Délmagyarország, 1988. augusztus (78. évfolyam, 182-208. szám)
1988-08-02 / 183. szám
Y\\ ï'Ifco J „ V IS A VILÁG PROLETARJAIkEGYE$ULJETEK! DELMAGYARORSZAG 78. évfolyam, 183. szám 1988. augusztus 2., kedd A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT SZEGED VÁROSI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Havi előfizetési díj: 43 forint Ara: 1.80 forint Csökkenő betétek, növekvő hitelek OTP-s mérleg Alighanem jó néhány in- hát az OTP-nek szociálpoli- nagyobb mértékű növekedétézmény működik az ország- tikai feladatoknak is eleget sével aligha számolhatnak, ban. amelynek adatai révén kell tennie. így túlköltekezbepillantást nyerhet az em- ve viszont tavaly év végén ber a lakosság anyagi hely- is vissza kellett fognunk a zetének alakulásába. Deleg- személyi hitelezést, hogy a irtkább az OTP az. ahol az megélénkülő lakáshitel-ike- dig a lakossági reáljövedelérdeklődő tán még a statisz- resletnek eleget tudjanak meK stagnálása, illetve romtikai hivatalnál is pontosabb tenni. Részint azért, mert a kamatok a pénzmegőrzó szerepet is alig töltik be ilyen inflációs ráta mellett, részint pe képet kaphat zsebünk állaA laikus természetesen rálása miatt. S amíg az OTP kormányügynökség" jellegffj?*"1- ha arra k.- kérdez. miért kor]átozzák a gel működik, amig monetá váncsi. hogyan alakult az utóbbi időben a betétek és a hitelek állománya. — Ilyenre még nem volt magas kamatozású (tehát szociális hasznot hozó) és gyorsan folyamatosan megtérülő hitelfajták (sze- munkájaban, mélyi és vásárlási kölcső- nem várható Só."azJOTP r^yeÍTgaz "<*> és mennyiségét, egyensúlyukban Hatója. amint a folyamatokat ismerteti. Jelenleg .. . ... ugyanis a megyében a közel mon4eta"s szabályozás szemszempontok keverednek átütő változás pénzügyi Javitani ha áz viszont hasznot is hoz azonban akarnak a helyzeaz OTP-nek? A választ a 14.5 milliárd forintos hitel- E°ntrendsz,e";, állománnyal szemben mind- Pénzügypolitikái ten, s úgy vélik, erre lehetőség is akad. És nem is csak a hitelkiáramlás visszafogása. A gondok ellenére is mega indokolja. «„, szempont- ,,,,.. össze nem egészen 9 5 miT bói u^anis korlátozni kell kísérlik ugyanis növelni liárd fonntos a betétaM a vásárlóerő-kiáramlást, betétállományt, például inány. ¿T az adatpár'onmal amely inflációs nyomást gában talán nem mond so- gyakorolhatna. Ezért gazdái, kat a laikusnak, az azonban kodhatnak kötött keretből a már igen. hogy úgy három személyi kölcsönök folyásiesztendeje a betétek összege tásánál Egyúttal pedig a min5sé2i lakáséoitkemeghaladta a hitelekét, kereskedelemben alulkinalat ^ « mm&egi lakásepttke^ 1986-ban ugyan még mint- van a legkeresettebb tartós egy 700 millió forinttal nőtt fogyasztási cikkekből, ame a betétállomány, de tavaly lyekre így áruvásárlási köl az összeg már csak 200 millió- csont sem folyósíthatnak. •korszerűbb pénzkezelési formák (átutalási betét) kiterjesztése révén. S újabb vállalkozási formákba is kezd az OTP. Pélakásé] legnagyobb érdeklődésre tarthat számot: a jövőben minden számukra felajánlott házat, ingatlant val emelkedett - a kama- Ebben a felemás helyzetben megvásárolnak, ha az eladó hozza a vevőt is. Ez első latásra nem tűnik merőben tokból. Az idén pedig eddig Pedig nyilván nem egyszerű 40 ir.illió forinttal csökkent racionális gazdálkodást mega takarékpénztárMeglehetősen a betétállomány, ami oél- követelni (fátlannak nevezhető. (Igaz. tói. a takarékszövetkezetek betéteinek összege közben növekedett.) E folyamatok nagyjából egyértelműen jelzik anyagi helyzetünk stagnálását, illetve rosszabbodását. Másról is vallanak azonban az ada- _ ... .... tok. Nevezetesen arról, hoev ™e,gb^ul,rY' f különböző inújszerű pénzügyi szolgáltatásnak. pedig az. Ily módon ugyanis a vevő jóval kevebonyolult sebb készpénzért is megváfeltételek között gazdálkodik sárolhatja az ingatlant, tehát az OTP, amelynek ve zérigazgatója nemrégiben a nyilvánosság előtt is jelezte szociálpolitikai aggályait. A helyzettel min- éppúgy, mint a denesetre nem kívánnak mint a magánforgalomban (hiszen igénybe veheti a kedvezményt kedvezményes hitelt. Ezáltal viszont _ minden olyan ingatlan is ha így megy tovább "az OTP tézkedésekkel igyekeznek ja- forgalomképessé tehető, is nehéz helyzetbe kerül hi- vítani P°zíci6ikon. Termé- amelyet más módon betétek csökkenése szetesen nincs túl egyszerű lehet értékesíteni, dolguk. A lakossági betétek aligha szen a veszélyeztetheti a hitelek finanszírozását. Hiszen tény. hogy az OTP-nek tavaly is refinanszírozási hitelt kellet felvennie a jegybanktól, s az idén is rá fog szorulni. Ezért a hitelért viszont az OTP 13.5—14 százalékos kamatot fizet. Mondhatnánk: ezért fájjon a pénzintézet feje! S lényegében igazunk is lehetne. ha a helyzet előbb-utóbb nem érintene mindenkit kedvezőtlenül, aki hitelért kénytelen a takarékpénztárhoz fordulni. Hogy miiven gondokat okozhatnak ezek a folyamatok, annak illusztrálására hasznosnak tűnik betekinteni a hitelállomány összetételébe is. Az OTP által folyósított hitelek meghatározó hányada, mintegy 90 százaléka ugyanis alacsony (3 százalékos kamatozású) lakásépítési kölcsön, amelynek bevételei messze nem futják a hitelek fedezetéül szolgáló betétek kamatait. amelyek immár 15 százalék körüliek. S még tágabbra nyílik az olló. ha azt is figyelembe vesszük, hogy a takarékpénztár maga is kénytelen magas kamatlábú kölcsönöket felvenni, hogy rendelkezzen a növekvő hitelkereslet fedezetéül szükséges pénzekkel. Üzleti alapokon nyilván egyetlen pénzintézet sem vállalkozhatna ilyen pénzpolitikára. hisz a bevételekkiadások különbözetét messze nem fedezik azok a térítések. amelyeket — szociálpolitikai megfontolásokból — a költségvetés biztosít a pénzintézetek számára a 3 százalékos. kedvezményes lakásépítési hitelekhez. De Sz. I. Grósz Károly logadla a Lauder cég képviselőit Grósz Károly miniszterelnök hétfőn a Parlamentben fogadta Estéé Lauder., a világszerte ismert kozmetikai cég alapítóját és fiát, Ronald Lauder amerikai közéleti személyiséget, valamint a Lauder cég más vezető képviselőit. Eszmecserét folytattak azokról a lehetőségekről, amelyekkel a világcég képviselői hozzájárulhatnak a magyar—amerikai kapcsolatok fejlesztéséhez. A találkozón jelen volt Mark Palmer, az Egyesült Államok budapesti nagykövete. (MTI) Rettegnek a falusiak Külföldi sajtó a romániai falurombolásí akcióról A DPA nyugatnémet hírügynökség írást szentelt a romániai falurombolási akciónak. Így vélekedik: SzemHans Bergel, a Münchenben megjelenő Siebenbürgische Zeitung (Erdélyi újság) című lap főszerkesztője tanűk szerint rettegés kerí- arról ír, hogy már 1974-ben tette hatalmába falusi lakosságát. Románia hallott a tervről. A nyilváA tárgyi- nosság előtt Ceausescu elnök lagosan hangzó „település- első ízben 1988. február járendszerezési" tervek több ban szólt szándékairól Buezer romániai falu lerombolását jelentik. A Kárpátok ívén belül és attól keletre mintegy 8000 falut akarnak a föld színével egyenlővé karestben, városi tanácselnökök egy tanácskozásán. A Neuer Weg című romániai német nyelvű lap közöL te: „Jelenleg minden járási tenni. A falvak lakói retteg- tanácsnál szakemberekből nek a buldózerektől — mon- álló munkacsoportok vizsdotta egy szakértő, aki há- gálják a községek szerkezerom hetet töltött a balkáni tét, nagyságát, gazdasági telországban. Senki nem tudja jesítőképességét. pontosan, mikor hajtják Eddig f6ként erdelyl szisz majd vegre a betonkockák- falvakat semmisítettek meg ba való átköltöztetést. A becslésekben 3-4 millió emben „áthelyezése" szerepel. a Nagyszeben melletti Nep(Folytatás a 2. oldalon.) Határszéli helyzetkép A GK Kincső, öthalom, Szeged és Bucsányi fajták 7 tonna feletti hektáronkénti hozamot adtak. Az őszi árpa 5,35 tonnájára nem lehet panasz, a tavaszi árpának annyira kedvezett az időjárás, hogy sikerült a 6 tonnás rekordot elérni. A szalmából az állattenyésztés szükséglete felett eladásra is jut. A cirkos silókukorica jól sikerült, így nem kell másodvetéssel pótolni a takarmánymennyiséget. Ugyanis ez drágább a fővetésűnél, mivel a szárazságban öntözni kellene. Az öntözőberendezéseket inA Tisza Maros Szög Tsz négy település — Szőreg. Kübekháza, Tiszasziget és Üjszentiván — közös gazdasága. Az utóbbi kettő B kerület néven szerepel. Az itteni első számú vezetőt, Torda Molnár Józsefet kérdeztem, hogy az aratás végén milyenek a terméskilátások. Szezon végi kiárusítás árengedménnyel kább a legelőn, a háztáji paprikában, s a tíz hektárnyi, kísérleti hagyma- és póréhagyma-területen hasznosítják. S, hogy a hagyma I miért kísérleti, ez már a termelési szerkezet átalakí- « az ottani keresetekkel netásával függ össze. Mivel a héz versenyezni. Hiába egy fűszerpaprikából már az kiugró év, a bérszabályozás rületek talajminőségére • az átlagnál nagyobb gondot kell fordítani, mivel itt intenzívebb az ásványi anyagok vándorlása, s kedvezőtlen koncentrációjuk kialakulása. Saját laborjukban egy nyugdíjas vegyészt fogJalkoztatnak, hogy naprakész információkkal rendelkezzenek a talaj és a víz minőségéről. Ottjártamkor Imre József nekem is „kiselőadást" tartott a környezetvédelem fontosságáról, az időbeni beavatkozások szükségességéről. A legnagyobb gond itt a határszélen a munkaerő megtartása. Közel a város, A ruházati kereskedelmi vállalatok az kevesebb van a megszokottnál. A vállalat idén augusztus 1—13-a között rendezik meg a vásár tartama alatt a nagykereskedelmi a hagyományos nyári szezon végi vásárt. Igyekeznek megszabadulni a könnyű nyári holmikból még meglevő készletektől, amelyekből ezúttal több van, mint a korábbi években, mert a magas árak miatt a lakosság csak a legszükségesebbeket vásápartnerektől újabb kedvezményes tételeket szerez be, ha a vártnál nagyobb lesz a kereslet. A szegedi áruházakban is adnak árengedményt, a kiárusításra váró ruházati cikkek vásárlásakor. A Centrum Aruházrolta. Az engedmény mértéke sok helyütt ban, a nagyobb ruházati boltokban már a meghaladja a szokásos 30—40 százalékot — féláron is kínálnak nyári ruházati cikkeket az üzletek. A Centrum áruházak vásári készlete ezúttal összesen mintegy 300 millió forint értékű, főként női ruhákból, női. férfi- és nyitáskor sokan válogattak a holmik kőzött, s sokan találtak is maguknak megfelelő portékát. Felvételünk a Szeged Nagyáruház ruházati osztályán készült ahol ugyancsak 30—10 százalékot is elengednek a korábbi árakból. Az üzletvezetők gyermekfehérneműkből bőséges a válasz- teljes önállósággal döntenek az árengedték. Női és gyermekszandálokból is lehet mény mértékéről, a termékek csoportjáról válogatni, férfi nyári lábbelikből azonban és mennyiségérőt idén is a tagok igényénél kisebb területre tudtak szerződni a szövetkezetben, helyette más pénzes növényeket kellett keresni. A hagyma mellett 45 hektáron mákot is vetettek. A hagymatermesztés és -értékesítés kis tételű „tesztelése" után, kedvező tapasztalatok esetén, jövőre száz hektárt terveznek. A jövedelmező vetőmagtermesztés nagy technológiai fegyelmet és jó eszközellátottságot kíván, úgy érzik, ezeket a feltételeket sikerült megteremteni. A háztájiban egy év múlva 50 hektárnyi hibrid vetőmagkukoricát szeretnének termelni. A közösben már meghonosodtak a fehérjenövények, a szója és a borsó. E változtatások természetes oka, hogy egy átlagos évben a búzából, kukoricából már nem lehet megélni. A gyakorlatilag „befagyasztott' kötöttségei miatt ez csak mérsékelten jelentkezhet a fizetésekben. Aztán, ha jön egy kedvezőtlen időjárású esztendő, akkor a kisebb eredmény a keresetek gátja. A mezőgazdaság nagyon ki van téve „ a természeti erők játékának, így az ingadozó teljesítmény és a bázisszemlélet nem fér össze egymással. Az idénymunkák idejére már most kevés az ember. Odáig jutottak — mint több homoki gazdaságban ez már gyakorlat —, hogy munkaerőfelesleggel rendelkező iparvidékekkel keresik a célszerű együttműködést, mondjuk nyugdíjas vagy szabadságon levő bányászokat alkalmaznának. De ez is feszültségforrás, hisz nekik többet kell fizetni, hogy idejöjjenek, mint a helybelieknek. A nyáron diákokat is foglalkoztatnak, az öntözőfelvásárlási árak és az éven- berendezések mellett még kénti ipari eredetű 15-20 százalékos költségnövekedés egyre magasabb hozamok esetén biztosítják csak a nyereséget. S ezek a hozamok csak erőn felüli ráfordításokkal fokozhatok. Ezzel is megpróbálkoznak, de két nálunk tanuló Costa Rica-i egyetemistával is találkozhattam. Ősszel a faiskolában az élelmiszer-ipari főiskolások a visszatérő „vendégek". Eredmények és gondok, itt is, mint mindenütt. Az egyik nem szabad mindent egy lelkesítő, a másik töprengéslapra feltenni. Jövőre Üj- re késztető. Ezekből áll ószszentivánon korszerű lineáris sze a zárszámadás. Addig öntözőberendezést állítanak nincs nagyobb baj, míg az munkába. Itt vannak a leg- előbbiek dominálnak. S ezért jobb földek, s hasznosításuk kell sokat tennie vezetőnek, igazi hátráltatója a kevés s kétkezi munkásnak egycsapadék volt. aránt. A meliorált és öntözött te- T. Sz. I.