Délmagyarország, 1993. július (83. évfolyam, 151-177. szám)
1993-07-10 / 159. szám
2 KÜLPOLITIKA DÉLMAGYARORSZÁG SZOMBAT, 1993. JÚL. 10. Kegyelem Draskovicnak Mohodon Milosevic szerb elnök pénteken elrendelte, hogy engedjék szabadon a bebörtönzött ellenzéki vezetőt, Vuk Draskovicsot és feleségét. Vuk Draskovicsnak néhány órával azt követően kegyelmeztek nieg, hogy az ügyben számos nyugati ország, többek között Helmut Kohl német kancellár és Bili Clinton amerikai elnök közbenjárt, illetve az ellenzéki vezető szabadon engedését követelte. ammmammmi^mmmmmmmma^^ammmmmmmammma^^^^^^mmml m Boszniai elnökség A felosztás elutasítása Tokiói zárónyilatkozat A boszniai kollektív elnökség elutasítja a köztársaság etnikai alapon történő három részre osztását - jelentette be pénteken Alija Izetbegovic boszniai elnök. Szarajevóban tartott sajtótájékoztatóján Izetbegovic hangsúlyozta: a tíz tagú elnökség hét tagja nem támogatja, hogy az egykori jugoszláv tagköztársaságot horvát, szerb és muzulmán államra osszák. - Az elnökség úgy döntött, hogy Bosznia-HercePozsgay Imre, a Nemzeti Demokrata Szövetség elnöke visszautasítja a Fidesz csütörtöki sajtótájékoztatóján személyével kapcsolatban elhangzott állításokat. A politikus pénteken reggel az MTI-nek elmonata, hogy minden szó valótlanság, amit a fiataldemokraták mondtak, csak annyi igaz, hogy Belgrádban járt, és találkozott Milosevic szerb elnökkel. Pozsgay hangsúlyozta, hogy semmiféle közös közleményt nem fogadtak el, és nem érti, mit jelent az, hogy hátba támadta volna a vajdasági magyarokat. Mint mondta: tárgyalásai után valóban adott több nyilatkozatot, de közös kommüniké nem született. Jószolgálati humanitárius célokat szolgáló úton járt • Csak a kohász tekintete időtlen, amint bronzba öntve Drezda alatt a semmibe réved. De az is lehet, hogy a Treuhandanstalt, az itteni AVÜ embereit váija. Alighanem hiába. Az NDK csak az óriási előnyöket nyújtó belnémet kereskedelemnek, az ökológiai és hatékonysági szempontokat nem ismerő voluntarista gazdaságpolitikának, na meg az erősen kozmetikázott statisztikának köszönhetően tartozott a világ tíz vezető ipari nagyhatalma közé - ahogyan azt Honecker és csapata s egy időben a Kádári propagandagépezet is előszeretettel hirdette. E propagandának némileg még a nyugati gazdasági szakemberek is bedőltek, legalábbis erről tanúskodik az az általános megdöbbenés és visszahőkölés, amely a keleti tartományok meghódítására elindult nyugati befektetők körében a lepusztult üzemek, nullára leírt, roncstelepre való berendezések, a tönkretett és rehabilitációra váró környezet láttán tapasztalható volt. Ha pedig ők nem jönnek, márpedig az eddigi tapasztalatok azt mutatják, hogy a nyugati befektetők érdeklődése éppen a volt NDK kulcságazataiban messze elmarad a kezdeti várakozások mögött, akkor a keletnémet gazdaság felzárkóztatása jóval hosszabb időt igényel majd, mint azt Kohl kancellár nekigyűrkőzős, hurráoptimista nyilatkozatai alapján Keleten és Nyugaton egyaránt remélték. A legelavultabb. legveszteségesebb ágazatokhoz tartozó, elsősorban nagyipari üzemekre (Leuna-művek, barnaszéngovinának föderatív államnak kell maradnia. A területi egységek száma még bizonytalan, azonban szó sem lehet arról, hogy Szarajevót megosszák az etnikai határok mentén. Izetbegovic azt is bejelentette, hogy az elnökség hat tagja szombaton Zágrábba utazik, hogy az elnökség további három tagjával tárgyalásokat folytasson a köztársaság jövőjéről. Bíró Zoltán társelnökkel Belgrádban annak érdekében, hogy elősegítsék a segélyszállítmányok gyors eljutását a Vajdaságban és Szerbiában élő gyermekeknek. Ezen kívül politikai tájékozódó jellegű megbeszéléseket folytattak Kis-Jugoszlávia fővárosában. Az MTI kérdésére, hogy találkozott-e a szerbiai ellenzékkel is, elmondta, hogy Vuk Draskovic helyettesével kellett volna tárgyalniuk, de a politikus betegségre hivatkozva lemondta a találkozót. Pozsgay Imre szerint az sem igaz, hogy Thürmer Gyula, a Munkáspárt elnöke után találkozott Miloseviccsel, ugyanis Thürmer nem találkozott a jugoszláv elnökkel. Végül megjegyezte: riadtan gondol a választási kampány közeledtére, mert ez a stílus már ma sem engedhető meg a pártok közötti viszonyban. bányák...) a legcsábítóbb beruházási támogatások és adókedvezmények ígéretével sem találnak vevőt. Saját erőből pedig, akárcsak a mezőgazdaságban, e területen sem tudnak Zöld ágra vergődni a keletnémetek. Annál kevésbé, mert a vállalkozókészség, amint azt az itteni AVÜ egyik, privatizálással foglalkozó vezető munkatársa kifejezte, a volt NDK-sokban legfeljebb sültkolbászbódé szinten van meg. Nagyobb vállalkozásba, főleg ha az még kockázatos is, aligalig mernek és tudnak belevágni. A közutakon is nehéz előrejutni. A berlini falbontás után egy fél ország tatarozása kezdődött el, mintegy évi 100 millió márka ráfordításával. Berlin felé haladva az úton mindenütt elterelések, mert épülnek a plusz-sávok. A napsütötte péntek délutánban itt is bedugul a forgalom, és akkor talán csupán azért, hogy jelenlétüket éreztessék, megindult a berlini sztrádán a drezdai szovjet helyőrség konvoja is. Mert lehet, hogy már sehol a világon, de Németországban még létezik a Szovjetunió. Érdemes megszemlélni ezt a hétvégi szovjet konvojt, van rá idő és mád, hisz lépésben haladunk. Mintegy 25-30 teherautó, elöl• A hét vezető ipari ország pénteken közzétette a tokiói csúcsértekezlet gazdasági zárónyilatkozatát. A Hetek növekvő munkanélküliség miatti aggodalmát tükrözözi a dokumentum, amelyben a vezetők megismétlik korábban tett vállalásukat a világkereskedelmi tárgyalási forduló ez évi befejezéséről. Oroszország számára 3 milliárd dolláros támogatást helyeznek kilátásba, a kelet- és közép-európai országokkal és a többi reformországgal kapcsolatban pedig a segítségnyújtás korábban is ismert elveit rögzítik újból. Megjelölik a dokumentumban a meghatározó gazdasági hatalmak, hogy mit tesznek a 23 milliós munkanél• Olyan kivételes helyzet adódott az önkormányzatban, hogy egyetlen szavazaton múltak a döntések. Tizenöt VMDK-s és tizenöt szocialista + radikális képviselő versengett Poljak Andrijának, a DEPOS tanácsnokának a kegyeiért. Demokrata lévén, eleinte az ellenzéki VMDK-hoz húzott, de közvetlenül a polgármester-választást követően, a szerb radikálisok és szocialisták koalíciója mellé állt. Ebből lett a zűr: mivel ez utóbbiak Poljak szavazata által magukénak tudhatták a szavazógépezetet, puccsot hajtottak végre a megválasztott vezetőség ellen, és holmiféle formai hibákra hivatkozva, önkényesen Mirko Stojkovot, a korábbi polgármestert helyezték az önkormányzat élére. Hónapokon át tartott a huzavona, de nem tudtak megegyezni, s így a választási törvény értelmében a belgrádi köztársasági szervek hatáskörébe került az önkormányzati vezetők kinevezése. Ezt most meg is tették, s nem kis meglepetésre, egy magyar sincs közöttük. - Nem is lehet mondja Berkovics György, aki mindössze tíz napig volt polgármester -, mert a VMDK visszavonult, nem kívánunk hárul villogóval riasztó terepjárók, bennük röhögő tisztek. Tart a szivatós. A teherautókon ugyanis semmi lényeges nincs. Halomba rakva rozsdás vaságyak, ócska bútorok, az egyiken egy öreg Lada. A Németországban maradt szovjet csapatok fő iparága az illegális autókereskedelem. Ezres nagyságrendben vásárolják fel a Ladákat, újakat és régieket, viszik haza őket, a Moszkva-parti estéken tripla áron értékesítik a rakományt. Hogy megy ez? Senki nem tudja. A csapatok területenktvüliek német földön, és fölötte állnak az orosz törvényeknek is. Konkrétabbat csak akkor tudunk majd, ha némelyik küliség enyhítése érdekében. Feltűnő, hogy még csak óvatos felszólításokat sem fogalmaznak meg, inkább a Közös Piac, Japán és az Egyesült Államok eddigi törekvéseit méltatják. Megfigyelők első értékelése szerint ez arra mutat, hogy a vezetők mozgási lehetősége meglehetősen szűk, nem tehettek konjunkturális intézkedésekre vonatkozó felajánlásokat. A zárónyilatkozat 16 pontból áll és hét fejezetre tagolódik. A növekedés és a munkahelyek teremtése melletti elkötezettségről szól az első. A tokiói zárónyilatkozat két herészt venni a felülről kinevezett vezetésben. Talán jobb is, hogy így alakult, hogy nem a mi nyakunkba szakadnak azok a súlyos gondok, melyeket nem mi idéztünk elő. A szocialista-radikális koalíció nagystílű elképzeléseire máris rácáfolt az idő. • Miben különböznek programjaik? - Nem indultunk különösebb nemzeti célokkal, inkább a társadalmi és gazdasági helyzet foglalkoztatott bennünket. Alapvető célkitűzésünk: átvészelni ezt a nyomorúságos háborús helyzetet. Ne szűnjenek meg intézmények, csökkenjen a gazdasági haszovjet tábornok a kiváló katonajelvény mellé megkapja a kiváló csempész-kitüntetést is. Nagyon dolgoznak. Nyilván úgy vannak minden tétellel, hogy ez a rakomány lesz a végső, csak összefogni hát. És összefognak. Aminek a bizonyítéka egy-egy hulla, vagy az oroszok, vagy a partnerek közül. Érdekes volna, ha egy történész végigkövetné annak az útját, hogy az 1848-at is leverő Európa rendőre orosz hadseregből a szovjet fürdő után miképp lesz Európa rablója. Elmondhatja Walter Ulbricht valahol a pokolban, meg Erich Honecker is, amit Ady Endre: ifjú szívekben élek... Az NDK-mentalitást ugyanis lyen tesz említést a közép- és kelet-európai országokról. A vezetők már az első pontban hangsúlyozzák: ahhoz, hogy a történelmi változások jótékony hatásai kibontakozhassanak, a Heteknek választ kell adniok a kihívásokra, integrálniok kell a váltást végrehajtó országokat a világgazdaságba. A kilencedik pont teljes egészében a Közép- és Kelet-Európa országaiban, a balti országokban, a volt szovjet köztársaságokban és Mongóliában folyó reformerőfeszítések támogatása melletti kiállásukról szól. A reform sikerét, az országok teljes nyatlás. Beruházást, fejlesztést nem terveztünk, már fél évvel ezelőtt is tisztában voltunk azzal, hogy a katasztrófa szélén vagyunk. Ezt kevésbé tudták felmérni azok, akik most hatalomra kerültek, és fűt-fát ígértek. Kilátásba helyezték a tervezett Belgrád-Budapest gyorsvasút kisegítő mellékágának a megépítését, a Belgrád-Csóka-Szeged-Budapest vonalat. Holott az előzőből sem lesz még egy ideig semmi. Észak-Bánát kimaradt az öntözőcsatorna-rendszerből, ezért csatornákat ígértek Törökkanizsától Csókán át az Aranka folyóig. Autópályákat, vasutakat álmondtak. Az első valószínűleg csak a halál irtja ki. Néhány nemzedéknek el kell tűnnie, hogy a helyükre lépő újakat már ne a keletnémet gondolkodás sarkossága, türelmetlensége, a beleérző képesség hiánya jellemezze. Nemcsak az utak mellett, az őrtornyok az agyakban is állnak még. Bár az út melletti tornyokat, stázilaktanyákat már bontják. Aki a tornyok tövében lekanyarodik az egykori NSZK tranzit- sztrádájáról az egykori NDK kátyús, gondozatlan bekötőútjaira, érdekes tapasztalatokat gyűjthet. Amit, miképp a keleti minőséget is, igazi német márkával kell megfizetnie. Például az infrastruktúra teljes hiányával találkozhat az utas. Hamburgtól olyan 250 kilométerre, de még az egykori NDK-ban, Schultheiss úr kis fogadójának szobájában - két személyre 180 márka - már ott a telefon, de még süket. Nyúlna az ember az italmérő pulton álló rádiótelefonhoz, ami a falut a külvilággal összeköti, de Schultheiss úr alkalmazottja közli, hogy momentán az se működik. S sok minden nem működik még. A reklám az igen! A szürke egyenfalakon ott vannak a hatalmas táblák: kóla, utazás, mosópor, új autó... Nekünk magyaroknak érdemes ezekre a táblákra figyelnünk, mert a volt NDK által elért színvonal az a maximum, aminek Magyarország legjobb esetben és nagy szerencsével a közelébe kerülhet. Ami a volt NDK-ban, vagy hivatalosan az új tartományokban, vagy a még hivatalosabb világgazdasági integrálását a világbéke és a stabilitás szempontjából fontos tényezőnek nevezik. A Hetek megállapítják, hogy a reformok támogatásakor alapelvnek a partneri kapcsolatokat és azt tekintik, hogy az érintett országok képesek legyenek magukon segíteni. Bátorftónak tartják, hogy a reformban leginkább előre tartó országokban a gazdasági fellendülés első jelei tapasztalhatók, de nem nevezik néven ezeket az országokat. Üdvözlik azt, hogy a térség országai fejlesztik gazdasági együttműködésüket a Hetekkel, ugyanakkor sürgetik a reformországokat az egymás közötti együttműködés erősítésére. önkormányzati ülésen azt mondtam: Csóka kasszájában annyi pénz sincs, hogy egy szál sínt vehessen! • Most is ez a vesszőparipájuk? - Nem hangoztatnak már semmit. Örülnek, ha ezt az időszakot átvészelik, kapkodnak összevissza. Megértem ezeket az embereket: elszakadtak a valóságtól, egy nyelvűek, szemléletük egy információs forrásból táplálkozik, másként nem is gondolkodhatnak. • Elült a csatazaj, véget ért a csókái csata? - Nem ülhet el, mert sajnos robbanásig feszült a helyzet az egész országban, s ez alól nem lehet kivétel ez a kis közösség sem. Csókát mindig valahogyan távolról irányították. Akik lokálisan gondolkodtak, nem voltak megbízhatóak, el kellett menniük. Olyanok maradtak, akiket a kontraszelekció hozott felszínre, s mindig máshonnan importált elképzeléseket próbálnak meghonosítani, függetlenül attól, hogy ők maguk szerbek vagy magyarok. (Urai László szörnyszülött bürokrata kifejezéssel: „az NSZK-ba belépett területen " járva szembeötlik, az a nagy nyugatnémet bankok, konszernek, áruház- és szupermarket-láncok térfoglalása. Nekik van pénzük. Az alacsony hatékonyságú óriáskombinátokra épülő NDK ipar és mezőgazdaság jelentős részének privatizálása viszonylag gyorsan végbement. A téeszeket, agrárkombinátokat többnyire változatlan vezetéssel, egyik napról a másikra korlátolt felelősségű társaságokká alakították át, amelyeket a tagság, azaz a régi-új tulajdonosok közössége foggal-körömmel igyekszik megvédeni az itt-ott visszatérő, és tulajdonát visszakövetelő régi földbirtokostól, vagy annak örököseitől. A jobb adottságú vidékeken arra is akad példa, hogy a régi tulajdonosok unokái, vagy a nyugati tartományokból, sőt Dániából, Hollandiából ide települő vállalkozók egy az egyben átveszik a volt szocialista nagyüzemet. A Közös Piac agrárválsága természetesen a keleti területek parasztjainak sem ígér sok jót. Ahol nem akad tőkeerős nyugati befektető, a volt téesztagok nemigen tudják életben tartani a közös gazdaságot, az önálló farmergazdálkodáshoz meg hiányzik a saját erő és vállalkozó kedv. így aztán Mecklenburg egyes vidékein és a lengyel határmenti területeken nem ritka a 70-80 százalékos falusi munkanélküliség sem. Zelai Miklós Pozsgay Imre válasza a Fidesznek Négy halálos áldozata van annak a lövöldözésnek, amely péntekre virradóra tört ki orosz katonák között a Lipcse melletti Taucha pályaudvarának közelében. A katonák, egy hadianyagot szállító tehervonat kísérete, géppisztollyal tűzpárbajt vívtak egymással. A mozdonyvezető a fegyverropogást hallva azonnal megállította a vonatot. A rendőrség egy katonát letartóztatott. A tehervonat katonai felszerelést szállított a mecklenburg-előpomerániai Mukranba. Német úton, szovjet dugóban Hogy is volt? Az NDK-Csehszlovák határból lett Németország Csehszlovákia határa, amin ugyancsak átlépett a történelem, s a közép-európai autós ma már a cseh-német határon lép át. Pozsonytól alig egy órányira, lakókocsik mellett integető' civil ruhás hatáságiak jelzik a cseh határt. Még minden félkész. Persze a félkész állapotokhoz sok száz éves közös történelmünk során igazán hozzászokhattunk. Csókái önkormányzat Belgrádból! A napokban véget ért a csókái csata, csakhogy ezúttal nem a magyarok és a szerbek közmegelégedésével, mint a múlt századi ellenségeskedés Móra Ferenc elbeszélésében, hanem az év eleji választásokból győztesen kikerülő VMDK vereségével. Januárban a Vajdasági Magyarok Demokratikus Közössége ugyan megszerezte az önkormányzati képviseleti helyek felét, s Berkovics György személyében polgármestert is választottak, de az öröm nem tartott sokáig, mert a mérleg nyelve a koalíciót alakító Szerb Szocialista Párt és Szerb Radikális Párt oldalára billent.