Délmagyarország, 1996. április (86. évfolyam, 77-101. szám)

1996-04-30 / 101. szám

2 KÜLFÖLD KEDD, 1996. ÁPR. 30. E jegyzet Holtak és élők békéje j'jgy tűnik, igazuk lesz azoknak, akik azl mondják, CJ korai még végső rendezésről beszélni a délszláv övezetben. Az áldozat napja a hűség, a szeretet és a jótékonyság ünnepe a világ összes muzulmán hivője számára. A tegnapi események mégsem azl tükrözik, hogy a könyörület és a megbocsájtás lenne úrrá a volt Jugoszlávia utódállamaiban. Boszniai szerbek egy csoportja ugyanis rátámadt arra a buszra, mely bosnyákokat szállított volna kényszerűen elhagyott otthonaikhoz, temetőikhez az áldozat napján. Nem valószínű, hogy a boszniai szerbek szemében a meghúzott területi határokat, a daytoni rendezést veszélyez/ette volna ötszáz, halottainál tiszteletet tenni szándékozó bosnyák. Sokkal inkább arról lehet szó, hogy a régi, vallási köntösben megnyilvánuló ellentét éledt újjá a muzulmán ünnepen. Jugoszláv felfogás szerint ugyanis BoszniaHercegovina elszakadása megsértette az ország területi integritását, s a boszniai szerbek jogait. Nem véletlen, hogy Bosznia-Hercegovina ismétellen kövelelte, pz ENSZ hágai Nemzetközi Bíróságától: Uélje el Jugoszláviát népirtás elkövetése miatt. Szerbia ezzel szemben azt szorgalmazta, hogy a testület ejtse el az ellene emelt vádat, minthogy szerinte Belgrád nem játszott szerepet a boszniai polgárháborúban. A

Z Áldozat Napján történt atrocitások, az ünnep és a kegyelet megsértése kérdésessé teszik, hogy a bírósági tárgyalás a kiengesztelődést és a tartós békét hozza-e közelebb, vagy a feszültségeket mélyítik eL • Kosztümök gondja Hálózat Svejkvendéglökböl • Prága (MTI) „Svejk, a derék katonához" cfmzett, a századelő monarchiabeli hangulatát idéző vendéglőkből nyílik egész hálózat Csehországban. „Szecessziós bútorok, korabeli üveg- és porcelánedények támasztják fel a századelő idealizált hangulatát" közölte a lappal Stanislav Svec, a pilzeni sörgyár egykori dolgozója, a terv szellemi atyja. Az éttermeket Josef Lada híres könyvillusztrációinak reprói díszítik majd. Jarosiav Hasek cseh szatirikus (ró (1883-1923.) mulatságos hősének első világháborús kalandjai sajátos módon mutatják be a csehek ellenállását az Osztrák-Magyar Monarchiában. Az első, az észak-csehországi Chrastavában már működő Svejk-vendéglő tapasztalatai arra utalnak, hogy a „békebeli" hangulatot árasztó éttermeket főleg külföldiek, közülük is elsősorban német és osztrák turisták keresik, akiknek ismerősek a derék katona megejtő történetei. A chrastavai étterem egyelőre csak hétvégenként telik meg vendégekkel, de az ottani vezető bízik abban, hogy ez változni fog. Az egyetlen problémát abban látja, hogy a személyzet nem szívesen viseli a kényelmetlen korabeli kosztümöket - a csaposok például nem hajlandók feltenni könyvbéli elődeik süvegét, mert hamar megizzadnak benne. Forró ünnep Boszniában Az áldozat napja a moszlimok számára a hűség, a szeretet, a könyörület és a jótékonyság ünnepe. Szarajevóból mintegy ötszázan indultak a szerb kézen lévó Trnovo városába, felkeresni egykori otthonukat s a temetőben halottaikat. A szerbek botokkal s kövekkel akadályozták meg a „látogatást". (MTI Telefotó) Szarajevóban és Zágrábban is megtartották a muzulmánok egyik legnagyobb ünnepét, az áldozat napját. Szarajevóban a boszniai muzulmán hitközség vezetője, Musztafa Csercsi vezette a szertartást a béke és a kölcsönös megértés üzenetével fordulva a hívekhez. A Bosznia-Hercegovinai Köztársaság magasrangú vezetői üdvözölték az ország muzulmán lakosait vallási ünnepük alkalmából. Alija Izetbegovics államelnök üzenete szerint a jelenlegi békeidőben ugyanolyan bátorságra és kemény munkára van szükség, mint amilyet az ország népe a háború idején tanúsított. • Szarajevó, Zágráb (MTI) Zágrábban a horvátországi muzulmán hitközség vezetője, Szevko Omerbasics vezette az ünnepi szertartást, amelyen több iszlám ország diplomatái és muzulmán segélyszervezetek képviselői is részt vettek. Az Áldozat Napja, mint a Hina hírügynökség kiemeli, a hűség, a szeretet, a könyörület és a jótékonyság ünnepe a világ összes muzulmán hivője számára. • Belgrád (MTI) Milo Gyukanovics montenegrói miniszterelnök rendkívül sikeresnek nevezte egyhetes amerikai látogatását. A Nasa Borba című belgrádi lapnak adott nyilatkozatában elmondta, hogy a tárgyalásokon sikerült megteremteni a feltételeket a Jugoszlávia elleni ENSZszankciók miatt megszakadt montenegrói-amerikai gazdasági és kereskedelmi kapcsolatok felújításához. Áz amerikai illetékesekkel folytatott tárgyalások kézzelfogható eredményei közül Gyukanovics azt emelte ki, hogy az Egyesült Államok, pontosabban a New York-i tőzsde, segítséget ígért a montenegrói tőzsde létrehozásához, s arról is megállapodás született, hogy az amerikai tőke részt vesz a jugoszláv tagköztársaság iparának és idegenforgalmának fejlesztésében. Djukanovic bejelentette, hogy hamarosan megnyílik Montenegró állandó washingtoni kereskedelmi képviselete. • Kotor (MTI) A délszláv válság okozta menekültválságról, valamint az otthonukból elüldözöttek végleges letelepítéséről rendeztek nemzetközi konferenciát a montenegrói tengerparton lévő Kotorban. Az ENSZ Menekültügyi Főbiztossága (UNHCR), valamint a belgrádi emberi jogi központ által szervezett kétnapos konferencia résztvevői megállapították, hogy a békeszerződések ellenére meglehetősen lassan halad a mintegy 2,6 millió boszniai, s a több száz ezer horvátországi menekült hazatelepítése. Az UNHCR illetékesei szerint nincs sok esély az idei terv teljesítésére, azaz 800 ezer menekült hazatelepítésére. • Hága (MTI) Bosznia-Hercegovina ismételten követelte, hogy az ENSZ hágai Nemzetközi Bírósága ítélje el Jugoszláviát népirtás elkövetése miatt. Szerbia ezzel szemben azt szorgalmazta, hogy a testület ejtse el az ellene emelt vádat, minthogy szerinte Belgrád nem játszott szerepet a boszniai polgárháborúban. Muhamed Szacsirbej, Bosznia-Hercegovina ENSZnagykövete, voltkülügyminiszter annak a véleményének adott hangot, hogy ami országában történt, az népirtás volt, s ezt egyszer s mindenkorra világossá kell tenni. • Zágráb (MTI) Új kormányt alakítottak a kelet-szlavóniai szerb parlament ülésén - jelentette a zágrábi rádió. Az új miniszterelnök Dr. Vojiszlav Sztanimirovics, a vukovári neuropszichiátria vezetője. (A szerb politikai életben több pszichiáter ténykedik, a legismertebb közülük Radovan Karadzsics, de szintén neves doktor Biljana Plavsics boszniai szerb alelnök asszony.) A parlament üléséről szóló híradásban nem szerepelt Gorán Hadzsics elnök neve. Hadzsics, aki a háború előtt raktáros volt, és a háború idején pénzügyi mesterkedésekkel nagy vagyonra tett szert, nemrég tért vissza a kelet-szlavóniai politikai életbe. • Santa Monica (MTI) Megkezdődött Hollywoodban az oroszlánvadászat, avagy az oroszlánvásár: eladó a Metró Goldwyn Mayer stúdió, amelynek jól ismert márkajele a nézőkre bömbölő oroszlán. Már a nyár elejére új tulajdonosa lehet az MGM-nek, amelynek része a United Artists Pictures is, tehát jókora falatról van szó. Az előzetes • MGM-történet Oroszlánvásár reakciók alapján mintegy félszáz potenciális vásárló érdeklődik szerte a világból, de a végleges ajánlattétel még odébb van, s valószínűleg tucatnyira apad majd a komoly vevők köre. Az ár még igen bizonytalan: 1,5 milliárd dollártól a 3 milliárdig terjed a becslési tartomány. Az MGM jelenleg francia tulajdonban van, 1990-ben vásárolta meg 1,3 milliárd dollárért - nagyrészt kölcsönökből - Giancarlo Parretti Pathe Communications nevű cége. Parretti egykor Nápolyban pincérkedett, múltjának szeplője, hogy csalárd bukás miatt bírósági ítélet született ellene. Az MGM adta feladattal, és adósságaival sem tudott megbirkózni, s 1992ben átvette a filmstúdiót legfőbb hitelezője, az állami tulajdonban lévő francia Credit Lyonnais bank. Megölték Dudajev utódját? • Groznij (MTI) Csecsenföldön - állítólag - megölték Zelimhan Jandarbijevet, a szakadár Icskéria Köztársaság megbízott elnökét. Ruszlán Martagov, az oroszbarát csecsen vezetés szóvivője szerint Jandarbijev hétfőre virradóra, Urusz-Martan falu közelében az ellenséges csecsen erők harcában vesztette életét. Államközösségi parlament • Szentpétervár (MTI) Megállapodás született Szentpétervárott aZ orosz-fehérorosz államközösség parlamenti közgyűlésének létrehozásáról. A törvényhozási szerv vezetőjévé Szemjon Sareckij fehérorosz parlamenti elnököt, helyettésévé pedig Gennagyij Szeleznyov duma-elnököt választották. Magyarázat • Peking (MTI) A kínai külügyminiszter szerint hazája és az Egyesült Államok között az okoz feszültségeket, hogy Washington amerikai belső törvények, normák alapján ítél meg más országokat, azokból kiindulva támaszt követeléseket, emel vádakat és fenyeget büntetésekkel. Kína számára elfogadhatatlanok a elmére intézett amerikai szankciós fenyegetések - mondta Csien Csi-csen. Ismeretlen nö • Moszkva (MTI) Támadás érte hétfőn Alekszandr Juijevet, Anatolij Szobcsak szentpétervári polgármester tanácsadóját. Előzőleg, szombatra virradóra Moszkvában megölték az orosz kormányfő személyi orvosát, Dmitrij Nyecsajevet. Szobcsak tanácsadóját lakásában támadták meg. Miután ajtót nyitott egy ismeretlen nőnek, annak háta mögül előlépett egy maszkot viselő férfi, aki savat öntött Jutjev arcába, majd elmenekült. FAE KEREKCSAPAGYAK NAGYKERESKEDELME NOVIKI Szeged Kft. Tel.: (62) 436-562, 436-563 Fax: (62) 436-564 6) .00) p3©tap A gépkocsi vezetője azt várja haszongépjárművétől, hogy az modern, megbízható és takarékos legyen. A számos technikai újítással felszerelt '96-os új TATA 2.0D diesel pickup mindezt nyújtja Önnek, de ezen felül még valamivel többet. A kényelmet. A TATA 2.0D Pickup továbbfejlesztésekor tervezői azt tartották szem előtt, hogy Önnek kényelmesebb munkakörülményeket teremtsenek. Az Európa-szerte kiépített szervízhálózattal rendelkező, az Euró II szabvány szigorú előírásainak megfelelő '96-os új TATA 2.0D diesel pickup már 1.543.000 Ft nettó ártól kapható. Nem véletlen, hogy az 1995 óta Indiában gyártott és értékesített Mercedes E-220 és E-250D típusokat szintén a TATA-Művekben gyártják. A '96-os új TATA 2.0D diesel pickup alapára tartalmazza az jfő állítható kormányoszlopot, a fordulatszámmérőt, az órát és a rádió-előkészítést is. Vezérképviselet: Swisscar Rt. 1222 Budapest, Háros út. 121-123. Tel.: 227-4445 • Márkakereskedők: Szeged, Veszprémi Autószalon Algyői út 65. Tel.: (62) 473-000 • Békés, TATA Autókereskedés X. ker. 4. Tel.: (66) 341-721 Kecskemét, Erdősi Áruház Izsáki út 80. Tel.: (76) 481 -878 Kiskunfélegyháza, Kuntex Kft. III. ker. 173. Tel.: (76) 463-344 •m Bírja a gyűrődést! MAV-INFORMACIO Tájékoztatjuk Kedves Utasainkat, hogy a MÁV Rt. Vezérigazgatósága az 1995. évi érvényesítési szelvénnyel ellátott közalkalmazotti arcképes igazolványok érvényességi idejét 1996. május 31-ig meghosszabbította. 1996. június l-jétől csak az új igazolványok jogosítanak 50% -os mérséklésű kedvezmény igénybevételére. MÁV Rt. Üzletigazgatósága, Szeged.