Délmagyarország, 1991. november (81. évfolyam, 256-281. szám)

1991-11-22 / 274. szám

2 KÜLPOLITIKA DÉLMAGYARORSZÁG PÉNTEK, 1991. NOV. 22. Etnikai természetű ellentmondások Göncz Árpád azt tartja csütörtökön befejeződött ötnapos nagy-britanniai hivatalos látogatása legfontosabb eredményének, hogy sikerült meggyőzni mind a brit politikai, mind a gazdasági élet vezetőit: Magyarország stabil és biztonságos, a magyar-jugoszláv határ valódi választóvonal a háború és béke között. Göncz Árpád egyébként tegnap Londonból Strasbourgba utazott, az Európai Demokratikus Fórum nevű, újonnan szerveződő nemzetkőzi politikai mozgalom tanácskozására. Megérkezése után a köztársasági elnök látogatást tett Catherine Trautmann asszonynál, Strasbourg polgármesterénél, majd találkozott Enrique Báron Crespóval, az Európai Parlament elnökével. A szélsőséges politikai magatartásáról ismert Szlovák Nemzeti Párt elnöke, Jozef Prokes a pozsonyi Práce című lapban csütörtökön megjelent interjújában kijelentette: pártja továbbra is a szlovák önállóságot szorgalmazza. Arra a megállapításra, hogy pártjának Dél-Szlovákiában van a legkevesebb híve, a következőket nyilatkozta: „Nálunk a magyar kisebbségnek jelenleg olyan jogai vannak, amelyek magasan fölötte vannak az európai standardnak. A Szlovák Nemzeti Párt nem akarja korlátozni ezeket a jogokat, fel kell azonban tenni a kérdést, milyen mértékben kívánnak lojálisak lenni a szlovák köztársaság iránt." A katonai, ideológiai és politikai megosztottság megszűntével nem tűntek el az ellentétek és ellentmondások, csak módosultak: a mai biztonsági problémák nem katonai természetűek. Közép- és Kelet-Európa népei megoldatlan etnikai, államokon belüli és államok közötti problémák közepette élnek. Ezeket évtizedeken át elhallgatták, s mai megoldásuk igazi együttműködést igényel - jelentette ki Katona Tamás külügyi államtitkár csütörtökön, az új Európa stabilitásával foglalkozó bécsi konferencián. 1,6 millió jugoszláv állástalan, további másfél millió pedig minimálbért kap csupán - mondották a jugoszláv szakszervezetek képviselői Branko Kostity szövetségi alelnöknek megbeszélésükön. Ezzel egyidőben a jugoszláv gazdasági tervező intézet is friss adatokkai szolgáit: eszerint az ipari termelés idén januártól október végéig 19,1 százalékkal esett vissza Jugoszláviában, s ha a visszaesés üteme nem változik, akkor az év végéig akár egyharmaddal is kevesebb lehet az ipari termelés 1991-ben, mint tavaly. A nevezett tíz hónap alatt 138,5 százalékos volt a drágulási ütem, s az infláció az év végéig 230 százalékra gyorsulhat. —n Oszi nagytakarítás Nyilvántartott munkanélkülivé vált Bulgáriában Emília Maszlarova volt miniszter, aki ez év október 13-ig a Dimitar Popov vezette nagykoalíciós kormányban szociális- és munkaügyi miniszterként a munkanélküliség kezelésének egyik fő felelőse volt. Az ex-miniszterasszonyról az a hír járta, hogy diplomáciai feladatokat kap majd az új kormánytól, ez azonban egyre valószínűtlenebbnek tűnik, miután a bolgár külügyminisztériumban alapos „őszi nagytakarítás" kezdődött. Sztojan Ganev külügyminiszter átiratban kérte Zselju Zselev köztársasági elnöktől, hogy mentsen fel tisztségéből 12 nagykövetet, akik még az előző kormányoktól kaptak diplomáciai képviseletvezetői feladatokat. A Zemja című bolgár napilap szerdai számában „Ismét ugyanúgy, mint eddig?,, című cikkében élesen bírálta az ország új vezetését, mondván, hogy semmit nem hozott nyilvánosságra arról, miért mentik fel a 12 nagykövetet. Az Otecsesztven Vesztnik ugyanakkor megbízható forrásra hivatkozva közölte a leváltandó nagykövetek listáját. A felmentendők valamennyien kisebb-nagyobb tisztségviselők voltak a bolgár kommunista. illetve szocialista kormányok párt- vagy államapparátusában. A; Otecsesztven Vesztnik című napilap úgy értesült, hogy előbb vagy utóbb el fogják hagyni a bolgár diplomáciai képviseleteket mindazok a diplomaták, akik kapcsolatban álltak az egykori Bolgár Kommunista Párt volt központi bizottságának apparátusával, illetve a bolgár belügyminisztériummal. A bolgár külügyminisztériumban, amelyet a szófiai sajtó már „fehér kolostornak " nevezett el, más területeken is jelentős személyi változások történtek. Az október 13-án tartott választások óta felmentettek 9 osztályvezetőt, kineveztek 3 új külügyminiszterhelyettest. A bolgár sajtó jelentései szerint személycserék várhatóak a bolgár hadsereg vezetésében is. Ennek egyik első jeleként hamarosan nyugdíjba küldik az építőcsapatok tábornoki karának azokat a tagjait, akik már betöltötték 60. életévüket. A Filip Dimitrov vezette, másfél hete hivatalba lépett új bolgár kormány egyik első intézkedéseként egyszerűen megszüntették a külgazdasági kapcsolatok minisztériumát, amelyet a közvélemény is a volt állami és pártvezetők rokonságának, családtagjainak egyik legfőbb fellegváraként tartott számon. KELLER TIVADAR Szerbeket telepítenek Baranyába Nem függ egymástól a gazdagság és a boldogság Nem tudtak átjutni a szlavóniai frontvonalon a polgári menekülteket szállító buszok sem. A buszkonvoj Nustar közélében, Vukovártól nem messze golyózáporba került és kénytelen volt visszafordulni, így a vukovári menekültek már a második éjszakát kénytelenek a buszokban tölteni. A The Guardian című brit lap egyébként csütörtökön azt jelentette, hogy a szerb hatóságok szerb menekülteket telepítenek le Baranyában „ideiglenesen" a Horvátország keleti részéből elmenekült horvátok és magyarok házaiba. „A szerbek, akiket állítólag a Horvátország belsejében levő falvakból kergettek el a köztársaság Nemzeti Szerda este a vukovári kórházból elszállították a sebesültek túlnyomó többségét. A több mint 400 súlyos beteg közül csak hatvanan maradtak Vukováron, a többieket az európai megfigyelők beleegyezésével Szerbiába vitték különböző kórházakba, mivel Horvátország felé a kiújult harcok miatt nem lett volna biztonságos a sebesültek szállítása. Gárdájának és rendőrségének nemrégi offenzívája után, a kelet-horvátországi Baranya falvaiban találtak házakat. Kelet-Horvátországot a szerb területi véderő ellenőrzi" - írta a The Guardian. Az Eszéktől a magyar határig húzódó baranyai körzetből 15-17 ezer horvát és magyar menekült el, miután nem reguláris szerb fegyveresek elfoglalták a térség horvát katonai állásait - jelentette a brit lap. A más horvát városokba, illetve Magyarországra menekültek 17 baranyai falut hagytak gyakorlatilag üresen - mondta az újságnak az önhatalmúlag kikiáltott SzlavóniaBaranya-Nyugat-Szerém Szerb Autonóm Tartomány Kormányzatának szóvivője. E kormányzat szervezi a népességcserét - tette hozzá a The Guardian. Románia egységes állam Szabad házelnöknél Rita Süssmuth Európai biztonság parlamentje Meglepetéssel végződött egy közvélemény-kutatás: egész Európában a hollandok mellett az északírek a legelégedettebbek életükkel - a 22 éve tartó bombamerényletek és lövöldözések ellenére. A Gallup Közvéleménykutató Intézet 15 540 felnőtt európainak tette fel a kérdést: „Mindent összevetve mennyire elégedett ön az életével ezekben a napokban?" „Nagyon elégedett" választ a hollandok 67 és az észak-írek 66 százaléka adott. Nagyon elégedett továbbá a britek 56, az olaszok és a volt nyugatnémetek 54, a spanyolok 47 és a franciák 40 százaléka. Egy 10 évvel ezelőtti hasonló közvélemény-kutatás eredményével összevetve a Gallup Intézet azt állapította meg, hogy a legpozitívabb növekedés Spanyolországban történt. 1981-ben a spanyoloknak csak 35 százaléka volt nagyon elégedett az életével. Az irányzat ellenkező Nagy-Britanniában: ott ma csaknem 10 százalékkal kevesebb a nagyon elégedettek száma, mint egy évtizeddel ezelőtt volt. „Rossz" búzát szállítottunk Albániának! Ezt állítja több külföldi kiadvány, illetve egy „vezető magyar napilap" (legyen az szocialista, liberális avagy szakszervezeti - egyre megy...) A magyar termény különben minden minősítés és ellenőrzés szerint megfelelt a nemzetközi szabványnak, s az albán fél is elégedett volt a szállítmánnyal. A Phare segélyprogram keretében a Terraholding egy EK albán-magyar gabonaüzlet során ötvenezer tonnát exportált, s a tervek szerint záros határidón belül ugyanennyit kellett volna útnak indítani. A megalapozatlan híresztelések hatására a folytatás helyett az EK-központban, Brüsszelben új versenytárgyalás következik. Elgondolkodtató helyzet.'Emlékeztetőül: tavaly a hazai álszakértők kevés híján üres zsákot húztak a fejükre, világgá kiáltva jóslatukat, miszerint az értékes kalászosoknak szánt terület jelentős része bevetetlen marad. Izzadtak az érvelésbe, mint a cséplőgép melletti élmunkás. Bűnöst kiáltottak, megnevezA közvélemény-kutatás azt is mutatta, hogy nincs közvetlen összefüggés a gazdagság és a boldogság között. Arra a kérdésre, amelyet a Gallup Intézet kifejezetten a boldogságról tett fel a legnagyobb jövedelmű volt nyugatnémeteknek, csak 10 százaléka tartotta magát boldognak, szemben a meglehetősen szegény írek 39 százalékával. .- Az számít, hogyan szemlélik az emberek önmagukat - mondotta Gordon Heald, a Gallup ügyvezető igazgatója. - A volt nyugatnémet területek lakosai például a tegnyugtalanabbak Európában az egészségük miatt, és háromszor annyit költenek egészségük megőrzésére, mint a britek. Az észak-írországi egészségügyi minisztérium szóvivője pedig kijelentette: - Nálunk az emberek nem süppednek bele az aggodalom vagy a búbánat érzésének örvényébe. Azt tartják, hogy holnapra minden jobb lesz. Ez az oka a közvéleménykutatás látszólag meglepő eredményének. pellengérre. ... S eljött az aratás ideje. Kiderült: az ötévi átlagnál valamivel jobb termést takarítottunk be. Fölösleg keletkezett. A bedugult szovjet piacra nem lehetett számítani. Mintha a többlettermény zsákIliescu határozott Romániában nem lehet szó föderalizmusról - monta a La Libre Belgique csütörtöki számában közölt interjújában Ion Iliescu román elnök. A lap munkatársa az elnök álláspontját tudakolta a két megyében állítólag felmerült magyar autonómia-kérdéssel kapcsolatban. Ion Iliescu válaszában közölte: - Erre erőteljes választ adott a kormány, és még a magyarság hivatalos képviselői is szélsőségesnek minősítették a javaslat kezdeményezőit. Romániában nem lehet szó föderalizmusról. Egységes állam vagyunk, Magyarország is az, tehát az is maradunk. Ezek a feszültségek el fognak tűnni, ahogy a demokrácia kibontakozik az országban. nevező urak és hölgyek nyögvenyelősen, habzó szájjal beindították az újabb bűnöskeresési kampányt. Ennek a módszereit valaha kitűnő minősítéssel sajátították el. Egyesek föl akarták gyújtani a határt, mások csak a learatott búzát, a harRita Süssmuth, a Bundestag elnöke, aki a kelet-európai demokratikus átalakulás és a parlamenti demokrácia fejlődését elemző, a Bundestag és a magyar Országgyűlés által közösen rendezett nemzetközi konferenciára^rkezett Budapestre, csütörtökön a Parlamentben találkozott Szabad György házelnökkel. A szívélyes hangú megbeszélésen, a két parlament közötti együttműködés kérdésein túlmenően, tárgyaltak hazánknak az Európai Közösséghez történő társulásáról, a társulás folyamatát még akadályozó tényezőkről. Szabad György kifejezte azt-a reményét, hogy az akadályok elhárulásával kérésünk kedvező megoldást nyer. A két politikus áttekintette a Bundestag madik változat szerint föl keltett volna etetni a sertésekkel, avagy valamelyik gyors sodrású folyóba önteni... A jó termésért természetesen a kormány „hibázott". Már rég el kellett volna adni! Tehetetlen, képtelen, perspektívátlan, csak a jobb kézzel vetett és kapált gabonát kedveli - hangzott a megfellebbezhetetlen ítélet. Ugyanis gyűlt a búza, s szakértőink újfent letargiába estek ennyi balfogás láttán. Aztán elcsitultak az öntelt hangok. Ok már feledték tavaly őszi keservüket, azzal töltődtek föl, ami van. Most adódik egy kitűnő lehetőség. Ha nyélbe üttetik egy üzlet, még mindig meg lehet fúrni. Ügyesen, észrevétlenül, csöpögtetve a kételyt és fröcskölve a bizonytalanság sósavát. Még mielőtt a Szovjetuniónak (vagy minek is nevezzük?) szánt nagyobb tétel egyáltalán szóba jön. Az albán példa bizonyítja: működik az ellendrukkerek nullás lisztes képű csapata. Elgondolkodtató helyzet. PATAKI SÁNDOR és a magyar Országgyűlés jövő évi közös feladatait, különös tekintettel Rita Süssmuth jövő évi látogatására, amikor ünnepélyes keretek között avatják fel a Parlament falán azt az emléktáblát, amely a magyar határ megnyitásának emlékét örökíti meg. Megbeszélték az Európa Tanács Parlamenti Közgyűlésének 1992-ban Budapesten megtartandó ülésével, valamint az európai biztonsági értekezlet parlamentje ezt követő alakuló ülésének előkészületeivel kapcsolatos további feladatokat. A találkozón jelen volt dr. Alexander Arnot, a Német Szövetségi Köztársaság budapesti nagykövete. Rita Süttmuth a találkozó után elutazott Budapestről. Tüzszünet=földgáz Azerbajdzsán szerdán beleegyezett, hogy helyreállítja a területén keresztül Oroszországból Örményországba történő földgázszállításokat - jelentette a TASZSZ. A döntés azután született, hogy Jereván és Baku tűzszüneti egyezményt írt alá, és megegyezett abban is, hogy kölcsönösen kivonják haderejüket a közös határövezetekből. Markovics kitart Antall József miniszterelnök háromnegyedórás telefonbeszélgetést folytatott a belgrádi hivatalában tartózkodó Ante Markovics jugoszláv szövetségi kormányfővel. A Miniszterelnöki Sajtóirodától kapott tájékoztatás szerint a magyar kormányfő újólag kifejtette partnerének a jugoszláv válsággal kapcsolatos, már ismert magyar álláspontot. Aggodalmának adott hangot a Jugoszláviában tapasztalható háborús pusztítások, különösen a világörökség részét képező értékek rombolása és a magyar nemzetiségű állampolgárok folytatódó nagyszámú behívása miatt. A jugoszláv miniszterelnök kifejtette, hogy illegitimek és illegálisak azok a próbálkozások, amelyek leváltására irányulnak. Hangsúlyozta, hogy elítéli a hadsereg mozgósítási intézkedéseit. Váltás A szovjet külügyminiszter budapesti látogatása és a magyar miniszterelnök moszkvai utazása között nincs szoros összefüggés közölték az MTI érdeklődésére csütörtökön a budapesti Külügyminisztériumban azzal a TASZSZhírrel kapcsolatban, amely szerint Sevardnadze minden, erre az évre tervezett külföldi programját lemondta, hogy figyelmét a Szovjetunió belső helyzetére koncentrálja. Mint a magyar Külügyminisztériumban elmondták: nincs elvi akadálya annak, hogy Antall József külügyminiszteri parafálás nélkül még az idén aláírja a magyarszovjet alapszerződést. Világbanki értékelés Már érződnek az első jelei annak, hogy Magyarországon alapvető változások zajlanak a gazdaságban - mondotta csütörtöki sajtótájékoztatóján Moeen Qureshi, a Világbank első elnökhelyettese, aki Magyarországon folytatott tárgyalásokat. Hangsúlyozta: különösen kedvező az ország fizetési mérlegének helyzete, és a Világbank megítélése szerint a magyar gazdaság sikeres piacváltást hajtott végre külkereskedelmében is. Jövőre nem elképzelhetetlen, hogy akár másfél milliárd dollár működőtőke jön be Magyarországra. Verseny várható a gabonapiacon George Bush amerikai elnök szerdán engedélyezte, hogy országa 1,25 milliárd dollárnyi értékben gabonavásárlásra szóló hitelt adjon a Szovjetuniónak a téli ellátási gondokat enyhítendő - közölte az AP. Az amerikai képviselőház pedig ezzel egyidőben jóváhagyta, hogy a Szovjetunió megkapja a legnagyobb kereskedelmi kedvezmény elve szerinti bánásmódot. Az 1.25 milliárd dollárnyi gabonavásárlásra fordítható hitel mellett 165 millió dollárnyi segélyt is jóváhagyott Bush a központi kormány és a 12 tagköztársaság számára - mondotta Mariin Fitzwater, a Fehér Ház szóvivője. A hitelből 500 millió azonnal lehívható, a maradékot áprilisig folyamatosan folyósítják Moszkvának. Az 1,25 milliárd dollárnyi hitel viszont jóval kevesebb, mint amennyit a Szovjetunió kért Mihail Gorbacsov személyes tolmácsolásában. Hétvége Rómában Olasz különgép a miniszterelnöknek A korábbi tervekkel ellentétben Antall József miniszterelnök - Giulio Andreotti olasz miniszterelnök meghívására - részt vesz a Kereszténydemokrata Internacionálé ma Rómában kezdődő kongresszusán. A magyar kormányfő a meghívást már hetekkel ezelőtt megkapta, de zsúfolt belföldi programjára való tekintettel akkor lemondta a részvételt. A Miniszterelnöki Sajtóirodától kapott információ szerint szerdán délben azonban az olasz kormányfő megismételte meghívását, és jelezte, hogy az olasz kormány különgépét is miniszterelnökünk rendelkezésére tudja bocsátani. Ekkor döntött úgy Antall József, hogy kizárólag saját kíséretével elutazik a Kereszténydemokrata Internacionáléra. Kíséretében lesz Andrásfalvy Bertalan, a Magyar Demokrata Fórum országgyűlési képviselője, művelődési és közoktatási miniszter, valamint Entz Géza miniszterelnökségi politikai államtitkár. A magyar kormányfő részt vesz és felszólal a péntek délutáni konferencián. Szombat délelőtt fogadja az internacionálé küldötteit II. János Pál pápa, Antall József ezután ugyancsak az olasz kormány repülőgépével visszautazik Budapestre. „Magyar" búza vén minden baj okozóját. Termé- jait egyenként a hátukra rakta volna szetesen a kormányt állították valaki, magukat politikusoknak