Délmagyarország, 1988. július (78. évfolyam, 156-181. szám)
1988-07-29 / 180. szám
2 1988. július 30., szombat —1 Grósz Károly Kanadában Grósz Károly és Ronald Reagan együttes nyilatkozatot adott a sajtónak a Fehér Ház kertjében. (MTI-telefotó) (Folytatás az 1. oldalról.) iszorút helyezett el az ismeretlen katona sírján. A sírnál felsorakozott az amerikai fegyveres erők haderőnemeinek diszalakulata. A washingtoni helyőrség parancsnoka fogadta a temetőnél a magyar kormányfőt. Grósz köszöntötte a tiszteletére felvont magvar nemzeti zászlót. A katonazeneikar eljátszotta a két ország himnuszát. majd Grósz Károly az egyszerű kőtömbnél elhelyezte a piros-fehér-zöld szalagos koszorúját. A magyar miniszterelnök megtekintette az emlékmúzeumot is. Az arlingtoni temetőből a küldöttség gépkocsikkal folytatta útiát a főváros központjába. ahol a Washington-emlékobeliszk közelében George Shultz külügyminiszter vett búcsút az Egyesült Államok kormánya nevében Grósz Károlytól. Katonai tiszteletddás mellett szállt be a magyar kormányfő azx elnöki helikopterbe, amely a Washington mellett levő Andrews légitámaszpontra érkezett, innen pedig Reagan elnök különrepülőgépe vitte tovább az amerikai körút befejező állomására. Niagara Fallsba. * Csütörtökön délután, hazai idő szerint az esti órákban. nemhivatalos látogatásra Torontóba érkezett Grósz Károly, az MSZMP főtitkára. a Minisztertanács elnöke. A magyar kormányfő kanadai üzletemberek meghívásának tesz eleget, és pénteken délelőtt találkozik Brian Mulroney kanadai miniszterelnökkel. Grósz Károly és kíséretének tagjai Washingtonból Reagan elnök különrepülögépén indultak az északamerikai utazás kanadai szakaszára. A gép a határváros. Niagara Falls repülőterén szállt le. innen a magyar vendégek gépkocsival folytatták útjukat a két ország határáig, a Szivárvány-hídig. A híd onnan kapta nevét, hogy a Niagara-vízesés innen nézve szivárványba burkolódzik napsütéses időben. A kanadai határon az ország külügyminisztériumának képviselői fogadták a magyar kormányfőt és kíséretének tagjait. Jelen volt Nagy Lajos, hazánk ottawai nagykövete. A magyar vendégek elgyönyörködtek a világ egyik legnagyobb és mindenképpen legismertebb vízesésének imponáló látványában az egyik, már a kanadai oldalon levő kilátóhelyről, majd gépkocsival folytatták útjukat a mintegy 120 kilométerre levő Torontóba. Ontario tartomány fővárosába. A tartomány kormánya nevében Nixon főminiszter-helyettes köszöntötte a városban a kormányfőt. A magyar vendégek este — hazai idő szerint éiszaka — kanadai üzletemberekkel találkoztak. Pénteken reggel Grósz Károly felkeresi a torontói egyetem Hungarológiai Intézetét, majd Kanada miniszterelnökével. Brian Mulroneyvel találkozik. Délben a Nemzetközi Kérdések részt, ahol előadást tart haKanadai Intézete és az Em- zánkról. Grósz Károly pénpire Club. a vezető üzletem- tökén este, közép-európai bereket és befolyásos politi- idő szerint késő éiiel indul kusokat egyesítő társadalmi haza észak-amerikai körútszervezet díszebédién vesz járói. A Magyar Népköztársaság Országgyűlésének üzenete az Amerikai Egyesült államok Kongresszusához Tisztelt Kongresszusi Tagok! A Magyar Népköztársaság Országgyűlése figyelemmel kíséri és nagyra értékeli azokat az erőfeszítéseket, amelyeket az Amerikai Egyesült Államok Kongresszusa, a szenátus és a képviselőház tagjai fejtenek ki a Magyarországot közvetlenül is érintő kelet —nyugati kapcsolatok javításáért, a nemzetek közötti együttműködés elmélyítéséért. Állásfoglalásainak is szerepe van abban, hogy az egyes államok kedvezőbb nemzetközi légkörben építhetik kétoldalú kapcsolataikat, járulhatnak hozzá a globális és regionális problémák megoldásához. A magyar közvélemeny, a magyar politikai es gazdasági vezetés érzékeli és méltányolja az országban kibontakozó reformtörekvések iránt az Egyesült Államokban is megnyilvánuló érdeklődést és rokonszenvet. Ennek az átfogó átalakulási folyamatnak meghatározó eleme a politikai intézményrendszer megújulása, s benne ez Országgyűlés törvényalkotói, politikaformáló és a kormányzati munkát ellenőrző szerepének következetesebb érvényesítése. A képviselők egyidejűleg részt vállalnak a Magyar Népköztársaság külpolitikai irányvonalának kialakításában, annak még nyitottabbá tételében. Mindehhez jó alapot és lehetőséget biztosít, hogy a Magyar Népköztársaság nemzetközi tevékenysége és belső jogszabályai teljes mértékben összhangban vannak az emberi jogokat szabályozó nemzetközi egyezményekkel és normákkal, köztük a helsinki záróokmányban foglalt elvekkel és ajánlásokkal. Örömmel állapithatjuk meg, hogy az utóbbi években a Magyar Népköztársaság és az Egyesült Államok között a két kormány külcsönös erőfeszítéseinek eredményeként kiterjedt, élénk, gyümölcsöző kapcsolatrendszer jött létre. A magyar kormány elhatározott szándéka, hogy e kapcsolatokat, a két nép közeledését tovább erősítse. E törekvésében építhet a magyar törvényhozók és a magyar közvélemény támogatására. Grósz Károlynak, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkárának, e Minisztertanács elnökének egyesült államokbeli látogatása — hasonló amerikai szándék esetén — új, történelmi távlatokkal biztató szakaszt nyithat a két ország együttműködésében. A Magyar Népköztársaság Országgyűlése kész részt vállalni a magyar—amerikai kapcsolatok mindkét nép érdekeit szolgáló bővítésében, az ehhez szükséges bizalom építésében. Az Országgyűlés kívánatosnak tartaná, hogy a két ország törvényhozása ösztönző szerepet játsszon a politikai párbeszéd, a gazdasági, a tudományos és a kulturális együttműködés, az emberek közötti kapcsolatok fejlesztése érdekében. Kész arra is, hogy a magyarországi politikai, gazdasági, társadalmi folyamatok és törekvések alaposabb megvilágítása céljából közvetlen párbeszédet folytasson az amerikai törvényhozókkal az Egyesült Államok Kongresszusában Magyarország kapcsán napirendre kerülő témákról, így az emberi jogok valamennyi kérdéséről is. Szükségesnek és hasznosnak tartja a rendszeres véleménycserét a nemzetközi helyzet legfontosabb kérdéseiről. A Magyar Népköztársaság Országgyűlése javasolja, hogy a két ország törvényhozásának kontaktusait helyezzük tartósabb alapokra. A jövőben rendszeresebb személyes kapcsolatok, munkabizottsági találkozók. vagy más, kölcsönösen megfelelőnek ítélt formák keretében biztosítsuk a mindkét oldalon felvetődő általános vagy egyedi kérdések, ügyek megvitatását, a hatékony információ- és véleménycserét, s ezen keresztül a kölcsönös megértés erősítését. A Magyar Népköztársaság Országgyűlése reményét fejezi ki, hogy javaslata egybeesik az Amerikai Egyesült Államok szenátusa és képviselőháza tisztelt tagjainak óhajával és törekvéseivel. Fontosnak és időszerűnek tartja, hogy a két ország törvényhozói választóik képviseletében az eddiginél aktívabb szerepet vállaljanak a Magyar Népköztársaság és az Amerikai Egyesült Államok közötti együttműködés továbbfej'esztésében, a magyar és ez amerikai nép közötti kapcsolatok erősítésében. A Magyar Népköztársaság Országgyűlése nevében: SUdinger István elnök Már késő? Cl Tokió (AFP) Túl előrehaladott az idő ahhoz, hogy érdemben fontolóra lehetne venni a KNDK részvételét a nyári olimpiai játékokon — jelentette ki csütörtökön, Tokióban, újságírók előtt Csői Csang Jun, a Dél-Koreában hatalmon lévő Demokratikus Igazságpárt koordinációs irodájának vezetője. A politikus, aki egyébként a délkoreai nemzetgyűlésben képviselő, hozzátette: ahhoz viszont még bőven van idő, hogy az olimpiai játékok megnyitója, azaz, szeptember 17-e előtt összehívják a két orszí.grész parlamentjének kibőv'rtt együttes ülését. A tanácskozás színhelye Phenjan, a KNDK fővárosa lenne. Illést tartott a Minisztertanács A Minisztertanács üléséről a kormány szóvivője az alábbi tájékoztatást adta: A kormány csütörtöki ülésén megtárgyalta a letéti jegy bevezetéséről szóló tervezetet, és úgy határozott, hogy azt az Elnöki Tanács elé terjeszti. A Minisztertanács tárgyalt a SZOT július 26-i levelében foglaltakról, amelyben a szakszervezetek gazdasági és szociálpolitikai kérdésekről nyilvánítottak véleményt, és úgy határozott, hogy ezzel kapcsolatos állásfoglalását nyilvánosságra hozza. A kormány készén áll arra, hogy az eddigi gyakorlatnak megfelelően, a SZOT és a kormány képviselőinek együttes ülésén tárgyalja meg az időszerű kérdéseket. A Minisztertanács a tervgazdasági bizottság elnökének beszámolója alapján áttekintette az egységes vállalkozási nyereségadó-törvény bevezetésével és a társasági törvény megalkotásával összefüggő kérdéseket, valamint elfogadta a szőlő-bor vertikum feszültségeinek rendezési programját. Á bizottság elnöke tájékoztatta a kormányt az élelmiszer-gazdaság finanszírozási gondjainak megoldásáról. A mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter tájékoztatta a kormányt az aratási munkákról, a várható terméseredményekről. A Minisztertanács elismerését és köszönetét fejezte ki a termés betakarításában részt vett dolgozóknak. Finnországban jártunk Nyár derekán, tengerpart mellett, finnek és magyarok leginkább a vízben melegedhetnek össze. Nagyot úszunk, mert akkor se akarjuk elhinni, hogy ilyen kellemes a víz, amikor már benne vagyunk. A fiatalabbak a stégről ugrálnak bele a vízbe, az idősebbek inkább a deszkalétrát választják, és lassan ereszkednek le, amíg nyakig nem ér a vfz. Sósnak érezzük, de csak annyira, amennyire finom Ízlésű szakács a halászlét sózza meg. A tengerből nézve úgy találjuk, még szebb a part, ezért a tulajdonos fia kerülőt indítványoz motorcsónakon. Gyors a csónak, csapkodja is a vizet, és bőg is hozzá, de nagy élmény, nagyon jó érzés rajta utazni. Sajnos, másodszor is el kell indulnunk, mert olyan sziklát láttunk, amit muszáj lefényképeznünk. Tessék elképzelni egy emeletmagasságú sziklát. Hajszálra olyan, mint egy nagy cipó, aminek a pilisét már le is vágták. Csakhogy ez a levágott darab legalább három méterrel arréb csúszott, és a hézagban fa nő. Micsoda rettenetes erő csúsztathatta arrébb! Huszonöt mozdony nem bírna vele, az biztos. Fából van a kis ház, pöttöm szoba van benne, emeletes ággyal, és egy nagyobb szoba, beszélgetésre való. Ha beüt a rossz idő, idebent kell eltölteniük. Kandalló is von benne, fűteni is lehet, ha fázóú az idő. A gerendán sorban virágok száradnak, csomókba kötve. A kamillát fölismerem. Lehet, hogy gyógynövény valamennyi? Vagy csak a szauna iilatosftásána való? Annyira azért nem kicsi a társaigászoba, hogy pirogot enni be ne férne ez egész társaság. Mindig félek tőle, hogy a mi szobáinkhoz mérik, akik olvassák írásomat A pirogot egyébként vajkrémmel eszik, mint ahogy megvajazzák a teljesen sötét, barna kenyeret is. Még a halászlé mellé is. Formáját tekintve, leginkább a vőfélyek borosüvegre húzott kalácsára emlékeztet a kenyerük, ennek is lyukas a közepe, de vékony, mint a lepény. Ha vékony is, kettőbe vágják, és megkenik vajjal. Kell a kalória! — mondják. Partoldalban van a ház, egy emelettel lejjebb van a földi gyönyörök kamrája, a szauna. Ennek is von előszobája, akár a pokol tornácának is mondhatnám. Bent két kályhával fűtenek, az egyik a vizet melegíti, a másik a köveket. A mi botfülű mérőnk pontos másába — csak még yesszőfonadék helyettesíti az* abroncsot — vizet merítenek a katlanból, és hosszú nyelű merőkanállal kanalazzák rá kicsi adagokban a tűzforró kövekre. Akivel itthon beszélgettem indulás előtt a szaunáról, az még Koedukált változatát említette: férfiak és nők együtt fürdenek saját levükben. Családi fürdésnél föltehetően most is így van. de nálunki először a nők mentek be a pokolba. Tisztes idő múlva törülközőbe csavarodva szaladtak e vízhez, és meztelenül ugráltak bele. A jól nevelt férfiak addig fönt beszélgettek. Asszonyaink közül csak egy merészkedett közéjük, de néhány másodperc alatt föladta ö is. Köhögőroham vett erőt rajta, és a szíve is ugrálni kezdett, Nem mondhatom, hogy én azonban hősiesen vágtam r.eki, indulás előtt még véleményt kértem operáló orvosomtól. Megint azt mondta, amit kórházból történt elbocsátásom után: Meggyógyultál, élj úgy? mint az egészséges ember! Élni élek, gondoltam hozzá, de eddig még soha nem szaunáztam. A férfiakból öten fértünk be egyszerre, és álltuk is keményen a próbát. Nyolcvanöt fokot mutatott fejmagasságban a hőmérő, de mi jóval följebb voltunk, a magasleshez hasonlító padon. Olyan száraz volt a levegő, sehol egy csöppnyi víz, csak testünk izzadságc&atornáí kezdtek működni azonnal. Pörkölő meleg járt át azonban bennünket, amikor egyegy kanál vizet ráloccsantottak a kőre. Malacot még biztosan nem léhetne kopasztani ilyen melegben, de nem sok hiányzott hozzá. Hogy némi aromája is legyen a gőzhullámnak, egy kis sört is öntöttek a vizhez. A sörrel egyébként úgy vannak a finnek, hogy reggel, délben és este egyformán jó. főleg belsőleg, de lám, néha külsőleg is. Nyolc-tíz percig foroghattunk saját levúnkben. aztán közös akarattal úgy döntöttünk, mehetnénk már a tengerbe. Ismerős az érzés, bolondabb fiatal koromban az influenzát úgy űztem ki magamból, hogy forró kádba ültem, és még forróbb vizetengedtemalám. Amikor már mindenemből csurgott az izzadság, akkor spricceltem le magamat hideg vízzel. Csöppet nem éreztem hiaegneK.. A tengert se, annyira elbódította érzőidegeimet a meleg. Jólesett az úszás, mással össze nem hasonlítható érzés ilyen előtanulmányok után is. Rövid kerülő a vízben, vissza a katlanba! Abban a szent pillanatban, ahogy beléptünk, még vizesebbbek lettünk. Megint szertartásos belocsolás, megint pörkölő gőzáramlatok, megint nyolctíz perc, és újabb tengerbe ugrás vagy ereszkedés. Szuszogtunk, mint három kovácsfújtató egyszerre, vagy mint egy légfékes dömper, de még csak fáradtnak se éreztük magunkat. Zárófogásként, aki a tengerben már kicsit lehűlt, a szauna előcsarnokában hideg sörrel belülről is hűthette magát. Nagyon köszönöm, ekkora bolondságból én már nem kérek! Máskor se iszom, most aztán végképp nem! Volt, akinek csöppet nem ártott, de olyan is, aki másnap már fájlalta a torkát. Büntetlenül átvenni egy nemzet ezeréves szokását nem mindig lehet. Persze, sörivónak a sörről lemondania is nehéz. Inkább visszamentem a már békés fürdőzők közé, és úszkáltam, akár a többi. Hogy fogytunk-e közben, vagy nem, senki nem mérte. Gondolom csak, egykét kilóval megkönnyebbedtünk, mert kívántuk a folyadékot utána. Ügy tudom, a törMÍinnek kétszer esznek naponta. Délelőtt reggeliznek, és késő délután ebédelnek. Mi indulás előtt megreggeliztünk. Mariáéknél tízóraiztunk, itt bőségesen ebédeltünk, és öt óra tájban uzsonnáztunk. Elővették a rácsos sütőt, és a mi debreceni kolbászunkhoz hasonlító virslifélét sütögettek. Ki győzi ezt megenni? Hála a szaunának, most győztük. Áradoztak persze a házinir is. Jól jártak velünk, jó időt hoztunk. Emberemlékezet óta nem volt még ilyen hosszú nyár! Már e második hete tartott a meleg, legalább huszonnégy fokos! Valamelyikünk nagyon jóban tehet Szent Péterrel, ha megajándékozott bennünket <a meleggel. Lehet, hogy nyelvrokonunkká fogadtuk Pétert is? Horváth Dezső harcok f) Nicosia (Reuter) Irán csütörtökön közölte, hogy csapatai a középső frontszakaszon megsemmisítettek vagy megsebesítettek négyezer iraki katonát, és iraki területen szervezkedő, iráni kormányellenes fegyverest, az úgynevezett Modzsahedin Halk harcosait. Az ÍRNA iráni hírügynökség közleménye szerint, az iraki ellenállást csütörtök reggel törték meg. de az ellenfél maradék alakulatai még kemény utóvédharcot vívnak. A déli frontszakaszon, Khorramshahr körzetében legkevesebb 1500 iraki katona vesztette életét e közlés szerint.