Délmagyarország, 1987. szeptember (77. évfolyam, 205-230. szám)
1987-09-04 / 208. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! DELMAGYARORSZAG 77. évfolyam, 208. szám 1987. szeptember 4., péntek A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPART SZEGED VÁROSI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Havi előfizetési díj: 43 forint Ára: 1.80 forint Összehívták a városi tanácsot Higiénéről és piacokról tárgyalt a végrehajtó bizottság Hétköznap is sokszor zsúfolt a Marx téri piac Szeged Megyei Város Tanácsának végrehajtó bizottsága tegnapi, csütörtöki ülésén úgy döntött, hogy a városi tanács soron következő ülését szeptember 17-én délelőtt fél 9-re hívja össze. A végrehajtó bizottság a tanácsülés napirendjére javasolja egyebek között az IKV munkájáról, valamint a városgondnokság tevékenységéről szóló beszámoló megvitatását, emellett néhány tanácsrendelet módosítását. A testület ezenkívül tegnapi ülésén határozott a petöfitelepi Végvári, Bánk bán. Babér utca, Lidice tér, Gyémánt és Csap utca út- és csatornaépítési programjáról, amelynek 30 milliós költségéből 15 milliót az Országos Tervhivatal biztosít támogatásként. A hiányzó összeget hitelfelvétellel fedezi a tanács. Így lehetővé válik a környék tömegközlekedésbe történő bekapcsolása, egyúttal újabb építési területek későbbi biztosítása. A beérkezett pályázatokat elbírálva a végrehajtó bizóttság úgy döntött, hogy a Szegedi Fonalfeldolgozó Vállalat eltávozó igazgatója helyére 1988. január l-jétől öt évre Marosi Lászlót, a tanács-vb gazdasági ellátó szervezetének jelenlegi vezetőjét nevezi ki. Ugyancsak tegnapi ülésén vitatta meg és hagyta jóvá a testület az építési és közlekedési osztály előterjesztése alapján Szeged szabályozási tervének, az építési tilalmak jegyzékének módosítását, amiről lapunkban később részletesen beszámolunk. Megvitatta a testület a szegedi közegészségügyi és járványügyi szolgálat vezetőjének beszámolóját is, amely az élelmiszerboltok és vendéglátó egységek közegészségügyi helyzetét ismertette. A vizsgálatok és ellenőrzések tapasztalatai alapján meglehetősen vegyes kép alakult ki az üzletek higiénés helyzetéről. A nagy ABC-áruházakkal nincs különösebb gond, hiszen az utóbbi időben épültek, megfelelnek a különböző előírásoknak. Annál több gondot okoz viszont a belvárosi élelmiszerüzletek zsúfoltsága, s még többet a peremkerületi boltok kis alapterülete, amelyek némelyikében ráadásul olyan elemi föltételek sem adottak, mint a folyóvíz. Ezekre a kis boltokra azonban éppúgy szükség van a lakosság ellátásához, mint az új városrészek egy-egy garázsában kialakított, magánkereskedők által működtetett vegyesboltokra. Ezek helyzetét a közegészségügyi szolgálat folyamatosan vizsgálja, s ha szükséges, intézkednek a hiányosságok megszüntetésére. Csakúgy, mint a vendéglátásban, ahol az idép — az új rendelkezéseknek megfelelően — átfogó vizsgálatot végzett a közegészségügy. Intézkedtek arra nézve, hogy azokban a vendéglőkben, amelyek nem felelnek meg az előírásoknak, szükség esetén bővítéssel, átalakítással is biztosítani kell a higiénés rendszabájok érvényesítését. Megvitatta a testület a kereskedelmi osztálynak a piacok helyzetéről szóló tájékoztatását is. Szegeden 9 piac, illetve vásártér, és két piaccsarnok működik, indokolt tehát a figyelem. Főleg a Marx térrel kapcsolatban, amire a város piaci forgalmának mintegy 90 százaléka jut. A tér főként hétvégeken, szombatonként zsúfolt, hiszen erre a napra jut a heti fölhozatal 40-50 százaléka. A zsúfoltságot csak növeli, hogy itt alakult ki a nagybani piac is, amelynek előbb-utóbb nyilván más, tágasabb helyet kell keresni. Erről végleges döntést akkor hoznak majd, ha az új nagybani piac kialakításához szükséges pénz rendelkezésre áll. Szerepel viszont a tanács VII. ötéves fejlesztési tervében a Marx téri piac általános rendezése, amely rendezettebb, kulturáltabb körülményeket biztosit majd. Rendezetlennek minősíthető a Szent István térj piac állapota is. A jelentés emellett számos más problémát is felvetett. A vitát követően a végrehajtó bizottság határozatában utasította a szolgáltató üzemet, hogy vizsgálja felül a Marx téri piac jelenlegi szakosítását, s a zsúfoltság csökkentése érdekében kezdeményezze az egyes szakmák és árusítók elkülönítését. Döntés született arról is, hogy november végéig pontosan fel kell mérni a piac- és vásárterek műszaki állapotát, amelynek alapján el kell majd készíteni a felújítási program tervezetét. Arról is határozott a bizottság, hogy a lakóterületi bizottságok bevonásával felül kell vizsgálni a Kiskundorozsmán, Szőregen és Algyön működő piacok helyzetét is. A tanácskozáson egyértelműen hangsúlyozták, hogy a piaco^ fontos szerepet töltenek be a város ellátásában. Indokolt tehát fejlesztésük is, amelyeki'- nézve külön is javaslatot tett a tanács termelési és ellátási bizottsága. Ezekre később szintén visszatérünk lapunkban. A kínai vendégek programja Lukács János, az MSZMP Központi Bizottságának titkára csütörtökön fogadta Vang En-maót, a kínai népi politikai tanácskozótestület elnökhelyettesét és kíséretét, akik a Hazafias Népfront Országos Tanácsa meghívására tartózkodnak hazánkban. A találkozón Lukács János tájékoztatást adott belpolitikai helyzetünkről, különös tekintettel a társadalmi és tömegszervezetek aktuális feladataira, a párt és a társadalmi szervezetek kapcsolataira. Találkozók, megbeszélések Kádár János fogadta Hans van den Broekot Elutazott hazánkból a holland külügyminiszter Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkára, az Elnöki Tanács tagja csütörtökön délelőtt a Központi Bizottság székházában fogadta Hans van den Broek holland külügyminisztert, aki Várkonyi Péter külügyminiszter meghívására hivatalos látogatáson tartózkodik hazánkban. A szívélyes légkörű találkozón véleményt cseréltek a nemzetközi élet, mindenekelőtt az európai biztonság és együttműködés, valamint a magyar—holland kapcsolatok néhány időszerű kérdéséről A találkozón jelen volt Várkonyi Péter, valamint Iván Tivadar, hazánk hágai; Janine Catharina Ferringa, Hollandia budapesti nagykövete és Hendricus Vijverberg utazó nagykövet. (Folytatás a 2. oldalon.) Két hét múlva nyit az őszi BNV A szervezők az eddigi jelentkezések alapján arra számítanak, hogy hazánkkal együtt 26 ország több mint 1500 kiállítója mutatja be azokat a fogyasztási cikkeket — elsősorban újdonságokat —, amelyekre ezen a fórumon is vevőket remélnek. A kiállítók eddig összesen mintegy 66 ezer négyzetméternyi területet igényeltek, a legnagyobb külföldi bemutatót ezúttal is a Szovjetunió rendezi, s az idén köztársaságaik közül az Üzbegisztáni Szovjet Szocialista Köztársaság mutatkozik' be külön kiállítással. A kőbányai vásárvárosban első alkalommal mutatkozik be nemzeti kiállítóként Törökország, s először jelentkezik árucikkeivel a Hasbro amerikai játékforgalmazó cég. Az idei őszi BNV-n most is a bevált módszer szerint, árucsoportokban mutatják be termékeiket a magyar és a külföldi kiállítók. Az árucsoportok száma tizenkettő. Szakosítva állítják ki a textil-, bőr- és ruházati termékeket, szőrméket; a bútorokat és lakástextiliákat; a lakásberendezési és -felszerelési cikkeket; a háztartásvegyipari, papíripari és kozmetikai termékeket; az élelmiszer-ipari és élvezeti cikkeket; a kultúreikkeket, a Két hét múlva, szeptember 18-án nyitja meg kapuit, s szeptember 27-én zár az idei őszi Budapesti Nemzetközi Vásár, a fogyasztási cikkek seregszemléje. Befejeződtek a magyar— mozambiki tárgyaiások Kárpáti Ferenc vezérezredes, honvédelmi miniszter meghívására katonai küldöttség élén háromnapos hivatalos, baráti látogatást tett hazánkban Alberto Joaquim Chipande hadseregtábornok, a Mozambiki Népi Köztársaság nemzetvédelmi minisztere, a Frelimo Párt Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagja. A mozambiki nemzetvédelmi miniszter tárgyalásokat folytatott vendéglátójával a két baráti hadsereget kölcsönösen érdeklő kérdésekről, látogatást tett a Zalka Máté Katonai Műszaki Főiskolán, ahol a tisztképzés követelményeivel, feltételeivel ismerkedett, és találkozott a hallgatók egy csoportjával. A katonai küldöttség ezt követően hazánk néhány történelmi, kulturális nevezetességét látogatta meg. Alberto Joaquim Chipande hadseregtábornok és kísérete csütörtökön elutazott hazánkból. A Ferihegyi repülőtéren Pacsek József altábornagy, a Magyar Néphadsereg vezérkari főnöke, honvédelmi miniszterhelyettes, valamint a Honvédelmi Minisztérium Katonai Tanácsának több tagja búcsúztatta. (MTI) sport- és kempingfelszereléseket; a járműveket és azok felszereléseit; az ajándékokat és a népművészeti cikkeket; a családi és hétvégi házakat; a nagy- és kiskereskedelem berendezéseit és felszereléseit; a vendéglátás és a szállodaipar berendezéseit és felszereléseit, valamint az egyéb közszükségleti cikkeket. A BNV-vel egyidejűleg két szakkiállításnak is otthont ad a vásárváros: a „Csináld magad '87" negyedik nemzetközi barkács- és kiskertkiállításnak, valamint az „Interplayexpo '87" hatodik nemzetközi játék- és oktatásieszköz-kiállításnak. Az elmúlt évek gyakorlatához hasonlóan ezúttal is négy délelőttöt biztosítanak a vásáron a szakembereknek az alapos tájékozódásra, a zavartalan tárgyalásokra. A szakmai délelőttök időpontja szeptember 21., 22., 23. és 24., ezeken a napokon 10 órától délután 14 óráig a vásárt csak a szakközönség látogathatja az erre a célra kibocsátott szakmai jegyekkel, bérletekkel, és állandó belépőkkel. A nagyközönség a vásárt 10 órától 19 óráig, a szakmai napokon 14 órától zárásig keresheti fel. A szervezők az előző évekhez hasonlóan felkészültek a közönség ellátására: számtalan bisztró, falatozó, csárda kínálja majd az enni-, innivalót. A vásár zavartalan lebonyolítása érdekében az Idén vásárlócentrumokat alakítanak ki a rendezők, ahol a gyártó vállalatok, valamint kereskedőcégek és magánkisiparosok kínálják majd portékáikat. A közlekedés az eddig bevált módon lesz: az autósok egyirányban közlekedhetnek a Kerepesi űt felől a Dobi István úton. Az autósokkal szemben jár majd a 100as autóbusz, a vásár idején szokás szerint egypercesként. Továbbra is közlekednek a 29-es és a 29/Y jelzésű villamosok. A MAV a vásárlátogatóknak 33 százalékos vasúti kedvezményt nyújt. A vásári belépőjegyek ára a tavaszi BNV-hez hasonlóan 30 íorint, a szakmai látogatók 100, a gyermek- és diákcsoportok tagjai pedig 5 forintos belépővel juthatnak be a vásár területére. w Uj üzleti feliratok Csütörtökön a Hazafias Népfront Országos Tanácsának székházában tartották meg az üzleti tevékenységek magyar nyelvű elnevezésére tavasszal kiírt országos pályázat eredményhirdetését. Az idegen elnevezések viszszaszorítása érdekében a Belkereskedelmi Minisztérium, a Hazafias Népfront országos elnökségének beszéd- és magatartáskultúrabizottsága, valamint a Budapesti Anyanyelvvédők Klubja kezdeményezte az akciót. Egyebek között javasolták a pályázók, hogy a Second hand shop feliratokat az ödi-módi, a Night clubot az Éj bár, a Snack bár elnevezést a Gyorsharapó és a Music centert a Zenebarlang vagy a Hangvárium felirat váltsa fel. A beküldött 124 pályázat közül nyelvészekből, kereskedelmi szakemberekből álló társadalmi zsűri választotta ki a legjobb javaslatokat. A már említett első és második díjas ötleteken kívül ilyen helyezést ért el a Solarium helyett javasolt Fényfürdő és a grillcsirke kiírást módosító nyárscsirke megjelölés