Délmagyarország, 1994. augusztus (84. évfolyam, 178-203. szám)
1994-08-01 / 178. szám
4 KRÓNIKA DÉLMAGYARORSZÁG HÉTFŐ, 1994. AUG. 1. • Igazi szerelmi aktus eredménye A pápa a gyermekáldásról A pápa vasárnap állást foglalt a mesterséges megtermékenyítés, a béranyaság és más olyan módszerek ellen, amelyek úgymond nem elősegítik, hanem helyettesítik a'természetes nemzést. II. János Pál a nyári hőség miatt a Rómához közeli, Castel Gandolfo-i nyaralójában mondta el az egybegyűlt hívekhez intézett, szokásos vasárnapi üzenetét. A pápa rámutatott, hogy gyorsuló ütemben terjednek a természetes folyamatokat helyettesítő technológiák, amelyek súlyos erkölcsi problémákat vetnek fel. - A mesterséges nemzési eljárásokkal megfosztják a születendő emberi lényt attól a jogától, hogy egy igazi szerelmi aktus eredményeként és természetes biológiai folyamatok szerint jöjjön a világra. Az ily módon születő egyéneket pszichés, szociális és jogi problémák fogják végigkísérni egész életükön - figyelmeztetett II. János Pál a mesterséges nemzési módszerek szerinte meglévő veszélyeire. A gyermektelenség megoldását a pápa az örökbefogadásban látja, amelyet szerinte jobban kellene megszervezni és propagálni. • A pápai nyaraló udvarán vasárnap este magyar művészek koncerteztek a katolikus egyházfőnek. A szombathelyi Pannónia szimfonikus zenekar szólistái és a nyíregyházi Bárdos Lajos Kórus Kurt Redel vezényletével léptek föl. Tokió fogyott Amióta csak feljegyzések készülnek Tokió lakosságáról, a legutóbbi pénzügyi évben kezdett „fogyni" először a hatalmas város. A hivatalos adatok szerint mindössze 5106 fővel gyérült az állandó lakosok száma, tehát túlzás lenne népfogyatkozásról beszélni, ám a zsúfolódási folyamat tetőzni tűnik. Tokió lakóit 1954 óta számlálják meg rendszeresen. A legfrissebb adatok alapján a japán főváros központinak nevezett részén 8 millióan élnek, 50 kilométeres sugarú peremvidékein pedig további 29 milliónyian. • Hogy valóban erről és pontosan így dönt-e a kormány, azt még nem tudni. Arra viszont, hogy valamiféle hasonló csomagtervet hamarosan meg kell tárgyalnia, akár mérget is lehetett volna venni. Az ország fizetési mérlege elképesztő, s amennyiben a folyamatok nem változnak hamarosan, szakértői (honi és külföldi) becslések szerint 1996-ra katasztrofális helyzetbe kerülhetnénk. Szóval valamit lépni kell, méghozzá gyorsan. De az is bizonyos, hogy ezek a lépések igencsak keményen fogják érinteni azokat, akik már így is a szegénységi küszöb alá keveredtek és családok ezreit hozzák még közelebb ehhez a határhoz. Erre szokták mondani a demagógia tisztes játékszabályai szerint, hogy „már megint a bérből és fizetésből élők bőrére akarják megoldani az ország gondjait". Dehát ki a cso1 HÍR -1 KOMMENTÁR Országos fogyókúra? A Magyar Hírlap információja szerint a kormány csütörtöki ülésén vitatja meg Békési László pénzügyminiszter kereslet-visszafogó csomagtervét. Eszerint októberben 10-ról 12 százalékra emelnék az ÁFA alsó kulcsát, nőne a fogyasztási adó is, no meg emelkednének az energiaárak. Megszűntetnék viszont a minimum- és a kamatadót. da bőrére lehetne még megoldást keresni. A vállalkozásokat úgyis annyi adó és eg^éb teher sújtja már e honban, hogy aligalig versenyképesek a szerencsésebb országokban működő cégekkel. Ha terheiket növelnék tovább, akkor jó részük becsukhatná a kaput, százezrek sorsa az, utca lenne és újra csak tovább nőne a külkereskedelmi hiány. Már amíg nőhetne. Mert föltehetően igen gyorsan beköszöntene az országos csőd. Szóval nem nézünk elébe túlságosan vidám időknek. mert a belső kereslet csökkentése, a megtakarítások ösztönzése ugyan létkérdéssé vált, de kérdés, hogy a túlkereslet legfőbb okát, a költségvetési költekezést sikerül-e visszafogni. Arról nem is beszélve, hogy a restrikciónak is vannak veszélyei. Mert a belső kereslet lehűtésével újabb költségvetési bevételcsökkenés járhat. És akkor a róka fogta csuka - csuka fogta róka esetét tanulmányozhatjuk a saját bőrünkön. Csakhát kérdés, van-e jobb megoldás? És egyáltalán: megoldás. (szávay) HU BÚTOR Nyitva: 10-18 óráig, a Moszkvai krt. és Nemes takács u. sarkán. IGÉNYES VEVŐKNEK DESING-STYL BÚTOROK, 6-12 havi részletre is! VIDAMPARK Újszeged, Liget Felnőtt és ifjúsági játékok, nyitva: nonstop Gyermekjátékok, nyitva: 10-20 óráig FÜVÉSZKERT Lövölde út Látogatható mindennap 10-18 óráig PROGRAMAJÁNLAT VÁROSNÉZÉS PANORAMA AUTOBUSZON Indul a Klauzál térről minden nap 10 és 18 óra között óránként. VAKÁCIÓ AKCIÓ: délután fél 3-kor Könyvről-könyvért irodalmi vetélkedő a Somogyikönyvtárban. A GYÓGYÍTÓ KÉZ természetgyógyász klubban (Dáni utcai IKV székház) 18.30 órától Hogyan gyógyítunk? címmel Becsei József tart előadást. HOLNAP VAKÁCIÓ AKCIÓ: délelőtt 9 órától videómozi a Juhász Gyula Művelődési Központban; Melyik a világ legkisebb majma? - játékos feladatokat oldhatnak meg az érdeklődők a Szegedi Vadasparkban, szintén 9 órától; Ékszerkészítés - manuális foglalkozás lesz délután fél 3-tól a Somogyi-könyvtárban. INGYENES JOGSEGÉLYSZOLGÁLAT működik az Ifjúsási Információs és Tanácsadó Szolgálatnál (Arany J. u. 7., tel.: 310-310), 14-16 óráig. HIROSIMAI ZENEI NAPOK: 18 órakor Mayumi Tozawa zongoraestjét rendezik meg a Móra Ferenc Múzeumban. IDŐSZAKI KIÁLLÍTÁSOK A MÓRA FERENC MÚZEUM KÉPTÁRÁBAN (Horváth Mihály u. 5.): Szegedi Fesztivál Tárlat - Táblaképfestészeti Triennálé A MÓRA FERENC MÚZEUMBAN: Bernhard Meyer grafikusművész (Darmstadt) kiállítása; a II. emeleti kiállítóteremben Dér István festőművész kiállítása A FEKETE-HÁZBAN: „...mondhatatlan örömmel szemlélem Szeged népében a lelkesedést... - emlékkiállítás Kossuth Lajos halálának 100. évfordulójára; Mérnökök, mérnökök című kiállítás A KASS GALÉRIÁBAN (Vár utca): Kass János grafikái; 100 éves a Feszty-körkép - bélyegterveket bemutató kiállítás AZ IMPALA HÁZBAN (Zárda u. 9.): Kopasz Tamás festőművész tárlata A HUNGALÉRIÁBAN (Deák F. u. 29.): Vinkler-hagyaték és Sinkó János (Szeged), Erdélyi Tibor (Vásárhely) kamaratárlata A SZEGEDI VADASPARKBAN, a Zooiskolában: Élet az őserdőben és az Andok vidékén - a dél-amerikai élővilágbemutatóhoz kapcsolódóan az ott élő indiánok életének bemutatója A RÓKUSI FIÓKKÖNYVTÁRBAN (Vértói út 5.): természetfotók és az Arany János Általános Iskola modellező szakkörének munkái láthatók A FORRÁS SZÁLLÓBAN: Dégi László festőművész kiállítása - a Poszt-Art Galéria Stúdió rendezésében A GARDEN ÉTTEREM BEN: Vankr> Basa Lenke, kolozsvári fetsőművész kiállítása A SZÁZSZORSZÉP GYERMEKHÁZBAN: a Mozaik Stúdió lapozgatója A II. SZÁMÚ GONDOZÁSI KÖZPONTBAN (Kereszttöltés u. 29/B): Mehalka Béla festőművész kiállítása A KÁLVÁRIA GALÉRIÁBAN (dr. Boross J. u. 27.): a Plein-Air '94 nemzetközi alkotótelep kiállítása A SOMOGYI-KÖNYVTÁR földszintjén: Művészeti könyvkötések című kiállítás látható A JUHÁSZ GYULA MŰVELŐDÉSI KÖZPONTBAN (Vörösmarthy utca 5.): Pósa Ede festőművész killítását ma 19 órakor nyitja meg dr. Dömötör János múzeumigazgató. ti F.NERGOTHERM KFT. AKCIÓ! OTP-HITELVÁSÁRlASI LEHETŐSÉG Rossz, használI Energomutját új Energolux, Whirlpool, Zanussi mosógép vételárába beszámítjuk. Vaillant, Junkere, Nordgas. Stiebel, Kombi kazánok és klímaberendezések. Bemutalóterem, üzlet, szerviz, díjtalan házhoz szállítás. Szeged, Budapesti krt. 37. TZfa*.: 485-650. Rádiótel.: 06-60-385-535 Az IMMOBILISER HUNGARIA Kft. országos szerelő hálózatának bővítéséhez partnerek jelentkezését várja elektronikus gépjármű lopásgátlórendszerek beszerelésére. Baranya-, Békés-, Tolna-, Fejérés Bács-Kiskun megyéből. Feltétel: autóvillamossági műhely szakképzett szerelőkkel Amit biztosítunk; kizárólagos területi képviseletet, szakmai betanítást, világszínvonalú terméket, folyamatos, hosszútávú rendelésállományt az ÖN eddigi tevékenysége mellett! 1024 Budapest, Rómer Flóris u. 12-14. Tel./fa«: 116-3979, 116-3979, (06 20) 345-546 MM PIWM/TS Métám ggewiá , , pamut garnitúra M 360 Ft £ (Nyomda épület) • pamut garnitúra 5töFt 464 Ft ám 304 Ft Kúosfaji dm ing/OO k 400Ft Zokni és lurinansárl Minden zokni és harisnya egységesen 55 Ft A KEK CSILLAG Étterem és Presszó BÁL, KONGRESSZUSI ÉTKEZÉS, LAKODALMI EBÉD, VACSORA megrendezését vállalja 30-500-(2000) fo részére. A lakodalmi két vacsora, torta, sütemény, sör, bor, zene kb. 900-1200 Ft/fő átlagáron. Egy három emeletes menyasszonyi torta az étterem ajándéka. További engedmények megegyezés szerint. Terembérleti díj és záróra nincs! 8 480-236 480-235 MIRŐL IRT A DELMAGYARORSZAG 80 eve Elrendelték az általános mozgósítást! (...) Aminek a háborús események kezdete óta mindenki feszült várakozással nézett elébe, az pénteken bekövetkezett. Őfelsége elrendelte a közös hadsereg, a hadi tengerészet, mindkét honvédség és a bosnyák-hercegovinai csapatok általános mozgósítását. A hir villámgyorsan terjedt el a városban és újra nyüzsgő mozgásba hozta a pár órával előbb még rendes képet nyújtó utcákat. Hat óra tájban a város katonai ügyosztálya mindenfelé kifüggesztette az általános mozgósítást elrendelő plakátokat, amelyek köré százával csoportosultak az emberek. A Délmagyarország kiadóhivatalának kirakatában jelentek meg először a mozgósítási hirdetmények, amelyek egyike a hadseregnek, a másik a népfölkelőknek szól. (...) (1914. aug. 1.) DELMAGYARORSZAG 40 éve A munkafegyelemről (...) A munkafegyelem megsértése nemcsak abban mutatkozik meg, hogy valaki elkésik, vagy igazolatlanul távolmarad az üzemből, vagy éppenséggel ellógja a munkaidejét. A munkafegyelem megsértése az is, ha egyes dolgozók hanyagságból a kiadott jó nyersanyagból selejtes, a dolgozók által kifogásolt minőségű, vagy teljesen élvezhetetlen árut készítenek. A minőség javításában sok tennivaló van még és ez megmutatkozik főleg az élelmiszertgyártó üzemeknél, vállalatoknál. A dolgozók jogosan szóltak már nem egy alkalommal egyes üzemi konyhák által készíteti ebéd minősége miatt. Sok panasz hangzott el a kenyér minőségére is, mert egyes kenyérgyári dolgozók hanyagsága miatt vatta, szeg és más idegen anyagok is voltak a kenyérben. Előfordul az is, hogy sületlen, sótalan vagy éppen túlégett a kenyér. Sok esetben a szállító munkások fegyelmezetlen, gondatlan munkája miatt a frissen sült kenyerek összenyomódnak, összelapulnak. gusztustalanná válnak. Mindezeket a hibákat fegyelmezett, pontos munkával könnyen meg lehet szüntetni. Az augusztus 20-ára tett vállalások többsége tartalmazza a munkafegyelem megszilárdítására tett ígéretet is. Most már a tetteken van a sor. A szavak, ígéretek elhangzottak, most az a feladat, hogy ezek valósággá váljanak. Dolgozó népünk a mindennapi életben tapasztalja majd a munkafegyelem javulását. a dolgozók helytállását a több és jobbminőségű iparcikkből. a vásárolt kifogástalan élelmiszerekből. (1954. aug. 1.) DÉLMAGYARORSZÁG 4 ÉVE Szegények konyhája Két nap éhezés. Utána kéretlenül húzódik össze a gyomor, kivédhetetlenül remegni kezd a váll, a kéz. Időnként hallucinációk jönnek, az elgyengülés a teljes bizonytalanság felé sodor. Este, alvás közben hátra nem, már csak hasra fordulni jó, a test által kifejtett nyomás csillapítja valamelyest a kínzó éhségérzetet. (...) Szegényedik többségében az ország. Egy szűk, de egyre növekvő rétege tengődik, vagy tán már arra sem futja. Az elesettek száma egyre nő. Az anekdotából ismert Róbert bácsi találmánya újra polgárjogot nyer: a városokban ingyenkonyhák nyílnak. Budapest, a nagy gyűjtőtábor volt az első, s e hónap elejétől Szegeden is ingyen jut meleg ételhez, napjában egyszer, aki rászorul. A szegények konyhájának szervezése a Vöröskereszt érdeme, a főzés megoldásában társra találtak a Kék Csillag étterem vezetőjében, csapatában. Frank Sándor, az étterem főnöke mondja el, hogy a városban életre kelt szolgáltatás egyelőre 100 főnek az ellátását biztosítja, s ez mindaddig tart, míg a Vöröskereszt által egyelőre biztosított, 600 ezer forintnyi adomány el nem fogy. Addig naponta az étteremben megfőzött, kiadós ételekből, minden este egytálételt, hétvégeken pedig egy komplett ebédet biztosítanak az előzetesen felmért helyzetű rászorulóknak. (...) Czégény József (1990. aug. 1.) Augusztus 8-tól indul a Városi Sportcsarnok, Sportuszoda, Kisstadion központtal szervezett nyári sportakció utolsó turnusa. A gyerekek délelőtti, délutáni úszótanfolyamok, kondiúszás, kenuzás, vízisíiskola és tenisz között válogathatnak. Napi egy-egy órás, délelőtti vagy 'egésznapos elfoglaltsággal. Jelentkezés: Városi Sportcsarnok, fsz. 12-es irodájában: 14-18 óráig. MG FITNESS IRODA. Tel.: 434-499. UNITED COLORS OF BENETTON. Szeged, Kárász u. 16. 1994. augusztus 1-jétöl 16-ig FANTASZTIKUS NYÁRI VÁSÁR, A BOLT TEUES ÁRUKÉSZLETÉRE