Délmagyarország, 1986. november (76. évfolyam, 258-281. szám)

1986-11-22 / 275. szám

I Szombat, 1986. november 22. Il Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának határozata (Folytatás az 1. oldalról.) fejlesztését, az ipar szerkezetének korszerűsítését. Az energetikai és alapanyagipar egyes területein folytatni kell a gazdaságtalan kapacitások leállítását, a munkaerő átcsoportosítását. A feldolgozó ipar, ezen belül a fejlett technikát megtestesítő elektronikai szakágazatok, a gyógyszeripar, a műanyagfeldolgozás, a járműipar és a mezőgazdasági gépgyártás termelése az átlagot meghaladó mértékben emelkedjen. Lehetővé kell tenni az esz^ közök ésszerű átcsoportosítását is a gazdaságtalanul termelő vállalatoktól. Általában gondoskodni kell arról, hogy a rendelkezésre álló termelési kapacitásokat a népgazdasági céljainknak megfelelően maximálisan hasznosítsák. A mezőgazdasági termékek termelésének az ideihez képest 4,5—5,5 százalékos növekedését kell előirányozni. A termelés szerkezete rugalmasan igazodjon a minőségi követelményekhez, és az exportlehetőségekhez. Az ideinél nagyobb gabonatermést szükséges elérni. Emelkedjen az állattenyésztés színvonala. Növekedjen a vágósertés- és vágóbaromfitermelés. A sertés- és juhállomány növekedése járjon egyiitt a tenyészállomány minőségi cseréjének meggyorsításával. Az élelmiszeripar növelje a magas fokon feldolgozott és jó minőségű termékek arányát, és csökkentse a termelés fajlagos költségeit. Az építőipar legfontosabb faladata a lakásépítés minőségének és ütemességének, valamint gazdaságosságának javítása. Fokozni kell a munka szervezettségét, emelni az irányító- és vezetői munka színvonalát. A termelő infrastruktúra területén a meglevő kapacitások jobb kihasználásával kell a termelés és a lakosság szükségleteit kielégíteni. Nagy figyelmet kell 'fordítani a távközlési hálózat rekonstrukcióval egybekötött fejlesztésére, az áruszállítások ésszerű szervezésére. A természeti környezetet óvni kell, az ezt szolgáló rendelkezéseket szigorűan be kell tartani. A . beruházási eszközöket elsősorban a termelés és az azt közvetlenül szolgáló infrastruktúra korszerűsítésére, a jövedelemtermelő képesség növelésére kell felhasználni, ideértve a hitelnyújtást és az alapjuttatást is. A népgazdaság beruházási ráfordításaiban növekedjen a technológiai korszerűsítést szolgáló vállalati beruházások aránya. A termelés, a jövedelmek, és az árak megfelelő össze-, hangolásával biztosítani kell az 1985—1986. évi életszínvonal stabilizálását, és az életkörülmények szerény javitását. Gondoskodni kell a lakosság kiegyensúlyozott áruellátásáról. Az egyes dolgozók, kollektívák jövedelmének alakulása teljesítményükkel arányos legyen. Béremelésre mindenütt csak a már elért eredmények alapján, az anyagi fedezet megteremtését követően, differenciáltan kerüljön sor. A gazdaságosan termelő vállalatoknál az átlagosnál nagyobb béremelésre, a foglalkoztatottság növelésére legyen lehetőség; az alacsony jövedelmezőségű, teljesítményeiket nem, vagy alig növelő vállalatok a bérek szinten tartására, illetve mérséklésére, ésszerű létszámgazdálkodásra kényszerüljenek. A jó munkahely legyen megbecsült érték a dolgozók számára. 1987-ben a külkereskedelemre is növekvő feladatok várnak. A külkereskedelmi vállalatok javítsák együttműködésüket a termelökkel Törekedjenek a piaci lehetőségek jobb kihasználására, új piacok megszerzésére, a külkereskedelmi és kooperációs tevékenység javítására. A rubel viszonylatú kereskedelemben bővülő és kiegyenlített áruforgalomra kell törekedni. A nem rubelelszámo- désekkel és eszközökkel lású áruforgalom egyenlegé- segíteni kell. ben 1986-hoz képest határozott javulást kell elérni. A csaknem két évtizeis daságfejlesztési programok, többek között az elektronizú— A jogi szabályozás is ció, á gyógyszer- és növénykövesse a fejlődést, és segít- védőszer-gyártás, az energiaO A csaknem két évtize- se a gazdasági munkát. Szűn- racionalizálás, a hulladék- és de bevezetett gazda- jön meg a túlszabályozás. A másodlagos anyagfelhas/.náságlrányítási rendszerünk gazdasági kötelezettségeket lás programjának megvalósiműködőképes, folyamatosan rögzítő szerződéseket be tásáról. fejlődik, a, gazdaságra és a kell tartani, és be kell tar- Átgondolt intézkedéseket társadalmi életre gyakorolt tatni. Az ellenőrzés a .társa- kell tenni a költségvetési inhatása összességében kedve- dalmi-gazdasági élet minden tézmények, intézetek gazdálző. A megtett útra visszate- területén tárja fel a szabály- kodásának javítására, szervekintve, a tapasztalatokat ér- talanságokat. A törvényes zeti rendszerének korszerűtékelve megállapítható, hogy előírások megsértését az ed- sítésére, A meglevő .eszközöli a reform bevezetésekor sem diginél következetesebb fe- célszerű felhasználásával ara központi irányító szervek, lelősségre vonás kövesse. ra kell törekedni, hogy felsem a gazdálkodó szerveze- — A gazdaságirányításban adataikat — kevesebb léttek nem voltak megfelelően erősíteni kell a hitel és a számmal, takarékosabb gazfelkészülve az űj követeimé- pénzügyi eszközök szerepét, dálkodással — az eddiginél nyékből fakadó feladatokra. A Magyar Nemzeti Bank1 színvonalasabban lássák el Ezt a gyengeségünket még a pénzkibocsátási és deviza- A becsületesen élő és dolmai napig sem sikerült teljesen felszámolni. A kongresszus határozatának végrehajtása, a VII. ötéves és az 1987. évi terv céligényel. Q A tanácsok dásának gazdálkokorszerűsímonopóliuma változatlanul gozó túlnyomó többség sefennmarad. A működésüket gítségével, a törvényes esz1987. január elsejével meg- közök alkalmazásával hatákezdő kereskedelmi bankok rozottan kell védeni a társatevékenységüket rugalmasan dalmi tulajdont, felelősségre jainak alátámasztása szük- végezzék, és azt az üzleti, jö- kell vonni a munkájukat elségessé'teszi, hogy a gazda- vedelmezőségi megfontolások hanyagoló, a kisebb és a naságiranyítás átfogó tovább- vezéreljék. gyobb közösségeket megkáfejlesztéséről szóló 1984 áp- — Elő kell készíteni egy rosító, a törvényeket, szociarilisi központi bizottsági ál- űj vállalati és személyi jö- lista normáinkat megsértő lásfoglalásban kijelölt fel- vedelemadó-rendszer beve- személyeket. Ez összehangoladatok végrehajtása meg- zetését. tabb politikai, gazdasági, jogyorsuljon. A vállalatoknál olyan adó- gi és hatósági tevékenységet — A szabályozó rendszer rendszert kell alkalmazni, és demokratikus ellenőrzést segítse elő, hogy a vállala- amely a jelenleginél egyszetok jövedelmezőségükkel rűbb, jobban megfelel mind arányosan gyorsabban fejlőd- a vállalati önállóságnak, jenek. Az árrendszer fejlesz- mind pedig a szükséges jö- tése növelte önállóságukat, tésével is biztosítani kell, vedelem-központosítás szem- felelősségüket, önkormányhogy a nyereség a valódi tel- pontjainak. i zaü lehetőségeiket, jesítményt fejezze ki. Gátat A személyi jövedelemadó- A tanácsok gondoskodjakell vetni az indokolatlan rendszer érvényesítse az nak arról, hogy az irányítááremelésből, költségvetési tá- igazságos közteherviselés el- suk- illetve a felügyeletük mogatásból származó válla- vét. Bevezetése ne csökkent- alá tartozó vállalatok a gazlati nyereségnövekedésnek, se a bérből és fizetésből daságpolitikai célokkal összOlyan kereset- és bérszabá- élők főállásból származó net- hangban javítsák gazdálkolyozást kell alkalmazni, tó keresetét, ne gátolja a sasukat, termelésük, szolamely biztosítja a teljesítmé- teljesítmény növelését galtatasaik igazodjanak a lanyek és a jövedelemkiáram- — A szociálpolitikában kos,sag igényeihez. Az ügylás összhangját, elősegíti a végre kell hajtani azokat a mtezest egyszerűsíteni, munkaerő ésszerű átcsopor- korszerűsítő és módosító lé- szakszerűségét gyorsasagat tosulását. a hatékonyabb péseket amelyek biztosít- ^okoz"'ke ' Ugyanakkor lemunkaerő-gazdálkodást. A ják, hogy az egves juttatá- ¡következetesebba habértömeg-gazdálkodást és a sok, szolgáltatások jöbbán SiSSL^AV^ létszámot mérséklő más igazodjanak a szociális helymegoldásokat fokozatosan zethez és a tényleges rászoáltalánossá kell tenni. A rultsághoz. Bővüljön a helyi szükséges munkaerő-átcso- állami szervek szociális te- ^vékenvsését portosítást központi intézke- vékenysége tevekenyseget. lasztptt testületek rendszeresen ellenőrizzék a végrehajtó szervek és a szakappaII. Központi Bizottság rületükön milyen hatásfokhangsúlyozza: legfontosabb feladat az elfogadott gazdaságpolitikai célok és terv- megvalósítását, előirányzatok megvalósítá- Az eredményes kai tudják segíteni a daságpolitika gazÁ A vállalatok éljenek a nagyobb önállósággal, a gazdasági szabályozás adta lehetőségekkel. Az új vállalatvezetési formákban gazdálkodó szervezeteknél a vállalati tanácsok gyakorlati a íö figyelmet fordítsák a rendeltetés szerinti működés a szocialista mi.nta kialakítására, VÍV«» lA*tulh illV{j«UlV>31K|- tj uiiuuivuruo iILLÍlli\d . . . . , sát szolgáló szemléleti és fontos feltétele a káderpo- t„ulajd1°""al val0 hatékony cselekvési egység megterem- litikai elvek érvényesítése. fa..al , as.ra' a„ mu , Ia~ tcse, a társadalmi aktivitás A Központi Bizottság vég- ¡J^^f^ f nh^nfni^otíc* rehajtó szervei, a pártszer- sara' az ,gazgat0 hataskoré vek és -szervezetek kezdekibontakoztatása. Az egész társadalomban nagyobb rendre és fegyelemre van szükség. Ehhez elengedhetetlen a pártfegyelem erősítése, az ellenőrzés, a megteremtését. Következeszámonkérés rendszeressé tesen lépjenek fel azért, tek gazdálkodásának eredtétele, a központi és a helyi hegy a vezetők munkájában ményességét mindenekelőtt nek és felelősségének érvé,. , a - f i nyesítésére. A vezető testűmenypzzék a gazdasági fel- leteket keU óvni a for_ adatok sikeres megoldását máH bürokratikus> öncélú biztosito szemelyi feltetelek munkátói A vállalatok, szövetkezeirányító szervek, illetve vezetőik felelősségének határozottabb érvényesítése. A hhoth sadalmi intézmények mind- séget, az igénytelenséget, a gál'ó" a vállalat hatékony, az Önállóság megfelelő fele- a főmunkajdöben végzett feleséggel párosuljon. Ne tur- vékenység határozza meg. jék el a káder- es személy- Továbbra is szükség van a zeti munkában az elvtelen- népgazdasági érdeket szolegyike adjon meg minden támogatást a gazdasági munka megjavításához, a szubjektivizmust. • 2 Növelni kell a Minlsz gazdaságos működését kiegészítő, kisegítő tevékenytertanácsnak a gazda- ségekre. Meg kell követelni fejlődés élénkítését Szolgáló ság irányításában, a fő folya- a törvényes előírások szeerőfeszítésekhez. mátok összehangolásában, az rinti munkát; az állami szer>1 A párt társadalmunk- országos tennivalók konkrét vek, a vállalatok, a szövetke'* nak, a szocialista épí- meghatározásában, az akudá- zetek vezető testületei léptőmunkának elismert veze- lyok elhárításában, a végre- jenek fel a negatív jelensétő ereje, ezért népünk most is hajtás megszervezésében és gekkel szemben, elvárja, hogy utat és példát ellenőrzésében betöltött sze- C A sajtó, a tömegtájéidőszerű gaz- repét, felelősségét. Munka- koztatás dolgozói minjában erősítse a testületi jel- dennapi munkájukkal szolleget és a személyi felelőssé- gálják társadalmi, gazdasámutasson az dasági feladatok megoldásában. Előrehaladásunknak /alapvető feltétele a párt get, fordítson különös fi- gi programunk végrehajtógyelmet a távlati és a napi sát. Cikkeikben. műsoraikfeladatok összehangolt meg- ban ismertessék, képviseloldására. jék és magyarázzák a párt A kormánynak és irányító álláspontját, a kormány inszerveinek fontos feladata, tézkedéseit. terjesszék az hogy gondoskodjanak a VII. előremutató tapasztalatokat, ötéves tervben előirányzott vitatkozzanak a téves nézea szerkezetátalakító és haté- tekkel. bírálják a politikánk, és konyságnövelő központi gaz- kal ellentétes gyakorlatot. és a tömegek közötti bizalom, a párt és a nép egysége. A Központi Bizottság és végrehajtó szerveinek legfontosabb feladata a gazdaságpolitika stratégiai cél jainak meghatározása, végrehajtás irányítása ellenőrzése. A budapesti és HH a megyei pártbizottságok A Közp0nti Bizottság felhívja a pártszervezeteket, a tevekenységeben kapjon na- kommunistákat, párton kívüli szövetségeseinket, a szociagyobb hangsúlyt a gazda- iizmus híveit, a társadalmi és tömegszervezeteket — minságpolitika kepviselete. el- denekelőtt a szakszervezeteket és a Kommunista Ifjúsági Szövetséget —, a vállalati tanácsokat, a vállalatok vezetőit, a dolgozó kollektívákét, hogy a XIII. kongresszus határozatainak végrehajtását, az idei és az 1987. évi terv vállalati, szövetkezeti és teljesítését minden termelő egységben és munkahelyen intézményi pártszervek és következetesen támogassák. -szervezetek legfontosabb A Központi Bizottság szilárd meggyőződése, hogy a feladata a politika, s azon rendelkezésre álló erőforrások jó hasznosításával, a febelül a gazdaságpolitika gyelmezett munkával meggyorsíthatjuk gazdasági előreképviselete. Munkájuk mér- haladásunkat, biztos alapot teremthetünk az életszínvocéje, hogy tevékenységi te- nal további javításához, népünk boldogulásához fugadtatása, helyi érvénye sítése és a mozgósítás' a végrehajtásra. A területi, Tanácskozott a KISZ KB Ülést tartott a KISZ Központi Bizottsága pénteken a szövetség székházában. A testületet Hámori Gsaba, a KISZ KB első titkára tájékoztatta az MSZMP KB november 19—20-i üléséről, s az ott elfogadott határozatról. A KISZ KB ülésén részt vett és felszólalt Ballai László, az MSZMP KB gazdaságpolitikai ' osztályának vezetője. A tájékoztatót követően a KISZ Központi Bizottsága kinyilvánította, hogy cselekvően támogatja a pártnak a gazdasági munka megjavításával kapcsolatos elhatározásait. A KISZ szervezeteinek js elsőrendű feladata, hogy a jobb gazdasági munkát elősegítsék. Szükségesnek tartja az ifjúsági szervezet, hogy a teljesítményelv szélesebb körben érvényesüljön a társadalmi és gazdasági életben. Az ország előrehaladásának egyik záloga, hogy a fiatalok alkotó energiái mind teljesebben kibontakozzanak. Ehhez szükséges az, hogy növekedjenek az eléjük állított követelmények, s ugyanakkor a jelenleginél több lehetőséget kapjanak a bizonyításra. A KISZ feladatait a párthatározat végrehajtásában a KISZ KB a közeljövőben részletesen is kidolgozza — döntötték el a pénteki ülésen. Ezután a KISZ KB mellett működő hat rétegtanács és két bizottság feladat- és hetáskörére tett javaslatot vitatta meg a testület. Az ifjúsági szervezet vezető testülete a továbbiakban munkacsoportokban tárgyalta meg a KISZ tevékenységének tapasztalatait a műszaki fejlesztés meggyorsításában. A Központi Bizottság értékelése szerint az 1983. évi határozat alapelvei, általános célkitűzései helyesek voltak, ám ezeket csak részben sikerült megvalósítani. A testület hamarosan újra áttekinti a tapasztalatokat a KISZ részvételéről a műszaki fejlesztésben, és — a következő évek követelményeire figyelemmel — megjelöli a tennivalókat. Vasárnap kezdődik a DÍVSZ Xll. közgyűlése Vasárnap Budapesten megkezdődik a Demokratikus Világifjúsági Szövetség XII. közgyűlése; a tanácskozásnak a szervezet történetében másodszor ad hazánk otthont. A DÍVSZ legfelső fórumára 270 tagszervezetének, valamint — meghívottként — 140 nemzeti és 55 nemzetközi, vagy regionális szervezetnek együttvéve, mintegy 700 képviselőjét várják. Az ifjúsági világszervezet Budapesten működő Központi Irodája a közgyűlés politikai vitájának jelmondatát így fogalmazta meg: „Együtt a békéért, az atomfegyvermentes világért, a népek jogáért a szabadsághoz és függetlenséghez. A DÍVSZ a változó világban: folyamatosság és megújulás". Vasárnap délelőtt, az Építők Rózsa Ferenc Művelődési Házában ünnepélyes keretek között nyitják meg a XII. közgyűlést, s a politikai beszámolókat — várhatóan két és fél napon át — plenáris üléseken vitatják meg. Ezt követően öt regionális tanácskozás — Közel-Kelet, Latin-Amerika és a karibtengeri országok; Afrika; Ázsia és Óceánia; valamint Európa és Észak-Amerika — fő feladata lesz az, hogy megvitassák e térségek ifjúságának politikai problémáit, majd kidolgozzák a közgyűlésnek az. egyes régiókkal foglalkozó határozattervezeteit. A regionális tanácskozások után a DÍVSZ munkájának továbbfejlesztésével foglalkoznak szekcióüléseken a küldöttek. Szóba kerül a DÍVSZ munkája a béke és a leszerelés érdekében, a szervezet szolidaritási tevékenysége, az ifjúság jogainak biztosításáért folytatott küzdelme, a világ globális problémáiról kialakított álláspontja, továbbá a világszervezet együttműködése más mozgalmakkal, szervezetekkel. A munkabizottságok ajánlásokat fogalmaznak meg a DÍVSZ végrehajtó szervei számára. A program szerint, november 29-én munkáját plenáris ülésen, határozatban összegezik a közgyűlés munkáját, és ekkor választják meg vezető szerveit Is. A közgyűlési tanácskozásokat színes ifjúsági programok kísérik. Budapesten és az ország hat más városában béke- és szolidaritási nagygyűléseket tartanak, melyeken DlVSZ-küldöttségek is részt vesznek. November 26-án a Budapest Kongresszusi Központban „Gyermekek a békéért" címmel nagyszabású gálaestet rendeznek. A közgyűlés alkalmából hazánkba érkező delegációk kétoldalú eszmecseréket is folytatnak egymással, s baráti találkozókon hazánk fiataljaival ismerkednek. A DÍVSZ közgyűlésével egy időben szakosított szervei is tanácskoznak. A CÍME A, a Gyermek- és Serdülőkori Mozgalmak Nemzetközi Bizottsága november 26—28. között tartja VII. közgyűlését. Magyar—osztrák megállapodás ® Pamhagen (MTI) Magyarország és Ausztria akaratának megfelelően 2007-ig meghosszabbították a Fertő vidéki helyiérdekű vasút koncesszióját. A burgenlandi Pamhagenben ez alkalomból tartott ünnepségen jelen volt Rudolf Streicher, az Osztrák Köztársaság állami ipar- és közlekedési minisztere és Úrban Lajos, a Magyar Népköztársaság közlekedési minisztere, akit osztrák partnere és a burgenlandi kormányzó, Theodor Kery és Burgenland több vezető személyisége fogadott Az ünnepségen, amelyet a helyi gimnáziumban tartottak, ott volt Nagy János, hazánk bécsi nagykövete is. Oroszvári László, a Győr —Sopron—Ebenfurti Vasút vezérigazgatója ünnepi beszédében méltatta a magyar és osztrák közös üzemeltetésű vasút jelentőségét, amely egyedülálló Európában. A közös érdekeltségű vasút azért is jelentős, mert két különböző társadalmi berendezkedésű ország példás együttműködésén alapul — hangsúlyozták Pamhagenben