Délmagyarország, 1992. július (82. évfolyam, 154-180. szám)
1992-07-25 / 175. szám
SZOMBAT, 1992. JÚL. 25. KOLYOK Szent Kristóf, az óriás Ma Kristóf napja van, köszöntjük hasonló nevű olvasóinkat. Az alkalmat megragadva idézzük föl a bibliai idők legendás alakját, Szent Kristófot, A Boldogasszony papucsa című könyvben található történet segítségével. Szent Kristóf pogánynak született Kánaneában, s akkoriban még Ophorus volt a neve. Nagyerejű óriássá nőtt: tizenkét rőf volt testének hossza (egy rőf úgy 60 centiméter), s termetéhez egy vasgyúró ereje párosult. Egyszer útra kelt, hogy megkeresse a legnagyobb urat.a világon, s a szolgálatába álljon. El is jutott egy királyhoz, aki sok országon és népen uralkodott. A király megörült a nagyerejű embernek, s tisztességgel fogadta. Már egy ideje a palotában szolgált, amikor az udvari hegedűs éneklés közben kiejtette a király előtt az ördög nevét, s ennek hallatára az uralkodó keresztet vetett magára. Ophorus - a későbbi Kristóf - faggatására elárulta, hogy azért védte magát a kereszt jelével, hogy az ördög hatalmat ne vegyen rajta. Kristóf ekkor látta, hogy a királynál nagyobb úr is létezik, ezért elindult, hogy megkeresse az ördögöt, s azontúl őt szolgálja. Sokat vándorolt, amíg egy nagy pusztaságban nagy sereg lovas vitézt látott, s köztük egy ijesztő fekete lovagot, aki nem volt más, mint maga az ördög. Kristóf elszegődött hozzá szolgálatba. A gonosz magával vitte új szolgáját, s amint egyszer egy út mentén lovagoltak, furcsa dolog történt. Az út szélén egy kereszt állott, s a gonosz, amint meglátta, megkerülte azt, nem mert az úton egyenesen továbblovagolni. Amikor Kristóf kérdőre vonta, eleinte nem akarta elárulni, miért cselekedett így, de szolgája megfenyegette, hogy elhagyja, ha nem válaszol. ímmel-ámmal elmondta hát, hogy fél a jeltől, a kereszttől, amelyen Krisztus függött. Kristóf nem maradt tovább az ördöggel, mert belátta, hogy nálánál nagyobb úr is létezik, s elindult, hogy megkeresse Krisztust. Egy öreg remete azt tanácsolta neki, hogy ha már sem virrasztani, sem böjtölni, sem imádkozni nem akar, szolgálja úgy az Urat, hogy hordja át az embereket egy nagy vízen, amelyen sem palló, sem híd nem vezetett át. Kristóf mindenkit örömest átvitt a túlsó partra, mígnem egyszer igen elfáradt, s elaludt. Arra ébredt, hogy egy gyermek szólítja, s kéri, vinné át őt a vízen. 0 fölvette vállára a gyermeket, fogta a husángját, s elindult. A víz közben igen megdagadt, a gyermek pedig oly nehéz volt a vállán, mint az ólom. Kristóf már attól félt, ott fullad az egyre növekvő áradatban. A víz közepe táján így szólt: - Ejnye, fiacskám, de nehéz vagy! Úgy érzem, mintha az egész világot hordanám a vállamon. - Te nemcsak a világot hordozod, hanem aki az eget és a földet teremtette. És ekkor a gyermek víz alá nyomta Ophorust, és szólt: - Megkeresztellek téged az Atya és Fiú és Szentlélek nevében. És mostantól fogva nem Ophrous leszen a neved, hanem Kristóf, ami annyit tesz, hogy Krisztusi hordozó. Husángodat pedig szúrd le a földbe, s akkor megismered hatalmamat. Kristóf pedig úgy cselekedett, és a husáng egy éjszaka alatt meggyökerezett, és fává növekedett, és virágzott és gyümölcsöt hozott. Az emberek csudájára jártak a virágzó fának, és énekükkel dicsérték a legnagyobb úr hatalmát. XXV. nyári olimpiai játékok Előző két számunkban felidéztük az olimpiák ókori és újkori történetét, egészen napjainkig. Mától két hétig ismét szép eredményekkel, világcsúcsokkal gazdagodhat a sportvilág. A négyévenként megrendezett játékok helyszínéül Spanyolország második legnagyobb városát, Barcelonát választották. Az Ibériai-félsziget északkeleti részén fekvő világvárosnak kb. 1,7 millió lakosa van, ám a város vonzáskörzetében összesen. 4 millióan élnek. Igazi világváros, melynek több mint kétezer éves történelmét különféle népek alakították: görögök, rómaiak, vízigótok, arabok, frankok és még sokan mások. Ma már mindenki úgy ismeri Barcelonát mint Katalónia fővárosát. A település egyszerre ipari, kereskedelmi központ, és turisztikai látványosság. A tengerparti fekvés és a Pireneusok közelsége kellemes klímával ajándékozta meg a várost. A levegő páratartalma viszont igen magas, s ebből néhány kevésbé edzett sportolónak kellemetlensége is támadhat majd. Barcelona híres művészemberekkel büszkélkedhet, pl. Pablo Picasso, Pau Casals, Salvador Dali, s e város polgára Jüan Antonio Samaranch is, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság 1980-ban megválasztott elnöke. Az olimpia új repülőtérrel, megszépült kikötővel, csaknem 50 km-nyi új autóúttal és 3 új lakóteleppel ajándékozta meg Barcelonát. A Katalán főváros mellett további 15 kisebb-nagyobb város bővíti a rendezők táborát. Erre szükség is van, hiszen az eddigi olimpiák legtöbb versenyzőjére számítanak, akik 25 sportágban mérhetik össze felkészültségüket. Magyarországról 255 versenyző vesz részt a játékokon. S ha e két hét alatt kedvetek támad arra, hogy a játékok történetét, a régebbi világcsúcsokat részletesebben megismerjétek, felhívjuk figyelmeteket a Mi Micsoda sorozatban megjelent Olimpiák az ókortól napjainkig c. könyvre. Háromrészes összeállításunkat KAPAI ÉVA készítette NMNHBMMHMMMMMMH Boszorkánysziget Ilyen az én szerencsém. Báblné, a böjti boszorka, megintcsak összeakadt Patás pajtással az ócskapiacon. - Ejnye, Bábika, hadd bibirkáljak egy csókot a vasorrára. Hol jár itt, ahol a madár se igen? - Seprűt keresek, pajtás. A régivel karamboloztam, újat meg nem kapok. Minden áruházban porszívót ajánlgatnak helyette. Ki bízná oiyan masinára az életét, amelyik állandóan elromlik? így enyelegtek és közben sóvárogva emlegették a régi szép időket, amikor együtt jártak boszorkányszombatra. - Az ispotályba megyünk, Bábika. Amióta kiskegyedtől kaptam egy boszorkánylövést a derekamba, már alig emelem a patámat. - Kend beszél, pajtás? Olyan ördöngös lettem, hogy kiráz a hideg. Már úgy nézett ki, hogy hajba kapnak, hanem olyan mulatságosan hadonásztak egymás képébe, hogy nem bírtam ki, és elnevettem magam. Nosza, föl is figyeltek rám! Még csak az kellene, hogy fülön csípjenek, gyorsan futni kezdtem hát hazafelé. Gyorsan beugrottam a házkapun. Nekik meg nem volt kulcsuk, no de Patás pajtás gyorsan odaugrott a kaputelefonhoz, becsöngetett Krampasek nénihez, mézédes postáshangon azt mondta neki: - Mariska drága, engedjen be, hozom a nyugdíját! Szerencsére Krampasek néni nagyot hall, mire megértette, mit akarnak tőle, én már a liftben voltam. Na de nehezen lehet túljárni Bábi néni és Patás pajtás eszén. Gyorsan besurrantak a szemétledobóba, és biztos elébem kerülnek, ha Buzogány bácsi nem épp akkor önti be a tizedikről a dinnyehéjat. Na de hiába zártam magamra a lakást, ez a két gonosz teremtés utánam jött a kulcslukon. Időm se volt, hogy elbújjak valahol, lekuporodtam hát gyorsan a tévé mögé. Ott meg a montecarlói autóversenyzést közvetítették. - Ott szalad - mutatott Patás pajtás az egyik Ferrarira, aztán uccu neki, beugrott a képernyőbe, Bábi néni meg zsupsz, utána. És nekiláttak kétszáz kilométeres sebességgel kergetni egy ártatlan versenyautót. Én meg hamar elkaptam a távkapcsolót és kikapcsoltam őket. Azóta nem nézek tévét. Biztos ott kergetőznek és várják, hogy mikor ugorhatnak elő. Sajtóhuba-pályázat! Újságírók, nyomdászok körében terjedt el a „sajtó ördöge"-kifejezés. Újságcikkeket olvasva bizonyára ti is észrevettetek már kisebbnagyobb hibákat, melyeket az egyre fejlettebb technikájú számítógépekkel sem sikerült még kiküszöbölni. Az így megjelent szó igen gyakran megváltoztatja a mondat értelmét, s az eredetileg fontos eseményről tudósító szöveg mulatságossá válhat. Feladatotok: egy-egy betű megváltoztatásával új, lehetőleg tréfás értelmet adni a mondatnak. Az alábbi példák segítségével szeretnénk ötletet adni munkátokhoz: „Az erdőben többszáz éves gyönyörű hölgy (tölgy) áll." „Pontyot (pontot) tett a sor végere." „Balázs megette a cipőt (cipót)." Ötleteiteket augusztus 5-éig a Sajtóház címére (6740 Szeged, Stefánia 10.) küldjetek be. A levelezőlapra írjátokrá: Kölyökoldal Sajtóhuba. -góbé- Heinzelmann Emma rajza Angol rejtvény Emlősök • • T • o • n bálna, O párduc, A macska, • medve. • egér E heti angol nyelvű keresztrejtvényünkbe emlősállatok nevét kell beírni. Szokásos módon csak minden második fü ggőleges sor magyar megfelelőjét adtuk meg. Várjuk a hiánytalanul és helyesen kitöltött ábrát! Képrejtvény v Ezúttal kedves olvasónk, a zsombói Szécsi Szilvia ad fél nektek rejtvényeket méghozzá mindjárt négyet. A megfejtések címzésére írjátok rá a „Kölyök oldal" nevét is Jó fejtörést! Beküldési határidő: július 28. Rejtvények - nyertesek mellé, nehezítésül - örömmel közöljük, és köszönjük kedves olvasónk munkáját. * Angol nyelvű keresztrejtvényünk függőleges sorainak megoldása: Orange, Cherry, Banana, Pear, Apple, Fig, Grape, Walnut, Apricot, Date. A „vízszintes gyümölcs" pedig: Grapefuit. Ördögh Elvira (Kü bekháza, Rózsa út 559.), Pöltl Ingrid (Szeged, Középfasor 20/B.), Dékány Márta (Kü bekháza, Dózsa Gy. u. 501.), Balázs Beáta (Szeged-Algyő, Egri u. 5 ), és a Filáry testvérek: Ágnes és Veronika (Deszk, Majakovszkij u. 21.) várhatják ajándékunkat. Három rajz - három megoldás" című képrejtvényük helyes megfejtése: Nyájas olvasó, Egyedül, Rigó. Pontosan öt jó megoldást kaptunk (lehet, hogy egy kicsit nehéz volt?), ezért mindenkit megjutalmazhatunk. Ertsey Gábor (Szeged, Gutenberg u. 28.), Masa Andrea (Mórahalom, Juhász Gyula u. 1/A.), Teleki Péter (Szeged, Iglói u. 4.), Magyar Mária (Sándorfalva, Kossuth u. 10.) és Szécsi Szilvia (Zsombó, Móricz Zsigmond u. 19.) ajándékát postán küldjük el. Szécsi Szilvia nemcsak a megoldásokat írta meg, hanem még képrejtvényeket is küldött. Ezeket - saját feladványaink