Délmagyarország, 1995. október (85. évfolyam, 231-255. szám)
1995-10-21 / 248. szám
E felvétel a brit Természettörténeti Múzeum pályázatán győzelmet jelentett a brit Cherry Alexandernek. A „Kék jéghegy, Antarktisz" több mint 17 ezer mű között bizonyult a legjobbnak. (MTI-Telefotó) Olvasóinkhoz! Értesítjük Olvasóinkat, hogy lapunk legközelebb a nemzeti ünnep után, kedden jelenik meg. Isten éltesse! ORSOLYA A név a római rabszolgák világából származik. Latin alakja, az Ursula kis medvét, nőstény medvét jelent. Az akkori világban megbélyegzőnek számító nevet csak rabszolganők viselhették. Köln városának - egy hun mondabeli brit királylány révén -, valamint a párizsi Sorbonne egyetemnek Orsolya a védőszentje. ELŐD Vasárnap köszöntjük. Ősmagyar név, jelentését úgy tudjuk magyarázni, mint az Ádámét, amely nem is volt eredetileg személynév, csak az „ember"-t jelentette. Ugyanis a mai név őse az Eleud volt, ami „ős, elsőszülött" jelentésű. A monda szerint Eleud, Ügek fia, Álmos vezér apja és a honalapító Árpád nagyatyja volt, ily módon a név a magyarok ősére utal. Előd egyébként részt vett a honfoglalásban is, és a Vértes vidékét kapta birtokul. GYÖNGYI Hétfőn köszöntjük. Ez is ősmagyar név, mely több formában is szerepel és már a Váradi Regesztrumban is előfordul. Elterjedése azonban Arany János Buda halála cfmű eposzának köszönhető, melyben Gyöngyvérnek hívták Buda feleségél. Gyönyörű, Gyöngy, Gyöngyi formában közkedvelt név vált belőle. • Ezúton szeretnék köszönetet mondani a Szeged, Retek utcai Jéé Diszkont dolgozóinak, mivel nekik köszönhetem, hogy az üzletükben felejtett táskám visszakaphattam. Mile Lajosné. (x) • Vallott az ügynök Beismerte bűnét a japán Daiva bank New York-i fiókjának vezetője, aki az elmúlt tizenegy évben törvénytelen üzleteivel több mint egymilliárd dolláros kárt okozott a pénzintézetnek. Igucsi Tosihide a New york-i bíróság előtt részletesen ismertette, hogy veszteségei miként duzzadtak egyre magasabbra, s azok fedezésére engedély nélkül tranzakciókat hajtott végre, majd meghamisította az üzleti papírokat. • Bevfz úr nem megy... A Szegedi Nemzeti Színház kamaraszínházában október 24-re és 3l-re meghirdetett Zalán Tibor-darab, a Bevlz úr hazamegy, ha... megbetegedések miatt - elmarad. Helyette 24-én a Hippolyt, a lakáj megy, bérletszünetben. Ugyancsak elmarad a november 9-re hirdetett Bevlz, helyette november 10-én a Hippolytot adják, bérletszünetben. A jegyek érvényesek a Hippolytelőadásokra, vagy visszaválthatók. • Koch-díf A rákkutatásban elért eredményeiért Peter Krammer heidelbergi rákkutató és japán kollégája, az oszakai Nagata Sigekazu nyerték el az idei Róbert Koch-díjat. A 100 ezer márkával járó kitüntetést - amelyet a bonni Koch alapítvány adományoz - Nagata és Krammer a genetikailag programozott sejthalál vizsgálatában elért kimagasló eredményeiért kapta. A Róbert Koch aranymedált egy zürichi biológusnak, Charles Weissmannak ítélték oda. 0' I gaz, hogy a kommunizmus Európát bejáró kísértetét a rossz fordításnak köszönhetjük, mert az eredetiben a kommunizmus szelleméről volt inkább sző, nekem azonban mégis szerencsém volt az igen tisztelt kísértettel találkoznom, mégpedig egykori legintenzívebb előfordulási helyén, a néhai Szovjetunióban, ha csak Kárpátalján is, ami a világforradalom fővárosához, Moszkvához képest tényleg vidék, nekünk azonban annál kedvesebb. Itt üldögéltem egy felsőfokú tanintézet tanári melegedőjében, és beszélgettem szegről-végről kollégámmal, amikor bejött a főhatóság asszonya. Na, ha addig nem láttam volna, itt kaptam bemutatót, hogy milyen egy birodalmi belépő. Köszönés inkább nem, a „hölgy" úgy belejött a beszélgetésbe, pardon nélkül kettészelve a mondatot, és a levegőt. Ezért azonban még nem jönne rá az íráskényszer a lusta szerzőre. Hanem a hölgy a közeledő vizsgák szempontjait kezdte kiadni. És rövidke előadást tartott róla, ha a diák a Zelei Miklós féléves gyakorlat folyamán négyesre bizonyított, hiába vizsgázna ötösre,, végeredményül mégis csak négyest kell neki adni, hisz az egész évi munkája, szorgalma annyit ér. „Hát akkor minek a vizsga?" kérdezte tőle a férfiú, aki az előbb még velem beszélgetett, de - miután egész életét kényszerpályán töltötte könnyedén váltott, s szinte észrevétlenül kényszerült bele a hülye vitába. A hölgy, aki lomha agyában a földkerekség egyhatodának összes butaságát összpontosította, értetlenül nézett. Pár éve már szétment a Szovjetunió, de látszott az arcán, még mindig nem szokott hozzá, hogy visszakérdeznek. Újra elmondta hát ugyanazt, amivel nyitott, s egyáltalán nem értette, hogy nem lehet azt felfogni, hogy a vizsga csupán egy szlvatási lehetőség, nem pedig a sztugyent tudományának a megmérése. „És ha ötösre teljesttett a gyakorlatokon, de a vizsgán kiderül, hogy nem tudja ötösre, csak négyesre, akkor mi a teendő?" - váltott szempontot a beosztott férfiú, s az új lehetőség annyira meglepte a központi asszonyságot, hogy hosszú másodpercekig meg se szólalt és amikor mégis, érződött a hangján a sértődés, hogy most már csak a mundér becsületét védi, és dühösen mondta, akkor természetesen ötöst kap. És ezzel befejeződött a történet, ami a fejlődés jele. Tíz éve egy nagyszerű értekezlettel folytatódott volna, amelyen a testület továbbfejlesztette volna roncsolást, azzal döntve el a vitát, ha a fél évi gyakorlati teljesítmény négyes, hiába vizsgázik ötösre a diák, négyest íryak az indexébe. Ha azonban ötös volna a gyakjegye, de a vizsgán kiderül, hogy mégse ismeri ebben a mélységben az anyagot, megint csak a rosszabbik jegy jár neki. • Ingyen recept, félmilliárdért Elózetes számítások szerint a londoni kincstárnak legalább 500 millió fontjába (105 milliárd forint) kerül az Európai Unió bíróságának az a legutóbbi végzése, amely szerint hátrányos megkülönböztetésnek számit, ha a férfiak magasabb kortól részesülhetnek ingyenes gyógyszerellátásban, mint a hölgybetegek. A jelenleg érvényes gyakorlat szerint Nagy-Britanniában az állami egészségügyi szolgálat (NHS) orvosai által felírt gyógyszervényeket a nők 60, a férfiak 65 éves kortól válthatják ki térítés nélkül. A luxemburgi bírói fórum most - egyetlen brit állampolgár panaszkeresete alapján - a közösségi jogszabályokkal ellentétesnek találta a korbeli különbségtételt. Három-hat év a hadiiparnak Oroszországban háromtól hét évig terjedő börtönbüntetésre, esetenként felfüggesztett büntetésre ítéltek hat hadiipari vezetőt, mert hagyták, hogy megvesztegessék őket. Az orosz állami tulajdon bizottsága ipari részlegének igazgatóhelyettesét, Masevszkijt hat évi börtönre és vagyonelkobzásra ítélték. Ugyanilyen ítéletet szabtak ki az Agat hadiipari komplexum egyik vezető beosztású alkalmazottjára, A. Bronyeckijre. G. Otradnyij, a tyumenyi Medtechnyika tanulmányi részlegének igazgatója hét évi felfüggesztett börtönbüntetést kapott ötévi próbaidőre. A védelmi ipari minisztérium három felelősét, I. Voronyint, M. Taratyinát és V. Bobrovot háromtól hat évig terjedő felfüggesztett büntetéssel sújtották. yVVWAWWAWLY A TEMPÓ TAXI, a KM TOURS £ í és a DÉLMAGYARORSZÁG 100 000 Ft-os nyereményjátéka ,490-490. ITŐRZSUTAS KÁRTYÁI Bívebb információ > Tempó taxisoknál • Fenyőfavásár. Szegeden a Mars téri karácsonyi fenyőfavásár elárusító helyeinek előjegyzése megkezdődött. Jelentkezni Kurucz Évánál a 312-864-es telefonon, vagy személyesen a piacrendészeten lehet, (x) Temesi Ferenc különdíjas Az MTI-ben ünnepélyes keretek között kiosztották az MTI-Press - A Művészeti és Szabadművelődési Alapítvány és a Magyar Hitel Bank Művészeti Alapítványa támogatásával szervezett - 1995. évi meghívásos tárcapályázatának díjait. Az első díjat és az ezzel járó 30 ezer forintot Lázár Ervin vehette át. Második díjban - 25-25 ezer forint - Deák Mór és Jókai Anna részesült. Gion Nándor, Molnos Lajos és Szepesi Attila 20-20 ezer forintos harmadik díjat kapott. A bírálóbizottság 10 ezer forintos különdíjjal jutalmazta a következő írók munkáit: Asperján György, Béres Attila, Böszörményi Gyula, Csák Gyula, Kiss Dénes, Lakatos Menyhért, Lászlóffy Aladár, Mózes Attila, Szűcs Mariann, Temesi Ferenc, Tóth-Máté Miklós, Törő István. • Hatvan éve kábulatban Hét és fél évi börtönbüntetésre ítéltek Szalonikiben egy 87 éves görög férfit a kábítószer-ellenes törvény megsértéséért. Az elítélt már hatvan éve kábítószer-élvező. Eliasz Karaszkordaszt a bíróság ezenkívül 500 ezer drachma (2146 dollár) pénzbüntetés megfizetésére is kötelezte. Karaszkordasz otthonában a rendőrség 1992 októberében 210 gramm hasist talált, meg egy régi revolvert, amely még az 1946-49es polgárháborúból származik. Arra hivatkozva, hogy már csak a csendes halált várja - addig viszont végre a börtönöktől távol akar élni, falujában — kegyelmet kért a bíróságtól. Az Országos Meteorológiai Szolgálat előrejelzése szerint ma estig már csak kevés napsütésre számíthatunk, gyakran lesz erősen felhős az ég és sok felé várható ismétlődő eső. A szél megerősödik. A nappali felmelegedés csökken, a legmagasabb hőmérséklet 10-15 fok között alakul. Jászhuszárok utat avatnak. Elkészült a Jászságot a Galgavidékkel összekötő út. Hetvenötmillió forintba került a 4,2 kilométeres szakasz Boldog község és Jászfényszaru között. (MTI-Telefotó) • Nicsak, mit visz a viz A heves esőzések következtében Florida déli részén az utak több szempontból is veszélyessé váltak: már nemcsak maga a vízáradat jelent veszélyt, hanem az is, amit magával hoz. Palm Beach környékén például aligátorok érkeznek a szennyes folyammal. A hüllőket a kanálisokból mossa ki az eső. • Kurt Sanderling kitüntetése A neves berlini karmestert, Kurt Sanderlinget a londoni Filharmónia Zenekar tiszteletbeli tagjává nevezték ki. Ebben a kitüntetésben a karmesterek küzül előtte egyedül Ottó Klemperer részesült. A 83 esztendős Sanderling első ízben 1972-ben lépett a londoni zenekar pulpitusára. Akkor, mint a kelet-berlini szimfonikus zenekar vezetője, londoni meghívásra „beugrott" a halálosan beteg Klemperer helyett. • Az ítélet: halál Egy vietnami tartományi népbíróság halálra ítélt két ópiumkereskedőt. A két vietnami férfit ez év júniusában a kínai határ közelében tetten érte a helyi rendőrség 123 kilogramm ópium szállítása közben. Két bűntársukra nyolcévi illetve életfogytiglan tartó börtönbüntetést szabtak ki. • Behajthatatlan tartozások Aggodalmat kelt Japánban, hogy a japán pénzintézetek csak kamatfelár, úgynevezett .Japán prémium" lefizetése fejében jutnak tőkéhez az amerikai és az európai pénzpiacokon. A japán pénzintézeteket terhelő mintegy 400 milliárd (amerikai becslések szerint 400800 milliárd dollár közötti) behajthatatlan tartozás miatt rendült meg a bizalom. A RÁDIÓ „PARTBCUM" zenés I • Varsó óvja az autósokat Óvatosságra intette csütörtöki közleményében a személygépkocsival Romániába induló lengyeleket a varsói külügyminisztérium. Arra szólítja fel az autósokat, hogy csak végső esetben vállalkozzanak romániai utazásra, ugyanis az utóbbi időben nagyon megszaporodott a lengyel áldozatokkal járó közúti balesetek száma. A balesetek legfőbb oka a sokhelyütt rendkívül elhasználódott és rossz útburkolat, az elégtelen közvilágítás, valamint a román autósok gyakori figyelmetlensége és felkészületlensége. • Haranglopás A Vas megyei Jánosházán ellopták a helyi evangélikus gyülekezet harangját a 6-8 méter magas haranglábról. Az 1920-ban öntött 150 kilós harangot a gyülekezeti ház udvarán egyszerűen levágták a kőtélről. Egyes feltételezések szerint 4-5 ember kellett a minden valószínűség szerint éjszaka végrehajtott barbár cselekedethez. A haranglopás célja pedig nem lehetett más, mint az értékes bronzötvözet megszerzése, amit beolvasztva jól el lehet adni a MÉH-ben. • Kirándulóbusz balesete Hatan életüket vesztették és tizenöten megsérültek, amikor teherautóval ütközött egy francia turistákat szállító autóbusz Kréta szigetén. A Rethímno közelében történt baleset halálos áldozatai között van az autóbusz és a teherautó görög sofőrje is. • Mészárlás Legkevesebb 18 embert, többségükben gyermekeket mészároltak le egy ültetvényen Elefántcsontpart középső részén. Léon Konan Koffi védelmi miniszter elmondta, hogy csapatokat vezényelt a térségbe. • Tatárföldön foglalnak Az oroszországi Tatárföld hatóságai csütörtökön eljárást kezdeményeztek Gabdullah-Hazriat mufti, a köztársaság muszlim vallási vezetője ellen, mert diákjaival elfoglalta egy hajdani muzulmán főiskola épületét Kazanyban, a tatár fővárosban. A mufti már négy napja nem hajlandó az épületből távozni. Arra hivatkozik, hogy az épületben muzulmán egyetem kezdte meg működését. Szerkesztő: Várkonyi Andrea. Zenei szerk.: Justln Attila 16.00 Zenei újdonságok, BMG. 17.00 Vendég: dr Bogdány Anikó orvos-természetgyógyász. 18.00 Zenei játékok, vasárnap Szerkesztő' Vécsey Ágnes. Zenei szerk.: Justin Attila 16.00 Hírek, meteor, űtinform Kívánságműsor 17.00 Hírek, meteor. űtinform. Élmények Dánia hói. Divatbemutaló után a divattervezővel 1R 00 Hírösszefoglaló Mire „buknak" a nók? Egy felmé hétfűn Szerkesztő: Vágási Kálmán. Zenei szerk.: Horváth András 16.00 Hírek, meteor, űtinform. Kívánságműsor. 17.00 Hírek, meteor, űtinform. Ha hctfő, akkor.. 18.00 Hírösszefoglaló Zenés játékok. Horoszkóp. " I „Hallgassa Ön is, Önnek is szól!" mindennap 16-19 óráig a 94,9 MHz-en Hirdetésfelvétel: Szeged. Párizsi krt. 32. Tel.: 325-930,323-811 TelJFax: 491 -119 • Támadtak a tamilok Huszonötre növekedett a pénteki gerillatámadás áldozatainak száma Sri Lanka fővárosában. Közülük 21-en a biztonsági szolgálatok emberei, négyen pedig tamil fegyveresek. A két megtámadott és felgyújtott üzemanyagraktár tegnap délelőtt még égett. Csongrád megyében ma az alabbi városok körzetében számíthatnak jelentős közlekedési akcióra a járművezetők - Szeged: 5 és 7, valamint 15 és 23; Makó: 9 és 14; Szentes: 6 és 22 óra között. Vasárnap - Szeged: 5 és 7, valamint 9 és 14; Makó: 15 és 23; Szentes: 6 és 22 óra között. Hétfőn Szeged: 5 és 9, valamint 15 és 23; Makó: 9 és 14; Szentes: 6 és 22 óra között. A rendőrség a változtatás jogát fenntartja! Az emberiség az űrbe települ rsm Európa részt vesz az Alpha űrállomás létrehozásában (a tervek szerint a felvételen látható makett alapján alakítják ki az eteri „tárgyat"). A pesszimista joslatok ellenére teljes sikerrel zárult az Európai Űrügynökség, az ESA tagállamainak a franciaországi Toulouse városában tartott miniszteri értekezlete. A tagállamok megállapodtak arról, hogy Európa bekapcsolódik az Alpha elnevezésű, orosz-amerikai-japán együttműködéssel készülő nemzetközi űrállomás létrehozásába, mely 1997-ben kezdődik s 2002-re fejeződik be. A finanszírozásra az ESA tagállamai 17 milliárd frank folyósítását vállalták: a főszerepet a németek kapták, akiknek a teljes költség 41 százalékát kell majd előteremteniük.