Délmagyarország, 1995. augusztus (85. évfolyam, 178-204. szám)
1995-08-22 / 196. szám
KEDD, 1995. AUG. 22 A VÁROS 5 A taps csattanója H a másért nem is, azért mindenképpen imádom az ünnepeket, mert olyankor valaki mindig beszédet mond. Hat a tömegekre. Gesztikulál, előhozza magából a legjobb rétort és már-már mámorba esik saját szavaitól. A tömeg hallgat. A tömegben az emberek azért hallgatnak, mert élvezik a szónokot, vagy nem értik a szónokot, vagy csodálkoznak, hogy már megint ugyanazt hallják, mint „máskor". Én az utóbbi kettőt a magam részéről összevonnám. Vegyük azt a példát, amikor a szónok azt mondja (megfelelő pozícióból, és ígéretként), hogy működő társadalmat „akar". Csupán annyi csúsztatással, amennyit minden analógia jelent, ezt a kijelentést fordítsuk le egy autógyár tulajdonosának nyilatkozatára: szeretnénk működő autókat gyártani. Ha a második kijelentés abszurd és nevetséges, akkor az első is az. Ami viszont e két banalitást alapvetően megkülönbözteti: a kijelentések mögött álló érdekek. És mégis, az elsó szónokot megtapsolják, a másodikat kiröhögik. Bár a tapsnak nagyobb a csattanója. Szilárd • Torgyán felháborodott Kitüntetések-nőst?! Az FKGP megdöbbenve tapasztalta, hogy az ország súlyos gazdasági helyzete ellenére augusztus 20-a alkalmából kitüntetések sorát adományozták, nem kevés pénzzel egyetemben, neves közéleti személyiségeknek - szögezte le Torgyán József, a Kisgazdapárt elnöke hétfői sajtótájékoztatóján. Torgyán megfogalmazása szerint ez felháborító akkor, amikor az ország lakosságának egy része súlyos gondokkal küzd, és mindennapi betevője veszélyben • Biokémiai konferencia Középpontban: a stressz A Magyar Biokémiai Társaság Szegeden tartja 2. nemzetközi konferenciáját: az ország biokémikusainak ezen a rangos találkozóján 8 szimpóziumon számolnak be a tudósok kutatási eredményeikről, a plenáris előadásokra pedig nemzetközi szaktekintélyeket kértek fel. A Szegedi Biológiai Központban tegnap megnyílt tudományos ülés fő szervezője az SZBK Biokémiai Intézetének igazgatója. Vígh László, illetve Friedrich Péter, aki a budapesti Enzimológiai Intézetet vezeti. A körülbelül 200 résztvevő a plenáris előadásokon a párizsi Jacques Hanoune-t, a budapesti Sarkadi Balázst, a frankfurti Lutz Novert, az USA-beli Madisonból érkezett John L. Markley-l és a szegedi Farkas Tibor professzort hallgatja meg. A szekcióüléseken a legtöbb előadás a stresszről, a stressz-fehérjékről, a környezeti stressz-hatásokról, a környezet biokémiájáról szól. A szimpóziumokat szegedi kutatók szervezték: Duda Ernő, Borsodi Anikó, Horváth Ibolya a Biokémiai Intézet vezető munkatársai. Dudits Dénes akadémikus, intézetigazgató, Dux László, a SZOTE intézetigazgatója, rektorhelyettes. Nemcsók János, a Bay Intézet igazgatója. A Társaság alapítójáról elnevezett Tankó Béla- díjat, amelyet az év kiváló tudományos teljesítményéért mindig a nemzetközi konferenciákon adnak át, ezúttal Sarkadi Balázs, a Vértranszfúziós Intézet munkatársa kapta. Szerdán, a konferencia zárónapján Venetianer Pál. az SZBK főigazgatója adja át az Ifjúsági-díjat annak a fiatal kutatónak, akinek a poszterét a legkiválóbbnak ítélik. S. E. • Megkezdődött Szegeden A konfliktustól a békés együttélésig című nemzetközi szeminárium. Az Európa Ház - mint arról már beszámoltunk - augusztus 19-27 között 1995, a tolerancia nemzetközi évének különleges és rendkívüli rendezvényeként tanácskozást szervez a Szeged-Szabadka-Temesvár alkotta háromszögben. A konfliktuskezelésre és -megoldásra koncentráló, szegedi központú nemzetközi szemináriumra, a Csongrád Megyei Közgyűlés Pedagógiai és Közművelődési Szolgáltató Intézetébe 15 ország delegált emberi jogokkal, kisebbségi ügyekkel foglalkozó civil szervezetet és békemozgalmat képviselő szakembert. Arról, hogy mit tehet a civil társadalom a toleranciáén Kelet-Közép-Európában, vagyis a nemzetközi szeminárium célkitűzéseiről a nyitó előadáson, tegnap délelőtt Barabás Miklós, az Európa Ház igazgatója szólt. A vendégeket Csongrád Megye Közgyűlésének elnöke, Lehmann István köszöntötte, aki utalt a tanácskozás 3 helyszíne, a három régió hagyományosan jó együttműködésére. A résztvevőket szíves szóval invitálta szűkebb ha• A konfliktusoktól a békés sgyüttélósig Tizenöt országból a hármas határon Az igazságtalan béke is jobb, mint a háború? E kérdést is megvitatták a szemináriumon. (Fotó: Schmidt Andrea) zájába a Henrich Drobny, a Temes megyei közgyűlés elnöke. Szabadkáról sajnos nem érkeztek meg a vendégek. A szeminárium vitaindító előadását Gyarmati István nagykövet, az Európai Bizalomépítési és Együttműködési Szervezet soros elnöke tartotta. Akármilyen tragikusak is azok a konfliktusok, amelyek Európában bekövetkeztek, történelmi léptékkel nem tekinthetők túlságosan veszélyesnek az átmenet egészére nézve. Ha ezeket sikerül korlátok között tartani, akkor lehetséges a békés átmenet - állította a diplomata. Ez a „Nyugat" számára föladja a leckét: a konfliktusokra sikeres megoldásokat találjon. A délszláv konfliktus okáról, a válság elhúzódása mögötti összetevőkről és a megoldási lehetőségekről szólva kijelentette: a térségben nem akadályozható meg a nemzetállamok kialakulása. Ezt a trendet nem ismene föl a nemzetközi közösség, ezért kívánta föltartóztatni a folyamatot ahelyett, hogy segítette volna a békés átmenetei. A megoldás? - kérdésre a nagykövet válasza: minden áron békét kell teremteni, mert az igazságtalan béke is jobb, mint a háború. Az előadás harmadik problémaköre: a térség konfliktusai között a jugoszláviai helyzet kivétel, vagyis a közép-kelet-európai régió országai nézeteltéréseiket tárgyalásos úton, az európai normákat betartva rendezik. A tét, e régió csatlakozása és felzárkózása, Európa szempontjából is nagy, ezért kell segíteni a középkeleti térséget. A Magyar Békeszövetség elnöke, dr. Köteles György előadása után „panelvita" következett. A nemzetközi szeminárium résztvevői délután találkoztak Szeged polgármesterével, majd Deszken tájékozódtak a falu éle: téről, a nemzetiségi kisebb* ségek magyarországi helyzetéről. A nemzetközi szeminárium nyitott. Az érdekhSdő haligatóság soraiban tegnap Gyulay Endre megyéspüspököt, továbbá az előző négyéves ciklus szegedi polgármesterét, számos kisebbségi" és más jellegű civil szervezet vezetőit, aktivistáit fedezhettük föl. Az angol nyelvű tanácskozás két, mai szekcióülését) a következő kérdésekre keresi a választ: konfliktusokkal kell-e élnünk, illetve mi a civil társadalom szerepe a demokrácia-építésben. A 15 országból érkezett 40 résztvevővel ma 11 órakor a Kárász utcán találkozhatnak a szegediek. A tanácskozás részvevői elindulnak Szabadkára, Vukovárra, majd csütörtökön Temesváron folytatódik a program. A tapasztalatokat vasárnap Szegeden, a nemzetközi szemináriumot záró plenáris ülésen összegezik. Ujszaszi Rövidebb ideig tart majd az ügyintézés - ígérik az új irodavezetők A Torony alatti szokásos havi sajtóbeszélgetésen ezúttal az augusztus elsején hivatalba lépett új irodavezetőket mutatta be a város vezetése: dr. Szalay István polgármester, dr. Ványai Éva, dr. Csenke László és Básthy Gábor alpolgármesterek, valamint dr. Tóth László jegyző. Mint ismeretes, a közgyűlés rendelkezése értelmében pályázatot írtak ki a Polgármesteri Hivatal irodavezetői tisztségeire, s ezen a megmérettetésen a következők nyerték el a vezetői posztokat: Nóvák István Ybl-díjas építész (a város főépítésze), dr. Várkonyi László (a város főorvosa), Ácsné dr. Gunda Judit (Általános Igazgatási Iroda), dr. Szabó Pálné (Közigazgatási Iroda), Szigeti Károly (Közoktatási és Közművelődési iroda), Nagypál Miklós (Műszaki Iroda), Veres Károlyné (Vagyonkezelő Iroda), Majláthné Lippai Éva (Népjóléti Iroda) dr. Báliad Sándor (Megyei Illetékhivatal) és Jójárt Katalin (Ügyfélszolgálati Iroda). A sajtótájékoztató bevezetőjében dr. Szalay István közölte, hogy a Polgármesteri Hivatal két dolgozója magas elismerésben részesült: Szentandrásy Lajosné és Réthi Csabáné dr. a Magyar Köztársaság Ezüstkeresztes Érdemrendjét kapta. Ezt követően dr. Tóth László jegyző beszélt arról, hogy az önkormányzati törvény értelmében átszervezték a Polgármesteri Hivatalt. A hivatalnak kettős feladata van: egyfelől kiszolgálja saját testületét, másrészt pedig államigazgatási feladatokat lát el. Emlékeztetett arra, hogy négy évvel ezelőtt meglehetősen komoly arányeltolódás jelentkezett a hivatalok munkájában: a tanácsrendszerben a hivatalok tevékenységének mintegy 85 százalékát az államigazgatási ügyek előkészítése és végrehajtása képezte, a testület működésével kapcsolatos munka pedig alig 15 százalékban voltjelen... Az önkormányzatok létrejöttével ez az arány körülbelül 50-50 százalék. Az új felállással kapcsolatosan elmondta, hogy a jövőben 11 iroda működik majd, benne olyan „újdonságokkal", mint például a városi főépítész és a főorvos, továbbá az ügyfélszolgálati iroda. Az elkövetkező időszakban ugyanis a szolgáló közigazgatási jellemvonásokat szeretnék kiemelni, tehá! még közelebb akarnak kerülni a lakossághoz, s ebben benne van az is, hogy rövidebb ideig tart majd az ügyintézés. Továbbá egy-egy ügyet egy bizonyos irodánál indítanak az állampolgárok és ugyanott be is fejezik, magyarán: hatékonyabbá válik az ügyintézés. (Amiből van bőven. Évente csaknem 360 ezer ügyirattal foglalkozik a hivatal!) A jegyzői bevezető után az újonnan kinevezett irodavezetők mutatkoztak be és ismertették elképzeléseiket, majd válaszoltak a sajtó képviselőinek kérdéseire. A Délmagyarország kérdésére válaszolva dr. Tóth László jegyző elmondta, hogy a korábbi 10 helyett ugyan 11 iroda működik majd a Torony alatt, ez azonban nem jelent létszámnövelést, sőt, bizonyos ésszerűsítési megoldások révén, kisebb létszámmal is el tudják végezni a rájuk váró feladatokat. Újságírói kérdésre válaszolva a város vezetői elmondták, hogy a pályázati munkákat egy zsűri bírálta el, amelynek tagja volt a polgármester, az alpolgármesterek/a jegyző és az aljegyző, valamint annak a bizottságnak az elnöke, amely a leggyakrabban volt (szakmai) kapcsolatban az irodavezetővel. Tájékoztattak arról is, hogy a volt irodavezetők közül egy távozott a hivatalból, a többiek pedig valószínűleg más munkakörben, de maradnak abban a közösségben, amelyei korábban irányítottak. K.F. • A jövő nyár szenzációja: a Sissy Rekordévadot zárt a szabadtéri • Tömegközlekedési panaszáradat. Tegnap is rengeteg telefont kaptunk a városi tömegközlekedés új rendjével kapcsolatban. Kiss László, aki vasárnap délután a 9-es trolin vásárolt jegyet, azt nehezményezi, hogy a pénzéért ugyan utazhatott, de a sofőrtől se jegyet, se nyugtát nem kapott. Szabó Erika (314-886) pénteken 14 óra után a 13-as autóbusszal utazott. A sofőr csak az első ajtót volt hajlandó kinyitni a felszállók részére, holott a járműveken olvasható tájékoztató szerint ez a rendszer csak reggel 9-12 óra között és este 6-tól reggel 6-ig érvényes. Olvasónkat felháborítja, hogy saját rendelkezéseiket sem tacf ják be a közlekedésiek. Hasonló esetet panaszolt el J. T. is, aki Szőregről szokott utazni. T. L. (312-685) szerint az SZKT úgy próbál többletbevételhez jutni, hogy korlátozza az utasok jegyvásárlási lehetőségeit. Mi másra lehetne következtetni abból, hogy az Aradi vértanúk terén és a DugóCSÖRÖG A |(((<f>)))))))) VNLESTEL Közérdekű problémáikat, észrevételeiket ezen a héten ügyeletes munkatársunkkal, Hollósi Zsolttal oszthatják meg a 06-60-327-784-es telefonszámon, munkanapokon 8 és 10 óra között, vasárnap pedig 14-től 15 óráig. Felhívjuk olvasóink figyelmét arra, hogy Szegedről is mindegyik számot tárcsázni kell. Ha ötletük van a Fekete pont című rovatunk számára, kérjük, ugyanitt tudassák velünk. nics téren csütörtökön és pénteken már csak 10-től 17 óráig tartottak nyitva a jegyárusítók. Régebben kora reggeltől estig nyitva voltak. így 36 forint helyett 50-ért a járműveken voltak kénytelenek megvenni a" menetjegyet. • Rádiótelefon. H. P. (433-210) vasárnap a kis Virág előtti egyik padon felejtette Westel 900-as rádiótelefonját. A becsületes megtalálót jutalomban részesíti. • Parlagfű. Egyik olvasónk üzeni a parlagfűirtóknak: a rókusi állomásnál, az l-es villamos végállomásánál rengeteg parlagfüvet találhatnak. A Hét vezér és a Francia utca sarkán lévő üres telken pedig embermagasságúra nőttek az allergiát okozó növények. • Padka. A 489-231-ról telefonáló olvasónk úgy véli, legalább a legforgalmasabb kereszteződésekben lejárót kellene készíteni a rokkantkocsival és a babakocsival közlekedők számára, mert a magas padkák miatt szinte lehetetlen közlekedni. • Kutya-ügyek. Dr. G.-né üzeni annak a lelketlen embernek, aki a sándorfalvi út mellett kidobott három hathetes vizsla-spániel keverék kiskutyát, a kis állatok szerető gazdára találtak. Szombaton délután egy skót juhászkutyát (szukát) találtak Algyőn. A gazdája jelentkezését a 438-287-es telefonszámon várják. Csütörtökön este Újszegedről, a Töltés utcából elveszett két zsemle színű magyar vizsla. A szuka fél, a kan másfél éves. A becsületes megtaláló jelentkezését a 432-625ös telefonon várják. J. R-né szerint már 8-10 napja Rókuson, az Arany János Általános Iskola környékén csatangol egy barátságos, gondozott külsejű hófehér kan kuvasz. Senkinek sem hiányzik? • Slusszkulcs. Csütörtökön az egyik ügyfél ottfelejtette a Szeged Tourist irodájában a riasztóval ellátott Toyota típusú gépkocsijának slusszkulcsát. Jelentkezését a 321-800-as, vagy a 312-928-as telefonszámon várják. • Köszönetek. Csaba Lászlóné köszöni a Virágnak, hogy szülei aranylakodalmára szép tortát készttettek, ráadásul csak akkor kellett kifizetnie, amikor visszavitte a tálcát. Olvasónknak jólesett a bizalom. Dr. Orosz Imréné köszönetet mond Varga Gábornak, a Környezetgazdálkodási KT. csoportvezetőjének és munkatársainak, amiért a Csongrádi sgt. 52-es számú ház előtt álló - az épület tetőzetét is veszélyeztető odvas fát a bejelentést követő egy napon belül kivágták. • Kiss Tamásné (438475) a Melinda utcából a Hársfa utcába költözött. Mivel mindkét lakásban van telefonvonal, ígéretet kapott, hogy a régi telefonszámát megtarthatja. Hiába várja azonban a vonalat, azt a választ kapta a telefontársaságtól, hogy a francia tulajdonos megjelenéséig mindenféle számváltoztatás tilos. Olvasónkat nem érdeklik a társaság belügyei, addig hogyan telefonáljon? A jegybevétel jóval felülmúlja a tervezettet, több mint 33 millió forint, ami eléri a szabadtéri játékok költségvetésének egyharmadát. Jelentős összeghez - mintegy lOtnillió forinthoz - jutottak pályázatok és szponzori támogatások révén. (A főszponzor a Pick Rt., jelentós anyagi segítséget nyújtott az Idegenforgalmi Alap, a Művelődési Minisztérium és a Kulturális Alap színházi kuratóriuma.) A kedvező gazdasági mérleg ellenére" komoly gondot jelent, hogy a nézőtér felépítése és lebontása, az egész infrastruktúra működésbe hozása rendkívül sokba kerül. A felépítésért több mint 7 milliót fizetett a szabadtéri, a lebontáshoz pedig szükségük van az önkormányzat segítségére, mert ekkora összeget nem tudnak kigazdálkodni. Tavaly ezek a költségek benne voltak az új nézőtér beruházásában, így nem jelentkeztek plusz teherként. (A korábbi években a fix nézőtér évenkénti karbantartását és a színpad felállítását az önkormányzat finanszírozta.) Kialakulóban van a jövő évi, millecentenáriumi műsorterv. Az elképzelések szerint a szokásosnál hoszszabb lenne az évad, az első előadást már július 11-én megtartanák. A Szegedi Szabadtéri Játékokon még sohasem játszottak Wagner-darabot, ezért is izgalmas lenne, ha sikerülne a terv: a dómnak, mint díszletként funkcionáló háttérnek a bevonásával Kerényi Miklós Gábor megrendezné a Tannháusert. Ezzel kapcsolatban az igazgatóságnak nincsenek illúziói, az előadás bizonyára Csúcsévadot zárt idén a Szegedi Szabadtéri Játékok, mind a 15 előadása telt ház előtt ment - derült ki a tegnap délelőtt megtartott sajtótájékoztatón. nem lesz kasszasiker, hiszen a szabadtéri az ellazult, lebarnult emberek könnyed nyári szórakozását hivatott biztosítani. Azonban rangos művészi produkció lehet, amit - bíznak benne - értékel majd a közönség. A rendkívül rövid próbaidőszak miatt második eredeti operapremierre nem tudnak vállalkozni, ezért új szereplőgárdával felújítanák az 1992-ben nagy sikerrel játszott Carment. A budapesti Nemzeti Színházzal együttműködve Nóvák Ferenc rendezésében egy néptáncprodukciót is bemutatnának. Valószínű, hogy néhány előadás erejéig visszatérne valamelyik idei musical, a Valahol Európában vagy a Miss Saigon. Az elképzelések között szerepel egy Interoperett- és egy operagála is. A Theater an der Wien évek óta nagy sikerrel játssza az Elisabeth cfmű musicalt, amely a népszerű Sissy-storyt dolgozza fel. A következő nyár szegedi szenzációja ez a produkció lehetne, az előadás jogáról már előrehaladottak a tárgyalások. A darab szerzője a szabadkai származású, Sylvester Levay, aki nagy karriert futott be Nyugaton. H. Zs. HOLNAP MÉSZÁROS ATTILA, a 25-ös választókerület (Tápé) képviselője fogadóórát tart 13-17 óráig a tápéi ügyfélszolgálaton (Honfoglalás ut_ca). DR. BÁLINT JÁNOS, a Szocialista Párt jogtanácsosa 15-16 óra között ingyenes jogi tanácsadást tart Szegeden, a Szilágyi utca 2. II. em. 204-es szobában. GILA FERENC tanácsnok, a 24-es választókerület képviselője (Baktó. Petőfitelep) 17 órától a Balaton Utcai Általános Iskolában lakossági fórumot tart. A téma: a baktói busz menetrendje. Meghívott vendég: a Tisza Volán képviselője.