Délmagyarország, 1988. szeptember (78. évfolyam, 209-234. szám)
1988-09-14 / 220. szám
110 1988. szeptember 10., szombat flz iráni parlamenti küldöttség látogatása Grósz Károlynál Grósz Károly, a Minisztertanács elnöke kedden az Országházban fogadta Mohantmad Szadeg Halhali hodzsatoleszlámot. az Iráni Iszlám Köztársaság parlamentje külügyi bizottságának elnökét. A megbeszélésen iclen volt Korom Mihálv. az Alkotmányjogi Tanács elnöke. Korom Mihálv a nap folyamán ugyancsak megbeszélést folytatott a Mohammad Szadeg Halhali hodzsatoleszlám vezette iráni parlamenti küldöttséggel. Az iráni politikus részletes ismertetést adott országa belpolitikai helyzetéről, s külön kitért az irán—iraki konfliktusra. Kérte Magyarország támogatását is. hogy a nemzetközi fórumokon — mindenekelőtt az ENSZ-ben — segítse elő a Biztonsági Tanács 598-as. az iraki—iráni háború befejezésére felszólító határozatának megvalósítását. amely megítélésük szerint a tartós békét hivatott szolgálni. Utalt arra. hogy a genfi tárgyalásokat minden bizonnyal New Yorkban folytatiák maid. s ezek eredményes befejezése tartós békét biztosíthat a térségben. Nagyra értékelte az országaink közötti kapcsolatokat, s ezen belül is a parlamentek közötti együttműködést. Hangsúlyozta, hogy politikai, gazdasági, tudományos. Kulturális. valamint más területeken tovább bővülhetnek a már eddig is meglevő kapcsolataink. A tárgyaláson Korom Mihály — a vendégek kérésére — részletes tájékoztatást adott az Országgyűlés munkájáról, választási rendszerünkről, s belpolitikai helyzetünkről. A delegációt kedden fogadta Várkonvi Péter külügyminiszter és Berecz Frigyes ipari miniszter. A küldöttség programjain részt vett Kevvan Imani. az Iráni Iszlám. Köztársaság budapesti nagykövete. Gorbacsov tudósoknál # Moszkva (MTI) Krasznojarszki látogatásának második napján a város tudományos 'központjában a térség tudósaival, közéleti személyiségeivel találkozott Mihail Goirbacsov. A találkozón kialakult eszmecsere középpontjában a térség termelőerőinek átfogó tudományos előrejelzésre alapozott harmonikus fejlesztésével összefüggő kérdések álltak. Kiutasították Londonból Kuba nagykövetét fl jemeni külügyminiszter Budapesten Várkonyi Péter külügyminiszter kedden megbeszé. lést folytatott Abdel-Aziz ed-Dalival, a Jemeni Szocialista Párt Központi Bizottságiinak tagjával, külügyminiszterrel, aki átutazóban rövid látogatást tett Budapesten. A megbeszélésen áttekintették a két ország Iközötti kapcsolatok helyzetét és fejlesztésének lehetőségeit, s a közel-keleti térség legutóbbi fejleményeit. 4 London (MTI) Hétfőn este berendelték Kuba londoni nagykövetét a brit külügyminisztériumba, és közölték vele a kormány döntését: őt és egyik diplomáciai beosztottját — ez utóbbi által hétfőn délután elkövetett tiltott fegyverhasználat miatt — azonnali hatállyal kiutasítják Londonból. Oscar Fernandez Mell nagykövetnek és Medina Perez harmadtitkárnak 24 órát adtak a távozásra. A kiutasítási döntést Timothy Eggar külügyi államminiszter közölte a kubai nagykövettel. Ezt követően Eggar a BBC televíziónak adott nyilatkozatában hangoztatta: a brit kormány a diplomáciai státussal való „megengedhetetlen visszaélésnek" tartja, hogy egy diplomata bármilyen körülmények között fegyverhasználathoz folyamodjék. Eggar utalt arra is, hogy a múlt szombaton kiutasítottak egy beosztott vietnami diplomatát is, aki nagykövetségének bejáratánál pisztolyt emelve próbált elriasztani fenyegetően fellépő tüntetőket. A kubai diplomatát érintő hétfői incidens pontos részleteiről nem adtak hivatalos tájékoztatást. Egyes szemtanúk állítása szerint a London diplomáciai negyedében lakó Medina Perez egy őt nyomon követő és a Cambridge Square-on lévő háza előtt megálló gépkocsira öt pisztolylövést adott le. A lövésektől senki sem sérült meg. A diplomáciai képviseleteket biztosító rendőrügyosztály helyszínre küldött egysége a lakásán őrizetbe vette, és a közeli őrszobára kísérte a kubai diplomatát. Ott azonnal szabadon engedték, amikor igazolta diplomáciai mentességét. Medina Perez állítólag arra hivatkozott, hogy élete veszélyben forgott, amikor fegyverhasználathoz folyamodott. Külügyi szóvivői értekezlet Magyarország és Dél-Korea kormánya meg van győződve arról, hogy az állandó képviseletek felállítása hozzájárul kapcsolataik különböző területeken történő előmozdításához. A két kormány megállapodott továbbá arról is, hogy egy közeli időpontban tárgyalásokat kezdenek kétoldalú kapcsolataiknak a diplomáciai kontaktusok felvételével járó rendezéséről. Kifejezték elhatározottságukat a tárgyalások mielőbbi sikerre vitelében. Az MSZMP 1988 májusában lezajlott országos értekezletén határozottan síkraszállt a realitásokkal való szembenézés, gazdasági-társadalmi reformjaink továbbvitele, valamint a világ felé való nyitottságunk fokozása, a nemzetközi munkamegosztásba történő nagyobb mérvű bekapcsolódás mellett — emlékeztetett a szóvivő. — Meggyőződésünk, hogy meghatározó jelentőségű a kedvező folyamatok erősítése és visszafordíthatatlanná tétele érdekében az eltérő társadalmi rendszerű országok békés együttélése és együttműködése. A Koreai Köztársaság irányában tett lépésünkkel kifejezésre juttatjuk a II. világháborút követően kialakult, és azóta fennálló távol-keleti realitások iránti nyíltságunkat, elismerésünknek adunk hangot a Koreaifélsziget déli részén élő, a koreai nemzet több mint 48 millió lélekszámú csoportja iránt, amely — északi honfitársaikhoz hasonlóan — kiemelkedő eredményeket ért el a gazdasági építőmunkában. Ügy gondoljuk, hogy mostani fellépésünkMagyarország és Dél-Korea állandó képviseletet létesít Budapesten, illetve Szöulban — jelentette be Komoróczki István, a Külügyminisztérium szóvivője kedden az újságíróknak, majd nyilatkozatot tett a két ország kapcsolatáról. Utalt a Magyar Távirati Iroda közleményére, amelyből már ismeretessé vált, hogy a Magyar Népköztársaság kormánya és a Koreai Köztársaság, felismerve kapcsolataik normalizálásának szükségességét, és azért, hogy megteremtsék, s szilárd alapokra helyezzék gazdasági, kereskedelmi, pénzügyi, kulturális, sport-, műszaki-tudományos, egyéb, valamint konzuli kapcsolataikat, megállapodtak a két ország állandó képviseletének létesítéséről a két fővárosban. Megnyitásukra megfelelő időben sor kerül. kel hozzájárulunk az északés dél-koreai fél közötti párbeszéd folytatásához, a feszültség csökkentéséhez. Elvi külpolitikánk szellemében továbbra is támogatjuk a Korea békés egyesítésére irányuló konstruktív kezdeményezéseket. Meggyőződésünk, hogy dél-koreai jelenlétünkkel a korábbinál hatékonyabban tudunk részt vállalni ebben a folyamatban — hangsúlyozta a szóvivő, majd válaszolt a hazai és külföldi sajtó képviselőinek kérdéseire. Az állandó képviselet létesítése nyomán a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság részéről várható észrevétellel kapcsolatban Komoróczki István elmondta: a kapcsolatok felvételét megelőzően a magyar kormány hivatalosan tájékoztatta a KNDK budapesti képviselőit, akik tudomásul vették a bejelentést. Egy további kérdésre válaszolva kifejtette: más szocialista országok eddig hozzánk hasonló módon nem emelték magasabb szintre kontaktusukat Dél-Koreával, ellenben 68 ország párhuzamosan tart fenn kapcsolatoMAGYAR PARLAMENTI KÜLDÖTTSÉG AZ NDK-BAN Stadinger Istvánnak, az Országgyűlés elnökének vezetésével kedden parlamenti küldöttség utazott Berlinbe, a Varsói Szerződés tagállamai parlamentjei elnökeinek találkozójára. A tanácskozáson várhatóan szó lesz a Varsói Szerződés tagállamai törvényhozó testületeinek az interparlamentáris tevékenységével kapcsolatos tapasztalatokról, az interparlamentáris csoportok munkájáról. KITÜNTETÉS A Hazafias Népfront Országos Tanácsa a Népek Barátságin Bmlékplakettel tüntette ki a népeink közötti barátság elmélyítésében kifejtett tevékenységéért Oldrich Mohelskyt, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság budapesti nagykövetségének követtanácsosát. A kitüntetést kedden Ribánszki Róbert, a HNF OT titkára adta át. Jelen volt Ondrej Durej, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság budapesti nagykövete. MALILE BONNBAN Kedden a nyugatnémet fővárosba érkezett Reis Malile albán külügyminiszter, hogy viszonozza bonni partnere és vendéglátója, HansDietrich Genscher tavalvi látogatását. Tirana nemzetközi elzárkózásának feloldása, illetve külpolitikai és gazdasági Nyugatra nyitásának meghirdetése óta Malile személyében most jár Nyugaton a legmagasabb beosztású albán politikus. CORDEST SZABADON BOCSÁTOTTAK Hatszázöt napi fogva tartás után hétfőn siaabadon bocsátották elrablói Rudolf Cordes nyugatnémet üzletembert, a Hoechst-cég libanoni vezérképviseletének igazgatóját. Cordest 1987. január 17-én rabolták el Bejrútban, egy ottani üzleti útja alkalmával. KÉRÉS AZ ENSZ FŐTITKÁRÁHOZ Az Egyesült Államok, az NSZK, Nagy-Britannia és Japán állandó ENSZ-képviselői hétfőn kérték az ENSZ főtitkárát, a világszervezet küldjön bizottságot annak kivizsgálására, hogy Irak valóban használt-e vegyi fegyvert az ország területén élő kurd lakosság ellen A kérést a nagykövetek: Perez de Cuellar főtitkárral hétfőn New Yorkban tartott megbeszélésükön tolmácsolták. A négy ország képviselői javasolták, hogy a vizsgálóbizottság Irakba és Törökországba látogasson el. Irak tagadja, hogy vegyi fegyvert alkalmazna a kurd lakasok ellen. Reformpárti esték Konzultáció Marjai Józseffel Marjai József elmondotta, hogy bár a szerkezetváltás terén továbbra sem sikerült számottevő eredményt elérni, az idei esztendő a konvertibilis export mutatóit tekintve kedvezően alakult. Igen figyelemre méltó, hogy a legigényesebb piacokon, a fejlett tőkés országokban sikerült számottevő mértékben növelni az eladásokat. A magyar vállalatok kihasználták a kedvező konjunktúrát, és előnyös volt az is számukra, hogy egyes nyersanyagok árai emelkedtek. Mindezek eredményeként az első nyolc hónap külkereskedelmi egyenlege 500 millió dollárral jobb, mint a múlt esztendő hasonló időszakában. Várhatóan az év végére a külkereskedelem aktívuma dollárelszámolásban eléri a tervezettet, a 250 millió dollárt. A legfőbb gond azonban az, hogy ez az eredmény nem a struktúraátalakulás felgyorsulásából származik, jelentős szerepük van az átmeneti tényezőknek, a világpiaci konjunktúrának, valamint a cserearányok számunkra kedvező alakulásának. így továbbra is hiányoznak a tartós stabilizáció eszközei. A kormány alapvető törekvése, hogy a jövőben mindenképpen biztosítsa az átütő struktúraváltáshoz szükséges feltételeket. Az ehhez szükséges intézkedések meghozatalánál mindenképpen figyelembe kell venni, hogy miként alakul a társadalom teherviselő képessége, milyen feszültségek keletkeznek egyes rétegeknél. Ehhez kapcsolódva többen is megkérdezték Marjai Józsefet, mi a véleménye arról, hogy az infláció meghaladja a tervezettet, ö azt válaszolta: nemcsak az árak nőnek gyorsabban, hanem a bérek is. A KSH inflációA reformpárti esték rendezvénysorozatát kedden gazdaságpolitikai előadással és konzultációkkal folytatták a Kandó Kálmán Műszaki Főiskolán. Marjai József miniszterelnök-helyettest, kereskedelmi minisztert elsősorban jelenlegi gazdasági gondjainkról, s a kormány véleményéről kérdezték a fiatalok. val kapcsolatos számításai megbízhatóak — a felszólalók közül ezt is többen tudakolták —, nemzetközi intézetek is erre a megállapításra jutottak a magyar statisztikai számítási módszereket elemezve. Marjai József — utalva arra, hogy sokan keveslik a kormány reformintézkedéseit — elmondta, hogy a reform gyorsítása, az állami támogatások leépítése, az árak felszabadítása, a piaci viszonyok kiépítése a mai viszonyok között mindenképpen erősíti az inflációt. A kormány hároméves támogatási leépítési programmal rendelkezik, arról azonban, hogy jövőre mekkora legyen a támogatásleépítés mértéke — 25 vagy 40 milliárd forint —, még jelentős a vita. A jelenlegi elképzelések szerint ugyanis a fogyasztói áremelkedés üteme 1989-ben nem haladhatja meg az ez évit. Sok szó esett a jelentős adósságterhekről is. Vajon a magyar gazdaság teljesítménye mikor növelhető olyan mértékben, hogy lényegesen csökkenteni lehessen a külföldi adósságszolgálatot? Erre a kérdésre Marjai József elmondotta, hogy az elkövetkező 5-6 esztendőben csak fokozatosan javul a helyzet, továbbra is igen nagy terhet ró a gazdaságra, s így a lakosságra az adósságtörlesztés, a népgazdasági egyensúly javítása. A jövő évi gazdasági elképzelésekről elmondotta, hogy a kormányzat a Központi Bizottság legutóbbi ülésére beterjesztett programok közül az úgynevezett A változat megvalósítását támogatja. Ki kell építeni a szocialista piacgazdaságot, biztosítva a termelési tényezők árainak szabad alakítását, az import liberalizálását, a munkaerő, a pénz és a tőke szabad mozgását. Ezeket a célokat tartalmazza az A változat, amelynek megvalósítása azonban két területen kérdéses. A reform felgyorsítása ugyanis a fogyasztói árak további emelkedésével járna, s jelenleg úgy tűnik, hogy a szükséges külső források sem biztosíthatók teljes mértékben. Ezért a szakemberek az A változat részleges módosításán dolgoznak. Az alapelvekről Marjai József elmondotta, hogy számításai szerint jövőre az ideinél nagyobb konvertibilis áruforgalom-aktívumot kell elérni. s az adósságállomány további növekedése nem haladhatja meg az 500 millió dollárt. Ha nem is kerülhet sor a konvertibilis importforgalom teljes mértékű liberalizálására, a jelenlegi korlátokat a termékek mintegy 45-50 százalékánál meg fogják szüntetni. Jelentós előrelépés várható a bérmechanizmus korszerűsítésében, a belső fogyasztás csökkenése pedig várhatóan megáll. Számos kérdés még vitatott. Gondot jelent például, hogy a jelenlegi számítások alapján jövőre még mindig túl nagy lenne a költségvetési hiány. Szükség van az exportszabályozás megváltoztatására is kat mindkét Koreával. Közülük többen — Ausztria, Finnország, India, Indonézia, Líbia, Pakisztán és Svédország — párhuzamos képviseletet működtetnek Szöulban, illetve Phenjanban. Egy, az állandó képviselet diplomáciai státusára vonatkozó újságírói kérdésre a szóvivő kifejtette: az állandó képviseletek minősítése a két ország tárgyalásainak eredménye. A továbbiakban gazdasági vonatkozású felvetésekre leszögezte: Magyarország kölcsönösen előnyös gazdasági együttműködésre törekszik Dél-Koreával is. A konkrét együttműködés területei azonban a közeljövőben sorra kerülő tárgyalásokon alakulnak ki. Közölte: a konkrét gazdasági, kereskedelmi kapcsolatokról folyó tárgyalásokról hallható híreket nem tudja megerősíteni, mert ez a terület egy másik tárca hatáskörébe tartozik. A szóvivő — ugyancsak kérdésekre válaszolva — bejelentette: Jichak Samir izraeli kormányfő szeptember 14-én kétnapos magánlátogatásra Magyarországra érkezik. A politikus programjáról, a két kormányfő között várható megbeszélések témáiról azonban nem tudott érdemi tájékoztatást adni. A Grósz Károly és Nicolae Ceausescu aradi munkatalálkozója nyomán történt előrelépés iránt érdeklődő újságírói felvetésre a szóvivő megállapította: a két ország közötti legfelsőbb szintű találkozó megtörténte önmagában véve fontos előrelépés. Ezt követően mindkét fél bizonyos javaslatokat juttatott el egymáshoz a további lépések lehetőségéről. Szó van — alacsonyabb szinten folytatandó — pártközi párbeszédről, s várhatóan magyar tanácsi delegáció utazik a közeljövőben Romániába. Az MTI munkatársa az NSZK-beli kémügy magyar vonatkozásairól érdeklődött. Komoróczki István elmondta: egyes nyugati lapokban több cikk jelent meg az elmúlt hetekben a nyugatnémetországi kémügyről, amelynek néhány magyar származású, de évtizedek óta külföldön élő szereplője is van. Az ügy körül kibontakozott sajtókampány kapcsán a Külügyminisztérium nevében kijelentette: a Magyar Népköztársaság olyan, elvi alapokon nyugvó külpolitikát folytat, amely — lehetőségeinket figyelembe véve — aktívan hozzájárul a kedvező nemzetközi folyamatok erösitéséhez, a kelet —nyugati párbeszéd fenntartásához és a különböző társadalmi berendezkedésű országok sokoldalú kapcsolatainak elmélyítéséhez. Grósz Károly nemrég lezajlott és széles körű, pozitív visszhangot kiváltó tárgyalásai az Amerikai Egyesült Államokban ós Kanadában hangsúlyozottan mutatják a magyar fél kapcsolatépítő és -fejlesztő készségét Ez a készség töretlen, és független a politikai kojnjunktúra változásaitól. A szóvivő meggyőződését fejezte lei, hogy ezt partnereink is jól tudják, és velünk együtt lépnek fel a kapcsolatainkat zavaró körülmények, a sajtókampányok megszüntetése érdekében