Délmagyarország, 1994. január (84. évfolyam, 1-25. szám)
1994-01-31 / 25. szám
2 HU SPORTJA 1994. január 31. • Gyürki Ernő jelenti Salzburgból Balul sikerült az ausztriai „vikend" A Szuper Liga második körét ausztriai - bécsi és salzburgi - „kirándulással" kezdte az eddig ötven százalékos teljesítményt nyújtó (6 győzelem, 6 vereség) Papiron SC. Az első mérkőzést azzal a bécsi csapattal vívta, amelyiket őszszel Szegeden 3:l-re legyőzött. A találkozó nem valami biztatóan kezdődött (3:0), a szegediek nehezen lendültek játékba. A folytatásban összekapták magukat Cslkosék, jól sáncoltak és leütéseikkel megtalálták a rést a szálfa termetű Sknlicka és Czedula blokkjában (3:3, 3:8). Ezután viszont sorozatos rossz nyitásfogadásaikkal felhozták ellenfelüket a papironosok, s a bécsiek éltek is a lehetőséggel (8:8, 9:9). Ekkor Hulmann állhatott a szervasarokba és remek nyitásaival, no meg a jobbnál jobb támadásbefejezésekkel ismét előnyhöz jutotiak a szegediek (9:14), akik negyedik szettlabdájukkal nyerték a játszmát. A második játékrész eleje klsértetisesen hasonlított az előzőhöz, megint a nyitásfogadással volt gondjuk a vendégeknek (4:0). A továbbiakban úgy ahogy magára talált a Papiron (4:4), de ezután a figyelmetlenségek miatt több pontot már nem tudott szerezni. A harmadik szettben azonban feledtette korábbi „bénázását" a vendégcsapat, valósággal lelépte ellenfelét. Hulmannék bátran szerváltak, a hálónál is határozottak voltak, és mezőnyben is felülmúlták a bécsieket (0:8, 1:11). A hátralévő időben sem engedték kibontakozni a házigazdákat, akik nem tudtak mit kezdeni a szegediek lendületes röplabdázásával. A negyedik játszma elején hasonlót produkáltak Vámosék, vitte őket a lendület (1:4, 2:6). Ezután a házigazdáknak nyitásaikkal megint sikerült zavart kelteniük a szegediek soraiban, akik hibát hibára halmoztak (6:6, 8:6). Nagy ütésváltások, jó sáncolások, hosszan tartó labdamenetek tették még érdekesebbé a különben színvonalas találkozót. Sajnos, a szett vége felé a bécsiek tudtak újítani, így aztán következett a „gyors halál", a rövidített játék. Ebben sokáig fej-fej mellett haladtak a csapatok (1:2, 3:3, 4:3, 5:5, 8:6), ám a fránya nyitásfogadás (ami ezen a napon feltűnő gyengéje volt a szegedieknek), eldöntötte a találkozó sorsát. Színvonalas, szép labdameneteket hozó, érdekes mérkőzést vesztettek el a hullámzóan játszó szegediek A vendégek kulcsemberei közül többen is halványan játszottak, a kritikus pillanatokban képtelenek voltak kellően összpontosftani és ezúttal nem volt igazi nyerőemberük sem, olyan röplabdásuk, aki képes lett volna magával ragadni társait. • A bécsi nagy csatában elszenvedett vereség ellenére úgy látszott, bizakodó, egészséges önbizalommal felvértezett szegediek lépnek pályára Salzburgban. Sajnos, a látszat csalt... Az első szettben gyorsan elért pont után sokáig „állt" az eredmény. Forgás forgást követett, mígnem a hazaiak egy rossz sánc következtében vezetéshez jutottak (0:1, 2:1). Nem sokáig, mert Csíkos Veners leütéseit nagyszerűen hatástalanította. Ezután sokáig egyik csapat sem szerzett pontot, majd - elhúzott a Papiron (2:9)! Látványos labdamenetek következtek, amikből rendre a jól sáncoló, egyre jobban belelendülő hazaiak kerültek ki győztesen (8:9, 11:11. 13:11, 14:12). Már-már kezdtünk aggódni, ám félelmünk alaptalan volt. mert Csíkos és Vámos jól időzített leütéseivel sikerült megmenteni az elveszettnek látszó játszmát. A folytatásban a salzburgiak kezdtek jobban, mert a vendégekből hiányzott a tűz. Játékuk széteső volt, nem tudtak összpontosítani, álmosan, „állva" röplabdáztak (0:2, 4:3, 6:3). A későbbiekben sikerült ugyan kiegyenlíteniük a szegedieknek, de ez csak átmeneti állapot volt, mert ismét a jól mezőnyöző hazaiak kerekedtek felül. A taktikailag fegyelmezetlen papironosok, bár vezettek (1:4), a harmadik szett elején sem voltak képesek igazán magukra találni. Szokatlan módon lelkesedni sem tudtak (úgy ahogyan megszoktuk tőlük), így aztán az olykor könnyűnek látszó labdákat sem voltak képesek megjátszani. A szett közepétől magukhoz ragadták a kezdeményezést a szegediek, eredményesebbé vált játékuk (4:8). Fellángolásuk azonban sajnos, nem tartott sokáig. Pillanatnyi élénkségük - igaz, ebben a vendéglátók határtalan lelkesedése is közrejátszott - úgy tűnt tova. mint a nyári éjszakák harmatcseppjei a reggeli napsütésben... A negyedik játékrészben is éltek, virultak a salzburgiak, akiknek úgyszólván minden sikerült (6:0). Ezt nem bírta idegekkel Schildkraut, akinek előbb sárga, majd piros lapot mutatott fel a játékvezető (ezért pontot kapott az ellenfél). Nyári Sándor le is hívta a pályáról a magáról megfeledkező játékost... A továbbiakban az történt, amit a salzburgiak akartak, sorozatban érték el pontjaikat a szétesett szegedi csapat ellen. Nyári Sándor: - Bécsben a nem éppen csúcsformában játszó hazaiaktól kaptunk ki. Ezért is okozott nagy csalódást számomra, amit Salzburgban tapasztaltam... A mérkőzések jegyzőkönyve: Donau Kraft Wien-Papiron SC 3:2 (-11, 4, -3, 10,9). Bécs, 500 néző. Vezette: Vossory, Romsoorforg. Donau Kraft: SKAL1CKA, BOK, CZEDULA. Kosresevic, Sedlacek, Samek. Csere: Leitner, Screlicky, Eichingler. Edző: Peter Kalny. Papiron SC: Hulmann, Pop, Voronkov, CSÍKOS, Schildkraut, Vámos. Csere: Petheő, Melkvi, Polgár, Alekszin. Edző: Nyári Sándor, Nusser Elemér. PLO-ASV Salzburg-Papíron SC 3:1 (-14, 10, 10, 4). Salzburg, 500 néző. Vezette: Böhm, Landschützer. Salzburg: Svoboda, STAPELFELD. VENERS, Menges, Snogawetz, V1SNAPON. Csere: Wernisch, Andriasch. Edző: Ulbrich Sernow. Papiron: Hulmann, Pop, Voronkov, CSÍKOS. Schildkraut, Vámos. Csere: Petheő, Melkvi, Polgár, Alekszin. Edző: Nyári Sándor, Nusser Elemér. • A tudósítás az ELSZOPetrol Kft. támogatásával készült. Gyimesiné (kezében a labda) keresi a társakat. (Fotó: Nagy László) • Női City Kupa, visszavágó mérkőzés • A hátrányt ledolgozták, az idegenben lőtt gólok döntöttek • Négy közé jutott az Egységes SK Újabb lapot nyitott a Szegedi ESK re adtuk le. Most pedig folytattuk ezt a tulajdonságunkat. Szomorú vagyok. Szegedi ESK- KK Zamet Rijeka 22-18(9-8) Újszegedi Sportcsarnok, 1500 néző. Vezette: Clapinski, Manys (lengyelek). Szegedi ESK: Szamozvanova - Virág, ASZTALOS 3, VIRINCSIK 4 (1), HUBA 3, GYIMESINÉ 3, KIRSNER 5. Csere: BÁNYAINÉ (kapus), Bartucz, Békési, Bálint. Édző: Dobó Károly. Rijeka: Pilepics - Makupovics, Mrmics 3 (1), CIGANOVICS 3, Prpics, CSEVIZOVICS 6 (3), Moznik 3. Csere: Sergo 1, Karbics 2, Suvak. Edző: Szlavko Bralics. Kiállítások: 16, ill. 12 perc. Hétméteresek: 1/1, ill. 5/4. SÜLI JÓZSEF \ A boldogságban úszó szegedi játékosok a következő egy mondattal értékelték az izgalma- : kat. Gyimesiné Király Jusztina: - Örülök, hogy továbbjutottunk. Bálint Gabriella: A siker az egész csapaté. Asztalos Judit: - Az örömömet nehezen tudom kifejezni, de ez nem von le semmit a továbbjutásunkból. Gajdácsi Ágnes: Állítom, a lelátóról sok! kai nehezebb volt, mint ' a pályán. Kirsner Erika: - A tudat alatt mindig bízi tam a továbbjutásunkí ban. Virág Erika: - Szinte repesek a boldogságtól. Bányainé Bíró Julianna: - Gratulálok a társaknak és köszönöm az edzőnek a bizalmat. Huba Dóra: Ennél szebb születésnapi ajándékot nem kaphattam volna. Bartucz Mónika: - ; Vágig bíztam a siker- ] ben, s ezt a lendületet I kell a négy között is to- 1 vábbvinni. Irina Szamozvano- 3 va: - Most igazán jó | volt a szegedi csapat I tagjának lenni. Barna József szakosztályvezetőnek csak a haja volt fehérebb, mint az arca. Dobó Károly edző is csak illedelmességből válaszolgatott a beszélgetőpartnereknek. Arra a kérdésre azonban, hogy mit vár a City Kupa visszavágójától, egyértelmű választ adott: - Öt góllal nyerünk, de ha ez nem is jön be, akkor is továbbjutunk. A rijekai táborban sem voltak hangosabbak. A horvátok vezetője, Sztyepan Lonkarics bízott abban, hogy a keddi eszéki bajnoki mérkőzésen mutatott játékot - nyertek 30-2l-re - folytatja a csapat. A játékosok is nagyon idegesek voltak, s úgy is kezdték a küzdelmet. Az első öt perc egymás „ízlelgetésével" telt el, majd Gyimesiné unta meg a gólnélküliséget. A válasz sem váratott soká magára, sőt a horvátok ismételni is tudtak, s a vezetést is megszerezték. A 8. percben Asztalos átlövésből megküldött bombája az egyenlítést jelentette, majd Virincsik visszavette a vezetést. Szamozvanova a 12. percben hétméterest hárított, majd Virincsik még egy gólt szerzett, s a 19. percben 5-3 lett az állás. Mindkét együttes nagy gondot fordított a védekezésre, ugyanakkor a támadásban egyik együttes sem jeleskedett. Talán már megszokhattuk, hogy a 20. perc után menetrendszerűen jön az ESK rövidzárlata. így volt ez most is, de egyben azért eltért a korábbiaktól, most hullámzott. Előbb egy gólra megközelítették a hazaiakat a vendégek, majd Kirsner és Huba használta ki az emberelőnyös helyzetet, s a 24. percben 8-4-et mutatott az eredményjelző. A lelkes szegedi közönség nem sokáig örülhetett, mert két rijekai találat következett, annak ellenére, hogy Huba szinte ráragadt a vendégek átlövőjére és játékmesterére, Ciganovicsra. A félidő vége a szegediek nagynagy zavarával ért véget. Vas Károly, a Magyar Kézilabda Szövetség elnökhelyettese így értékelte az első 30 percet: - A szegedieknek jobban meg kellene becsülni négy gólos előnyüket, hiszen a Rijeka könyörtelenül kihasznál minden hibát. A hazaiak szempontjából jól kezdődött a második félidő: emberelőnyhöz jutottak a Tisza-partiak, s ezt Virág, majd Kirsner ki is használta. A kapuban pedig a szünetben beállt Bányainé barvúrt bravúrra halmozott. Asztalos ismét egalizálta az első mérkőzésen szerzett horvát előnyt. A vendégek fő „ítéletvégrehajtója", Csevizovics azonban ismét könyörtelenül bevarrta a hétméterest. Gyimesinéék azonban nem adták fel, mert a 40. percben 15-9 volt a szegediek javára. Bartuczot a gólja után kiállították, s ezt ki is használták a horvátok, háromszor vették be a jó formában védő Bányainé kapuját. A 45. percben hat gól volt a hazaiak előnye, miután Virág és Kirsner vette be a most halványabban védő horvát kapus hálóját. Nyoma sem volt a higgadtságnak, a szegediek változatlanul nem becsülték meg előnyüket, hanem könnyelműsködtek, amit a vendégek szinte minden alkalommal kihasználtak. Négy perccel később is még öt gól volt a SZESK előnye, s akkor Hubát állították ki. Három perccel a találkozó vége előtt 21-16 lett az állás, s akkor a horvát találatra Gyimesiné válaszolt, s ez döntőnek bizonyult, mert a négy gólos előny birtokában a hazaiak „lenyelték" a labdát. Dobó Károly: - Titokban sokkal könnyebb győzelemre számítottam. Az elején meglepett bennünket a horvátok új taktikája, de szerencsére menetközben változtatni tudtunk a játékstflusonkon. A hatos falas védekezés most is bevált. Szlavko Bralics: - Már a hazai mérkőzésünkön példát adtunk rutintalanságunkból, hiszen a háromszor megszerzett hét gólos előnyünket négyA küzdelmet Nagy László felvétele jól példázza