Délmagyarország, 1990. október (80. évfolyam, 249-277. szám)
1990-10-17 / 265. szám
2 Körkép 1990. október 17., szerda Ái akció folytatódik Csökkent a határsértők száma, normalizálódott a helyzet Magyarország határain annak az akciósorozatnak az eredményeként, amely október 8-án indulta IMagyar Köztársaság közbiztonságát sértó külföldi állampolgárokkal szemben — állapították meg kedden a Belügyminisztériumban tartott sajtótájékoztatón. Dr. Verebélyi Imre elmondta: az akció megkezdése óta, mintegy 1800 személyt állítottak elő. Az 1573 jogsértő külföldi közül 1010-től megvonták a magyarországi tartózkodási engedélyt, 130-at pedig kiutasítottak, és 72 személy ellen szabálysértési, illetve büntetőeljárást Indítottak. Az intézkedések alapján eddig hozzávetőleg 600-an hagyták el az országot. Az államtitkár tájékoztatóját kiegészítette Nováki Balázs határőr vezérőrnagy, a BM Határőrség megbízott parancsnoka. Elmondta: adataik szerint az idén az akció megkezdéséig 48 országból több mint 10 ezer határsértő érkezett az országba, többségében román és török állampolgár. Az illegálisan érkezettek mellett nagyon sokan a szükséges hivatalos okmányok nélkül akartak, illetve akarnak Nyugatra menni. Esetenként csoportos embercsempészés is előfordult, ezekben a bűnügyekben tart a nyomozás. Forintkonvertibilitás — nem várható A magyar kormány nem tervezi, hogy már 1991. január l-jétől biztosítsa a forint konvertibilitását — mondotta Draskovics Tibor, a Pénzügyminisztérium államtitkár-helyettese. Ezt annak kapcsán hangsúlyozta, hogy az AFP francia hírügynökség Jeszenszky Géza magyar külügyminiszter kijelentését úgy értelmezte, mintha ez a lépés már január l-jétől várható lenne Magyarországon. Ilyen nlagy jelentőségű intézkedésnek számos gazdaságpolitikai feltétele is van. Fontos, hogy a magyar gazdaság teljesítménye számottevően Javuljon, továíbbá olyan árjövedelmj és versenyviszonyok alakuljanak ki, amelyek tartós egyensúlyt eredményeznek a piacon. Az országnak a jelenleginél nagyobb devizatartalékokra is szüksége lenne ahhoz, hogy tartósan biztosítani tudja a nemzeti valuta átválthatóságát. A kormány készül arra, hogy hamarosan a Parlament elé terjessze az új devizatörvény-tervezetét. A jogszabály tovább liberalizálja Magyarors iígon a devizagazdálkodást s már olyan jogi keretek kialakítását segíti elő, amelyek szükségesek a forint konvertibilitásában. (MTI) Kisgazda torlasz A Független Kisgazdapárt tiszacsegei szervezetének tagjai kedden délután 15 és 16 óra között traktoraikkal, munkagépeikkel eltorlaszolták a településüket Polgárral, illetve Egyekkel összekötő főutakat. Akciójukat a kisgazdapárti földtőrvénykoncepció megvalósulása érdekében kezdeményezték. A szervezők úgy vélekedtek, hogy az elkövetkező napokban Hajdú-Bihar több településének kisgazdái hasonló demonstrációkat tartanak, kinyilvánítva ezzel, hogy nem ismerik el az Alkotmánybíróságnak a földtulajdon rendezésével kapcsolatos döntését. (MTI) Szeged környéki képviselő-testületek Az alábbiakban közöljük a négy Szeged környéki település önkormányzati testületének névsorát, ahol a megválasztáshoz második fordulóra volt szükség. KISTELEK Polgármester. Ott József (független). Képviselők: Balogh Zoltán (MDF, 28,7%), dr. Bihari Éva (független. 42,3%). dr. Bóna Endre (MDF—Kisteleki Népkor, 32,8%). Gera Imre (NKGP. 36,3%). Horváth János (független, 58,6 %). Kecskeméti Sándor (SZDSZ, 28,4 %), dr. Kunstár Pál (Kisteleki Népkör. 40,4%). Majoros István (MDF. 40,6%), Nagy Ferenc (MSZP. 33,8%), dr. Pálinkás Pál (független 41,5%). id. dr. Sikter András (MDF, 66,7%), iíj. dr. Sikter András (SZDSZ. 54,1 %). dr. Szurgentné dr. Ocskó Olga (MDF. 37,4 %). BAKS Polgármester: Balogh Lajosné (független). Képviselők: dr. Tábori Zoltán (független), dr. Czéh János (MDF), dr. Orosz Éva (MDF), ifj. Fülöp Ferenc (FKGP), Kócsó Ferencné (független), ifj. Jaksa Ferenc (MDF). Kócsó Mihály (független). Kacsinta Tamás (FKGP), Winkler Tibor (MDF). DÓC Polgármester: Belovai Pál (független). Képviselők: Asztalos György, Huszka Ferenc, Király Endréné, Lázár László (valamennyien függetlenek), dr. Tóth István és Tóth Mihály (FKGP). Vedrédi Balázsné (független). SANDORFALVA Polgármester: Kónya József (független). Képviselők: Rakai Csaba (SZDSZ—MDF), Bozó Mihály. Darázs Sándor, Fajka György, Kovács Lajost Kónya József, Nemes Nagy János. Sötét Jóavef. Széli István, Vasa Gézáné 09 Veszelka Pétemé (valamennyien függetlenek), Kies János (Kio&zj. Késsel a piacért Az alkalmi újságárusok — szinte szó szerint, késhegyig menően — verekednek egymással, és a hivatásosokkal a szabad területekért, a piacért — hangzott el a Közlekedési, Hírközlési és Vízügyi Minisztérium, a Magyar Posta és a lapterjesztési szakemberek szervezte, keddi budapesti tanácskozáson. A nagy lapkiadók és a lapterjesztők képviselőit hívták meg annak érdekében, hogy közös javaslatokat tegyenek az egyre kaotikusabb utcai állapotok normalizálására. A törvény szerint, még a Posta monopoljoga a lapterjesztés, ám a szakminisztérium az elmúlt két esztendőben közel 150 egyéni engedélyt adott ki a lapok és más kiadványok árusítására. A monopoljogot a közeljövőben várhatóan megszüntetik. A megbeszélésről több érdekelt távol maradt, főként azok, akik nem kívánnak egyezségre jutni a Postával. A jelenlévők mindenesetre abban egyetértettek, hogy a biztonságos munkához mielőbb megfelelő jogi szabályozás szükséges. A Posta képviselői elmondták: saját lapterjesztésükben az eddiginél rugalmasabb módszereket kívánnak bevezetni. (MTI) Rádiótelex Á kormánymű rossz Napokon belül nyolcezer Trabant-tulajdonos kapja meg a Merkúr tájékoztatólevelét arról, hogy járműve a kormánymű esetleges egyedi szerelési hibája miatt veszélyessé válhat, ezért saját biztonsága érdekében biztpnsági ellenőrzésre kell mennie. A Merkúrtól kapott tájékoztatás szerint a Kermi vizsgálata megállapította, hogy a Trabant 1,1 típusú, négyütemű motorral szerelt személygépkocsik némelyike a feltételezhető szerelési hiba miatt nem biztonságos. A -Merkúr értesítette a gyártót, aki már le is szállította az ellenőrzéshez szükséges speciális szerszámokat. Ezek napokon belül eljutnak az országos szervizhálózatba, a Trabant-tulajdonosok tehát 51 helyre mehetnek ellenőriztetni kocsijukat. A munka egyébként mindössze néhány percig tart. Magyar—román kereskedelem Még 15 ezer Dacia Hazánk 28 ezer Dacia személygépkocsit kötött le erre az évre, amiből a román fél eddig csak 8 ezer darabot szállított le — közölte Kónya László, a magyar nagykövetség kereskedelmi tanácsosa a bukaresti nemzetközi vásáron kédden tartott sajtótájékoztatóján. Az év végéig várhatóan még 15 ezer Dacia érkezik be az országba. „Legalábbis ezt ígéri a román fél, de ez korántsem biztos" — fűzte hozzá. A továbbiakban szólt arról, hogy a magyar—román árucsere-forgalomban az idén is visszaesés tapasztalható. A jelenlegi helyzet szerint 49,5 millió transzferábilis rubel a magyar aktívum. A román szállítások továbbra is akadoznak, ami Magyarországot kivitelének visszafogására készteti, nehogy tovább növekedjen aktívuma. A visszaesésre utalva közölte, hogy a magyar kivitel 1989-ben szeptember elejéig 229 millió rubelt tett ki, az idei év hasonló időszakában viszont mindössze 107 millió rubel értékben szállítottak magyar vállalatok termékeket Romániának. Valamivel kisebb mértékben ugyan, de csökkenőben van a román export is, amely az említett időszakokban 189 millió rubelről 114 millióra esett vissza. Fellendült viszont az utasforgalom: ez év augusztus végéig Romániából több mint 6 millió fő érkezett Magyarországra a tavalyi 182 ezerrel szemben. Hazánkból az elmúlt évben közel 530 ezer, az idén viszont már 700 ezer saemely utazott Romániába. (Magyarország a Romániával folytatott kereskedelmi kapcsolataiban a jövőben egyrészt aktívumának felszámolására törekszik, másrészt pedig igyekszik áttérni a keményvaluta-elszámolásra. A magyar fél azt szeretné, ha liberalizálhatnák a kereskedelmet, az árucsere-forgalmat és ha a jövőben a vállalatok közötti közvetlen kapcsolatok, valamint megállapodások jutnának előtérbe. Hazártk törekszik arra is, hogy beszüntesse az állami garanciákkal történő szállításokat, és teljes mértékben felszámolja a klíringelszámolást. A kezdeti lépéseit megtevő román magáncégekkel kiépítendő kapcsolatokban elsősorban a gyors pénzforgalmat biztosító szerződések az időszerűek. Az országos Sajtószolgálat közleménye Baranyai polgármesterek felhívása Tizenöt újonnan megválasztott baranyai polgármester — mindegyikük egy-egy falu vezetője — találkozott gondjaik megbeszélése végett kedden Pécsett. Elhatározták, hogy sajátos érdekeik kifejezésére és megvédésére országos szervezetet hoznak létre, s ezért felhívással fordultak polgármester-társaikhoz. Az önkormányzatok önállósága, szabadsága ugyan politikailag, jogilag elegendő, az eszközök — különösen pénzügyi kérdések — tekintetében azonban vajmi kevés. Felvetődött bennük a kérdés: miként védik a jövőben településeik érdekeit, hogyan tudnának egymással szövetkezve olyan érdekérvényesítési rendszert kialakítani, amelyben hallathatnák hangjukat, bele tudnának szólni az Országgyűlés és a kormány településeinket érintő döntéseibe. Mint falusi polgármesterek, a községek képviselőtestületeihez, vezetőihez fordulnak, hogy csatlakozzanak felhívásukhoz, legyenek partnereik abban, hogy Magyarországon falvakból induló kezdeményezéssel és építkezéssel létrehozzák a falvak érdekvédelmi szervezetét. Kérik az országban működő falu- és önkormányzati célszövetségeket, tájegységekre szerveződött szövetségeket és egyéb szervezeteket, csatlakozzanak szerveződésükhöz. Az alakuló ülést 1990 november 24-én (szombaton) 12 órakor tartják Pécsett. CHENEY MOSZKVÁBAN. Hivatalos látogatásra kedden Moszkvába érkezett Richárd Cheney Az amerikai védelmi minisztert a szovjet főváron repülőterén szovjet kollégája, Dmitrij Jazov marsall fogadta. A Pentagon irányítója négy napot tölt a Szovjetunióban, tárgyal Jazov marsallal. s valószínűleg szerdán találkozik a szovjet elnökkel. Cheney katonai egységeknél is szemlét tesz. egyebek között felkeresi a tulai ejtőernyős-kiképző központot és a szovjet légvédelem Moszkva melletti parancsnoki központját. Az amerikai védelmi miniszter szovjetunióbe. li látogatását — mellyel lezárul a szovjet—amerikai katonai kontaktusok ez évi programja — pénteken nemzetközi sajtóértekezleten értékeli. Moszkvában. (MTI) KOREA-KÖZI TÁRGYALÁS. A dél-koreai miniszterelnök kedden hivatalos látogatásra Észak-Koreába érkezett A déliek részérő] ez a legmagasabb szintű vizit az északi szomszédnál azóta, hogy a hajdan egységes ország az ötvenes évek elején kettészakadt. Az egy országból fakadt két állam jogi értelemben mindmáig hadiállapotban van egymással. Kang Jung Hun déli kormányfő látogatásának célja előbbre vinni a megosztottság felszámolását célzó tárgyalásokat.. (Reuter/AP) OROSZ—LENGYEL NYILATKOZAT. Oroszország ós Lengyelország barátságáról és jószomszédi együttműködéséről irt alá nyilatkozatot kedden Moszkvában Andrej Kozárjev, az oroszországi föderáció külügyminisztere, illetve Krzysztof Skubiszewski. a lengyel diplomácia vezetője. A nyilatkozat egyebek között kimondja, hogy Oroszország és Lengyelország diplomáciai képviseletet és konzuli hivatalt nyit egymás területén. (MTI) IRAK TIZENÉVESEKET TOBOROZ. Irak tizenéveseket toboroz hirdetés útján a hadsereg rakétaalakulataihoz. A bagdadi védelmi minisztérium saját lapjában tette közzé hogy 14—25 év közötti fiatalokat keres „az el-Hasszán és el-Abbász típusú rakétáik kiszolgálószemélyzete mellé, hogy alkalmuk legyen részt venni az imperializmus és a cionizmus feletti győzelemben, valamint Irak dicsőséges zászlajának magasba emelésében, Szaddám Húszéin elnök vezetésével". A jelentkezőknek a minisztérium a kiképzést követő időiszakra 640 dollárnak megfelelő havi fizetést ajánl. (MTI/Reuter) KÖZGAZDASÁGI NOBEL-DIJ. Hány Markowitz, Merton Miller ós William Sharpé amerikai közgazdászoknak ítélték oda az ez évi közgazdasági Nobel-díjat — jelentette be kedden a svéd királyi Tudományos akadémia. Az indoklás szerint a három közgazdász a pénzügyi elméletek kidolgozásában végzett úttörő munkásságának eüsrtverésekérrt kapta megosztva a dijat, s a vele járó 4 millió svéd koronát. Markowitz a New York-i, Sharpé a stanfordi, Miller pedig a chicagói egyetem professzora. (Reúter/AFP) VAJDASÁGI TILTAKOZÁS. A Vajdasági Magyarok Demokratikus Közössége támogatja a szabadkai Hét Nap szerkesztőségének sztrájkját, és kész tiltakozó gyűlést is szervezni — ezt hangoztatja a VMDK vezetőségének kedden közzétett nyilatkozata, amely erélyesen elítéli a vajdasági tartományi kormány intézkedéseit a sajtó irányvonalának erőszakos megváltoztatására. A Hét Nap című szabadkai lap kollektívája hétfőn azért szüntette be a munkát mert a tartományi kormány a lap tiltakozása ellenére olyan személyt nevezett ki főszerkesztőnek, akinek semmilyen szakmai gyakorlata nincs. A VMDK rámutatott, hogv a szervezet nyomon követi azt a küzdelmet amelyet a Magyar Szó, az újvidéki televízió és a Hét Nap szerkesztői folytatnak a tartományi kormány ellen Ez meg akarja változtatni a sajtó politikai irányvonalát ús új főszerkesztőket akar a lap élére állítani. (MTI) ŰJABB KIJEVI TÜNTETÉS. Mintegy hetvenezer diák tüntetett kedden ismét Kijevben. Ukrajna kommunista kormányának lemondását követelve. Előző nap százezer fiatal vonult az utcákra, hogy új alkotmányt és új vezetést követeljen az országnak A diákok az. október másodika óta éhségsztrájkot folytató 192 társuk támogatására szervezték a megmozdulásokat. Az éhség&ztráj kólók azt szeretnék elérni, hogy távozzon a kommunista köztársasági kormány, ne írják majd alá Moszkvával az uj szövetségi szerződést, hanem egy új alkotmányban nyilvánítsák ki Ukrajna függetlenségét, és rendezzenek többpártréndszerú választásokat. Az Ukrán Legfelsőbb Tanács keddi ülésén szintén foglalkozott a kialakult feszült helyzettel. Egyes felszólalók úgy vélték, hogy „dentruktív elemek társadalmi konfliktust szeretnének kiprovokálni". Az ellenzéki Narodnaja Rada (Nemzeti Tanács) képviselői azt követelték, hogy a parlament vitassa meg a diákok követeléseit mert ellenkező esetben a törvényhozás negyedét kitevő ellenzéki honatyák kivonulnak az ülésről Ezt követően megszakították az Ukrán Legfelsőbb Tanács ülését és az elnökség konzultációkat kezdett a különböző képviselői csoportokkal. (TASZSZ/Reuter/APN) SCHSUBLE LÁBAI BÉNÁK? AZ ARD televízió hétfőesti híradója szerint Wolfgang Scháuble német belügyminiszter mindkét lábára megbénult A minisztert három napja érték egy merénylő golyói, amelyek közül az- egyik a gerincvelő közelébe fúródott be. A miniszteren szombaton hajnalban műtétet hajtottak végre a fneiburgi egyetemi klinikán, a eltávolították a lövedéket Hétfőre virradóra Scháublét ismét meg kellett műteni. Ekkor a velőcsatornából csontszilánkot távolítottak el. illetve a lövedék befúródásának helyén kialakult duzzadást kezelték. Az orvosok a miniszter állapotát nagyon súlyosnak minősitik. A beteget mesterségesen lélegeztetik, eszméletét azonban nem vesztette el. és képes a kommunikációra. Miközben a 37 éves merénylő. Dieter Kaufmann szellemi állapotát készülnek megvizsgálni gyanúperrel élő pszichiáterek, hétfőn egy másik, állítólag szintén nem teljesen ép elméjű személy próbált Scháuble szobájába beíutni. A 31 éves fiatalember ápolónőket kérdezgetett Scháuble szobáia felől, mondván reggelit akar vinni a nagy betegnek A biztonsági emberek azonnal lefogták, a motozáskor egy 23 centiméter hosszú reszelőt találtak nála Kide-ült hogy a férfi több mint egy éve áll pszichiátriai kezelés alatt (MTI) AUSZTRIAI BORNEMISZA TÁRSASÁG. Bornemisza Péter Társaság az ausztriai magyar evangélikus lelkigondoeó szolgálat művelődési szervezete több mint egyhetes országos rendezvénysorozattal ünnepli fennállásának 30. évfordulóját. A bécsi székhelyű társaság az e!+e]t három évtizedben az anyaországbeli és a határokon túli magyar értelmiség egvjk fontnus nyugat-európai találkozóhelyévé fejlődött A jubileumi rendezvényének közönsége elsőso-ba- ausztriai m»evarokh<M. továbbá a nvuzati és a szlovákiai maovar*ág képvrie'őiből karül ki. s részt vesz illetve közreműködik ezeken több mint s'á-, neves romániai magva r íré művész ér tud/n — köztük Sütő András és Domokos riérá is. A+ e-öélvl magvar személyiségek uwanis kezdettől fogva különö"— -zoras kapcsolatot tartottak fenn a bécsi intézménnyel. (MTI)