Délmagyarország, 1987. november (77. évfolyam, 258-282. szám)

1987-11-25 / 278. szám

i Szerda, 1987. november 25. valamennyi kérdésben Sevardnadze és Shultz nyilatkozata & Genf (I)l'A) Eduárd Sevardnadze szovjet és George Shultz amerikai külügyminiszter kedden délelőtt Genfhen folytatta largyalasait a decemberi szovjet—amerikai csúcstalálkozó előkészítéséről. A keddi megbeszélések a szovjet ENSZ-missziö epületében kezdődtek. Sevardnadze szovjet es Shultz amerikai külügyminiszter Genfben bejelentette, hogy a közepes hatótávolságú és hadműveleti-harcászati nukleáris fegyverek felszámolását. célzó szerződéssel kapcsolatban sikerült megállapodásra jutniuk valamennyi kérdésben. Genfben befejeződtek Eduárd Sevardnadze szovjet és George Shultz amerikai külügyminiszter tá rjjya I á sa i. Megbeszélésükön egyeztették a közepes hatótávolságú és a harcászfiti-hadmüveleti ra k e tá k m egsemmis i tésé re vonatkozó szerződés tervezetével összefüggő utolsó megoldatlan kérdéseket. Bizonyossággal megállapítható tehát, hogy elkészült a rendkívül fontos dokumentum. s azt Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára és Uonald Kcagan, az Egyesült Államok elnöke decemberben, a washingtoni csúcstalálkozón aláírja. Sevardnadze és Shultz áttekintették a csúcstalálkozó programjával és ügyrendjével kapcsolatos kérdéseket is — jelentette a TASZSZ hírügynökség. . Nyugati hírügynökségek helyszíni beszámolóikban azt közölték, hogy a megállapodásra vonatkozó bejelentést a két külügyminiszter a tanácskozás szünetében tette az amerikai képviselet épülete elolt összegyűlt újságíróknak. Charles Hedrrian amerikai külügyi szóvivő' úgy nyilatkozott, hogy a < súestalálkozo napirendjei SZOVJET—KÍNAI EGYÜTTMŰKÖDÉS önnön perelem jelentőségében messze túlmutató Viz ügy i eg.v ű 11 m ü kódésrö 1 kezdődött szovjet—kínai tanácskozás kedden Moszkvában. Az Amur és az Argoné folyók határ menti szakaszain megvalósuló vízügyi együttműködés konkrét feladatainak kijelölésére a közelmúltban hozlak létre a most másodszor tanácskozó kétoldalú bizottságot. GORBACSOV—SOARÉS TALÁLKOZÓ A Szovjetunióban nem látnak akadályt a szovjet—portugál kapcsolatok komoly fejlődésének útjában, s arr;l számítanak, hogy a portugál vezetés is megteszi a magáét a kölcsönös megértés és a két ország közötti együttműködés érdekében — fejtette ki Mihail Gorbacsov. Az SZKP KB főtitkára kedden Moszkvában találkozott a hivatalos látogatáson hétfő óta a Szovjetunióban tartózkodó Mario Soares portugál államfővel. REAGAN AZ SDI-ROL Két beszédében is kijelentette hétfőn délután Reagan amerikai elnók, hogy folytatni kívánja az ürfegyverkezési programot, s változatlanul nem tekinti azt alku tárgyának. Az új amerikai hadügyminiszter, Frank Qarlucci hivatali eskütételén Reagan a miniszter egyik legfontosabb feladatának nevezte az SDI-program folytatását, konzervatív republikánus politikusokkal megtartott találkozóján pedig külön is kifejtette, hogy az Egyesült Államoknak nemcsak kísérleti és fejlesztési programját kell folytatnia, hanem adott esetben meg kell kezdenie az ürfegyverek telepítését is. SZŰRÖS MATYAS AUSZTRIÁBA UTAZOTT Szűrös Mátyás, az MSZMP Központi Bizottságának titegyeztetve Shultz és Sevardnadze más kérdéseket, például a hadászati nukleáris fegyverekkel, az emberi jogokkal és regionális ügyekkel összefüggő problémákat is megvitat. Hírügynökségek nem hivatalos fordításban az alábbiak szerint ismertetik a külügyminiszterek szavait: Shultz: „Sevardnadze miniszter és én most kezet lázunk. Ennek oka az, hogy megállapodásra jutottunk az INF minden függőben maradt kérdésében. Ezután már csak a szerződés szavakba on'tese marad, amelyet, masok is elvégezhetnek. Nagyon elégedettek vagyunk." Sevardnadze: ..Igen fontos munkát végeztünk. Véleményem szerint amit. tettünk az a bolygónkon élő valamennyi nemzet érdekeit szolgálja, s nincs kétségünk afelől, hogy a washingtoni csúcstalálkozó sikeres lesz, s ez lesz a következő lépés a nuklijiris fegyverzetek felszámolása felé. » Nagyra értékelem az amerikai kollégák erőfeszítéseit és együttműködését Közös erőfeszítéssel történelmi feladatot végeztünk el." ( Rádiótelex Tanácskoznak a honvédelmi miniszterek Bukarest (TASZSZ) Kedden Bukarestben megkezdődött a Varsói Szerződés tagállamai honvédelmi miniszteri bizottságának soros ülése. A tanácskozáson a tagállamok honvédelmi miniszterek vezette küldöttségei,- — a magyar delegáció vezetője Kárpáti Ferenc vezérezredes, honvédelmi miniszter —í valamint. az egyesített parancsnokság delegációja vesz részt. Li Peng a megbízott miniszterelnök 0 Peking (MTI) Pekingben bejelentették, hogy a kinai Országos Népi Gyűlés Állandó Bizottságának keddi ülésén elfogadták Csaó Ce-jang lemondását a miniszterelnöki tisztségről és Li Penget, a KKP KB Politikai Bizottsága Állandó Bizottságának tagját, \ miniszterelnök-helyettest nevezték ki megbízott miniszterelnöknek. fl Japán KP kongresszusa 0 Tokió (MTI) Szerdán kezdődik a Japán Kommunista Párt XVIII. kongresszusa, amely egybeesik a párt megalakítása 75. évfordulójának megünneplésével. Az ötnapos kongresszusra — amelyet a JKP Atamiban levő oktatási központjában rendeznek — '29 külföldi delegációt hívtak meg. kára Ausztria Kommunista Pártja Központi Bizottsága meghívására kedden Ausztriába utazott. Látogatása során megbeszéléseket folytat az AKP és az osztrák politikai "élet vezető képviselőivel, valamint előadást tart az osztrák—magyar egyesületben. A BELSŐ VÁLLALKOZÁSOKRÓL A kialakulóban levő vállalati belső vállalkozásokról, működésük feltételrendszeréről tanácskoztak kedden az Ipari Minisztériumban húsz vállalat szocialista brigádvezetői, az Ipari Minisztérium és a társhatóságok, valamint a SZOT és az ágazati szakszervezetek vezetői. A megbeszélésen részt vett és felszólalt Lukács János, az MSZMP Központi Bizottságának titkára. A LENGYEL NAGYKÖVET SAJTÓTÁJÉKOZTATÓJA Lengyelországban minőségi változást fog eredményezni o társadalmi rendszerben a most vasárnapra kiírt népszavazás — jelentette ki keddi sajtótájékoztatóján Tadeusz Czechowicz, a Lengyel Népköztársaság budapesti nagykövete. Mint elmondta. a lengyeleknek arra a két kérdésre kell igennel, vagy nemmel válaszolniuk, hogy akarják-e a gazdasági reform második szakaszának — akár áldozatokkal is járó — gyors ütemű bevezetését, és akarják-e a politikai demokratizálás folytatását, a szocialista pluralizmus elmélyítését. Negyedszázados a magyar-szovjet timföld -aluminium egyezmény A Magyar Alumíniumipari Tröszt aktív és nyugdíjas dolgozóinak képviselői kedden a Duna Intercontinental Szállóban ünnepi emlékülést tartottak abból az alkalomból. hogy 25 éves a magyar —szoyjet timföld—alumínium egyezmény. A jelenlévőket a kormány nevében Marjai József miniszterelnök-helyettes köszöntötte. Ünnepi beszédében méltatta a • negyedszázaddal ezelőtt megkötött egyezmény jelentőségét, s rámutatott, hogy az együttműködés előnyeit a világgazdaságban az utóbbi években bekövetkezett változások sem csökkentették. E nagy jelentőségű megállapodás lehetővé tette a * hazai timföldgyártás és aluminiumfeldolgozás intenzív, gazdaságos fejlesztését, s mentesítette népgazdaságunkat az energia- és tőkeigényes aluminiumkohók építésétől. Az együttműködés eredményekent 1986-ra 1992-höz képest timföldtermelésünk 270 százalékkal) az előállított alumínium-félgyártmányok mennyisége pedig 370 százalékkal növekedett. A magyar alumíniumipar fejlődését korszerű, nagy teljesítményű termelőberendezésck szállításával is segítette a Szovjetunió. Az idei év az együttműködésben azért is nevezetes, mert hazánk most szállította ki az ötmilliomodik tonna timföldet a Szovjetunióba, s a napokban lépi át a magyar határt a 2,5 milliomodik tonna szovjet kohófém. A miniszterelnök-helyettes hangsúlyozta. hogy a magyar—szovjet gazdasági kapcsolatok alakulása népgazdaságunk fejlődése számára meghatározó jelentőségű tényező, és az marad a jövőben is. A népgazdaság jelenlegi helyzetében még íontosabbá válik a Szovjetunióhoz fűződő kapcsolataink továbbfejlesztése, az együtt.működésből származ-o előnyök es lehetőségek legteljesebb mértékű hasznosítása. A kormány 1990-ig szóló munkaprogramjának teljesítéséhez is nélkülözhetetlen a szocialista országokkal, ezen belül is elsősorban a Szovjetunióval folytatott sokirányú gazdasági együttműködés hatékonyságának a növelése. Szocialista gazdasági együttműködésünk fejlesztését szolgálja a sajátosságokhoz jobban igazodó külkereskedelmi és más együttműködési formák megteremtése, a követlen vállalati kapcsolatok elmélyítése és a közös magyar— szovjet vállalatok létesítése. A kormány munkaprogHorn Gyula felszólalása az ENSZ-ben 0 New York (MTI) Az ENSZ közgyűlésének az átfogó nemzetközi békeés biztonsági rendszeréről folytatott vitájában felszólalt Horn .Gyula külügyminisztériumi államtitkár. Hangsúlyozta, hogy a tíz szocialista ország, köztük hazánk által előterjesztett javaslat az ENSZ alapokmányából kiindulva új típusú nemzetközi együttműködést szorgalmaz a politikai, a katonai, a gazdasági és a humanitárius területen egyránt. Ezzel összhangban, politikai téren olyan új intézményes alapok és keretek kialakítása szükséges, amelyek megakadályozzák a hidegháborús állapotokhoz való visszatérést. Horn Gyula aláhúzta a katonai doktrínák, a hagyományos haderők védelmi jellegűvé történő átalakításának fontosságát. Tobb konkrét javaslatot tett arra, hogyan lehet megelőzni, illetve semlegesíteni a helyi háborús konfliktusokat, illetve erősíteni a terrorizmus elleni nemzetközi összefogást. (Hangsúlyozta továbbá a világgazdasági folyamatok átfogó jellegét, az országok egymásrautaltságai, amelynek ellentmond a bezárkózás, a nemzeti önzés és a megkülönböztetések politikája. Javaslatokat tett a nemzetközi együttműködés kiszélesítésére a gazdasági fejlesztési programok összehangolása és megvalósítása, a pénzügyek, a tudományosműszaki kutatások, a környezetvédelem és az információáramlás terén. A magyar küldöttség vezetője az államok közötti kölcsönös bizalom, a nemzetközi biztonság elengedhetetlen feltételének nevezte az emberi jogok és az alapvető szabadságjogok tiszteletben tartását. érvényesítésük előmozdítását, valamint az erre irányuló nemzetközi együttműködését. Ezzel öszszefüggésbep hangsúlyozta, Grósz Károly fogadta Alekszej Antonovot Grósz Károly, a Minisztertanács elnöke kedden a Parlamentben fogadta Alekszej Antoruiv szovjet miniszterelnök-helyettest, a magyar-szovjet gazdasági ós műszaki-tudományos együttműködési bizottság társelnökét. A szívélyes, baráti légkörű megbeszélésen részt vett Marjai József, miniszterelnök-helyettes, a bizottság magyar tagozatának elnöke. A nap folyamán Németh Miklós, az MSZMP Kozponti Bizottságának titkára ugyancsak fogadta Alekszej Antonovot, Ezen a megbeszélésen is részt vett Marjai József, s mindkét találkozón jelen volt Borisz Sztukalm, a Szovjetunió budapesti nagykövete. hogy összhangot kell teremteni az államok belső törvényhozása és adminisztratív szabályozó rendszere, valamint a nemzetközi szerződésekben vállalt kötelezettségeik között. Szükségesnek tartotta továbbá az államok belső életének széles körű demokratizálását, eltérő sajátosságaik és történelmi hagyományaik egyidejű figyelembevételével. Kifejezte a Magyar Népköztársaság készségét a két- és többoldalú intézményes együttműködési formák fejlesztésére a kultúra, a művészetek, az oktatás és az egészségügy terén. Horn Gyula befejezésül hangoztatta, hogy hazánk kész közreműködni a családegyesítések, házasságkötések, az emberek és intézmények közötti kapcsolatok, valamint a vízumgyakorlatok lényeges könnyítését szolgáló egységes nemzetközi szabályozás kimunkálásában. ramja épít együttműködésünk eddigi eredményeire, s egyben jelentős feladatokat ró a magyar-szovjet kétoldalú kapcsolatok elmélyítésén munkálkodó kollektívákra, dolgozókra. Meggyőződésünk — folytatta a miniszterelnök-helyettes —, hogy nelléz feladataink teljesítéséhez a feltételeket javítja mindaz, ami a Szovjetunióban a társadalmi-gazdasági megújulás érdekeben történik. A szovjet csa magyar vállalatok működési elve, gyakorlata közelít egymáshoz, és ez jelentős mertékben megkönnyíti kapcsolataink fejlődését, segiti, hogy a vállalatok közötti együttműködés többletforrásokat -és többletteljesítményt eredményezzen mindkét ország számára. Az előrelépéshez a feltételek jelentős része adott, mindkét országban megfigyelhető, hogy mind több és több kezdeményezés születik az új lehetőségek kiaknázására. Ezt követően Alekszej Antonov szovjet miniszterelnök-helyettes elemezte, h«gy a magyar—szovjet timföld— alumínium egyezmény — amelyet a hasonló nagyszabású megállapodások sorában elsőként irtak alá — miként járult hozzá a két ország közötti együttműködés elmélyítéséhez. Hangsúlyozta, hogy az egyezmény megvalósítása nemcsak Magyarország számára biztosít előnyös feltételeket a bauxitbányászat, az alumíniumfeldolgozás fejlesztéséhez. Kedvező a szovjet népgazdaság számára is. amely a timföld feldolgozásában vállalt közreműködésért cserébe jelentős mennyiségű alumíniumtermékhez jut. Az alumíniumterme lés ben folytatott negyedszázados együttműködés eredményei meggyőzően bizonyítják, hogy pártjaink és kormányaink helyesen határozták meg a termelési kapcsolatok fejlesztésének irányvonalát — mutatott rá. Alekszej Antonov elismerését és köszönetét fejezte ki mindazoknak, akik az egyezmény megvalósításán mun1987. november Z9-én 18 órakor a Szegedi Ifjúsági Házban GALFF1 LASZLO és CSANYI TAMÁS előadóestje. A műsorból: Janus Pannonius epigrpmmái, Carmina Hurana (részletek). Belépőjegy: 40 Ft. ¿T T»J NOI DIVATKALAPOK érkeztek nagy választékban! Modern fazonok! Tetszetős színek! Ont is várjuk a dlvatáruosztályon. SXICID NACYARUHAZ kálkodtak és munkálkodnak a jövőben is. A továbbiakban kitért arra, hogy az. alumíniumgyártásban megvalósított kooperáció jó alapul szolgált további egyezmények megkötéséhez más ágazatokban is, mint például az olefin- és az agrokémiai együttműködés területen, s a Lada személygépkocsik gyártásában. Napjainkban a szocialista országok közötti együttműködés új erőre kap — mondta, utalva arra, hogy a szakosítás és a kooperáció, a nemzetközi munkamegosztás fejlesztésének kérdései aKGST legutóbbi ülésszakán is nagy hangsúllyal szerepeltek. Üdvözlendő, hogy a közös gyártás mellett mind több a vállalati kezdeményezés a közös fejlesztésekre. Az új termelési kapcsolatok, új együttműködési, formák közül kiemelte a közös kollektívák, egyesülések létrehozását, vegyes vállalatok alapítását, amelyekre már jó példák vannak egyebek kö-> zott a gyógyászati és diagnosztikai berendezések, valamint az integrált áramkörök gyártásában. A vállalatok közötti közvetlen kapcsolatok szorosabbra fűzésére azért is szükség van, mert bebizonyosodott, hogy az együttműködés kizárólag központi irányítása nehézkes. Az egyesülés elnöke átadta Dózsa Lajosnak, a Magyar Alumíniumipari Tröszt vezérigazgatójának a szovjet színesfém-kohászok üdvözlő levelét és ajándékát, egy Leningrádot ábrázoló fametszetet, annak a városnak a képét, ahol először állítottak elö alumíniumot a Szovjetunióban. A hazai bauxitbányászat fejlődésének eredményeit, gondjait Kapolyi László ipari miniszter vázolta. Az ünnepségen kitüntetéseket adták át azoknak a dolgozóknak, akik tevékenységükkel kiemelkedően hozzájárulták az egyezmény létrejöttéhez, megvalósításához. A Szovjetunió Színesfémkohászati Minisztériuma és a Színesfémkohászati Szakszervezetek Központi Bizottsága által adományozott kitüntetéseket ketten vették át Borisz Zlokazovtól. Az ünnepségen jelen volt Borisz Sztukalin, a Szovjetunió budapesti nagykövete Közlemények Értesítjük Szeged város lakosságát, hogy Eszak-Ujszeged, II. ütem. Hargitai u. 54—56—58. sz. épületek vilLamosenergia-ellátó kábelhálózata elkészült. A kiépített kábelt a Démász 1987. november 26-tól feszültség alá helyezi. Ettől az időponttól a hálózat rongálása és érintése tilos és életveszélyes! Délép. Dr. Szekeres Lenke bőrgyógyászati magánrendelőjét Zászló u. 2/B, fszt. (Lenin krt. 95. mögött) alá helyezte át. Rendelés: hétfő és péntek, du. 5—6 óráig. x