Délmagyarország, 1991. február (81. évfolyam, 27-50. szám)

1991-02-11 / 35. szám

2 Körkép 1991. február 11., hétfő Áz új nyelvvizsga ÁBC-je Hamarosan megváltozik az állami nyelvvizsgáztatás rendszere. Horváth Iván, az ELTE Idegennyelvi Továbbképző Központjának igazgatója az MTI-nek elmondta: az új, differenciált rendszer rugalmasabb, objektívebb és megbízhatóbb lesz, mint elődje Az eddig létező vizsgaszintek, az alap-, közép- és felsőfok az új rendelkezés értelmében A, B és C típusúra tagolódik. Az A vizsga a beszédkészséget és a beszédértést. a B az írás- és olvasáskészséget méri. Aki a C minősítést akarja megszerezni, annak az adott szinten beszélni, írni és fordítani is tudnia kell. Egyidejűleg lehet jelentkezni különböző fokok különböző típusaira. Ha a jelölt két naptári éven belül A és B vizsgát is tesz, akkor automatikusan megkapja a C-t is. Amennyiben az A és B vizsgát nem azonos szinten szerezte meg, akkor vizsgája a mindenkori alacsonyabb fokozat C-jével egyenértékű. A díjtételek alapfokon 600 forint, közép- és felsőfokon 1300 forint — egyelőre változatlanok, a közeljövőben azonban jelentős és differenciált emelésre kerül majd sor Az új, márciustól érvényes rendszer első vizsgázói alapfokon adnak számot tudásukról. Erre a vizsgára a jelentkezés határideje február IS. A májusi és júniusi közép- és felsőfokú fordulóra március 15-ig lehet jelentkezni. A vizsgaközpont adatai szerint a jelentkezők száma évről évre nő. Míg 1987-ben mintegy húszezren, 1990-ben már 58 305-en vállalták a bizottság előtt a megmérettetést. A legkedveltebb nyelv továbbra is az angol, az utóbbi időben egyre többen szeretnének azonban német tudásukról is bizonyítványt szerezni. Harmadik helyen az orosz nyelv áll, ezt követi a spanyol, az olasz, a román és a latin. Holding a privatizációra Rádiótelex Várhatóan néhány hónapon belül megalakul az a holding, amely az iparvállalatok átstruktúrálásával, a privatizációra történő előkészítésével kíván foglalkozni. A kormány legutóbbi ülésén született meg erről a döntés, ám az Ipari és Kereskedelmi Minisztériumban már jó ideje foglalkoznak ezzel az elképzeléssel Külföldön számos olyan cég tevékenykedik, amely a csőd felé közelítő vállalkozások, nehéz helyzetbe került vállalatok felvásárlásával, átszervezésével, s újbóli értékesítésével foglalkozik. Magyarországon azonban az ilyen szervezetek még hiányoznak. A hazai vállalatok egy része önerőből bonyolítja a privatizációt, ám akad egy sor cég, amelyek különböző okokból kedvezőtlen helyzetbekerültek. s így igen nehéz megoldani értékesítésüket. Ráadásul a legyengült vállalkozások magántulajdonba adása esetén az államot számottevő veszteség is érhetné. Nagy szükség lenne külföldi mintára, Magyarországon is vállalkozás-feljavító szervezetekre. Az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium elképzelése szerint az első Ilyen holdingot állami segítséggel hoznák létre, s ha beválik, valószínűleg piaci alapon több más szervezet is kialakulna a közeljövőben. A Világbank támogatja ezt a magyar elképzelést, s így a szervezők, többek között a nemzetközi pénzintézet segítségét is kérni fogják, hogy a vállalatok átszervezésében, gazdasági talpraállitásában megfelelő, nagy gyakorlattal rendelkező külföldi partnert találjanak a holding megszervezéséhez. Busójárás Mohácson Horn Gyula: európai tiszteleti szenátor A belgiumi Antwerpenben az európai tiszteleti szenátus tagjává, szenátorává fogadták szombaton Horn Gyulát, a képviselőház külügyi bizottságának elnökét, a Magyar Szocialista Párt elnökét, volt külügyminisztert. Az Európai Egyesült Államok megteremtéséért küzdő mozgalom 30 éve alapította meg a tisztelt szenátust, amelybe a békéért, illetve az európai egységért kiemelkedő tevékenységet folytató közéleti személyiségeket, politikusokat, művészeket választották be. Horn Gyulát a hajdani NDK-ból az NSZK-ba tartó németek átengedésére vonatkozó 1989. évi magyar döntés elismeréseként hívták meg a testületbe, amelyben olyan személyiségek foglalnak helyet, mint Jelena Bonner, Andrej Szaharov özvegye, Alain Poher, a francia szenátus elnöke, Leo Tindemans volt belga külügyminiszter, Willy de Clercq, az Európai Közösségek Bizottságának volt külügyi biztosa, Habsburg Ottó európai képviselő — a múltban pedig Jean Monnet, Paul-Henri Spaak, Altiero Spinelli és az európai gondolat más kiemelkedő hirdetői. Elűzték a telet — ha csak egy napra is — a mohácsi busók. A baranyai sokácok messze földön híres farsangvasárnapi ünnepére az idén kevesebben érkeztek az ország távolabbi tájairól, de így is népes vendégsereg előtt rendezték meg a mohácsi horvátok télűző, tavaszköszöntő népszokását felelevenítő busójárást. A mohácsi sokácok minden évben a húsvétot megelőző hetedik vasárnapon elevenítik fel őseik hagyományát. Borzas birkabundát, félelmetes, faragott famaszkot, szalmával kitömött szárú gatyát öltenek magukra, és kereplőkkel, kolompokkaí felszerelkezve vonulnak végig a városon. A helyi szájhagyomány sajátos legendával körítette a mohácsi busójárást; eszerint a maskarások bátor ősei ugyanezekbe a jelmezekbe bújva ütöttek rajta a Mohácsot megszállva tartó török hadakon, s a furfangos hadicseltöl megrémült, babonás muzulmánok fejvesztve menekültek Mohácsról. A busók jelmezes hada — kétszáz maskarás — a rongyokkal, fűrészporral töltött busóágyú durranásának jelére özönlötte el délután a mohácsi utcákat. Csattogtak a fényképezőgépek, a lányok, asszonyok hátán pedig a hamuszsákok, amelyekkel illendő módon kívántak bő gyermekáldást a jelmezesek. Szürkületkor meggyújtották a város főterén rakott máglyát, s a rőzselángok fényében sodró ritmusú körtáncot jártak a busójárás főszereplői és vendégei. A farsangvasárnapi program a városi művelődési központban rendezett sokácbállal ért véget Mohácson. LITVÁN NÉPSZAVAZÁS: 90 n/0 A FÜGGETLENSÉGRE. A litván függetlenségről tartott népszavazáson, amelyet a vilniusi kormány az alkotmányos vita kiéleződésének elkerülése végett, ,.közvélemény-kutatásként" irt ki. a szavazásra Jogosult 2,75 millió litvániai lakos 84 százaléka voksolt A köztársasági választási bizottság elnökének, Vaclav Lltvinasnak nem hivatalos, előzetes adatai szerint — ezeket vasárnap esti sajtóértekezletén tette közzé Vilniusban — a szavazati jogukkal élő litván állampolgárok 90,5 százaléka igennel szavazott erre a kérdésre: „Akarja-e ön, hogy Litvánia független demokratikus köztársaság legyen?" A nemmel szavazók 6,56 százalékot tetteik ki. Megfigyelők szerint a távolmaradók és a nemleges választ adók elsősorban a balti köztársaság orosz és lengyel ajkú lakosai közül kerültek ki. A hivatalos végeredmény a jövő hét elejére várható. (TASZSZ/Reuter/DPA/AP/UPI) WASHINGTON OROSZORSZÁGGAL TÁRGYAL. Washingtoni kormányforrások szerint James Baker amerikai külügyminiszter a héten titokban találkozott az oroszországi föderáció külügyminiszterével. A név nélkül nyilatkozó amerikai illetékesek elmondták, hogy Andrej Kozirev és Baker nem hivatalos keddi találkozóján — amely fél órát tartott — az amerikai politikus kifejezte szándékát az oroszországi és más köztársasági vezetőkkel való közvetlen kapcsolat kiépítésére. Jóllehet, Washington hivatalosan még mindig Gorbacsov elnök támogatását hirdeti, a moszkvai központi politika mind konzervatívabb vonalát látva, az amerikai kormány immár nyíltan keresi a kapcsolatot a köztársaságok vezetésével. (Reuter) HBH KAZAHSZTÁNBA. Magyar közvetítéssel hamarosan bajor királyi sört fogyaszthatnak a kazahsztáni Sevcsenko város lakói. Az ügylet érdekessége, hogy a főként olajipari, vegyipari beruházások kivitelezőjeként ismert Vegyépszer Rt. és a Szovjetunió legnagyobb polisztirolgyára. a sevcsenkói műanyaggyár hozta tető alá. A Vegyépszer a bajor céggel kötött külön szerződés alapján jut a technológiához, s nem csak a kisüzem szállítását, összeszerelését vállalta, hanem a betanításról és az alapanyagok; (élesztő, maláta) folyamatos szállításáról is gondoskodik. A szerződés értéke csaknem félmillió dollár, a pénz kifizetésére egy holland banknál nyitnak majd akkreditívet. A Vegyépszer a tengizi munkák révén került kapcsolatba a sevcsenkói üzemmel, amely a Szovjetunió legnagyobb polisztirolgyára. KERTBE ZUHANT A SZALJUT—7 ELSŐ DARABJA. Megtalálták a földre zuhant szovjet Szaljut—7 űrállomás lehullott roncsainak elsó darabját az Argentína keleti részén található Rosario város külterületén — jelentette pénteki számában a La Náción című, Buenos Aires-i napilap. A jelentés szerint egy kertes ház udvarába csapódott az űrállomás széthullott darabjai közül egy 15 kilogramm súlyú fémhenger. A ház asszonya elmondta a La Náción munkatársának: szemtanúja volt a becsapódásnak. Csütörtökön az ablaknál varrogatott, s egyszer, mikor kipillantott, rémülten látta, hogy sebesen pörögve egy tűzbenger közeleg a magasból a háza felé. Az izzó tárgy tőle néhány méterre, a kertben fúródott a talajba. Az asszony be. jelentése nyomán kiszállt a rendőrség és a fővárosi rriűszaki egyetem szakértője. A szakértő megvizsgálta a fémtárgyat. és megállapította, hogy az nagy valószínűséggel az űrállomás egyik darabja — irta az argentin lap. Becslések szerint összesen másfél tonna érhetett belőle földet — kisebb-nagyobb darabokra széthullva A Szaljut—7 egyik gyártója, a Kísérleti Gépgyártási Tudományos-Termelési Egyesülés nevű szovjet nagyvállalat vezérigazgató-helyettese közölte pénteken Moszkvában a szovjet TASZSZ hírügynökség munkatársával, hogy egy szovjet szakértői csoport bármikor kész hivatalos meghívásra Argentínába utazni, és segíteni a szétszóródott darabok felkutatásában. — Ha kiderülne, hogy a becsapódások valahol károkat okoztak, a szovjet gyártók és hatóságok készek megtéríteni azokat — mondta Vlagyimir Palló vezérigazgató-helyettes. (AP/TASZSZ) ,Ez a meccs még nincs lefújva 1" Dorozsmai ajánlat Megszületett a dorozsmai dr. Czakó Attila 134, Ács polgárok javaslata a város- Géza 130, Joó Ferenc 127, rész önkormányzatára. A Varga István 124, Kormos jelölőgyűlést a szegedi pol- Ferenc 122, Simon Ferenc gármesteri hivatal jogi 120, Fábián József 118, osztálya szervezte meg, s Mucsi Péterné és SzakácsPapp István vezette le. né Molnár Mária 114, GöTermószetesen jegyzőkönyv rög József 110, Mózes Béis készült — Farda József- la 106, dr. Maróti Edit 103, né jóvoltából. A szavazat- Lukovics Gabriella 102, számlálást a jogi osztály Bálint Antalné 101, Vass munkatársai végezték. József 98, Soós Zoltán 96, Jenei Ferenc, a város Földi István 95, Móró Jáközgyűlésének tagja beve- nos 92, Zanócz László 87, zetőjében elmondta, bár- Link Mihályné 87, György mely dorozsmai polgár te- Ferenc, Zádori Tibor, ifj. het ajánlást, a listára ke- Patik József 86, Balázsffy rüléshez a jelenlevők — Lajos 85, Atlasz Henrik 84, mintegy harnvadfélszáz László Béla 78, Kalmár ember — tíz százalékának Vince 77, Bényi Mihály, hozzájárulása szükséges, jd. Gyuris Mihály 76, VeKépviselőtársa, Thurzó res Csaba, dr. Bihari LaFerenc arra hívta fel a jos 75, Gátfalvi Kristóf 72, figyelmet. a polgárok Tóth Mihály 70, Szigeti ügyeljenek a heterogenitás Károly 69, Turcsányi Imelvére: úgy állítsák össze réné 68, Nagymihály Ista névsort, hogy azon is- ván 67, Biczók Kálmán 65, mert közéleti személyisé- Mucsi László 65, Hegedűs gek mellett szerepeljenek Pál 45, György József 39, szakértők is, lehetőleg mi- özv. Patik Józsefné 38, Ba+ nél többféle munkaterület- kos Gizella és Forgácről. A gyűlés ezután tette Endre 31, Kalmár Géza 30. meg ajánlatát. A listát a Amint végképp világoskapott szavazatok számá- sá lett hogy az 50 fős névnak sorrendjében közöljük: sorból a szegedi közgyűlés dr. Juhász Erzsébet 185, választja ki a 17 embert a ifj. Gyuris Mihály 167, Pet- részönkormányzatba, a jerov András 152. Bálint Ist- lölőgyűlésen a felháborován 145, Mihályify Tibor dás hulláma csapott át: ez* 142, dr. Géczi József 137, talán a dorozsmaiakra kellene bízni, hiszen itt még- lölve ezzel az önállósodás iscsak jobban tudják, ki fokozatait. Figyelembe kell az alkalmasabb — hangoz- venni — mondotta —, hogy tatták az egybegyűltek. Dorozsma egyelőre SzegedJenei Ferenc hiába esi- hez tartozik. A helybeliektított: 18 év sérelmeit nek meg kell elégedniük nem most kell felsorolni, ezzel a formával, s a köMegemlítette azt is, hogy zeljövőben létrehozandó 5annak idején hiába pró- 6 fős apparátussal, amelyek bálkozott aláírásgyűjtéssel együttesen, a jelenlegi áthelyi népszavazást kicsi- meneti állapotban az önálkarni, amely dönthetett lóság csíráját jelentik. A volna Dorozsma önállósá- településrészi önkormánygáról, a polgárok akkor zatnak is van döntési joga nem mutattak kellő el- a Dorozsmát érintő ügyekszántságot. ben, ehhez hatásköröket Thurzó Ferenc felkérte kap a szegedi önkormányPiri Józsefet, ismertesse a zattól. Végezetül arról szólt, vonatkozó jogszabályt. A hogy a város közgyűlése szegedi közgyűlés ügyren- bizonyosan figyelembe védi bizottságának elnöke ki- szi az itt kialakult 'erősorfejtette: nem Szegedet kell rendet, amikor kiválasztja okolni — az önkormányza- a 17 alkalmasnak tartott ti törvény rendelkezik így, embert, amikor a csatolt községek Néhány polgárt azonban számára megengedi a tele- nem elégített ki ez a mapülésrészj önkormányzat gyarázat, s dohogtak: ez a felállítását, egyúttal kije- meccs még nincs lefújva. Elvek és tévutak Valamikor a Kreml mindenható urának akaratára mozdult a fél világ. — Menjenek haza előbb az. oroszok, majd azután, esetleg — válaszolták volna az emberek, ha valaki akkor megkérdezi, mikor lesz önálló Magyarország. Vita sem lehetett arról, a szabadságnak ez is része, a moszkvai sablon nem lehet alkalmas a Kárpátmedencében. Azóta széttöredezett a 400 millió lelket számláló keleti tömb, de tovább élnek az államhatárokon belüli, a központosítás szelleméről árulkodó kreációk. Kormányozhatja-e önmagát Dorozsma? Szőreg? Tápé? Algyő? — Vonuljon ki előbb Szeged a helyi döntéshozatalból, akkor igen — mondogatják az itteniek. Az önkormányzatiság eszméje ugyanis a demokrácia decentralizálásának elvén alapul. Lényege: ne a centralizált bürokratikus rendszer központjában, Moszkvában, Budapesten, vagy Szegeden döntsék el. mi a jó egy adott, kisebb közösségnek, hanem ott helyben. Ebből a szempontból tulajdonképpen teljesen mindegy, hogy a központban valódi demokrácia működik, vagy csupán spanyolfalként használja valamely elit a maga érdekeinek érvényesítéséhez ..A központ" ugyanis sohasem képes, birtokolni mindazon információk összességét amelyek a kisebb közösséget jellemzik. S mégha ezt megtehetné is, pillanatokra se tudna belehelyezkedni abba a szubjektív közegbe, semmilyen empátia folytán nem azonosulhatna azokkal a személyes motívumokkal tarlkára szőtt anyaggal, amelyben a helyi döntés megszületik. Magyarországon az önkormányzati törvény parlamenti vitája látni engedte: az autonómia és a centralizáció hívei vívtak lelkes szócsatákat a törvényhozásban. felrajzolva egyúttal az autonómia határait is. De míg egyesek készen kapták, másak csak fokozatosan szerezhetik meg önállóságukat. A csatolt településekről van szó. Dorozsma 1973 óta Szeged városrésze. A beolvasztás erőszakkal történt — emlékezhek keserűen a helybeliek. Ám ha úgy volt is, a fennálló alap törvényes, ehhez kétség nem férhet. Logikusnak látszik azonban: ha az ország (Budapest) és a települések kapcsolata az autonómia irányába mozdult el. s a hatalom helyi képviselőit felváltották a helyi hatalmat reprezentáló politikusok, akkor az adott település és annak valamely — egykor önállósággal bíró — része közötti viszonyt is a helyi önállóság jellemezze. Ez megszerezhető, de nem egyetlen nagv ugrással, hanem csakis apró kis lépésekkel. A városrészi önkormányzat létrehozása az elsó lépcsőfokot jelenti, egy köztes állapotot, amelyben a helyi polgárságnak önmagára nézve nincs választójoga, csupán ajánlást tehet: szuverenitását helyette a szegedi közgyűlés gyakorolja. E s".uverenitá<5 akkor száll vissza a településrészekre, midőn megválasztiák saját képviselő-testületüket. Ez az aktus az önállóság kezdetét jelenti. Az erőszak gyors. A közakarat lassú, nehézkes menetébe bármikor beavatkozhatnak. Mint például a Kreml jelenlegi ura teszi ezt birodalmában. Csak meg. felelő törvények kellenek hozzá. Odor József