Délmagyarország, 1987. június (77. évfolyam, 127-152. szám)
1987-06-18 / 142. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! DELMAGYARORSZAG 77. évfolyam, 142. szám 11)87. június 18., csütörtök A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT SZEGED VÁROSI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Havi előfizetési díj: 43 forint Ara: 1.80 forint Losonczi Pál fogadta Csaó Ce-jangot Zárótárgyalás a Parlamentben Losonczi Pál, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az Elnöki Tanács elnöke szerdán találkozott Csaó Cejanggal, a Kínai Kommunista Párt Központi Bizottságának megbízott főtitkárával, az államtanács elnökével a Parlamentben. A találkozón jelen volt Maróthy László, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese, az Országos Tervhivatal elnöke, Kótai Géza, a Központi Bizottság külügyi osztályának vezetője és Iván László, hazánk pekingi nagykövete. Losonczi Pál méltatta Csaó Ce-jang látogatásának jelentőségét, amellyel a legmagasabb szintre emelkedtek a magyar—kínai kapcsolatok. A szocialista építőmunka magyarországi tapasztalatait, törekvéseit isA magyar tárgyalócsoporttot Kádár János, az MSZMP főtitkára vezette; tagjai voltak: Lázár György, a Minisztertanács elnöke, Óudri Miklós, a Központi Bizottság titkára, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, mertetve hangsúlyozta, hogy Maróthy László, Marjai Jóhazánk érdekelt a magyar— kínai kontaktusok továbbfejlesztésében, a tapasztalatok kölcsönös cseréjében, tanulmányozásában. Csaó Ce-jang meleg szavakkal szólt magyarországi fogadtatásáról, illetve a ma zsef, a Minisztertanács elnökhelyettese, Kótai Géza, Veress Péter, külkereskedelmi miniszter. Szabó Imre ipari minisztériumi államtitkár, Nyers József, a KözA magyar és a kínai vezetők tárgyalásainak eredményeit összegezve a zárómegbeszélésen kölcsönösen megállapították, hogy az elvtársi légkörű találkozókon hasznos eszmecserét folytattak a kétoldalú kapcsolatok széles köréről. Hangsúlyozták. hogy a baráti szálak erősítésével a kontaktusom sokoldalú fejlesztésére törekednek a párt-, az állami, a társadalmi, a kulturális és a gazdasági életben egyaránt. Csaó Ce-jang kiemelte, hogy magyarországi látogatása elérte célját, megvalósultak azok az előzetes elképzelések, amelyekkel Budapestre érkezett. A nemzetközi élet fejleményeit áttekintve megelégedéssel állapították meg, hogy a két ország eltérő helyzete és lehetőségei ellenére az ponti Bizottság gazdaságpolitikai osztályának helyettes alapvető kérdésekben — így gyar vezetőkkel folytatott vezetője, Barity Miklós kül- például a béke biztosításátárgyalásairól. A megbeszé- ügyminiszter-helyettes, Gál nak ügyében, a biztonság léseket sikeresnek eredmé- Baílní- a Külügyminisztéri- megőrzésében — azonos a nyesnek minősítette El- um főosztályvezetője és Iván magyar, illetve a kínai álmon dta: alkalma programja során L°-szl°személyes^^ztalaS A Csao vezette szemeiyes tapasztalatokat deiegáCió tagja volt: Ven "ff^f" a magyar tpar és Csia%ao, a KKP Központi í^fna!^ eredmeny€lr?1' Bizottsága irodájának vezemindazokrol a vívmányok- tö Csf T ¡n kü ról, szág zedben ért el. Ezzel összefüggésben .méltatta a magyar reformtapasztalatokat, illetve hazánknak a nemzetközi béke és a biztonság erősítése érdekében kifejtett tevékenységét. A találkozót követően a Parlament delegációs termében megtartott zárótárgyalással befejeződtek a hivatalos magyar—kínai megbeszélések. nTtwu h.MaSyarotr- sági' és külkereskedelmi miaz elmúlt három evti- niszter An Csi-ven, az Allami Gazdasági Reformbizottság tanácsadója, Csien Csi-csen külügyminiszterhelyettes, Li Su-cseng, a KKP Központi Bizottsága nemzetközi osztályának he|lyettes vezetője, Paj Meicsing, az államtanács főtitkárhelyettese, Tang Lungpin, a külügyminisztérium csoportfőnöke, valamint Zhu Ankang, Kína budapesti nagykövete. láspont. Hazánk — mutattak rá magyar részről — a Varsói Szerződés tagjaként aktívan részt vesz a nemzetközi életben. A magyar külpolitika megítélését tolmácsolva Kádár János, nagyra értékelve a kínai vezetők határozott állásfog»lalását a leszerelésért és a békéért folytatott harc mellett. E kérdéskört érintve magyar részről hangsúlyozták: hazánk támogatja a közepes- és a rövid hatótávolságú atomfegyverek felszámolására irányuló szovjet javaslatokat, a szovjet— amerikai tárgyalások sikeres (Folytatás a 2. oldalon.) Szabadkai vásári előzetes Éppen húsz évvel ezelőtt, 4967-ben kezdődött meg a szegedi és a szabadkai vállatok kölcsönös részvétele egymás vásárain. Akkor a két város tanácsának elnöke megegyezett az együttműködésben. A magyar és a jugoszláv kereskedelmi szervezetek, kamarák kapcsolata ugyancsak közel két évtizedes múltat jegyez. A kezdetekkor a határ menti forgalom évente 2-300 ezer dollár értékű volt. A legdinamikusabb növekedést az árucsere az elmúlt ötéves tervidőszakban éi'.e el. Akkor a korábbi 5 évhez képest a mértéke megnégyszereződött. Felemás évet zárt tavaly a két ország kereskedelme. A Dél-alföldi Árucsereforgalmi Társaság által közvetített export és import együttes értéke, mintegy 37 E hét szombatján nyit és nyolc napig várja látogatóit Szabadkán a XIII. Pannónia Vásár. délyek kiadásának lassúsága, elavult a termékek cikklistája, nem könnyűek az ármegállapítások sem. A dinár és forint árfolyamingadozása is közrejátszott a határ menti kereskedelem lanyhulásában. Tehát a Pannónia Vásáron találkozó jugoszláv és magyar partnereknek bőven lesz üzleti feladata. A kereskedők nem könnyű napok elé néznek. Mintegy félszáz magyar vállalat, szövetkezet állít ki Szabadkán 800 négyzetméteres fedett és 100 négyzetméteres nyitott területen. Sokan érkeznek Budapestről és millió Szegedről, HódmezővásárGabonaforgalmi és Malomipari Vállalat, Kéziszerszámgyár Szegedi Leányvállalata, Konsumex Külkereskedelmi Vállalat Szegedi Kirendeltsége, Magyar Kábelmüvek Szegedi Kábelgyára, Konzervgyár, Paprikafeldolgozó Vállalat, Szeged Tourist Idegenforgalmi Hivatal, Universal Vegyipari Szövetkezet, Vidia Kereskedelmi Vállalat, Vetömagtermeltető és Értékesítő Vállalat Kutató Állomása és Volker Vállalatközi Organizációs Ipari Szolgáltató és Kereskedelmi Kisszövetkezet. B. I. Csehák Judit svédországi látogatása Csehák Judit, a Minisztertanács elnökhelyettese a svéd kormány meghívására június 11—17. között hivatalos látogatást tett a skandináv országban. A miniszterelnök-helyettes beható eszmecserét folytatott Gertrúd Sigurdsen szociális miniszterrel és Maj-Britt Sanlunddal, az egészségügyi és szociális főigazgatóság vezetőjével a két ország egészségügyi és szociálpolitikai együttműködésének fejlesztéséről. Csehák Judit aláírta a magyar—svéd egészségügyi egyezmény hatályának meghosszabbításáról szóló jegyzőkönyvet. A Minisztertanács elnökhelyettese megbeszéléseket folytatott Anna-Greta Leijon munkaügyi és Bengt Gönansson kulturális miniszterrel, valamint Goeran Loefdahllal, az állami kulturális tanács igazgatójával. Budapestre érkezett Eduárd Sevardnadze Magyar—szovjet külügyminiszteri tárgyalások Eduárd Sevardnadze, az Sevardnadze megkoszorúzta SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió külügyminisztere Várkonyi Péter, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, külügyminiszter meghívására szerdán hivatalos baráti látogatásra hazánkba érkezett. Útjára elkísérte felesége, Nanuli Sevardnadzé. A vendégeket a zászlókkal díszített Ferihegyi repülőtéren Várkonyi Péter és felesége fogadta. Jelen volt Rajnai Sándor, Magyarország moszkvai és Borisz Sztukalin, a Szovjetunió budapesti nagykövete. Kegyeletes megemlékezéssel kezdődött a szovjet diplomácia vezetőjének budapesti programja: Eduárd a Magyar Hősök Emlékművét a Hősök terén. Ezt követően elhelyezte a kegyelet virágait a Dózsa György úton a Lenin-szobor talapzatán. A Városligetbőt a Szabadság térre vezetett útja, ahol a Szovjet Hősök Emlékművénél koszorúzott. A délelőtti órákban a Külügyminisztériumban megkezdődtek a hivatalos magyar—szovjet külügyminiszteri tárgyalások. Várkonyi Péter és Eduárd Sevurnadze tájékoztatta egymást országaik helyzetéről, véleményt cseréltek a két ország közötti kapcsolatok fejlődéséről. A külügyminiszterek (Folytatás a 2. oldalon.) Szervezéssel az aratás •I r r - í A termelők és felvásárlók SIKGVGGVT egyaránt felkészültek '' 96 Igaz, a kalászos gabonák hektárnyi eredeti vetésterümég csak most virágzanak, de az aratásra azért illik időben felkészülni. A szakemberek szerint július közepén indul az embert próbáló hajtás. A munkák öszszetorlódását jó szervezéssel és az érintettek együttműködésével el lehet kerülni. A tegnap, szerdán délután a létből a pótlások után ezer hektár aratható. Ehhez a kismértékben csökkenő számú kombájn is elegendő, hisz az újabb gépek nagyob teljesítményűek, éjszakai átvétel. Erőgépből, tehergépkocsiból Gubacsi László, a is rendelkezünk a szükséges mag Vállalat területi saját tárolóval rendelkeznek, az efölötti kisebb tételeket bértárolásra adják. Az átvételi kapacitás 16 ezer tonna egy 12 órás műszakban., A betonsilóknál az idén is lesz Vetőközpontjának vezetője az aratás után szükséges vetőmagvak készletét jónak értékelte. Farkas Pál, az Agroker igazgatóhelyettese szerint az alkatrészellátás összességében kiegyensúlyozottabb a korábbinál, de vannak neuralgikus pontok. Az import beérkezés továbbra is hulmennyiséggel. Az öregedő géppark miatt fokozott fimegyei tanácsnál megtartott gyeimet kell fordítani a karszervezési bizottsági ülésen bantartásra, az állagmegéppen e tennivalókról esett óvásra. szó. Az üzemanyag-ellátás bizSzabó Jánosné. a megyei tosítottnak látszik, 6 az tanács elnökhelyettesének energiatakarékosabb gázüzemegnyitója után Kiss Lajos, mű szárítók aránya is nöa mezőgazdasági és élelme- vekedett. A szalmabetakarízésügyi osztály vezetője tás. tarlóhántás feltételei lámzó. részletes helyzetelemzést szintén adottak. A tanács Wahl Rezső, a megyei adott a gabonatermés kilá- munkatársai a tűzoltókkal pártbizottság osztályvezetőtásairól. Elmondta, hogy a közösen a károkat megelőző helyettese a szerződéses feszáraz ősz miatt december- ellenőrzéseket tartanak. gyelem, a koordináció és az ben még csak a növények 10 Mivel a tavalyinál kisebb együttműködés fontosságára százaléka kelt ki. A lehan- termés várható, mindenki- hívta fel a figyelmet, goló kép március végén eny- nek alapvető kötelessége. Szabó Jánosné azzal az öszhogy a gabona minél kisebb szegzett megállapítással búszemveszteséggel kerüljön a csúzott a résztvevőktől, hogy tárolóhelyekre. Prohászka Ottó, a Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalat igazgatója elmondta, hogy 180 ezer tonna gahült, ott is fejlődésnek indult a búza és rozs, ahol erre már nem sok esély látszott. A legnagyobb kár az árpát érte. Az elmúlt hónapok csapadékos, hűvös időjárásának köszönhető, hogy egyáltalán közepes termésre bona felvásárlására számítaszámíthatunk. A 102 ezer dollár volt. Ez majdnem a helyről, Kecskemétről, Békétszerese a korábbi év for- késcsabáról is. Kínálnak galmi értékének. Ugyanak- gép-, műszer-, vegy-, villakor a Csongrád megyei ke- mos-, textilkonfekció-, bőr-, reskedelmi vállalatok kivite- szőrme-, cipő-, élelmiszer-, le és behozatala 'kisebb volt építő-, építőanyag- és bútor1986-ban, mint 1 évvel ko- ipari termékeket. Megjelenrábban. Értéke 8 millió dol- nek a magyar mezőgazdaság, lár körül alakult. Ebből a bel- és külkereskedelem Vidia 3,1 milliós, a Tisza képviselői a standokon. Füszért pedig 2,3 milliós üz- Lesznek a tárlókban nálunk letet kötött. gyártott tömeg-, háztartási és Az idei év első negyedévé- fogyasztási cikkek. A látogaben a Csongrád megyeiek tók megismerkedhetnek némindössze 1 millió dolláros hány friss kutatási eredméüzletet regisztrálhattak. Ez nyével is a magyar tudoaz egy évvel korábbinál is mánynak. 30 százalékkal kevesebb. Végül a szegedi kiállítók Gond, az áruforgalmi enge- névsora- Csongrád Megyei Parancsnoki és törzsvezetési gyakorlat Horváth István, az MSZMP Központi Bizottságának titkára Kárpáti Ferenc vezérezredes, honvédelmi miniszter kíséretében szerdán meglátogatta a magyar és a szovjet hadsereg kijelölt törzseinek részvételével hazánkban zajló parancsnoki és törzsvezetési gyakorlatot. A KB titkára jelentést hallgatott meg a gyakorlat eddigi eseményeiről, a két hadsereg kijelölt dott a vezetési ponton, tábori viszonyok között dolgozó parancsnokok feladatairól, tevékenységéről. A látogatáson jelen volt Viktor Kulikov, a Szovjetunió marsallja, a Varsói Szerződés Tagállamai Egyesített Fegyveres Erői főparancsnoka, a gyakorlat vezetője, valamint Mórocz Lajos altábornagy, honvédelmi minisztériumi államtitkár, a törzsei együttműködésének gyakorlatvezető magyar heHatékonyságáról tájékozó- lyettese. (MTI) nak, amely az össztermés 60 százaléka. A többit az üzemek használják fel. A szerződéssel lekötött mennyiség aránya a korábbinál magasabb. Június végére elkészülnek a belső karbantartással, a a felkészülés időarányos és jó színvonalú. Egy csapadékos időjárás azonban megnehezítheti a körülményeket, ezért a gyakorlati munkában részt vevők felelőssége fokozott, össztársadalmi érdek, hogy ami megtermett, abból semmi sem mehet kárba. Évek óta talán az idén a legjobbak ehhez a feltételek, ha közben mégis merülnek fel ellentmondások. mindenkinek elemi feltárolóhelyek takarításával, adata, hogy jelezze, az időfertőtlenítésével. A raktártér beni beavatkozás érdekében, elegendő, 178 ezer tonnára T. Sz, I, Egészségesebb korosztályi Az egészséges életmódra nevelés átfogó úttörőmozgalmi programját vitatta meg a Magyar Úttörők Szövetségének országos tanácsa szerdán, a szövetség székházában tartott ülésén. Az országos tanács elé került előterjesztés megállapítja: az úttörővezetők IX. országos konferenciáján megfogalmazott állásfoglalás szerint a mozgalom minden tagjának é,s vezetőjének többet kell tennie azért, hogy a mainál egészségesebb, teherbíróbb korosztály nőjön fel az ezredfc-dulona