszi. Örült, legalább ez megvan, ha már a többiről lemaradt. - Számlát is kérek tette hozzá. Az árus nem volt gyakorlott adminisztrátor. írta, írta, még mindig írta a számlát, az idő telt is, múlt is, ITJ ennyi meg ennyi, dátum, cégszerű aláírás... - Köszönöm - tette tárcájába Könyvhety a számlát, föllélegezve a várakozás után, s mint ki jól végezte dolgát, el. - Hé, a könyvet, azt itt felejtette! kiáltott az árus Könyvhety után. K. összerezzent, „csak az eszemet nem hagytam el, majd legközelebb", morogta, megköszönte az eladó figyelmességét, és ismételten tűz hazafelé. Pár lépés után azonban, mintha könyvfalnak ütközött volna. - Elfelejtettem fizetni is. Az a nyomorult számla... - mondta az árusnak; az őszinte csodálkozással nézett rá Nem lehet mindennapos gyakorlatában az oly vevő, ki nem fizet, de visszajő. Érezte ezt Könyvhety is. „Megmondtam, az eszemet csak legközelebb hagyom el", mondta magában, „de hogy ily hamar..." - És fizetett. Könyvheti áron kapta meg a könyvet Könyvhety, pedig már könyvhét után járt az idő, ó, könyvhét után. Fekete sas U. 25. sz. (Steilmann áruház) NYÁRI RUHÁK 8900 Ft-tól MAGISTRAL Fürdőruhák Kis- és nagykereskedése Elegancia 2000 SZEGED NAGYÁRUHÁZ PASSAGE i . ## Karneváli" hangulatban - az emberi jogukért Vasárnap szerte Amerikában megtartották a homoszexuálisok hagyományos felvonulását, amellyel az emberi jogok érvényesüléséért szállnak síkra minden évben. Képünk Washingtonban készült a békés, karneváli hangulatot tükröző demonstrációról. (MTI Telefotó) • Auckland (MTI) Az Air New Zealand engedélyezte külföldre repülő pilótáinak, hogy szundítsanak egyet gépük orrában. Az új-zélandi légitársaság döntése magát a pilótaszakszervezetet is meghökkentette. A légitársaság „ellenőrzött, hivatalos alapokra" kívánja helyezni a pilótafülkékben dívó zugalvást, amely az egész hosszútávú légiközleHúzhatják a lábért kedésben elteijedt., Jobb, ha egy pilóta a viszonylag tétlen időben szunyókál, mint ha egy kétpilótás gép mindkét vezetője szendereg, netán egy háromtagú legénység mindhárom tagja egyszerre alszik" - indokolta meggyőző módon lépését az Air New Zealand dolgozóinak szóló tájékoztatójában. A pilóták félórás sziesztát tarthatnak, ha gépük Ausztráliánál messzebbre száll, vagyis legalább három órán át repül. A társaság szabályozta az ébresztés módját is: a pilótát „normális hangon" kell a nevén szólítani, „kerülve a repülőszemélyzet ébredező tagjának felriasztását". Legalább egy pilóta a repülés teljes időtartama alatt ébren marad, a Repülőgépvezetők Egyesülete mégis aggódik a biztonság miatt. Keith Pattié egyesületi elnök rámutatott, hogy alvás után az éberség teljes visszanyerése időbe telik. Az Air New Zealand erre is gondolt: ébredő pilótái 15 perces erőgyűjtési időt kapnak, mielőtt ismét a botkormányhoz ülnek. Ma még meleg lesz, de már lehetnek záporok A Nap kel: 04.47, nyugszik: 20.41, c A Hold kel: 02.13 c nyugszik: 17.03 Napi átlaghőmérséklet A vízállás tegnap A Titxa Szegednél: 114 cm. Az Országos Meteorológiai Szolgálat jelenti: Ciklon örvénylik Skandináviától északkeletre és kontinensünk északnyugati partjainál, ahol általában erősen felhős az ég, sokfelé esik az esó. Európa középső részének időjárását anticiklon alakítja. Területén gyengén felhős az ég, csapadékot csak néhány helyről jelentenek. Ma estig hazánkban még meleg idő várható, helyenként gomolyfelhó-képződéssel, néhol helyi záporral, zivatarral. A gyenge, időnként mérsékelt északkeleti szél csak zivatarok közelében erősödik meg. A legmagasabb nappali hőmérséklet 29, 34 fok között valószínű. Szegeden Ülés Kinga Június 9., 15 óra 25 perc, 3720 g. Sz.: Lovászi Tímea, illés László (Szeged). Rehák Eszter Június 10., 1 óra 12 perc, 3100 g. Sz.: Nátyi Roberta, Rehák Attila (Szeged). Nagymihály Márta Június 10., 2 óra 45 perc, 4040 g. Sz.: Horváth Ildikói Nagymihály József (Balástya). Dudás Dénes Június 10., 2 óra 50 perc, 3550 g. Sz.: Vass Andrea, Dudás Tibor (Tótkomlós). Schiller Márk Ervin Június 10., 9 óra 5 perc, 2640 g. Sz.: Diószegi Erzsébet, Schiller Ervin (Szeged). fen Gilinger Márk Június 7-én, 15 óra, 3000 g. Sz.: Gilinger Istvánné és Gilinger István. Szatmári Csaba Június 8., 4 óra 55 perc, 3100 g. Sz.: Szatmáriné Dávid Judit és Szatmári Sándor. Lukács Máté Június 8., 10 óra 15 perc, 3100 g. Sz.: Lukácsné Becsei Éva és Lukács Adóiján. Konkoly Angéla Brigitta Június 9., 0 óra 25 perc, 3050 g. Sz.: Konkoly Gusztávné Kurucz Anna és Konkoly Gusztáv. Surinya Tibor Június 9., 14 óra 20 perc, 3460 g. Sz.: Surinyáné Kiss Zsuzsanna és Surinya Tibor. Nagy Dániel Június 9., 23 óra, 3900 g. Sz.: Nagy Lászlóné Zsíros Katalin és Nagy László. Makón Kovács Attila Június 8., 0 óra 55 perc, 3150 g. Sz.: Bogdán Emma és Kovács Antal (Makó). Moravszki Krisztina Június 8., 5 óra 30 perc, 3000 g. Sz.: Gáál Krisztina és Moravszki János (Ambrózfalva). Börcsök Sándor Június 9., 1 óra 20 perc, 3300 g. Sz.: Ratkai Mónika és Börcsök István (Makó). Gyenge Indria Június 9., 18 óra 25 perc, 3900 g. Sz.: Tamawa Gabriella és Gyenge Tibor (Makó). Varga Zsolt Június 10., 8 óra 50 perc, 3800 g. Sz.: Varga Ildikó és Ohát Ferenc (Szeged). Szentesen Varga Ivett Flóra Június 7., 8 óra 55 perc, 2960 g. Sz.: Mészáros Csilla és Varga András (Tiszasas). Tóth Dorina Június 7., 14 óra 25 perc, 3310 g. Sz.: Lakatos Otília és Tóth Zoltán (Kunszentmárton). Németh Adrienn Június 7., 17 óra 25 perc, 4460 g. Sz.: Baumann Mónika és Németh László (Csongrád). Halász Ádám Június 8., 9 óra, 2980 g. Sz.: Molnár Edit és Halász Ákos (Szentes). Szögi Brigitta Június 8., 14 óra, 3330 g. Sz.: Nagy Éva és Szögi Pál (Csongrád). Joó Gergő Június 8., 18 óra 10 perc, 4100 g. Sz.: Pálincsár Edit és Joó Zsolt (Szentes). Koszti Dóra Tímea Június 9., 6 óra 05 perc, 3200 g. Sz.: Gyapjas Gabriella és Koszti Tibor (Nagymágocs). Papp Virág Dóra Június 9., 9 óra 40 perc, 3560 g. Sz.: Liszkai Magdolna és Papp László (Fábiánsebestyén). SÁRKÁNY Ha gyermeket vár, vagy gyermeke született, keresse a Sárkány Sport Játékboltot! MI SEGÍTÜNK. A babaápoláshoz szükséges kellékek teljes választékát kínáljuk Önnek kedvezó áron. Szakszerű tanácsadás. Hódmezővásárhely, Szántó K. J. u. 4. Tel.: 345-777.