Délmagyarország, 1993. július (83. évfolyam, 151-177. szám)
1993-07-01 / 151. szám
2 INFORMÁCIÓ DÉLMAGYARORSZÁG CSÜTÖRTÖK, 1993. JÚL. 1. • ENSZ-dokumentum Magyar kártérítési igények Az illetékes testülettől a Biztonsági Tanácshoz, onnan Butrosz Gáli ENSZfőtitkárhoz továbbítják majd azt a határozatot, amely kártérítést javasol Magyarországnak a Szerbia elleni embargó következtében elszenvedett gazdasági és pénzügyi veszteségekért. A szankcióhizottság illetékes testületének keddi ülésén Erdős André nagykövet arról adott tájékoztatást, hogy az ENSZcinhargó megtartása már eddig mintegy 800 millió dolláros kárt okozott Magyarországnak. Az ülésen elfogadott határozati javaslat elismeri a tényt, hogy Magyarország maradéktalanul megtartja a Szerbia elleni rendszabályokat, és rögzíti a tájékoztatást a károkról, a gazdasági és egyéb nehézségekről, amit az embargó okozott és okoz. A dokumentum elismeri a tényt, hogy Magyarországnak sürgős szüksége van támogatásra, és felhívja a tagállamokat, illetve az ENSZ intézményeit, köztük a pénzügyi szerveket, vizsgálják meg, hogyan nyújthatnának segítséget. A bizottság a következő napokban várhatóan elfogadja a határozatot (és a hasonló szellemű döntéseket Szerbia többi szomszédját illetően), onnan a kérdés a Biztonsági Tanács elé kerül. A testület intézkedésre továbbítja majd a határozatokat Butrosz Gáli főtitkárnak. Senki nem vár gyors intézkedést, de ENSZ-körökben fontosnak Ítélik, hogy a kártérítési igényeket immár megfelelő formában rögzítették, s Így az ügyre a megfelelő két- és többoldalú fórumokon vissza lehet majd térni. Súlyos harcok Boszniában Mozgósítottak a horvátok a mostari támadás miatt • Közép-Boszniában folytatódtak a súlyos harcok. A horvát csapatok folytatták támadásaikat, s kiszorították a muzulmán erőket Zepca városából. Maglajnál továbbra is nagyon veszélyes a helyzet; a település a horvát és a szerb erők összehangolt tüzérségi támadásait követően teljesen kiszolgáltatott helyzetbe került. Hercegovinában szintén kiújultak a horvát-muzulmán összecsapások. Mostarban, Hercegovina székvárosában a muzulmánok a Neretva bal partján elfoglaltak egy horvát támaszpontot, máskülönben mindenütt a horvátok vannak fölényben. A várost kitartóan lőtték a szemben álló erők, több épület kigyulladt. Sajtóértesülések szerint Alija Izetbegovic rövidesen Törökországba emigrál feleségével együtt. A hírt Szarajevóban nem erősítették meg, s lehet, hogy csupán a horvátszerb propaganda provokációjáról van szó - mutatnak rá muzulmán források. Fikret Abdic nyugat-boszniai muzulmán vezető többször cáfolta, hogy Izetbegovic helyére törne, noha Zágrábban és Belgrádban állandóan arról írnak, hogy ő lesz Izetbegovic helyettese. Lord Owen, a Jugoszlávia-konferencia társelnöke szerint még mindig Izetbegovic a legfontosabb ember. A boszniai helyzeten kívül mind több aggodalomra ad okot a horvátországi szerbhorvát viszály. A krajinai szerb hadsereg szerdán közölte, hogy kész megvédeni a szerb területeket. Szerb katonai közlések szerint Horvátország légi felderítést végzett a baranyai háromszög körzetében. A boszniai horvát katonai vezetők szerdán általános mozgósítást rendeltek el - jelentették hírügynökségek. A Horvát Védelmi Tanács (HVO) e parancsát a muszlimoknak a hercegovinai székvárosban, Mostarban egy horvát laktanya ellen reggel intézett heves támadásával indokolta. - A (boszniai) horvátok léte veszélyben forog - magyarázta Zágrábban a HVO egyik szóvivője a katonai testület elnökének, Jadranko Prlicnek a parancsát, amelyben felhívott minden 18 és 60 év közötti boszniai horvátot: hazájuk védelmében 24 órán belül jelentkezzenek-katonai szolgálatra. A Reuter szerint horvát tisztségviselők azt állították, hogy a muszlimok négyszeres túlerőben vannak, bár elismerték: katonáik jobb fegyverekkel rendelkeznek. A DPA szerint a HVO szemére vetette a muszlimoknak: A szerbektől elszenvedett vereségükért és történelmi csalódásaikért a muszlimok a boszniai horvátok életterének elhódításával akarják kárpótolni magukat, s mostari támadásaikban e törekvésük nyilvánul meg. (A horvátok Mostart az általuk egyoldalúan kikiáltott „Herceg-Boszna Horvát Közösség fővárosának" tekintik.) Huszeinov lett az azeri miniszterelnök • Szerkesztőségből kazettagyárto ütem m Elvágták a VTV köldökzsmotját Engedi nem engedi? - Egyszerű kazettagyártó üzemet csinálnak a szerkesztőségből - fakad ki Csala Gabriella, a Szegedi Városi Televízió megbízott vezetője. Irodai asztalán hever a levél, melyben a Szegedi Kábeltelevízió Részvénytársaság elnöke. Engedi Antal közli: „...a Szeged, Püspök utcai Távíró Központ VI. emeletén levő fejállomás helyiség bérleti jogát 1993. június 30-al a MATÁV Rt. felmondta, melynek következtében a közvetlen kapcsolat megszűnik a VTV stúdiója és a fejállomás között, ennélfogva a fejállomás új helyén. Szeged, Csongrádi sgt. 12. sz. alatt csak kazettán tudja fogadni a vtv által készített műsort." Az azeri parlament szerdán Szúrat Huszeinovot, az Abulfaz Elcsibej elnököt elűző lázadók vezetőjét választotta miniszterelnöknek, akinek közvetlen ellenőrzése alá került a védelmi, a belügyi és a nemzetbiztonsági tárca. A törvényhozók nagy többséggel szavaztak Huszeinovra. még az Elcsibej vezette Népfront tagjai is felsorakoztak mögé a voksoláskor, holott előzőleg tiltakoztak a jelölése ellen. Gejdar Alijev parlamenti elnök - aki Huszeinovot kormányfőnek javasolta - hősként méltatta a lázadók élére állt ezredest. Az új kormányfő megerősítése után kijelentette: minden erejét, arra fordítja, hogy véget vessen az örményekkel folyó háborúnak, és kivezesse Azerbajdzsánt a gazdasági válságból. Az eddig az elnök hatáskörébe tartozó három kulcsAz Európa Tanács - nagyköveti szinten összeült - miniszteri bizottsága szerdán a szervezet teljes jogú tagállamai közé fogadta Csehországot és Szlovákiát. A döntés ellenszavazat nélkül, Szlovákia esetében magyar, Csehország esetében Liechtenstein tartózkodása mellett született. A vitában magyar részről rámutattak, hogy bár továbbra is léteznek bizonyos - valós tényeken alapuló - fenntartások a szlovák kormány kisebbségekkel kapcsolatos pillanatnyi törvénykezését illefontosságú minisztériumnak ellenőrzése alá helyezésével Huszeinov sokkal nagyobb hatalomra tett szert, mint amilyet a volt szovjet köztársaságokban a pusztán gazdasági ügyekkel foglalkozó kormányfők élveztek. tőén, azonban az Európa Tanács parlamenti közgyűlése azzal, hogy kedden határozatot hozott az új tagállamok vállalt kötelezettségeinek ellenőrzésére, kellő garanciát adott ahhoz, hogy a taggá válás előtt álló esetleges akadályok elháruljanak. A két ország ünnepélyes beiktatására és a nemzeti lobogók felvonására már szerdán, a késő délutáni órákban sor került. A strasbourgi Európa Tanács tagállamainak száma ezzel 31re növekedett. • Nem kell ahhoz televíziós szakembernek lenni, hogy felmérjük: mit jelent egy friss híradó, vagy netán élő önkormányzati ülés esetében a kazettás módszer. A műsor halálát. A kábel egyik vége... A kábelvégek azonban messzire vezetnek, a Kábeltévé Rt. levelének eleje is van, s a hirtelen tettnek előzményei, melyeket Csala Gabriella kezd mesélni: - Evek óta tart a gyakorlat, hogy Kábeltévé Rt. - mint a kábelhálózat tulajdonosa - a műsorainkat egy önálló csatornán ingyen és bérmentve továbbítja. Idén május 12-én megjelentek, s egy „Jeltovábbítási szerződés"-1 tettek le elém, hogy a továbbiakban a csatornát kizárólag a közszolgálati műsoroknak adják ingyenesen. Minden egyéb műsort csatornahasználati díj fejében továbbítanak, mely egyébként irreális összeg, hiszen 10 ezer forintot kértek műsorpercenként a sugárzásért. Két dolog miatt volt nem aláírható ez a szerződés, egyrészt az említett összeg miatt, másrészt pedig, mert vita alakult ki közöttünk, hogy mit tekintenek ók közszolgálati műsornak, és mit mi. Különösen az átvett műsoroknál volt éles ez a vita, hogy például a Fekete Doboz adása minek számít. Nem tudtunk megegyezni, aláfrhatatlanná vált a szerződés. Ezt tárgyaltuk meg május 23-án Lippai Pál polgármester úrnál. Az önkormányzat és a Kábeltelevízió Rt. között húzódik még egy vitás, az egykori beruházásokat érintő ügy is. A május 23-i megbeszélésen szóban elhangzott, hogy amíg az a beruházási ügy nem rendeződik, addig nem foglalkozunk ezzel a „Jeltovábbítási szerződés"-sel. Se ők, se mi. Ők úgy tekintik a mostani levélben - mutat az asztalon heverő iratra -, hogy ajánlatukra nem kaptak reagálást. S mindezek után döntöttek úgy, hogy leszerelik a fejállomást. A Kábeltévé Rt. felajánlásával egyértelműen kazettagyártó kisiparrá minősítik ezt a szerkesztőséget. Ez a cég többre érdemes, mint hogy kazettára készítsen konzervműsorokat. • Miért jelent gondot a Városi Televíziónak a fejállomás áthelyezése? - A stúdiótól a Püspök utcáig volt kiépítve a kábel, az új fejállomáshoz nem tud eljutni ajél. • Hogyan tovább? - Leülünk a munkatársakkal és megbeszéljük, hogy egyáltalán mely műsorok azok, amelyek még megfelelnek a televíziózás követelményeinek, és konzervben elkészíthetők. Nem hagyhatjuk, hogy lenyomjanak a víz alá bennünket, muszáj a felszínen maradni. Új műsorokat kell kitalálni, melyek elbírják a konzervséget. De hát ez már nem az a tévé, ami volt... ...és a másik vége S hogy lesz e még olyan? Többek között ezt is szerettük volna megtudni a levél feladójától, a Kábeltelevízió Rt.-től, melynek ügyvezető igazgatója. Csábi László óriási ügyirathalmazzal fogadta kérdéseinket. - Kezdjük talán a legelején - halászott elő a csomagból egy papírt -, április 19-én levélben kezdeményeztünk egyeztető tárgyalást a'Városi Televízióval. Erre április 29-én került sor, itt a megbeszélésről készült emlékeztő. A megbeszélésen tolmácsoltam a Kábeltelevízió Rt. igazgatóságának véleményét, mely szerint a közszolgálati műsortovábbításnál továbbra is ingyenes a csatornahasználat, az átvett műsoroknál pedig két alternatívát ajánlottunk fel: vagy a VTV bevételéből arányos osztozásból, vagy a csatorna fenntartásának évi összegéből rá jutó díjat fizesse a VTV. Május 15-ig adtunk haladékot a megállapodás megkötésére. Ezt követően, május 12-én egy „Jeltovábbítási szerződés" tervezetet dolgoztunk ki, melyet Csala Gabriella át is vett, s melyre érdemi választ nem kaptunk. Ezután polgármester úrral folytattunk személyes megbeszélést ekkor jött egy ötlet, hogy mi a VTV privatizációjánál érdekeltek lehetnénk, esetleg egy közös vállalatot is alapíthatnánk. Készítettünk május 29-én erre egy koncepciót, idéznék belőle néhány sort: a Kábeltelevízió Rt. érdekelt abban, hogy színvonalas helyi televíziós adásokat további tsonf...), nem tartjuk azonban szerencsésnek a jelenleg kialakult helyzetet, mely szerint két helyi televízió - a városi és a Telin TV egymástól nem lényegesen eltérő profil kialakításán fáradozik, miközben egymás árait alullicitálva próbálnak kereskedelmi televíziózásból származó hasznot realizálni. " Alapelvünk, hogy ingyenesen adunk helyet a közszolgálati televíziózásnak, s valljuk, hogy a közszolgálati televíziózás nem azonosan egyenlő a Szegedi Városi Televízió műsoraival, hiszen működnek más médiák is, pl. ITV, TKTV. Minden önmagát közszolgálatinak deklaráló tévének nem tudunk külön csatornát biztosítani, ezért szeretnénk ezeket integrálni. A tervezetet június 1-én vették át, és kértük a polgármester urat, hogy az elképzelésünkre vonatkozó szándéknyilatkozatot 15 napon belül szíveskedjék megtenni. Ez mind a mai napig nem érkezett meg. Június 16-án keltezte levelét a MATÁV, hogy a Püspök utcai fejállomás helyiség bérleti szerződését július 1-től felbontja. Mi vártuk a választ, hogy a Polgármesteri Hivatal legalább szándéknyilatkozat szintjén reagáljon. hogy hajlandó szerződést kötni, hiszen így a fejállomás áttelepítésekor biztosítanunk kellett volna a jelenlegi stúdió és az új fejállomás között az összekötettést. Ennek összege nem csekély, terveztetés, engedélyeztetés, építés; olyan 600 ezer forint körül lehet. A szándéknyilatkozat hiányában nem tudtunk ilyen súlyú döntést felvállalni. S június 24-én megírtuk levelünket a városi televíziónak. • Június 16. és 24. Nem volt kicsit nagy a késlekedés? - Április 19. óta vajúdik ez az ügy, és érdemben még semmit sem léptünk előre. S nekik 15-ig már reagálniuk kellett volna • A május 23-i polgármesteri megbeszélés szerint szóban megállapodtak, hogy a beruházási vizsgálat lezárultáig nem lépnek a jeltovábbítási szerződés ügy éhen. Miért léptek? - A két ügy teljesen független egymástól. Az emlékeztetőben egyetlen ilyen jellegű megállapodásra való utalás sincsen. • Ezzel az utolsó levéllel kész helyzet elé kerültek a tévések. - Egyáltalán nem. • Dehát csak kazettáról üzemelhetnek. - Ma még lemegy az önkormányzati közvetítés. A városi televízió eddig is kazettán menő műsorai pedig nem csorbulnak. • De a híradójuk élő volt! - Igen, volt élő is... Egyébként egy új stúdióhelyiséget alakítunk ki az új fejállomás mellett, s ha a Városi Televízió élő, önkormányzati műsort akar csinálni, akkor előttük a lehetőség. Amíg nem születik végleges megoldás addig, ha kell, felajánljuk azt a stúdióhelyiséget. • Mennyi lenne a csatornahasználati díj? - Ez tárgyalás alapja lehetne. • Hallottam 10 ezer forintos percdíjról. - Ez például csak tárgyalási alap, nem pedig petíció. Nem egy légből kapott szám egyébként. A gyakorlat az, hogy egy ilyen méretű hálózaton reális az ekkora ár, mely természetesen csak a reklámpercekre értendő. • Ha létrejönne a közös vállalat, mekkora lenne a részesedés? - Terveink szerint 50-50 százalék. • Későbbiekben lehetséges törzstőke-emelés ? - Úgy gondolom, nemcsak lehetséges, hanem kell is. Ez olyan terület, ahol állandó fejlesztésre van szükség. • A szerkesztőség felett ki diszponálna? - Természetesen önkormányzati irányítás alatt állna a szerkesztőség, hogy a jellege megmaradjon. A gazdasági menedzsment pedig működjön kábeltelevíziós alapokon, hiszen ez a rendszer most is működik. Takács Viktor Marad az embargó Az ENSZ Biztonsági Tanácsának kedd esti ülésén nem kapott többséget az el nem kötelezett országok javaslata, hogy Boszniára oldják fel a fegyverszállítási tilalmat. Az indítványt az öt kezdeményező ország oldalán - szemben európai szövetségeseivel - támogatta az Egyesült Államok is. de miután a 15 tagú BT többi 9 tagja (köztük Magyarország) tartózkodott a szavazástól, a kezdeményezés - amint várható volt - eredménytelen maradt. Az iszlám országok azonban jelezték, hogy az ENSZ Közgyűlésének állásfoglalását kérik a kérdésben. A javaslat ott - várhatóan már a héten - többséget kaphat, ám a döntés jelképes lesz, az embargót csak a Biztonsági Tanács törölheti el. • Az ET miniszteri bizottsága is áldását adta Szlovákia és Csehország is tag