Délmagyarország, 1995. augusztus (85. évfolyam, 178-204. szám)

1995-08-04 / 181. szám

2 KÜLFÖLD DÉLMAGYARORSZÁQ PÉNTEK, 1995. AUG. 4. TÖRTÉNELMI KRÓNIKA Augusztus 4. Karadzsics ellentámadást jelentett be 909. A magyarok felgyújtják Freising két templomát. 1265.1. Edvárd herceg, angol trónörökös, az eveshami csatában megsemmisítő vereséget mér Simon de Manfort-ra, a királlyal szembenálló nemesek vezetőjére. 1292. Héder nembeli Iván Szlavóniában elfogja III. Andrást. Kezesek ellenében november 26-a előtt szabadon engedi. 1306. III. Vencel cseh király halálával kihal a Premysl-dinasztia. 1. Albert német király Csehországot megüresedett birodalmi húbérbirtokként lefoglalja. 1321.1. Károly beveszi Trencsén várát. 1444. I. Ulászló - Hunyadi János erdélyi vajdával és más országnagyokkal együtt - Szegeden újból esküt tesz Cesarini bíboros, pápai követnek, hogy a tervezett hadjáratot minden körülmények között megindítja, tekintet nélkül arra, hogy a szultánnal megköti-e a békét vagy sem. 1501. Országgyűlés Budán. A törökök elleni védekezésről tárgyal. 1789. Az augusztus negyedikéről ötödikére virradó éjjel a francia Alkotmányozó Gyűlés (Constituante) kihirdeti a feudális rendszer eltörlését. 1846. Megalakul a Tiszavölgyi Első gőzhajótársaság. Elnöke: Károlyi Lajos gróf. 1914. Anglia hadüzenete Németországnak. Hivatkozási alapja a belga semlegesség megsértése. Belgium is hadat üzen, majd a Monarchia Oroszországnak és Szerbia Németországnak. 1919. A román csapatok megszállják Budapestet. Ezzel körülbelül egy időben indulnak el Szegedről a Horthy által szervezett hadsereg egységei a Duna-Tisza közén, majd a Dunántúlra vonulnak. Horthy főhadiszállását Siófokon rendezi be. 1935. Szegedre érkezik Pietro Mascagni és átveszi a Parasztbecsület próbáinak irányítását. 1937. Bereczky Anzelm Károly Fekete Mária című népzenei motívumokkal átszőtt költői játékát mutatják be a Dóm téren Antos Károly zenéjével. 1939. A szabadtéri játékok Aida-előadását Ferencsik János vezényli. Radovan Karadzsics, a boszniai szerbek vezetője bejelentette: a boszniai és a krajinai szerb erők közös ellentámadást fognak végrehajtani Glamoc, Grahovo és a Dinarahegység, valamint Knin hátországának a felszabadításáért - jelentette az AFP a SRNA boszniai szerb hírügynökségre hivatkozva. A boszniai szerb vezető Banja Lukában közölte: a nyugat-boszniai Glamoc, Grahovo és Kupres, a dél-boszniai Neretva völgyének felszabadítását, illetve az észak-boszniai brckói folyosó kiszélesftét célzó ellentámadáson kívül nem szándékoznak más hadműveletet indítani. Radovan Karadzsics közölte: a Szerbiából és Montenegróból álló Jugoszlávia hadseregének be kellett volna avatkoznia azután, hogy a horvát hadsereg a boszniai „Szerb Köztársaság" területére lépett. Egyben figyelmeztette Horvátországot: a boszniai szerb erők készek közbelépni a krajinai szerbek oldalán, ha Zágráb megtámadja a horvátországi Szerb Krajinát. HORVÁTORSZÁG NYUGATSZLAVONIA 1 1 horvát ás bosnyák torOlot uarfa MrOUt a horvátoktól ás muzulmánoktól Altalános riadó Károlyvárosban Két személy megsebesült, amikor a krajinai szerbek szerda este tüzérséggel lőtték a horvát fővárostól 60 kilométerre délnyugatra fekvő Károlyvárost - jelentette az AFP a horvát rádióra hivatkozva. A városban este fél kilenc és fél tizenegy között általános riadó volt érvényben. A horvát erők nem válaszoltak a támadásra - közölte a zágrábi rádió a védelmi minisztériumra hivatkozva. Kedd óta a krajinai szerbek több alkalommal lőttek aknavetővel horvát településeket, így a fővárostól 120 kilométerre délre fekvő Goszpicsot, ahol zágrábi sajtójelentések szerint .jelentős károkat,, okoztak. Az ENSZ nem erősítette meg, melyik fél hajtotta végre a támadásokat, a szerbek pedig cáfolták, hogy ők lőttek volna. A Tanjug belgrádi hírügynökség jelentése szerint a horvát hadsereg szerda délután ismét lőtte a krajinai szerbek székhelyétől, Knintől 20 kilométerre északra található Sztrmica falut. A krajinai szerb erők főparancsnoksága szerda este azt állította, hogy a horvátok ismét mérges gázzal töltött aknákkal lőtték a Dinara-hegységben lévő krajinai szerb állásokat. A szerbek viszonozták a tüzet. A parancsnokság közlése szerint a horvát hadsereg csapatokat és fegyverzetet vonultat fel a horvátországi Szerb Krajina több pontján - írta a jugoszláv hírügynökség. (MTI) Muzulmánok: 20 oxmt fí hjSC&Lrfe ÍK »«i»lai nM 4J00 fa lWGfan»«í PHorvátok: Ida. 50 o l—McVwtl Háboiús bűnösök? Genfben Horvátország fellételeket támasztott EB ki.sA BETON Szeged, Dorozsmai út 5-7. Tel.: 326 X58. 06-30-326-858 A - AID , TTjtpiUSŰ IP1L1U324 % Járdalapok, kerítéselemek, mezőgazdasági terménytárolók - egyedi elemek gyártása IGÉNY SZERINT Bojkottálják a francia borokat A svédországi székhelyű Scandic szállodalánc vezetősége úgy határozott, hogy bojkottálja a francia borokat, tiltakozva a francia kísérleti atomrobbantások felújítása miau - közölte a Reuter. - A bojkott mindaddig tart, amíg Párizs le nem fújja a kísérleti robbantások folytatására vonatkozó döntését - jelentette ki a Scandic egyik vezetője. A Reuter megjegyzi, hogy a szállodalánc, amely a legnagyobb Skandináviában, egyedül Svédországban 46 hotellal rendelkezik. Az ország határain kívül található 44 Scandic-szálloda vezetője maga dönt arról, hogy csatlakozik-e a bojkotthoz. (MTI) A szerbek által megszállt horvátországi területek képviselőivel kezdett genfi tárgyalásokon a zágrábi kormány küldöttsége egy sor feltételt szabott. Az APA osztrák hírügynökség jelentése szerint ezek között szerepel, hogy a szerb félnek hozzá kell járulnia Horvátország békés újraegyesítéséhez. A zágrábi követelés szerint ezt követően 24 órán belül meg kell nyitni az Adriaolajvezetéket, továbbá valamennyi, a megszállt területeken keresztül vezető távközlési és közlekedési összeköttetést, a Zágráb-Knin-Split vasútvonallal bezárólag. „Amennyiben a szerb fél ezeket a feltételeket elfogadja, a tárgyalások azonnal folytatódhatnak Horvátországban, azaz Kninben (Krajina fővárosában) — idézte a genfi horvát küldöttség álláspontját a HINA zágrábi hírügynökség. A horvát fél azt is hangsúlyozta, hogy Milán Marticcsal, az önhatalmúan kikiáltott Krajinai Szerb Köztársaság elnökével nem tárgyalnak, mivel ő egyike azon szerb vezető politikusoknak és katonáknak, akiknek az ENSZ háborús bűnökkel foglalkozó hágai bírósága előtt népirtásért és az emberiség ellen elkövetett bűncselekmények elkövetéséért kell felelniük. A HINA szerint a horvátok követelésére még nem született szerb válasz. A horvát hírügynökség utal arra, hogy a szerb küldöttségnek nehéz egységes álláspontot képviselnie, mivel tagjai különböző politikai irányvonalakat képviselnek. (MTI) Richárd Goldstone, a volt Jugoszlávia területén elkövetett háborús bűnök ügyében vizsgálatot folytató nemzetközi bíróság főügyésze szerdán a Channel Four televíziónak nyilakozva kijelentette: elegendő bizonyíték áll a rendelkezésére ahhoz, hogy Radovan Karadzsics boszniai szerb vezetőt és Ratko Mladicsot, a boszniai szerbek első számú katonai vezetőjét bíróság elé lehessen állítani. Goldstone bíró úgy vélekedett, hogy Karadzsics és Mladics, akik ellen.- többekkel együtt - a nemzetközi bíróság a múlt héten népirtás, háborús bűnök és emberiség elleni bűntettek miatt emelt vádat, nem kerülhetik _ el a felelősségre vonást. A boszniai szerb vezető és főparancsnoka ellen az a vád, hogy polgári célpontok elleni tüzérségi támadásra adtak ki parancsot - így 1995 májusában Tuzla főtere elleni támadásra, amelynek során 195 ember halt meg vagy sebesült meg -, valamint túszul ejtettek 284 ENSZ-békefenntartót. Eddig egyetlen személy a boszniai szerb Dusán Tadics - van letartóztatásban, akinek az ügyét a hágai székhelyű nemzetközi bíróság tárgyalja. Tadics ellen horvátok és muzulmánok sérelmére elkövetett gyilkosság, nemi erőszak és kínzás miatt emeltek vádat. Richárd Goldstone egyben javasolta: állítsanak fel állandó nemzetközi bíróságot a háborús bűnök kivizsgálására. A két meglévő ad hoc törvényszék (a volt jugoszláviai és a ruandai) több, mint a semmi, de nem ez a legjobb megoldás - vélekedett. (MTI) • Oroszországban ezentúl drága mulatság lesz, ha egy cég hirdetéseiben, de akár neve kiírásakor is nem cirill betűket használ. A belgorodi helyi önkormányzat legutóbbi döntése szerint, amelyről az ITAR-TASZSZ számolt be, a külföldi, latin betűk használata a társaság nevében 27,5 millió rubelbe (6 ezer 230 dolBetűadó lárba) kerül az illető cég vezetőinek, ami a minimálbér 500szorosának felel meg. A cirill betűkkel átírt, de idegen nyelvű elnevezés fele annyiba, 3 ezer 115 dollárnak megfelelő rubelbe kerül. Moszkvában Jurij Luzskov polgármester ugyanakkor elrendelte, hogy az idegen nyelvű feliratokhoz a hirdetésekben orosz nyelvű magyarázatot kell fűzni. A Moszkvában jó ideje érvényben lévő szabályozás szerint a külföldi társaságoknak orosz betűkkel kell átírni nevüket a városban elhelyezett kirakati feliratokon és cégtáblákon. (MTI) • Kék zászlók sárga csillagokkal (5.) Határ menti térség - gazdasági húzóerő Az infrastruktúra siralmas, a háború szinte semmit nem hagyott érintetlenül. A gazdaság fellendítése nélküle pedig elképzelhetetlen. Vitathatatlan, hogy itt-ott némi reménysugarat jelent néhány apró jele a fejlődésnek. A mosztári egyezmény sem minősíthető többnek, de ebből a krízisből több beruházással, megfelelő energiaellátással, a romok eltakarításával, de legfőképpen és egyáltalán békével lehet csak kikecmeregni. Az élethez persze ez még kevés, ha elkövetkezik a háború utáni béke első napja, akkor lesz igazán nagy segítségre szükségük ezeknek az országoknak. Azoktól az országoktól is, akik most feltétlen tiszteletet érdemelnek a humanitárius segélyek rendszeres küldéséért. Az Európai Közösség megfigyelőinek zágrábi központjában dolgozó gazdasági elemzők igyekeznek rendszeresen figyelemmel kísérni a folyamatokat. Rendszeres elemzéseikkel arra törekednek, hogy a valóság pontos felmérésével a jövő alakításához, a szükséges segftség tervezéséhez adjanak javaslatokat. SajnáA befejező gondolatok a háborúval érintett országok szövetségépítéseiről szóltak. Szó került a washingtoni szerződésről, amely a Bosznia és Horvátország közötti együttműködést hivatott szabályozni. Ebben megfogalmazást nyertek a pénzek, vámok egységesítésének kérdései. Az előremutató elvárásokat csak az zavarja, hogy az érintett szövetségi térség háborús terület. Az ottani - boszniai - gazdasági teljesítőképesség a háború előttinek kevesebb mint 20 százaléka. Az egy főre eső nemzeti jövedelem olyan csekély. hogy szinte említést sem érdemel: 3-400 dollár körül van. Az ott élők alkalmanként a lövészárkokban vagy a harceszközök mellett vannak. néha a kiskertjükben és elvétve előfordulnak esetlegesen az ipari üzemekben is. lattal kell azonban megállapítaniuk, hogy Horvátország esetében minőségileg jobb a helyzetük az összevetésekhez szükséges információk megszerzésében. Ebből következően „jövendőmondó képességeik" lényegesen szerényebbek a JSZK-ra vonatkozó prognózisok ügyében. Ezzel együtt mindent megtesznek, amivel segíthetik a nyugalom helyreállítását, a hőn áhított béke megteremtését - fejezte be előadását Peter von Betzold professzor, az Európai Unió gazdasági osztályának vezetője. • A tanácskozás margójára kívánkozik a tudósító néhány - az előadóhoz mérten - egyáltalán nem szakavatott megjegyzése, vagy talán kételye. Az elmúlt három év alatt, amikor a délszláv válság okait, mozgatóit, összetevőit vették górcső alá politikusok, katonák, majd' mindig az volt mondandójuk végkövetkeztetése, hogy ez a háború eredendően etnikai alapú konfliktusból robbant ki, vége pedig nem látható, mert mindkét (három, négy) oldalon fanatikus indulatok feszülnek egymásnak. A gazdasági szakember okfejtése nyomán - nem tagadva a nacionalista gyökereket - be kell látni, hogy itt is az általános törvények a meghatározók: gazdasági érdekkülönbségek politikai úton nem voltak rendezhetők, beléptek a katonai eszközök. Az EK gazdasági szakértői véleményét összevetve a szegedi szakemberekével elmondhatjuk, hogy a határ menti térség nagyvárosai közöttük Szeged is - gazdasági húzóerőt jelenthetnek a háborús helyzet normalizálódása, a béke megteremtése után. Ha már most szilárdítjuk azokat a meglévő pozíciókat, amelyeket az ellenőrzött és összehangolt intézkedések nyomán tudnak a magyar vállalkozások, gazdasági szervezetek megszerezni, komoly előnyre tehetünk szert a piacot az első adandó alkalommal „megszállni" törekvő más nemzetiségű vetélytársakkal szemben. Tanácstalan vagyok. Az számomra világos, hogy a háború determináló tényezője a jobb gazdasági pozíciók megszerzésének szándéka. Ámde a háború gúzsba köti a gazdaságot, elvágja hosszú időre a gazdasági fejlődés minden lehetőségét. Az sem lehet vita tárgya, hogy egy felvilágosult ország (ami nem feltétlen európai, sőt, még csak nem is a nyugati demokrácia éllovasa) számára nincs más út, mint reálisan felmérni helyzetét és helyét a környezete kínálta biztonsági, vagy bizonytalansági rendszerben. Következtetés: amennyiben alapos völt a számvetés, könnyen tisztázhatók az erőviszonyok, a háború kimenetele előre megjósolható. Ha lesznek olvan kedvesek a felek, hogy terepasztalon folytassák Te a hadműveleteket. Sajnos, a valóság, jól tudjuk, nem ilyen kegyes hozzánk, a nemzetközi szervezetek sora szakadatlan erőfeszítéseket tesz a reménybeli béke érdekében. A magyar határ mentén mindennap végigmennek az Európai Unió fehér autói, sárga csillagos kék zászlóikkal mutatják magukat a túloldalon lévőknek. Az egyiknek reményt adva, a másikat - talán - visszatartva. Amikor egy kis szusszanásnyi idejük van, próbálnak a békés holnap tervezéséhez valami kevés adalékkal hozzájárulni. (Vége.) Tóth László mérnök-őrnagy Összeesküvés elnökgyílkosságia Az azerbajdzsáni rendőrség több személyt tartóztatott le, akiket azzal gyanúsítanak, hogy összeesküvést szerveztek Gejdar Alijev államfő megyilkolására. Az azeri televízió a belügyminisztériumra hivatkozva arról számolt be, hogy a rendőrség vasárnap két - egyenként több mint 70 kilogramm robbanóanyagot tartalmazó - fémdobozt talált egy híd alá rejtve a Bakut a repülőtérrel összekötő úton. A terroristák célja az elnök meggyilkolása volt, akinek ezen az úton kellett volna elhaladnia. A robbanóanyag elegendő volt ahhoz, hogy az egész híd a levegőbe repüljön. A Turan azerbajdzsáni hírügynökségnek nyilatkozva Namig Abbaszov nemzetvédelmi miniszter közölte, hogy több személyt letartóztattak. Alijev elnök vasárnap vidéki házába indult volna a repülőtérről. A robbanóanyag felfedezése után lemondták az utazást. (MTI) KÚTFÚRÁS 40 mm-es átmérővel,teljes felszereléssel, garanciával. Telefon: 62484-822 napközben, 62490-039 18 órától. MONOSTORI ANDRÁS, 6724 Szeged, Ipoly sor 3á. RÓKUSI TUZEP CASABELLA KFT. AKCIÓ AUGUSZTUS 1. és 1 S. köztttt I BRAMAC ifi -Ft/rih cserepek és tartozékok Jö» I 1/ UU VELUX _10o/0 -10% -8% -6% -5% THERWOOUN hangezlgetelOk WIENERBERGER plllértégla ETERNIT hulMm éa afkpala INTERSPAN Tel: 62A176-876 FOTC 62/476469