Délmagyarország, 1992. november (82. évfolyam, 257-281. szám)

1992-11-06 / 261. szám

PÉNTEK, 1992. NOV. 6. A VÁROS 3 Göncz Árpád leleplezte Címeravatás a megyeházán Fanfárok hangjaira katonai zászlóvivők hozták be a megyegyűlés Rákóczi téri épületébe Szegeden a megye zöld lobogóját. Címeravatásra gyülekezett a népes közönség. A megyegyűlést követően felhangzott a Himnusz, majd Fekete Gizi színművész Vörösmarty Mihály Honszeretet című versét mondta el. Dobos Kati köszöntötte a közgyűlés tagjait, az országgyűlési képviselőket. a pártok és az egyházak képviselőit, megkülönböztetett tisztelettel Göncz Árpád köztársasági elnököt. Lehmann István, a megyei közgyűlés elnöke szólt néhány szót a hallgatósághoz, ezután Göncz Árpád tartotta meg avatóbeszédét. Címert választani hitvallás, a jövőnek szóló üzenet. Csongrád megye címere zsúfolt, akárcsak történelme. Trianon három rommegyéjéből keletkezett, a mai nap az újrakezdés ünnepe és a reményé, hogy a térségben ismét érték lesz a szomszéd mondta a köztársasági elnök, azzal leleplezte a címert, s FOTÓ: NAGY LÁSZLÓ Lehmann István a zászlóval felszalagozta a megyezászlót. Követték a sorban dr. Farkas László köztársasági megbízott, Viorel Coifan, Temes megye tanácselnöke, dr. Simon Imre, a Békés Megyei Közgyűlés elnöke (a szomszédos megyék és a Megyei Önkormányzatok Országos Szövetségének nevében is), dr. Lippai Pál, a megye legnagyobb (Szeged) és Takács Zoltán, a megye legkisebb lélekszámú településének (Kövegy) polgármestere, Jellinek Márta, a nemzetközi népművészeti fesztivál résztvevőinek nevében, dr. Trogmayer Ottó, a Csongrád Megyei Múzeumok igazgatója, a megye önkormányzati intézményeinek nevében. A múzeumigazgató rövid beszéde után Lehmann István átvette a megyezászlót és nagy taps mellett meglengette. Régi magyar táncok hangzottak fel a Wqiner Kamarazenekar előadásában Wéninger Richárd karnagy vezényletével. Ezután Göncz Árpád köztársasági elnök és Lehmann István, a megyegyűlés elnöke kézjegyükkel látták el a megye jelképeinek avatását megörökítő okleveleket. Ezek egyik eredeti példányát s a megyei címer bronzba öntött másolatát Lehmann István azon szavakkal adta át Göncz Árpádnak, hogy a köztársasági elnök minél tovább őrizze őket hivatali szobájában. Az avatóünnepség végén fanfárzenére vonultak el a zászlóvivők. Krüger keretszerződést nyert A tegnapi közgyűlés ünnepi pillanatokkal kezdődött. Dr. Lippai Pál polgármester ismertette a tápéi időközi választások eredményét, majd átadta a képviselői megbízólevelét Mészáros Attila független képviselőnek, aki a jövőben ezt a választókörzetet kéviseli a szegedi képviselőtestületben. Ezt követően a városatyák némi módosítással és kiegészítéssel elfogadták az 1992. évi költségvetés úgynevezett hatos számú módosító javaslatát, majd az egyes kiskereskedelmi és vendéglátóipari vállalkozási formák gyakorlásának korlátozásáról és a szeszesitalok közterületen való fogyasztásáról készült rendelettervezet került megvitatásra. Itt alakult ki az első komolyabb vita. Tudniillik megoszlott a testület véleménye abban, hogy például a város mely területén engedélyezhető a " szexuális áruk üzletének működtetése, peep show és masszás szalon üzemeltetése,,. Hosszas vita után a napirendnek a fentiekre vonatkozó részét elvetették, ugyanakkor a szeszesitalok közterületen való fogyasztásáról szóló rendeletet Koha Róbert képviselő javaslatára névszerinti szavazás után elfogadták. A korábban is sokat vitatott Nagy érdeklődés és felfokozott várakozás előzte meg a szegedi városatyák tegnapi közgyűlését. Komoly tárgysorozata volt ugyanis a torony alatt tartott összejövetelnek, olyan, amire a közvélemény is oda figyelt és sokat várt tőle. Jó ideje beszéd téma a szegedi szennyvíztisztítás ügye, az, hogy miként oldja meg a város ezt a (különben igen költséges) problémát. Elsősorban erről a napirendről, ennek a határozatáról akartak minél előbb tudomást szerezni. Nos, ha egy kicsit esztétizálni akarnánk, akkor most olyan cimet adtunk volna a képviselőtestületi beszámolónknak, hogy: a Kriigerre várva... Tudniillik a testület a csaknem negyven napirendi pont között ezt a kérdést negyedikként iktatta, de a délelőtt folyamán nem került sor a megvitatására, lévén, hogy az ülést vezető polgármesternek a megyei közgyűlésben volt feladata (lapunkban erről is külön beszámolunk), így a délutánra hagyták a témát. Most nem részletezzük, hogy miként, de csak 19 óra 59 perckor kezdték ezt a napirendet tárgyalni és lapzártakor döntöttek, vagyis valamivel este kilenc óra előtt. emlegetett kerékpárút hálózat hároméves programjáról is élénk vita alakult ki, majd némi módosítással elfgadták a képviselők a beterjesztett javaslatot. Jóval hosszabb vita alakult ki az intézmények cseréjéről, konkrétan néhány nevelőotthon átszervezéséről, fogalmazhatnánk úgy is, hogy ésszerűsítéssel történő összevonásáról. A vita azonban végülis kompromisszummal zárult: elfogadták a Közoktatási és Közművelődési Iroda előterjesztését. Úgyszintén azt a javaslatot is, hogy a Bálint Sándor Művelődési Ház és a Móricz Zsigmond Művelődési Ház részben önálló költségvetési szervként működjék, amivel voltaképpen hatálytalanították a közgyűlés korábbi határozatát a teljes önállóságról. Érdekes vita alakult ki a trolibuszközlekedésről, pontosabban a 10-es vonal felsővezetékének kiépítéséről, amit azonnal levettek a napirendről, mert kitudódott, hogy erre a költségvetésben az idén már nincs pénz, de megfontolandó 1 1 új trolibusz vásárlása és üzembe helyezése. Sok érv hangzott el pro és kontra, magyar gyártmányú járművek és külföldi (csehszlovák) trolibuszok vásárlásáról, végül azonban úgy döntöttek, hogy idén a jövő évi költségvetés vitája alkalmával tárgyalnak erről a kérdésről is, annál az egyszerű oknál fogva, hogy akkor derül ki mennyi pénz lesz majd a kasszában. Krüger. Amint a bevezetőben is rámutattunk: eléggé későn került sor a téma megvitatására. Az indulatoktól sem mentes nézetegyeztetés során elhangzott a Délmagyarországban tegnap már napvilágot látott indoklás, amely szerint a közgyűlésnek arról kell döntenie, hogy lesz-e keretszerződés a Krüger céggel való együttműködésről, mégpedig arról, hogy az elkövetkező hat hónap során ki kell alakítani egy olyan állapotot, amelyben a közgyűlést döntési helyzetbe hozhatja. A képviselők, miután név szerinti szavazást kértek, 27 igen és 9 nem szavazattal a beterjesztett szindikátusi javaslat elfogadását tették lehetővé. Az utolsó pillanatban, mert lapzárta következett. így erről még sikerült beszámolnunk. A közgyűlés további menetéről és a többi napirendi pontról majd a holnapi számunkban részletesebben. KISIMRE FERENC MIRŐL IRT A DM? DELMAGYARORSZAG 75 éve Csecsemő a kapualjban A rendőrségi sajtóiroda jelenti: A Madách utca 3. számú ház kapujában hétfőn reggel egy 3-4 napos fiúcsecsemőt talált Badarik Istvánné szegedi aszszony. A gyermek pólyájában két kartonlapot találtak, amelyeken iromba betűkkel a következők állottak: „Nagyon szépen kérem a megtalálót, hogy vigyék be a gyereket a lelencbe, mert az ártatlan édesanyja meghalt és az édesapja nem tudja eltartani. Keresztelve megvan. Bárány Józsika a neve". A másik kártyán a következőket irták: „Mindennap úgy igaz, mint a jó Isten ránk szabta a mai napot. Isten oltalmába hagylak kedves fiam. Idővel meg fogom látogatni. R. R." A rendőrség megindította a nyomozást ebben az ügyben. (1917. nov. 6.) DÉLMAGYARORSZAG 50 éve Holdankint 10 pengő jutalom a jól végzett őszi mezőgazdasági munkáért Budapest, november 5. Az ésszerűleg elvégzett őszi szántás után a tavasziak nemcsak nagyobb és jobb termést adnak, hanem a gazda, ha egyébként annyit vetett, mint tavaly, akkor az őszi mélyszántás után pénzjutalomban részesül is. Az ország ezt az áldozatot azért hozza meg, mert a jelenlegi háborús viszonyok között igen fontos termelési és közellátási érdekek fűződnek ahhoz, hogy a gazdák minél nagyobb mezőgazdasági területen végezzék el az őszi szántásokat. Az a gazda, aki az őszi szántást legalább 15 centiméter mélységben december 31-ig elvégzi, minden katasztrális hold után 10 pengő jutalomban részesül. (1942. nov. 6.) ViiHAGYAüoam 25 éve Ki a körmönfontabb? Miután egy láda havannaszivart tűz ellen bebiztosított, egy angol férfi nagy élvezettel elszívta a láda tartalmát, majd felszólította a biztosítótársaságot, fizesse ki a kártérítést. A biztosító nem szállhatott szembe a követelés jogosságával, viszont pert indított a férfi ellen szándékos gyújtogatásért. M. A. (1967. nov. 6.) Nagyobb volt az ijedelem Tiszta a víz a kismedencében Tegnap, csütörtökön feloldották a fürdési tilalmat az újszegedi Sportuszoda kismedencéjében. Néhány nappal ezelőtt közreadott informánciókkal ellentétben azonban, mindössze négy gyermek betegsége hozható esetleg összefüggésbe az uszoda vizével, nem pedig 25 gyerek fertőzöttsége. Tegnap az Állami Népegészségügyi és Tisztiorvosi Szolgálat közegészségügyi osztályának vezetőjétől, dr. Nagy Zsuzsannától kértünk pontos információt. A hét első napján 4 gyermek jelentkezett torokfájással, magas lázzal és szempanaszokkal a szegedi Gyermekkórházban. A kórház élt azzal a gyanúval, hogy a gyerekek esetleg az uszodában fertőződtek, s ezt a gyanúját jelezte a Sportuszoda vezetőségének, akik azonnal lezárták a kismedencét, és dupla fertőtlenítővel kezdték forgatni a vizet. Eközben a Tisztiorvosi Szolgálat emberi érdeklődtek a város gyermekgyógyászainál arról, hogy jelentkeztek- e gyermekek náluk is hasonló panaszokkal. Volt néhány ilyen eset másutt is, amelyek azonban nem voltak összefüggésbe hozhatók az uszodával. A Tisztiorvosi Szolgálat osztályvezetője elmondta azt is, hogy a Sportuszodában folyamatosan ellenőrzik a vizet, s hónapokra visszamenőleg, kifogástalan minőséget mértek, mint ahogyan legutóbbi ellenőrzésük alkalmával - október 19-én - is bakterológiailag - a vírust nem vizsgálják - kifogástalan volt a víz. A Sportuszoda kismedencéjének vizét mindezek ellenére, a Gyerekkórház jelzését követően, napokon át fertőtlenítették, s így tegnap óta biztonsággal fürödhetnek a gyerekek. K K KÖZÉLETI NAPLÓ Továbbképzés Nyelvtanulás: már az anyaméhben A jó pap holtig tanul. Hát még a tanár! Nem csak a politikától fertőzött tantárgyak oktatója, de a nyelvtanár is. MA DR. EKE KÁROLY országgyűlési képviselő 8-12 óráig Csongrádon, 14-15 óráig Felgyőn, 16-17 óráig Bokroson fogadóórát tart a városilletve községházákon. A MUNKÁSPÁRT Szeged városi koordinációs bizottsága 16 órakor ülést tart a Csap utca 62. szám alatti pártházban. A SZEGEDI NŐK KLUBJA „Hagyományos ételek vagy reformkonyha?" címmel klubdélutánt tart az érdeklődőknek 16 órakor, az Ortutay Kollégiumban (Boldogasszony sgt. 26. I. em. tanulószoba). Jöjjön! Mondja el ötleteit Ön is! A HATÁRON KÍVÜLI MAGYARSÁG SORSKÉRDÉSEIRŐL vitafórumot tartanak a Nemzeti Kisgazda és Polgári Párt székházában (Victor Hugó utca 5.) 17 órai kezdettel. A fórum vendége Bába Iván helyettes államtitkár, a Külügyminisztériumból. A beszélgestést dr. Szeghő István vezeti. AZ MDF székházban (Római körút 31.) 17 órától dr. Kiss Lajos jogi tanácsadást tart. HOLNAP DR. EKE KÁROLY országgyűlési képviselő 10-12 óráig Kisteleken, 13-14 óráig Csengelén, 15-16 óráig Pusztaszeren tart fogadóórát a város-, illetve községházákon. Ottó Dinger a bonni idegennyelv oktatással foglalkozó központból érkezett Magyarországra, pontosabban Szegedre, ahol 1991. szeptember 1-je óta a Juhász Gyula Tanárképző Főiskolán a leendő és a már gyakorló német tanárokat tanítja. Módszereinek átadására nyílt lehetősége a Csongrád Megyei Pedagógiai és Közművelődési Szolgáltató Intézet német nyelvtanároknak szóló továbbképzésén. Éppen a korábbi óráin készült, előadásának illusztrációjául szolgáló videofelvételt nézte, mikor megszólítottuk. - Mely életkorban szerencsés elkezdeni egy idegen nyelv tanulását? - Már az anyaméhben. Minél korábban konfrontálódunk egy idegen nyelvvel, annál könnyebb dolgunk van. Bizonyították: a nyelv alapstruktúrái már kicsi gyermekkorban jelen vannak. Igaz, az ellenkezője mellett is érvelnek a szakirodalomban. Vitatott kérdésről van szó. Jómagam azt abnormálisnak tartom, hogy a kicsi gyerek egyszerre két nyelvet tanuljon, ugyanis ha az anyanyelvével nincs tisztában, akkor az újabb nyelv megismerése rombolhatja az addig megszerzett tudást is. - Norvégiában is oktatta a német mint idegen nyelv tanításának módszerét. Mi a különbség a norvégiai és a magyarországi nyelvoktatás között? - A nyelvtanítás alapmódszerét jelentő beszélgetés partnerkapcsolatra épül. Márpedig az itteni iskolákban a tekintélyelvű oktatás dominál. Még akkor is, ha szívélyes légkör és hangulat uralkodik az adott iskolában. Itt más a gyerekek stílusa is: szófogadóbbak, nehezebben nyilatkoznak meg. Ezért aztán egy itteni osztályban nehézkes egy beszélgetés lefolytatása. A magyarok mégis jobban tudnak németül, mint a norvégek. - Mi ennek az oka? Hiszen a norvég és a német rokonnyelv. - Komoly emlékezőtehetséggel rendelkeznek a magyarok. Fogékonyak, passzív nyelvi tudásuk figyelemre méltó. A központosított vizsgáztatási rendszernek, a nyelvterületre való utazás korábbi korlátozásának következménye ez. - Ön szerint mi a nyelvtanulás legnehezebb szakasza? - A válasz attól függ, hogyan sajátítunk el egy nyelvet, mely fokozatnál tartunk. Az idegen nyelv tanulása ahhoz hasonló, ahogyan a kisgyermek elsajátítja anyanyelvét: először a szavakat tanuljuk meg, azután a struktúrát, a nyelv szerkezetét látjuk át. A kezdő számára a legfontosabb az intonáció. Ha a haladó már megfelelő szókinccsel rendelkezik, akkor a nyelvtan ismerete is megkövetelhető. Tehát nem helyes a grammatika erőltetése, nem ez az első. A magyarban sem a szavak megtanulása, hanem a nyelvtani struktúra elsajátítása tűnik a legnehezebbnek. Ö!7