Délmagyarország, 1987. november (77. évfolyam, 258-282. szám)
1987-11-25 / 278. szám
'"' p I VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! ¿!v 77. évfolyam, 278. szám 1987. november 25., szerda A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT SZEGED VÁROSI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Havi előfizetési díj: 43 forint Ara: 1.80 forint Agrárteryek Többet, jobban, másként Közepes évet zár a mező- A derekasan elvégzendő változó közgazdasági szabágazdaság. Ez nemcsak afféle munkának azonban ez csak lyozáshoz való igazodás is sablonos jóslás a végleges a kisebbik hányada. A me- feladat. Oj a szakemberek merlegek elkeszulese előtt,' zőgazdaságnak és az élelmi- számára sem könnyen ér'thiszen napjainkban mar szeriparnak mindig is a ha- hető fogalmakkal, számolási számszerűen is összegezhető zai piac kiszolgálása volt a módszerekkel kell az ágazat teljesítménye. A fontosabb dolga, hiszen terszantofoldi növények, a ker- mékeik nagyobb része — 70 leszeti termekek betakaritá- százaléka — itt talál gazsa befejezodott, az allatok dára jövőre a már meghirszama ismert, az ipari es a detett elvek szerint nö az szolgaltato tevekenysegben agrártermékek tapasztalható folyamatok ilyenkor már jól érzékelhetők. Ha csoda vagy váratlan fogyasztói ára, csökken irántuk a mennyiségi kereslet. Ez viísmerkednünk, ezek ugyanis fel-, tételei a sikeres alkalmazkodásnak. Hiányos információk Az újdonságok tanulmászont újabb, az eddiginél nyozasara nem maradt sok katasztrófa nem következik nehezebb t elé ámtja idejük a gazdálkodóknak, hz» mní mnr nom phpt na- J J u: .. , i , . » be, most már nem lehet nagyot tévedni. Az előzetes statisztikák szerint a mezőgazdasági termelés elmarad a tervezettől, de meghaladja a taa hazai termelőket. Drágábban jobb termékeket akarnak vásárolni a hazai fogyasztók, a minőséggel szembeni követelmények a világpiacon sem mérséklődvalyit. Mezőgazdasági ter- nek; s ezek a mennyiségi mékekből a tervezettnél 6 százalékkal kevesebbet állítottak elő a gazdaságok, elsősorban a kedvezőtlen időjárás miatt gabonából másfél millió tonnával, gyümölcsfélékből 12 százalékkal kevesebb termett. Az állattenyésztés teljesítménye viszont megfelel az esztendő eleji elképzeléseknek, az ipari, kereskedelmi és hiszen alaposabb információt voltaképpen csak október második felében kaptak. Jóllehet, az elképzeléseket, az adó- és árreformhoz kötődő változások elméleti alapjait korábban megismerhették, de a gyakorló szakembereknek konkrét mérésekre, számokra szemléleten felnőtt gazdálkodóktól nemcsak új módszereket, hanem másfajta szemléletet is követelnek, van szükségük a Ezért joggal nevezik a kor- tervezéshez, mányprogramhoz csatlakozó ágazati feladattervet a minőség programjának. jövő évi Hosszadalmas készülődés Leegyszerűsítve úgy fogalmazhatnánk: az elkövetszolgáltató tevékenység pe- kezendő években — s így dig 3 százalékkal bővült. A közgazdasági szabályozás részletei már jórészt ismertek, de a piaci információk még mindig hiányosak. Ez persze nem újdonság, esztendők óta sajnálatos gyakorlat, hogy a piacról esetenként csak akkor van igazán információjuk a gazdaságoknak, ha egyes A hazai piac kiszolgálása már jövőre is — többet, jobban, másként kell dolgozniuk az agrártermelésre termékek hiányát vagy túlvállalkozóknak. A többet, a termelését már a saját kámpnnyisegi növekedést a taoasztaliák jövő évi tervekben már ki- ruKOn ls laP^wüjaK. Az őszi összegezés nem- munkálták az ágazat irá- Mindezekre, vagyis a gazcsak szokásos, hanem fon- nyitói. Eszerint 1988-ban a daságok érdekeire s ahhoz 1os feladata is az ágazat mezőgazdaság bruttó terme- ka lód működésük iranyitoinak, hiszen az idei lesenek 5—5,5 szazalekkal ^ * teljesítményekre alapozva, kellene meghaladnia az idei feltételeire is tekintettel azokra figyelemmel lehet a tényeket. Ezen belül a me- kell lenni a tervezéskor, következő évet tervezni, zőgazdasági termékek ter- Enélkül egyoldalúak maradMondhatjuk, nem rossz a melésének hat, az ipari és , elkénzelések * ez a bázis. Ez persze csöppnyi szolgáltató tevékenységnek nak az ell<epzelesek, s ez a elbizakodottságot sem en- 4 százalékkal kellene nőve- tervezőknek, valamint a gedhet meg az ágazatban kednie. A tervezés szám- tervet végrehajtóknak egydolgozóknak, hiszen, mint szerű megalapozottságához ar.ánt hátrányos. Az összeilyenkor mondani szokás, a nem férhet kétség. Am az jövő évi feladatok még na- elhatározás nem tűnik csegyobbak. Ezúttal azonban kélynek, hiszen az utóbbi nemcsak a rutin, a begya- években ilyen mértékű nökorolt fordulatok ismeteige- , , tése mondatja ki a fenti v^edesre nem volt példa, szavakat. Az ország közis- Most, az üzemi tervezés merten nehéz gazdasági előtt, majd az ezt követő helyzetéből következnek az hónapokbani az elképzeléagrárágazát tennivalói is. geR kidolgozásakor persze képzetesek a jövő évi tenniNem vitatható, hogy a nem a központi szándékok tvaJókf.ók A fzdasági vezemegbillent gazdasági egyen- -j töknek feltetlenul gondolsúlyt a mezőgazdaság Igye- ™gvitatasanak van az ide- niuk kel, arr„ is> hogy ^ dül nem képes helyreállíta- íe- sokkal inkább a fegyel- osztottaik, az üzemi tervet ni, mert ehhez nincs, és mezett, céltudatos munka végrehajtók ugyanúgy áhínem is lehet elegendő telje- előkészítése a gazdaságok toznak a részletes, pontos sítőképessége. Már az sem . információkra, amint ok szerény teljesítmény, hogy lelaaaLa- várják ezt egy lépcsőfoka külgazdasági egyensúlyt A tapasztalatok szerint kai feljebbről. tekintve a mezőgazdaság és nem is méricskélik az ágaaz élelmiszeripar megáll a zati tervet a termelőszövetsaját lábán, sőt tekintélyes kezeti és az állami gazdamértékű aktívummal zár sági vezetők, hanem saját évek óta. Az agrárágazatot lehetőségeiket veszik számterhelő világpiaci változá- ba e napokban. Ez a murisok önmagukban is nehéz ka a korábbinál bonyolulfeladat elé állítják a honi tabb, hosszadalmasabb, himezőgazdaságot, ha a kül- szen nem elsősorban a nepiaci aktívumot tartani hezebben teljesíthető célkiakarják; s ráadásul jövőre tűzésekhez kell alkalmazmég annak növelése is a kodniuk, hanem a számos cél. tekintetben gyökeresen megfüggés igazi ágazati méretekben is, s nem kevésbé egy-egy gazdaságon belül. Az agrárgazdaság tervei ismertek, a következő hetekben készülnek az üzemi összegezések az idei munkáról, s formálódnak az elV. Farkas József Parlamenti kiildöltség Vietnamban Sarlós István, az Országgyűlés elnöke parlamenti delegáció élén kedden a vietnami fővárosba érkezett. A vendéget Le Quang Dao, a vietnami nemzetgyűlés elnöke fogadta. Kedden délután a két parlamenti vezető megkezdte hivatalos tárgyalásait. Németit Károly Argentína életével ismerkedett Argentínai látogatásának második napján Németh Károly és felesége a dél-amerikai ország életével és nevezetességeivel ismerkedett. Az Elnöki Tanács elnöke és kísérete délelőtt a Rioplatense húsfeldolgozó üzembe látogatott, majd az Itali elnöki jachton hajókiránduláson vett részt az Ezüstfolyó, a Rio de la Plata szigetvilágában, a Tigre torkolatában. Elnökünk délután a hazánk iránt lojális magatartást tanúsító magyar emigráció vezetőivel találkozott a magyar nagykövetségen, majd Klein Márton nagykövet bemutatta neki a követségen dolgozó magyarokat. A vendeglátók estére kulturális programot szerveztek. Nívódíjat kapott a szegedi operatársulat Jelenet a kitüntetett operatársulat legfrissebb előadásából: Igor herceg Az elmúlt négyévi kiemelkedő és példamutató művészi munkáért — amely a közönség és a kritika elismerését is kivívta — nívódíjat adott át a Szegedi Nemzeti Színház operatársulatának Vajda György, a művelődési miniszter benőtt. Ezekben az években vészi értéket. Amikor a di14 bemutatója, 270 előadása vat, a kor- és közszellem volt a társulatnak, amelyet szerint erkölcstelennek és 200 ezren láttak. A nyugati turnék során 61 előadást tartottak öt ország húsz városában, hatvanezer néző előtt. A rádió felvette a Carment, a Vérnászt, valalyettese. A tegnap este, az mint a Macbeth, az AlarIgor herceg e.oadása előtt cosbál és az Igor herceg megtartott, rendkívüli ün- előadásait, a tévé a Macbenepi tagozatértekezleten a thet, az Eladott menyaszszínház igazgatója, Nagy szonyt és a Toscát. Az idei. László adatok segítségével emlékezetes operafesztiváís jellemezte, milyen jelen- Ion öt dijat nyertek a szetős fejlődési utat járt be a gedi művészek, társulat 1983 óta, amikor új . Vajda György elmondta: fő-zeneigazgató, Oberfrank szeretné, ha a jutalom átGéza került a tagozat élére, adását a társulat tagjai és Az akkori 18 helyett ma 22 vezetői úgy értékelnék, mint magánénekes. 37 helyett ma tiszteletteljes kifejezését an49 tagú kórus munkáját nak, hogy az országban irányítja. A tánckar létszá- észreveszik a tisztességes ma tóbb mint a duplájára munkát, az erkölcsi és műOrszágos konferencia A fehérjenövények ter- megvitatják, hogyan valómesztésének helyzetéről kez- sítható meg az a program, dődött országos tanácskozás amelyet az idén hirdetett kedden, Keszthelyen, a He- meg a mezőgazdasági korlikon Szállóban. A négynapos konferencián a fajtanemesitők, termelők, ter- hazai vetésterületének meltetők és felhasználók velősére, a fehérjenövények nöTanácskozás az alkatrészellátásról semmiféle kockázattal nem hifibe- jár' A gyártónak vagy a A tartós fogyasztási cik- ja használni például az au kek alkatrészellátásával kap- tóját, televízióját, a hifibe . ,. . , csolatos jogszabályok nem rendezését vagy a háztartási g„;°,na k, „„¡to robotgépét, eszébe sem juta kártérítési igényét érvényesíteni, mert azzal a ja- , ., .... . . , vítószolgálat ellenszenvét f!jt!!te.k:, ^/¿^."-iT.A8320" tania a jogszabály szerinti felelősségre vonástól. A vitában felszólalók kigondoskodnak kellően a vevők védelméről, illetve a gyakorlatban szinte lehetetlen érvényesíteni az alkatrészhiány miatt keletkező kártérítési igényt — állapították meg a Fogyasztók Országos Tanácsa jogi szakértői bizottságának a népfront Belgrád rakparti székházában kedden tartott ülésén. A tanácskozás résztvevői- alkatrészt, esetleg ^.»„-t.. . . hez korábban eljuttatott elő- megveszi az alkatrészeket yet„°üott az a ^gondolat terjesztés megállapítja: ha felvásárló kisiparosoktól. A vívja ki. Ezért inkább megpróbálja kapcsolatok útján beszerezni a hiányzó alkatrészt, vagy a tényleges árnál — sok esetben — többet fizet azért, hogy előjó megoldás. Megérett az idő az alkatrész-készletezés jelenlegi _ szabályozásának módosítására, hiszen néhány forintos termékek hiánya miatt gyakran értékes hozzák a raktárban megbújó berendezéseket kell kicserélfelárral m' tanácskozáson felhogy is. pótalkatrészeket a tartós fogyasztási cikket gyakorlat azt mutatja, hogy "em. <?1'dfnu'f 11 különböző vásárló állampolgár az al- az alkatrész-ellátási kötele- le,;segl?,kb(V el"s/''nn • me/\e* katrészhiány miatt nem tud- zettség megszegése jóformán ¡agyenSlegpketnyak^ linknek illik lenni, amikor a „kis pénz, kis foci"-szellemiség uralkodik, roppant fontos — a magyar nep és kultúrája szempontjából — meglátni, hogy a kor- és közszellemmel szemben, ellene feszülve is történik valami — mondta a miniszterhelyettes. Elismerését és tiszteletet fejezte ki a „megint megújított'' szegedi opera tagjainak és vezetőinek. Oberfrank Géza köszönte meg a kitüntetést, s elmondta, a színház és a város vezetőinek segítsége, támogatása mellett a társulat minden tagjának sok energiájára, és erős közösségi szellemre volt szükség aZ elmúlt években végzett munkához. A társulat megmaradásának feltétele volt, hogy a színház átépítése idején a mozit sikerült átalakítani ideiglenes játszóhellyé. A fő-zeneigazgató azt nKiidta, hogy az ujjá•pített. gyönyörű színházban remélhetni, az operatársulat eredményei nemcsak a befektetett energiát mutatják, hanem kisugárzó hatásuk is érezhető; hogy a produkciók esetleg kihívást ís jelentenek, jófajta versenyszellemet teremtenek, s ezzel hatást gyakorolnak a magyar operakultúrára. Az ünnepi társulati ülésen ott voltak a megye és a város párt- és állami testülete nek vezető képviselői ls.